No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Поскольку Айзава отвел Бакуго в сторону для их разговора, Незу настоял, чтобы все остальные тоже встали, чтобы размяться и сделать перерыв. Учитывая предстоящие события, Изуку воспользовался возможностью поговорить наедине со своим наставником. «Всё будет в порядке?» Изуку нервно заломил руки. Он и Всемогущий отошли в угол комнаты подальше от остальных. «Секреты всегда становится труднее хранить, когда о них знает больше людей. Но поскольку информация ограничена только этой комнатой и этими студентами, я думаю, мы сможем уберечь ее от попадания в СМИ или к злодеям». «Нет, не это. Я имею в виду, об этом тоже важно подумать, но я имел в виду, с вами все будет в порядке? Я, эм, я знаю, вы, вероятно, никогда не предполагали, что так много людей узнают об этом.» Голос Изуку звучал так серьезно, и забота в его глазах, заставила Всемогущего почувствовать, как его сердце тает. «Я определенно не хотел бы чтобы студенты узнали об этом так, но, если это поможет нам пережить будущие проблемы, тогда, полагаю, мне просто придется смириться с этим. Мысль о том, что за мой секрет заплатят кровью невыносима» Изуку кивнул, его плечи поникли при этой мысли. «Я тоже». «Как ты думаешь, о чем они говорят?» — Сказала Урарака, взглянув на Изуку и сдутого Всемогущего. «Я думаю, что нам не стоит следить за ними.» — ответил Иида. «Я знаю, но мне не может не быть любопытно! Вся эта чушь о том, что Изуку якобы беспричудный, и о том, как этот парень, казалось, некоторое время назад превратился во Всемогущего… Я хочу знать, что происходит, но он выглядел таким нервным, когда об этом заговорили, что я не хочу давить на него по этому поводу». «Я понимаю твоё разочарование и нерешительность; на данный момент у меня самого много вопросов. В конце концов, если Мидория так старается не говорить об этом даже с друзьями, то это, должно быть, что-то очень важное.» Урарака кивнула: «Я надеюсь, что мы получим ответы, как и обещал Незу, но я также не хочу, навредить Деку». «Привет, ребята». — позвал Изуку, приближаясь к ним. «Деку! Ты, эм… ты уже закончил?» «На данный момент, да». Как раз в этот момент вернулись Айзава и Бакуго. Ластик подошел поговорить с другими учителями, в то время как Бакуго отошел и встал у стены, подальше от всех остальных. Он просто стоял там, смотря на комнату. «Айзава сказал ему сделать это в качестве своего рода наказания?» — Иида задумался. «Ах, нет, Каччан делает это, когда он действительно о чем-то напряженно думает». Объяснил Изуку, бросив на своего старого друга любопытный взгляд. «Что ж, я полагаю, это хороший знак». «Надеюсь». — пробормотала Урарака. «Деку, ты уверен, что у тебя всё хорошо после всего этого? Я знаю, что спрашивала раньше, просто сейчас ты, кажется, довольно спокойно относишься к Бакуго, даже после того, что он сделал тогда, и видишь все это снова сейчас. Я не думаю, что смогла бы справиться с чем-то подобным так же хорошо». «Я действительно не знаю, справляюсь ли я с этим, на самом деле» — Изуку говорил медленно: «Это просто сложно. Я восхищаюсь силой и способностями Бакуго, и я знаю его так долго, но в то же время я никогда по-настоящему не понимал его. Я никогда не понимал, почему все, что я делал, так злило его, но это не мешало мне равняться на него это… это трудно объяснить.» «Не дави на себя, Мидория. Вы не обязаны заставлять тебя описывать нам свои отношения с Бакуго.» — заверил его Иида. «Да, пока я знаю, что у тебя все хорошо, мне этого достаточно». Изуку улыбнулся им. «Спасибо, ребята». «Вы знаете, возможно, нам следует добавить курс в UA, который описывает, как лучше всего обращаться с теми, у кого проблемы с психическим здоровьем». — сказал Незу собравшимся учителям, когда ученики вернулись на свои места. «Это вызвано всем, что мы видели с Мидорией?» — спросил Айзава. «Это то, что сейчас у меня на уме, но это то, что я обдумывал некоторое время. Я знаю, что учителя делают все возможное, чтобы обсудить вопрос о том, как реагировать на паникующих гражданских лиц, особенно на втором и третьем курсах, но проблемы психического здоровья действительно находятся на другом уровне. Полиция проходит подготовку по вопросам психического здоровья, чтобы помочь им справляться с бытовыми спорами, но я полагаю, что в нашей сфере деятельности это было бы не менее полезно». «Должен признать, что получить несколько уроков о том, как и когда пытаться успокаивать людей, когда я был моложе, было бы полезно. На работе многому учишься на собственном опыте, но было бы неплохо не полагаться на инстинкт или метод проб и ошибок, пока не разберешься во всем» — Сущий Мик согласился. Затем его серьезность сменилась дразнящей ухмылкой, направленной на Всемогущего. «В конце концов, не все из нас могут пробить себе дорогу через все наши проблемы». «Да, потому что кричать на людей намного лучше». — пробормотал Айзава. Мик надулся на это описание, и он погрозил ему тростью. «Ты прекрасно знаешь, что он прав, мальчик. Я исцеляю слишком многих студентов с разорванными барабанными перепонками из-за твоей причуды.» К тому времени все уже расселись, так что показ продолжился. Эпизод начался с того, что малыш Изуку снова посмотрел дебютное видео Всемогущего. Он заявил, что как только у него появится своя причуда, он захочет быть таким же, как Всемогущий. «Как ты был таким милым все это