No such thing as a painless lesson/Нет такой вещи как безболезненный урок

Изуку считает себя ранней пташкой. Он не очень яркий и бодрый человек с утра, но обычно он может встать и быть функциональным довольно быстро. Хотя это было не обычное утро. Его разум путался и метался после своего разговора со Всемогущим. Он никогда бы не подумал, что у «Один за всех» такая сложная история. Потому что на самом деле, причуда уже была достаточно уникальной, поскольку ее можно было передавать другим способом, кроме как через родословную; кто бы мог подумать, что с ней в комплекте идёт древний суперзлодей? Конечно, не Изуку. Всемогущий ясно дал понять, что единственная причина, по которой он не рассказал Изуку эту историю до того, как он передал причуду, заключалась в том, что он действительно верил, что злодей мертв. Что, по сути, стало облегчением для Изуку. Знание этого не заставило бы его пожалеть о том, что он получил причуду, никогда, но было приятно знать, что его не оставили в неведении о чем-то, что, как считалось, было немедленно опасным для него. Пока по телевизору не прозвучал этот голос, Всемогущий считал, что все, что связано с этим Все за одного, было историей; личная, болезненная история Героя номер Один, если быть точным. Всемогущий только один раз говорил о судьбе своей наставницы, но этого было достаточно, чтобы Изуку услышал отголоски боли в его голосе. Это заставило его беспокоиться о том, что предстоящие эпизоды могут сделать с ним эмоционально и физически, и что может сделать такой злодей, если он поймет, что «Один за всех» уже передан. Беспокойство о безопасности его друзей и семьи крутилось в его голове, пока остальные спали, поэтому он был не в восторге от того, что сон, который он получил, был прерван Иидой, ворвавшимся в комнату. Очевидно, староста класса взял на себя смелость разбудить всех. Ни у кого из них не было ни телефонов, ни будильников, поэтому никто не мог назначить время пробуждения группы. Он даже не уверен, что это сработало бы, если бы у них была какая-то сигнализация, потому что он не был уверен, что время действительно существует здесь. И разве это не отличная мысль, чтобы попытаться разобраться после бессонной «ночи»? «Так почему ты снова всех поднимаешь?» — спросил Изуку, протирая глаза, когда он последовал за своим другом из комнаты. Он был удивлен, когда обнаружил, что большая часть класса и учителей уже встали и едят. «Мои внутренние часы очень точны, даже в таком месте, как это. Кроме того, я староста. Учитывая эти факты, казалось вполне естественным взять на себя ответственность за то, чтобы убедиться, что еда доступна, а затем разбудить всех, чтобы просмотр можно было возобновить. Я убедился, что оставил тебя и Всемогущего-сенсея напоследок, поскольку вы оба пережили очень многое за время предыдущих эпизодов». «О, спасибо». — сказал Изуку, теперь чувствуя себя немного виноватым за некоторые из своих немилосердных мыслей, когда его впервые разбудили: «Ты включил Айзаву тоже? Он тоже через многое прошел.» Руки Ииды, которые обычно почти всегда двигались, замерли и опустились по бокам: «Честно говоря, у меня не хватило смелости разбудить мистера Айзаву». Изуку подумал о том, как этот человек практически жил в своем спальном мешке, и о том, как он смотрел на студентов, которые прерывали его сон: «Я тебя не виню». Они вдвоем устроились рядом с Ураракой и Цу, которые перестали болтать и жевать, чтобы поговорить с ними. «Вы все хорошо спали?» — спросил Иида. «Не так хорошо, как хотелось бы» — Урарака призналась. Изуку хмыкнул в знак согласия, когда она продолжила: «Вчера мы так много узнали, и сегодня мы должны начать видеть будущее, которое еще даже не наступило! Это много, чтобы принять, понимаешь?» «Было трудно отключить мой мозг на некоторое время». -Цую согласилась. Изуку никогда по-настоящему не понимал, как некоторые люди могут просто так отключать свой разум. Обычно он полностью отключается только из-за полного