время?» — спросила Ашидо, в то время как Хагакуре продолжала ворковать над изображением. Изуку усмехнулся. «Я уверен, что это было не ВСЕ время, моя мама, вероятно, подтвердила бы это». Это вызвало несколько смешков. Настроение сразу же испортилось, когда на экране снова появился доктор, говорящий Изуку отказаться от своей мечты. Было показано, как Изуку возвращается к тому, что его назвали бесполезным, и извинениям его матери. И все же, несмотря на воспоминания об этих страхах, Изуку все же нашел в себе мужество задать Всемогущему свой вопрос. Студенты наклонились вперед в предвкушении, надеясь, что герой номер один наконец-то подбодрит их друга и одноклассника. Даже учителя выглядели заинтересованными, им было любопытно посмотреть, как Всемогущий справится с ситуацией. Исключением из этого правила были Бакуго и Всемогущий. Бакуго хотел знать, действительно ли герой номер один будет противоречить тому, что он сам всегда говорил Деку, в то время как Всемогущий чувствовал, как у него скручивается живот. Он вспомнил свои слова Мидории, и с его новыми знаниями о мальчике они казались намного суровее. Внезапно Всемогущий издал болезненный стон и сгорбился. Крики тревоги и замешательства раздались со стороны студентов. Никто из них никогда раньше не видел, чтобы Всемогущий проявлял какую-либо слабость. Ну, все, кроме Киришимы, Тодороки и Бакуго, которые внезапно вспомнили, что нечто подобное произошло ближе к концу боя USJ. «Я предположил, что это произошло потому, что он продвинулся дальше, чем обычно, во время того боя. Но эта битва с слизистым злодеем вообще не была вызовом. Так в чем же тут связь?» - Тодороки задумался. «Мидория собирается увидеть свою другую форму? Если ребенок уже узнал секрет, было бы неплохо узнать об этом раньше.» - подумал Айзава. Мидория продолжал говорить, не обращая на это внимания. Он говорил о том, что его дразнили за то, что у него не было причуды, но он все равно хотел спасать людей с улыбкой. «Я восхищаюсь твоей убежденностью, Мидория, но тебе, возможно, придется поработать над пониманием ситуации.» — сказал Иида как ни в чем не бывало. Изуку покраснел. «Да, с этой точки зрения это кажется действительно очевидным. Наверное, я просто так нервничал, что мне было трудно смотреть прямо на него.» Мидория не поднимал глаз, пока не сказал, что хочет быть великим героем, таким же, как Всемогущий. Что было как раз вовремя, чтобы пар рассеялся, и он увидел другую форму Всемогущего. Мидория беспокоился, что люди будут смеяться над ним за то, как он отреагировал на то, что впервые увидел другую форму Всемогущего. Но, по-видимому, крик не был необычной реакцией на такое откровение. Вся комната превратилась в какофонию шума, дети кричали, вопили в замешательстве, и одно особенно громкое «Какого хрена?!» от Бакуго. Учителям пришлось вмешаться, когда ученики не совсем успокоились через пару минут. «Помните, независимо от того, насколько что-то сбивает с толку, это, скорее всего, рано или поздно будет объяснено в рамках «шоу». Если что-то важное останется необъяснимым, тогда мы попытаемся устранить путаницу, как только нас всех выпустят из этого места.» - сказал Незу, обращаясь к комнате. Студенты кивнули, некоторые более застенчиво, чем другие. Многие давали себе обещания стараться проявлять больше терпения и сохранять хладнокровие. В конце концов, их учителя наблюдали. Сцена переместилась в торговый район. Была показана бутылка, лежащая в переулке, наполненная зеленой слизью и парой глаз. «Как, черт возьми, это туда попало? Разве Всемогущий не забрал её с собой?» — громко спросил Шоджи. Изуку нервно заерзал на своем месте. Злодей был показан просыпающимся внутри бутылки. В конце переулка послышались голоса, и было показано, что это Бакуго и двое его предыдущих друзей. Они усомнились в его прошлой дружбе с Мидорией и сказали, что он переборщил с тем, что сказал. Бакуго сказал, что это вина Деку за то, что он встал у него на пути, а затем пнул бутылку со злодеем в ней. Который распахнулся. Урарака, Иида, Цую, Минета, Айзава и еще несколько человек — все они бросали на Бакуго свирепые взгляды, когда он так небрежно отмахнулся от ужасного обращения с Изуку. Киришима снова выглядел смущенным и разочарованным. Бакуго отвел взгляд. Те, кто не смотрел свирепо, издавали разные звуки раздражения из-за того, что Бакуго случайно выпустил злодея обратно. «Похоже, Мидория не единственный, кому нужно чаще смотреть по сторонам». — поддразнил Каминари, чем вызвал несколько смешков в классе и хмурый взгляд Бакуго. Бакуго вспомнил, что Изуку сказал о подаче заявления в UA. Он взорвал банку в своей руке и закричал о том, что Изуку мечтает, как ребенок. Друзья отвлекли его, предложив им куда-нибудь сходить, на что Бакуго согласился, пока они не сказали, что хотят сделать. Тогда Бакуго накричал на них, сказав, что не хочет, чтобы его поймали, потому что это войдет в его послужной список. «Это серьезно единственная причина, по которой ты возражаешь против такого поступка? Потому что это плохо смотрелось бы в твоем послужном списке?» — в ужасе спросил Иида. «Заткнись, Очкарик, мне нужно сохранить репутацию в этой школе. Как еще эти неудачники узнают, что я лучший?» - Бакуго зарычал в ответ, хотя в нем не было ни капли его обычного яда. Двое друзей внезапно испугались и указали за спину Бакуго. Он обернулся и оказался лицом к лицу со слизистым злодеем, который радовался, найдя «костюм с сильной причудой». Несмотря на весь гнев, который они испытывали по отношению к Бакуго в последнее время, многие студенты не могли удержаться от тревожных взглядов на него. То, что он был здесь с ними, означало, что в конечном счете с ним все было в порядке, но они не знали, пострадал ли он тогда, и никто из них не с нетерпением ждал возможности снова услышать, как однокласснику больно. Сцена переместилась обратно на крышу, где Изуку все еще кричал. По комнате разнесся смех. «Проклятый Мидория, ты кричал все это время?» — спросила Джиро. Ее улыбка была дразнящей, но на самом деле она казалась впечатленной. «Ты когда-нибудь думал о том, чтобы присоединиться к группе? У тебя большой объем легких». «О боже, мы должны создать группу!» - Ашидо взвизгнула. - «Я могла бы стать танцовщицей для вас, ребята!» «Меня научили играть на нескольких инструментах». Добавила Момо. «Люди, пожалуйста, сосредоточьтесь, вы можете обсудить внеклассные мероприятия во время перерыва». — вмешался Иида, сжалившись над своим очень краснолицым другом. Изуку продолжал волноваться из-за того, что он видел. Человек-скелет попытался объяснить, что он Всемогущий, и кровь хлынула у него изо рта. Студенты теперь переводили взгляд с Всемогущего на экране на тощего мужчину, который находился с ними в одной комнате, пытаясь понять, что происходит. Всемогущий объяснил, что его другая форма была похожа на то, как кто-то изгибается, чтобы покрасоваться. «Серьезно?!» — закричал Бакуго. «Он избивает злодеев, как будто это ничего не значит, и он описывает это как просто «разминку»?» Другие студенты в шоке уставились на экран. Мидория сказал, что Всемогущий всегда спасал людей с улыбкой, которая привлекла внимание мужчины. Он размышлял об этой линии, прежде чем тяжело опуститься на крышу. Он предупредил Изуку, чтобы он никому не рассказывал об этом. Затем он задрал рубашку, и Изуку отшатнулся. Как и большинство остальных в комнате. Шрам на стороне Всемогущего шел от его талии до подмышки и был покрыт неровными линиями и пятнистыми цветами. Комната наполнилась вздохами и испуганными криками. Это выглядело ужасно, и даже учителя, которые видели шрам раньше, не могли не поморщиться или сочувственно зашипеть. Казалось, единственными, кто по-настоящему не пострадал, были Исцеляющая девушка и Незу. Всемогущий объяснил, что это была травма, которую он получил пять лет назад. В результате он потерял части своих органов, и его тело страдало от повторных операций. В результате стресса он мог сохранять свою героическую форму лишь несколько часов в день. Студенты были слишком ошеломлены, чтобы говорить. Они всегда возводили Всемогущего на пьедестал, думая о нем как о ком-то, кто никогда не проигрывал, никогда не страдал, никогда не колебался. И теперь видеть, что он пострадал на таком непостижимом уровне… Бакуго, возможно, был самым неустроенным из всех. Подумать только, что это случилось с кем-то, кого он боготворил и обещал однажды победить. Подумать только, что один и тот же человек носил с собой такую слабость…что он вообще должен был делать с этой информацией? Изуку на экране выглядел таким же встревоженным, как и его нынешние одноклассники, но это не помешало ему спросить о том, как он получил рану. Всемогущий показал, что битва, ответственная за травму, была скрыта от общественности по его просьбе, чтобы это не запятнало его имидж. Всемогущий показал, что на самом деле символизировала для него его улыбка. Он сказал Изуку, что герои каждый день рискуют своей жизнью, и из-за этого он не мог сказать Изуку, что он может быть героем без какой-либо силы. Изуку выглядел опустошенным. Все студенты в шоке посмотрели на Всемогущего. «Неужели… он серьезно только, что сказал тебе, что ты не можешь быть героем?» — потребовала ответ Урарака. «Да… но я не виню его», — тихо сказал Изуку. Всемогущий со стыдом отвернулся. «Я знаю, это звучит грубо, — сказал Иида, — но контекст важен. Всемогущий на экране не знает, через что прошел Мидория, и он только что закончил демонстрировать свою собственную тяжелую рану. Я полагаю, он не мог вынести мысли о том, чтобы кто-то пострадает по его совету, особенно без причуды, которая помогла бы защитить их от подобной участи». Изуку поморщился и слегка отодвинулся от Ииды. Урарака выглядел далеко не удовлетворенной. «Ну, я могу понять, почему он это сказал, но это все равно не делает это нормальным. Он мог бы, по крайней мере, проявить больше такта, когда растоптал детскую мечту», — сказала она, сердито надув губы. Остальные студенты, казалось, разрывались между тем, на чью точку зрения встать. «В каком-то смысле вы оба правы.» Голос Яги привлек всеобщее внимание. «Я думал о безопасности юного Мидории, когда говорил это, но это не оправдывает того, что я сказал, особенно учитывая то, что произошло позже». Студенты в замешательстве посмотрели друг на друга, гадая, что он мог иметь в виду. «Но, когда у него появится причуда, которая приведет его в UA?» — в отчаянии подумал Тодороки. «Не могу сказать, что я полностью согласен с Всемогущим здесь. Но если Мидория действительно хотел поступить без причуды, ему следовало бы взять несколько уроков самообороны или боевых искусств, чтобы подготовиться», — подумал про себя Айзава. «Хотя, я полагаю, он, возможно, предполагал, что UA научит его подобным