истощения. Если подумать, все, через что прошло его тело вчера, может быть причиной того, что он так мало спал. «Я согласен, что перспектива увидеть будущее пугает, но я верю, что мы способны справиться с этой задачей и использовать то, что мы видим, для общего блага!» — объявил Иида. «Ты действительно жаворонок, да, Иида?» — Цую отметила. Изуку впился в свою еду, в то время как Иида удивлялся: «Почему все всегда так говорят?» себе под нос. «Мне интересно, насколько хорошо будет видеть будущее для нас» — Цую продолжила: «Всякий раз, когда по телевизору и в фильмах показывают путешествия во времени, всегда говорят, что плохо знать слишком много о своем будущем». «Я вижу, как было бы опасно пытаться сделать что-то с будущими знаниями, которые могут быть даже неточными, когда вы активно начнете что-то менять». — сказал Мидория, радуясь, что можно подумать о чем-то другом: «Но я думаю, что если мы будем осторожны, то сможем использовать это в наших интересах. В конце концов, не только нам придется решать, что делать. У нас здесь тоже есть некоторые учителя, в том числе директор. Согласно всему, что я читал, он одно из самых умных существ на планете. Так что, если кто-то и может понять, как безопасно использовать знания о будущем, то это будет он». «Это правильно. Я постараюсь не забывать просто смотреть и учиться, а обо всем остальном беспокоиться позже. Или вообще не существует, если учителя собираются решать, как с этим справиться.» — сказала Урарака, с радостью накладывая себе еще еды. «У меня вопрос» — Айзава заявил из своего спального мешка. «ОН ЖИВ!» — Мик кричал. Айзава проигнорировал его и продолжил смотреть на директора. «Да, Айзава?» — спросил он, потягивая чай. Потому что, конечно, он пил чай здесь. Вероятно, у него была философская дискуссия с Истиной, пока они все спали, и ему удалось заставить эту странную сущность дать ему прозапас. «Мы увидим то, чего еще не было. И некоторые из них, несомненно, вовлекут учеников в какие-то глупости. Не смотри на меня так, Хизаши, ты знаешь, какой выбор делают подростки. Итак, мой вопрос в том, должны ли мы назначать какие-либо школьные наказания за то, что делают их будущие «я»?» «Хммм, это интересный вопрос. Их будущие «я», делающие такие вещи, подразумевали бы, что это то, что они сделали бы, если бы жизнь продолжалась как обычно, но, учитывая, что мы все здесь, это может изменить их настолько, чтобы они не совершали тех же ошибок, когда придет время». «Конечно, последствий, с которыми они столкнутся в будущем, будет достаточно, чтобы исправить все ошибки, которые они совершат». — предложил Всемогущий. Ластик почувствовал себя немного оправданным, что здесь был учитель, который выглядел более уставшим, чем он: «Особенно, если эти последствия связаны с какой-либо физической болью» Айзава почувствовал укол сочувствия, когда Всемогущий положил руку на свою старую рану. Этого было недостаточно, чтобы остановить его от того, чтобы сказать больше: «Бакуго не сталкивался с какими-либо реальными последствиями своего прошлого хулигана, пока не попал сюда, и не столкнется с основной тяжестью, пока мы не вернемся». «Вы оба правы!» — Незу признал: «Я полагаю, нам придется действовать в каждом конкретном случае. Если вид или ощущение естественных последствий каких-либо ошибок, возможно, научат детей тому, что им нужно знать, тогда дальнейшее вмешательство может не потребоваться. Но если нет, мы сделаем все возможное, чтобы урок, так сказать, прошел успешно». Исцеляющая девушка фыркнула: «Я уверена, что в какой-то момент нам придется что-то сделать. Всегда найдется несколько учеников, которые, не усвоят свой урок, пока вы не заставите травму зажить самостоятельно.» Атмосфера в зале продолжала оставаться странной, пока люди готовились к следующему просмотру. Нетерпение и любопытство смешались с нерешительностью и беспокойством, и многие ученики обнаружили, что это похоже на то, когда они получали письма о приеме