вещам. Может быть, было бы хорошо посоветовать будущим студентам разобраться с этим, прежде чем приходить. Даже экранный Мидория мог бы добиться приличного прогресса перед вступительным экзаменом, если бы его версия начала сразу. Мне придется поговорить об этом с Незу.» — он взглянул на Всемогущего. - «Я тоже должен поговорить с ним. Убедись, что он не создает у детей впечатления, что причуды — это все, даже случайно.» Тогда Всемогущий предложил попробовать стать полицейским, поскольку это все еще был способ помогать людям. Перед уходом он сказал Изуку, что тот должен быть реалистом. Затем он вошел в дверь и оставил ошеломленного Изуку на крыше. Урарака выглядела еще более сердитой, когда услышала его прощальные слова, и даже Иида выглядел неловко. «Мой мальчик… Мне так жаль…» Всемогущий сказал. Изуку покачал головой и одарил его понимающей улыбкой. «Все в порядке. Это в прошлом, а сейчас все стало лучше. Так что, пожалуйста, не беспокойся об этом». На лестничной клетке Всемогущий обнаружил, что его карманы пусты. Снаружи раздался взрыв, и Всемогущий мог видеть облако дыма из окна. Изуку тоже это видел. Он побежал к лестнице, горя желанием пойти посмотреть бой, но остановился как вкопанный, когда вспомнил, что сказал Всемогущий. После этого он медленно направился к выходу с угрюмым выражением лица. Всемогущий почувствовал, как его сердце заколотилось в груди. Неужели его слова действительно заставили Мидорию потерять так много своей искры? На экране был показан Всемогущий, стремящаяся к источнику взрыва. Затем был показан торговый район, залитый пламенем и дымом, когда люди бежали, чтобы спастись. Герои прибыли на место происшествия, и в центре всего этого был слизистый злодей, в руках которого боролся Бакуго. Бакуго издал сдавленный звук, и его плечи ссутулились. Киришима в беспокойстве наклонился вперед, как и Серо, Каминари, Шоджи, Токоями и Кода, которые все сидели поблизости. Все остальные тоже оглянулись, их внимание привлек звук. «Эй, чувак, ты…» «Заткнись», — выдавил Бакуго. «Просто. Смотри. Покончим. С этим.» Люди с беспокойством вернулись к просмотру экрана. Однако Бакуго, казалось, не возражал, что Киришима положил руку ему на плечо. Десутегоро попыталось напасть на злодея, но безуспешно. Другие герои пытались помочь, но им пришлось уворачиваться от удара слизистого злодея. Злодей насмехался над ними, но затем Бакуго показали борющимся со слизистым злодеем. Ему удалось освободить свое лицо. В реальном времени Бакуго набрал полную грудь воздуха, когда ощущение удушья прекратилось. Но он оставался сгорбленным, когда экранный злодей дергал и сжимал его тело. Бакуго кричал, что злодей не победит его, и использовал свои взрывы, но взрывы не заставили его отклеиться. Злодей радовался могуществу Бакуго, говоря, что с его помощью он может отомстить Всемогущему. Сотриголова фыркнул. Даже несмотря на свою боль, Бакуго услышал и пристально посмотрел на своего сенсея. Айзава только пожал плечами. «Без обид, малыш, но тебе предстоит пройти долгий путь, прежде чем ты приблизишься к тому, чтобы сравняться с Всемогущим в силе. У него может быть преимущество с заложником, но, учитывая, как легко Всемогущий расправился с ним раньше, и не причинив вреда Мидории, парню действительно не стоит делать поспешных выводов.» Бакуго стиснул зубы и отвернулся, большая часть его все еще злилась на то, что он не смог освободиться от злодея. Айзава, казалось бы, смотрел свысока на его причуду, но это не помогало этим чувствам: «Я покажу этому ублюдку, отменяющему причуды, что я буду лучшим.» Герои были почти поражены следующей демонстрацией силы. Затем кадр переместился на собравшуюся толпу, которая гадала о злодее, Айзава снова закатил глаза, глядя на толпу. Это была еще одна причина, по которой он предпочитал быть героем подполья. Меньше зевак без чувства самосохранения. На место прибыла Леди Гора. Однако она стала как вкопанная, когда подошла ближе. Она была слишком большой, чтобы подойти ближе. «Разве она не могла сжаться, а затем пройти через это?» — спросил Сато. «Ах, но какой в этом смысл, если конфликт происходит в таком же причудливом и уютном районе, как тот, через который она путешествует?» Указал Аояма, тряхнув волосами. «Хорошее замечание». Древесный Камуи был показан спасающим мирных жителей из огня. Он заявил, что оставит остальное другим героям. Был показан Бекдрафт, занятый поддержанием огня под контролем. Тем временем другие герои сетовали на то, что сцена была минным полем, со злодеем, которого они не могли схватить, и взрывами от Бакуго. Бакуго снова был показан с закрытым злодеем ртом. Бакуго снова начал издавать этот отчаянный задыхающийся звук, и студентам пришлось приложить сознательные усилия, чтобы продолжать смотреть на экран, чтобы его боль прошла быстрее. Герои отпрыгнули с пути очередного удара слизистого злодея. Они побежали обратно к толпе и сказали, что это бесполезно, ни одна из их причуд не подходит для этого, поэтому им придется ждать подкрепления. «Серьезно?!» — взорвался Киришима — «Они собираются оставить Бакуго бороться в одиночку, потому что их причуды не идеально подходят для борьбы с этим парнем? Это так не по-мужски!» «Да, что, черт возьми, это значит?» Сато присоединился к нему. «Я признаю, что есть способы, которыми они могли бы попытаться помочь юному Бакуго, если бы они мыслили более творчески вместо