от UA. Они хотели открыть письмо и посмотреть, что внутри, но также боялись того, что они могут найти. Наконец, после некоторых споров о еде и пользовании туалетом, все уселись перед экраном. К лучшему или к худшему, они собирались открыть конверт. Следующий эпизод начался с того, что взрослый Изуку снова рассказал о том, как впервые появились причуды. «Любопытно, интересно, почему нам снова это показывают» — Иида задумался вслух: «Бессмысленное повторение вещей не похоже на Истину». Наступила пауза, пока люди ждали, что это странное существо как-то отреагирует, но ничего не последовало. «Будущий я, должно быть, ведет к чему-то, по крайней мере, я на это надеюсь» — Изуку что-то пробормотал в конце, и шоу продолжилось. Старший Изуку рассказал о своих мечтах и своей причуде. «ДА! Мы снова увидим крошку Изуку!» — обрадовалась Мина. Она и Хагакуре продолжали говорить о том, какой он милый, вместе с несколькими другими учениками. Урарака призналась, что не раз бегала по своей комнате со своей старой игрушкой Всемогущего, и получила несколько кивков согласия, в том числе один от Сущего Мика. Изуку, конечно, покраснел как сумасшедший, но ему удалось удержаться от того, чтобы не сползти на пол от смущения. Они позволяют себе сосредоточиться на этом гораздо больше, чем на визите Изуку к врачу или его разговоре с мамой. В конце концов, они это уже видели, и было намного приятнее вспоминать веселые детские воспоминания. Сцена внезапно сменилась на Изуку, стоящего на вершине скалы, в то время как к нему приближалось множество угрожающих фигур. Беззаботность немедленно сменилась сосредоточенностью, а люди уставились на экран в замешательстве или страхе. «Что за хрень?» — Бакуго невозмутим. «Ч-кто все эти парни?! Не говори мне, что Лига снова нападет на нас так скоро!» — Минета плакал: «Или, что еще хуже, что, если это кто-то из тех элитных парней, о которых они говорили?!» — обеспокоенный ропот начал проникать в комнату. «Теперь, теперь, успокойтесь все» — приказал Незу, и шум прекратился: «Я не верю, что Изуку, которого мы видим сейчас, находится в реальной опасности. Учитывая то, о чем говорилось до сих пор, я считаю, что этот короткий фрагмент используется скорее, как напоминание, о чем-то еще. В конце концов, это первый эпизод, который вторгается в наше предполагаемое будущее, поэтому было бы разумно убедиться, что все знакомы с тем, как обстоят дела». «Я чувствую себя оскорбленной» — прокомментировала Джиро: «Я имею в виду, мы только что целый день вспоминали, что случилось, чтобы попасть сюда. Нам не нужно еще одно напоминание, не так ли?» «Я полагаю, что ключевая фраза там, мисс Джиро, — «целый день». Многие из нас вчера узнали то, к чему мы никоим образом не были готовы.» «Я вижу, как такая информационная перегрузка может вызвать у некоторых чувство замешательства сегодня. Это может быть просто способом напомнить всем о самых важных частях, не выделяя никого». — Яги задумался. «Это также может послужить напоминанием о том, почему мы все решили быть здесь» — Айзава отважился на большее: «Мидория рассказывает о своем прошлом, в то время как нам показывают то, с чем он может столкнуться в будущем? С которым может столкнуться любой из нас? Это служит двойной цели. Убить двух зайцев одним выстрелом или что-то в этом роде». Последовало мрачное молчание. Все знали, что после USJ возможны дальнейшие инциденты, и именно поэтому многие из них согласились прийти, но никому не нравилось думать об этом. Урарака и Иида посмотрели на Мидорию, одиноко стоящего на вершине скалы. Он не выглядел испуганным, но это не облегчило им мысль о том, что он один против стольких злодеев. Они посмотрели друг другу в глаза и кивнули. Молчаливое обещание, что, что бы ни случилось, они не оставят своего друга в одиночестве. Изуку столкнулся лицом к лицу с приближающимися злодеями и подумал о том, как он продолжал идти вперед, несмотря на препятствия, и обо всех людях, которые его