того, чтобы сосредотачиваться только на своих слабостях». Сказал Незу со своего места рядом с Исцеляющей девушкой. «Но в карьере профессионального героя действительно будут моменты, когда их просто превзойдут по силе и вооружению, и сведение потерь и повреждений к минимуму — это все, что действительно можно сделать». Айзава прищурил глаза. «Как бы то ни было, это не меняет того, что этим героям следовало бы попробовать мыслить нестандартно, прежде чем просто сдаваться». Присутствующий Мик поморщился. «Определенно, они не могут позволить себе долго ждать, когда заложник рискует задохнуться, так что это должно было быть самым последним, к чему можно было прибегнуть». «Абсолютно верно. Возможно, я мог бы связаться с их агентствами и предложить им пройти курс повышения квалификации в нашей школе». Сказал Незу с опасным блеском в глазах. В конце концов, на этом этапе им действительно следовало бы учиться лучше. Всемогущий, наконец, прибыл на место происшествия. Он ругал себя за то, что слишком отвлекся на отведенное ему время и позволил этому злодею сбежать, особенно после того, что он сказал своему поклоннику не так давно. Он зажал рану через рубашку, думая о том, каким жалким он был. «Нет! Не злись на себя! Это была моя вина, что я отвлек тебя. — сказал Изуку, глядя на Всемогущего широко раскрытыми глазами. Мужчина печально улыбнулся ему в ответ. «Я ценю твои намерения, юный Мидория, но, в конце концов, я профессионал, и моей работой было следить за этим злодеем, что бы ни происходило». «Но…» «Это в прошлом, мой мальчик. Сосредоточься на будущем». Изуку медленно кивнул. Он не совсем верил Всемогущему, но он сделает так, как он сказал. Кроме того, маленькая, виноватая часть его испытывала облегчение от того, что Бакуго был слишком отвлечен своими собственными приступами боли, чтобы по-настоящему оценить роль Изуку в освобождении злодея. Теперь Изуку показывали идущим по улице. Он листал свой блокнот героя, в то время как слова Всемогущего и других людей, высмеивающих его, проносились у него в голове. Изуку пришлось заставить себя не заплакать. Он ругал себя, говоря себе, что он действительно знал, что Всемогущий сказал правду, и что он просто жил в отрицании. Урарака подвинулась ровно настолько, чтобы ее бок был прижат к Изуку, предлагая молчаливое утешение. Это почти заставило Изуку заплакать в реальной жизни. «И все же он попадает в UA с мощной причудой. Я просто не понимаю, как это происходит». Момо проворчала что-то себе под нос, просматривая то, что она записала до сих пор. Она и не подозревала, что Тодороки чувствовал то же самое. Поблизости раздался еще один взрыв, и Изуку повернулся в его сторону. Он понял, что отправился на место драки, даже не думая об этом. Несмотря на то, как подавленно Изуку выглядел на экране, это все равно вызвало смех. «Предоставьте Мидории автоматически идти навстречу битве со злодеями». — сказал Минета. «Ква, да». Айзава покачал головой и пробормотал что-то о проблемных детях. Несмотря на то, что Изуку говорил себе, что это бесполезно, он все же подошел достаточно близко, чтобы рассмотреть. Он остановился как вкопанный, когда увидел, что это был злодей из прошлого. Он быстро собрал кусочки вместе и понял, что бутылки, в которых он находился, должно быть, выпали, пока он был привязан к Всемогущему. На этот раз Бакуго впился взглядом в Мидорию, и мальчик испуганно вжался в диван. Изуку слышал, как толпа обсуждала, как студент был схвачен, и какое-то время боролся. Изуку был в ужасном восторге от того, как ученик продержался так долго. «Как будто я собирался позволить этому аттракциону на стороне взять надо мной верх». Бакуго зарычал. Однако его губы слегка скривились из-за круговой похвалы. Толпа снова заговорила. Когда они выяснили, что Всемогущий сражался со злодеем ранее, они потребовали знать, почему его сейчас там нет. Изуку трясло там, где он стоял, думая, что это все его вина, в то время как Всемогущий стоял на другом конце толпы, также ругая себя. «Эти двое действительно слишком сильно винят себя». — сказала девушка со вздохом. «В конце концов, это была просто неудачная последовательность событий». «Но это действительно было- «Тише, Тошинори». «Если бы я не…» «Ты тоже, мальчик». «Я понимаю, что они хотят Всемогущего, потому что присутствующие герои не приносят много пользы заложнику, но они действительно не должны ожидать, что он решит все». Сущий Мик сказал. Айзава и Незу кивнули в знак согласия. Затем заложник повернулся достаточно, чтобы Изуку смог увидеть, кто это был. В следующий момент Изуку уже бежал сквозь толпу на сцену. «Что за…» «Мидория!» «Что ты делаешь?!» «Ты не можешь!» «Ква, теперь я понимаю, что вы имели в виду, говоря о контроле толпы, сенсей». Изуку побежал к злодею, волнуясь всю дорогу. Слизистый злодей двинулся, чтобы перехватить его. Изуку вспомнил кое-что, что он написал в своей записной книжке героя, и это вдохновило его сорвать с себя рюкзак и бросить его прямо в глаз злодею. «О боже мой!» «Потрясающе!» «Иди, Мидория!» «Я должен признать, что это одновременно отличный пример быстрого мышления и полезного применения предыдущих наблюдений. Молодец.» Сказал Незу. Изуку покраснел от похвалы. Злодей отпрянул назад, и это дало Бакуго достаточно места, чтобы освободить свой рот. Настоящий Бакуго тоже ахнул, его кулаки сжали подлокотник с такой силой, что он начал трескаться. Ощущение того, что его снова душат, снова выключают, действительно начинало его беспокоить. Изуку побежал вперед и начал пытаться стряхнуть слизь с Бакуго, который потребовал объяснить, почему он здесь. «Да, способ быть благодарным, Бакуго». — саркастически сказал Каминари. Бакуго проигнорировал его. Изуку сказал, что его ноги двигались сами по себе. В своей голове он думал, что причин было много, но самой насущной была та, которую он произнес вслух. Люди уставились на экран, впечатленные словами Изуку, но слишком захваченные моментом, чтобы что-то сказать. «Ты действительно нечто, Мидория. Рисковать настолько многим ради того, кто так плохо с тобой обращался», — подумал Иида про себя. «Но я сомневаюсь, что ты думал об этом в то время». «Этот парень», — подумал Айзава. «Это мой мальчик», — подумал Яги. Дрожь пробежала по Всемогущему, когда он услышал это. Слизистый злодей двинулся, чтобы ударить Мидорию. Другие герои побежали вперед, но они были недостаточно близко. Скользкий кулак обрушился вниз, но был перехвачен Всемогущим. «О, слава богу». «Да!» «Иди изо всех сил!» «Это действительно нормально для него так давить на себя?» — обеспокоенно пробормотала Момо. Она бы знала ответ, если бы оглянулась и увидела несколько страдальческое выражение на лице Яги и раздраженный взгляд, который был у девушки. Она почти не возражала против того, чтобы он вмешался в это дело, но ей было неприятно видеть, как он вот так толкает свое поврежденное тело. Всемогущий сказал, что он не оправдал своих слов. Всемогущий схватил двух мальчиков, а затем нанес удар. Слизистый злодей разлетелся на части, и Всемогущий одержал победу. Зрители на экране, возможно, смотрели на это в ошеломленном молчании, но зрительный зал взорвался радостными возгласами. Как они могли не сделать этого после такого эпического разгрома? На экране начался дождь, и люди в толпе пришли к выводу, что это был результат удара Всемогущего. Вот тогда-то люди и начали аплодировать. Прежде чем Всемогущий встал, он вытер кровь со своего подбородка. И когда он победно поднял кулак, то чуть не отшатнулся назад. Веселая атмосфера внезапно разрядилась. Знание о тайной слабости Всемогущего закружилось в их головах, и более ранний вопрос Момо пришел им на ум. Было ли Всемогущий действительно в порядке? «Мы должны убедиться, что травма Всемогущего останется в секрете», — подумал Тодороки. «Если бы мой старик имел хоть какое-то представление о том, через что ему пришлось пройти…» Сам Яги обмяк, чувствуя, как усталость наваливается на него вместе с его экранной версией. Честно говоря, все было не так плохо, как он ожидал… Всемогущий задумчиво оглянулся на Изуку, прежде чем шоу перешло к тому, что слизистого злодея собрали и доставили в полицию. В то время как пресса окружила Всемогущего, двое героев ругали Изуку за то, что он был таким безрассудным. «Серьезно? Деку помог спасти жизнь Бакуго, а они на него кричали?!» Руки Урараки сжались в кулаки. «Да, это кажется немного запутанным», — согласился Серо. «Определенно! Мужественность заслуживает похвалы!» — крикнул Киришима. «Мне это тоже не нравится, но они не ошибаются. Врываться без плана было крайне опрометчивым поступком», — отметил Иида. «Только благодаря Всемогущему я не пострадал». Изуку согласился. Урарака разочарованно вздохнула, но промолчала. Другая пара героев хвалила Бакуго за его храбрость и изворотливость, хотя он совсем не выглядел счастливым по этому поводу. Он посмотрел на Деку, и его глаза сузились. «Это было так… снисходительно». - Бакуго подумал про себя. - «Деку… он вбежал туда и действительно что-то сделал. Больше, чем кто-либо из них делал в то время. Затем пришел Всемогущий и спас положение. Все, чего я добился, это сделал это место более опасным, и в конце концов меня все равно пришлось спасать…» «Чувак, они правы. Это было так мужественно». Небрежная похвала Киришимы вывела Бакуго из задумчивости. «Что ты несёшь, Дерьмоволосый? Мое сопротивление ни черта не дало этому парню. Как будто они хвалили меня за слабость». «По-моему, это звучит не так», — ответил Киришима. «Может быть, ты и не сбежал, но все равно сопротивлялся. Ты слышал, что сказал Мидория. Быть задушенным этой штукой было пыткой, но ты все равно продержался в них достаточно долго, чтобы пришла помощь. Не каждый смог бы это сделать, понимаешь?» Бакуго с минуту смотрел на него, затем хмыкнул и отвел взгляд. «Я не спорю с тобой, Киришима, — вмешался Серо, — но то, что они говорят все это, кажется действительно лицемерным после того, как они только что ушли на Мидорию. Я имею в виду, конечно, это было безрассудно, но он тоже был храбрым, и герои не могут сказать о нем ни одного доброго слова». «Контраст действительно заставляет их слова в адрес Мидории звучать чрезмерно резко». Иида согласился, нахмурившись. Урарака кивнула в знак согласия, и Изуку слегка покраснел от похвалы. Изуку показали идущим домой после инцидента. Он посетовал, что не может извиниться перед Всемогущим, потому что у него все еще берут интервью. «Вы задержались, чтобы дать интервью, несмотря на то, что у вас уже закончился лимит времени?» Спросил Айзава, приподняв бровь. Яги тяжело вздохнул. «Я пытался сбежать раньше, я действительно пытался, но вы же знаете, как средства массовой информации относятся к таким вещам». Что ж, Айзава вряд ли мог с этим поспорить. Это была