поддерживали. «Не ставь меня в свои дерьмовые визуальные эффекты, Деку, я не часть твоего отряда!» «Не я делал шоу Каччан!» Сила растеклась по телу Мидории, и он решительно улыбнулся злодеям. Было много реакций на то, что я увидел это выражение на лице Изуку. Некоторые люди ахнули, в то время как у других просто отвисла челюсть, а другие взволнованно улыбнулись. Поскольку люди знали такую улыбку, она была похожа на Всемогущего. «Ты действительно уловил его сущность». — сказал Аояма со сверкающей улыбкой. «Сходство довольно заметное». — Шоджи сказал. Токоями хмыкнул в знак согласия. «Это действительно жутко». «О, Мидория, ты выглядишь таким мужественным!» «Это создает впечатление, что вы скоро начнете по-настоящему использовать силу Одного за Всех. Это хороший знак, мой мальчик.» Изуку заломил руки, снова покраснев: «Я еще ничего не сделал». «Тем не менее, это хорошее предзнаменование для твоего будущего успеха» — Иида заверил его. Изуку улыбнулся своему другу, но улыбка соскользнула с его лица, когда он посмотрел на мальчика на экране. Это было похоже на него, конечно, и он хотел верить, что это был он. Но прямо сейчас ему было трудно поверить, что он может так спокойно и уверенно противостоять орде злодеев. «Но разве ты не учишься делать это именно для того, чтобы быть здесь?» — голос в его голове спросил. Перед тем, как Изуку и злодеи встретились, сцена вернулась в город. Это было на следующий день после инцидента с USJ, и новости сообщали об этом. «Итак, вы сообщили репортерам, что истинной целью группы было убийство Всемогущего?» — удивленно спросила Яойрозу: «Я подумала, что вы могли бы попытаться сохранить это в тайне, чтобы избежать паники». «Хотите верьте, хотите нет, но людям легче смириться с мыслью о том, что Всемогущему угрожает опасность, чем кучке старшеклассников» — Айзава криво усмехнулся. Яги потер затылок, в то время как Мик кивнул. «Да, большинство людей достаточно уверены в нем, чтобы не слишком волноваться, и если мы просто упомянем, что они напали на вас, ребята, люди могут начать волноваться из-за того, что другие школьные группы тоже подвергнутся нападениям». «Хммм, я не думал о том, как одна эта информация может волновать других родителей. Спасибо за разъяснение.» Сущий Мик легко улыбнулся ей: «Нет проблем. Обычно вы, ребята, получаете уроки о том, как обращаться со СМИ на втором или третьем курсе; я просто надеюсь, что нам не придется поднимать этот вопрос. Чем дольше вы сможете избегать общения с журналистами, тем лучше». Айзава хмыкнул в знак согласия. Сцена переключилась на обветшалое здание, где голос Всемогущего читает кому-то письмо. В письме объяснялось, как он нашел кого-то, кто станет его преемником, и гордился мальчиком, но вскоре ему может понадобиться помощь его старого учителя. Было показано, что старик в костюме героя был тем, кому он был адресован. «Ты рассказываешь кому-то еще об Одном для всех? Или он уже знал?» — спросил Изуку, переводя взгляд со старика на Всемогущего в замешательстве. Формулировка была немного неясной, и по какой-то причине его наставник выглядел очень неуютно. «Ах, ну, видишь ли…кхм, это Гран Торино. Он некоторое время учил меня в юности, когда я сам учился использовать Одного за Всех. Учитывая, что мои методы обучения не сработали для тебя, несмотря на все мои усилия, я подумал, что было бы лучше, если бы кто-то с другими методами попробовал. Я начал составлять это письмо до USJ, и, похоже, я, должно быть, нашел время отправить его». Студенты с минуту взволнованно обсуждали перспективу встречи с кем-то, кто знал Всемогущего, когда он только начинал. Изуку, однако, нервничал. Он никогда не знал, что герой номер 1 может так болтать, и удивлялся, почему он никогда не упоминал этого человека до сих пор. Закончив с учителями, Сотриголова смерил Всемогущего невозмутимым взглядом. «Все это время он ломал себе кости, а у вас был другой человек, который знал об этой причуде, который мог бы ему помочь? И