одна из многих причин, по которым он был героем подполья. Его размышления были прерваны криком Бакуго «Деку!» позади него. Класс оживился от интереса. «Бакуго действительно собирается поблагодарить его?» — спросил Серо. «Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой». Ответил Каминари. Бакуго подбежал к Изуку. Затем он начал кричать, что никогда не просил Деку о помощи. Он обзывал Изуку и кричал Деку, чтобы тот не смотрел на него свысока, прежде чем уйти. «Ты сказал это», — сказал Джиро. Каминари ухмыльнулся, в то время как несколько других членов класса посмотрели на Бакуго раздраженными или недоверчивыми взглядами. Изуку на мгновение растерялся, но затем внезапно почувствовал облегчение. Он решил, что Бакуго был прав, и что на самом деле он ничего не изменил. «Это неправда! Ты полностью помог!» сказала Урарака. «Возможно, это дало ему всего несколько секунд, чтобы отдышаться, но это много значит для того, кто задыхается». Цую согласилась. «Действительно, несколько секунд могут все изменить, кто знает, что могло бы случиться, если бы Бакуго в этот момент не набрал воздуха.» - добавил Иида. Изуку покраснел. «Спасибо, ребята». Айзава бросил на него взгляд. «Суть остается в силе, но это не значит, что вы должны продолжать участвовать в битвах со злодеями, пока не получите лицензию». «Да, сэр». Изуку просто подумал про себя, что он мог бы начать сосредотачиваться на более реалистичном будущем сейчас, когда Всемогущий появился из-за угла. Изуку спросил, как он оказался здесь, когда его только что окружили репортеры. Всемогущий принял позу и сказал, что для него это не проблема. Затем он быстро превратился обратно в свой скелет, извергая кровь изо рта. Изуку закричал. Класс сочувственно поморщился. «И часто это случается? Вся эта история с кровью?» — обеспокоенно спросила Хагакуре. «К сожалению, да». — подтвердил Яги, рассеянно потирая бок. «Однако, не позволяй этому докучать тебе. Это побочный продукт операций, так что это не значит, что что-то сразу пошло не так». «Однако это случалось бы реже, если бы ты перестал выходить за свои пределы». Исцеляющая девушка отругала его. Всемогущий пробормотал извинения, и она покачала головой. Всемогущий сказал Изуку, что он пришел, чтобы выразить свою благодарность. Он сказал Изуку, что без их разговора он превратился бы в кого-то, кто только и делал, что болтал. Изуку пытался отрицать это. Всемогущий возразил, что, если бы он не был на месте происшествия, Всемогущий не нашел бы в себе сил действовать. Далее он сказал, что у героев есть истории из их юности, и у этих историй, как правило, есть одна общая черта: тело героя двигалось прежде, чем у них была возможность подумать. Всемогущий спросил, случилось ли это с ним, и слезы Изуку полились рекой, когда он согласился, что это так. Изуку упал на колени, думая о том, как, когда он был маленьким, то, что ему действительно нужно было услышать, было то, что Всемогущий сказал ему дальше. «Черт возьми, чувак» — Сказал Киришима сквозь собственные слезы. — «Мне следовало принести рулон туалетной бумаги из ванной». «Да, определенно». — сказала Ашидо, пытаясь сморгнуть собственные слезы. «С-сходи за одним, п-после этого п-эпизода.» - Хагакуре всхлипнула. Даже Изуку, который уже однажды плакал из-за этого события, почувствовал, как слезы потекли по его лицу. Он задавался вопросом, действительно ли Всемогущий имел какое-либо представление о том, что значили для него эти слова, даже после того, как увидел все это, как глубоко он нуждался в том, чтобы услышать их. Иида положил руку ему на плечо и был вознагражден благодарной улыбкой Изуку. Зазвучал голос рассказчика Изуку, который небрежно упомянул, что это история о том, как Изуку стал величайшим героем. На мгновение воцарилась ошеломленная тишина. «ЧТО?!» — взвизгнул Бакуго. Он вскочил со своего места и бросился бы прямо на Деку, если бы Киришима и Шоджи не вмешались, чтобы удержать его. «Ты чертов ботаник! Не думай, что ты станешь номером один только потому, что так сказало какое-то тупое шоу, сделанное каким-то статичным ублюдком! Это мое место!» «Каччан, я не велел ему так говорить! И, и, теперь все будет по-другому, раз мы все это видим! Наше знание вещей изменит ход событий, так что нет никакого способа узнать, действительно ли это произойдет, как только мы выберемся отсюда». «Я знаю, что этого не произойдет, потому что я собираюсь быть номером один!» «Может, ты уже перестанешь закатывать истерику?» — потребовала Джиро. - «Мы все стремимся к вершине, вот что значит быть на курсе героев. Так что нет смысла устраивать истерику только потому, что Мидория делает то же самое». «Да! Что она сказала!» — крикнула Урарака. «Джиро высказывает грубую, но превосходную мысль. Нет никаких причин для такого неспортивного поведения, и как представитель класса я должен настаивать, чтобы вы успокоились». — сказал Иида, рубанув рукой по воздуху. «Не указывай мне, что делать!» «Ты бы предпочел, чтобы они говорили тебе, что делать?» — спросил Оджиро, указывая на учителей. Все они смотрели на дисплей, прищурившись и неодобрительно нахмурившись. Бакуго поймал взгляд Айзавы, который держал одну руку на своем шарфе. Шарф, для ношения которого ему, возможно, не понадобится его причуда. «Я думаю, что у нас была эта дискуссия в первый день школы Бакуго о том, что нападать на своих одноклассников недопустимо». Голос Айзавы был спокоен, но в его холодных глазах читалось напоминание о том, что Бакуго уже ступил на мучительно тонкий лед. Бакуго стиснул зубы, но отвел взгляд и перестал сопротивляться. «Дай мне сесть», — прорычал он. Киришима и Шоджи обменялись взглядами, затем отпустили его и вернулись на свои места. Бакуго увидел, что все по-прежнему смотрят на него, и нахмурился. «Просто переходи уже к следующему эпизоду». Люди медленно отворачивались или вставали, чтобы воспользоваться перерывом в эпизоде. Взгляд Тодороки задержался на Бакуго дольше, чем на ком-либо другом. Когда зал успокоился, начали возникать разговоры об эпизоде, который они только что видели. «Чувак, я бы никогда не подумал, что Всемогущий проходит через все это», — тихо сказал Каминари. «В этом-то и суть, не так ли?» — Голос Серо звучал приглушенно. «Он продолжает действовать, заставляет всех думать, что он непобедим, и в результате люди чувствуют себя в безопасности. Но да, это многое, что нужно принять. И мне кажется неправильным говорить, но я почти чувствую… Я не знаю… «обманутым» — неподходящее слово, но я думаю, что это похожее чувство. В этом есть какой-нибудь смысл?» — Каминари выглядел смущенным, но Оджиро услышал и кивнул. «Я думаю, что да, и это понятно. Всегда будет странно узнавать, что люди не совсем такие, какими ты их себе представлял. Например, узнать, что родитель, который всегда читал лекции об ответственности, убегал каждую ночь. На самом деле это не меняет того, как вы к ним относитесь, но меняет ваше мнение о нем. Это дезориентирует.» «Вот это слово!» — Серо щелкнул пальцами и указал на Оджиро. «Звучит так, как будто ты говоришь по собственному опыту». — Каминари многозначительно замолчал, но Оджиро не стал продолжать. Каминари пожал плечами и продолжил. — «Но все же, получить такую сильную травму и при этом каждый день выходить и спасать людей с улыбкой, это довольно удивительно. Честно говоря, это заставляет меня восхищаться им еще больше, и я, честно говоря, не думал, что это возможно!» Серо и Оджиро быстро согласились. Шоджи, который слушал весь разговор, тоже согласился. «Это действительно показывает, насколько важна внешность для того, чтобы быть героем, даже Символ мира важничает перед своей обожающей публикой». — Аояма сказал Минете, который сидел рядом с ним. Минета встал, чтобы попытаться сесть рядом с одной из девушек, так как некоторые люди менялись местами, но никто из них не позволил ему. Минета кивнул в соответствии с тем, что сказал Аояма, но его мысли были далеко. Он хотел быть героем, потому что это всегда выглядело так круто, а у героев было так много поклонников…но он никогда по-настоящему не задумывался о том, что за этим последовало. Видя этот шрам на Всемогущем… что-то подобное могло легко случиться с одним из них, если бы они стали профессионалами, что-то подобное могло случиться с ним. Конечно, Минета не мог представить себя сражающимся с такими же злодеями, как Всемогущий, но даже травма наполовину такая серьезная, как эта, могла навсегда изменить его жизнь. Черт возьми, что-то подобное могло случиться с ним или с кем-то еще в USJ. Сможет ли он действительно справиться с этим, если это случится с ним? Хотел ли он рискнуть этим? Внезапно он засомневался в том, что решил стать профессионалом… Может быть, он был бы просто героем-спасателем. Наверное, так было безопаснее, верно? Граждане, в том числе симпатичные девушки, были бы очень благодарны человеку, который выкопал их из-под обломков… В другом месте Бакуго стоял прямо у стены и снова смотрел на нее. Где-то не слишком далеко Деку заверил Киришиму и Ашидо, что для него это нормально. Однако Бакуго на самом деле не обратил на это внимания. «Почему?» — тихо потребовал он. «Зачем тебе нужно было показывать им все это дерьмо, а, ублюдочный Истина?» Он всегда будет отрицать, что подпрыгнул, когда в его ухе раздалось задумчивое гудение. «Похоже, ты расстроен, Бакуго Кацуки, хотя я вряд ли ставлю это в заслугу». «Я злюсь из-за того, что ты показал этим тупым статистам». Бакуго что-то проворчал себе под нос. «Все согласились делиться секретами, когда я пригласил их сюда, включая тебя. События, которые я показал до сих пор, — это всего лишь тени того, что было. В том, что они такие, какие они есть, не вините меня.» Дрожь пробежала по спине Бакуго. «Думать, что такой столп нашего общества хранит такую мрачную тайну и держит ее в тени, чтобы оградить общественность от впадения в отчаяние, — это прекрасно и трагично». — Заявил Токоями, драматически наклонив голову. Он снова поднял глаза, когда Кода что-то пробормотал, указал на Айзаву, а затем на Всемогущего. Токоями задумчиво кивнул. — «Проницательное наблюдение. Айзава может предпочесть логическую уловку, но образ героя Всемогущий сам по себе является своего рода уловкой, которую он использует, чтобы влиять на союзника, гражданина и злодея одинаково.» «Это более манипулятивно с его стороны, чем я мог бы ожидать», — подумал Тодороки, слушая их. На мгновение его мысли вернулись к отцу, но он отбросил их назад. Все могли бы выставить себя напоказ, чтобы лучше помочь людям, которым он служил; это было совсем не похоже на то, что делал его отец во время интервью для прессы. Это было на благо «Старателя» и никого другого. Его взгляд снова остановился на теперь уже сидящем Бакуго и оставался там до начала следующего эпизода.