ты связываешься с этим человеком только сейчас?» Лоб Всемогущего покрылся легкой испариной. «Я, конечно, не ожидал, что мальчик так скоро станет мишенью, я думал, у нас с юным Мидорией будет больше времени, чтобы попытаться разобраться. Я знаю, что должен был связаться с ним раньше, и я планировал сделать это еще до нападения, просто…» — Всемогущий не был уверен, что сказать честно. Его история с Гран Торино была сложной, и он надеялся, что обращаться к нему по поводу преподавания вообще не понадобится, но он был достаточно взрослым, чтобы признать, когда ему нужна помощь. В конце концов, в любом случае…иногда. Он был готов сделать это, чтобы помочь Мидории в любом случае. Он просто надеялся, что мальчик воспринял стиль его преподавания лучше, чем он сам. «Я рад видеть, что вы готовы заглянуть за пределы своей собственной истории, чтобы помочь своему ученику» — искренне сказала Исцеляющая девушка, что на данный момент поставило точку. Она может ругать его за его безрассудство, но она знала его достаточно на данный момент, чтобы понимать, как тяжело для него было что-то подобное. В UA проводилась встреча для обсуждения Лиги. Детектив Цукаучи говорил им, что они ничего не нашли в своих попытках идентифицировать лидеров нападения. Всемогущий и Незу обсудили, как незрело поступил Шигараки, несмотря на то, что он был назначенным лидером, а Всемогущий назвал его взрослым ребенком. «Каков учитель, таков и ученик, да, Деку?» — Урарака улыбнулся и дразняще подтолкнула Изуку локтем. «А? Что ты имеешь в виду?» «Я полагаю, что это ты заставил нас всех вчера обсуждать противоречивое поведение Шигараки, и здесь Всемогущий был первым, кто поднял этот вопрос». — указал Иида. «Да, это вроде как подходит, не так ли? Думаю, яблоко недалеко падает от яблони.» — Каминари дразнил. В то время как класс мягко подтрунивал над Изуку за его связь с Героем номер 1, Тодороки переводил взгляд с Изуку на Всемогущего с задумчивым выражением лица. Группа обсуждала, почему Шигараки может быть таким, но Детектив указал, что главная проблема заключалась в том, как он привлек так много последователей, даже если они были всего лишь мелкими злодеями. Он указал, что мир, в котором они живут, может сделать простые идеалы Шигараки привлекательными для определенных людей. «Я раньше не думала об этом в таком ключе» — Хагакуре признался: «Когда ты так говоришь, я думаю, имеет смысл, что эти ребята его послушали». Мина покачала головой: «Я думаю, да… Я все еще сам этого не понимаю.» «Возможно, это то, на что нам следует обратить больше внимания. Знание того, как думает злодей, может быть большим преимуществом». — Иида задумался, что заставило Изуку выглядеть взволнованным. «Я понимаю, что иногда было бы проще позволить кому-то другому контролировать ситуацию, но такая атака, как USJ, все равно кажется большим скачком для кого-то вроде Шигараки». — сказал Оджиро. Детектив прокомментировал, что работа героев позволяет полиции сосредоточиться на расследовании, и что они будут продолжать это делать. «Знаешь, я никогда об этом особо не задумывался, но полиция все еще играет важную роль, не так ли? Как много герои действительно знали бы о группировках злодеев и прочем, если бы полиция не проводила подобных исследований? Я имею в виду, герои тоже так делают? " — Сато спросил. Сотриголова был тем, кто ответил: «Герои подполья так и работают. Мы больше сотрудничаем с полицией и помогаем отслеживать злодейские действия, которые труднее заметить. Обычные профессионалы больше занимаются патрулированием и ловлей повседневных преступников. Конечно, их вызывают, как только набирается достаточно информации для рейда или чего-то еще, что необходимо, но большую часть времени их работа — быть на виду.» «Это одна из причин, по которой профессиональные герои, как правило, носят такие яркие цвета или, имеют фирменный дизайн, который вы знаете. Смысл в том, чтобы люди знали, что ты герой, чтобы мирные жители были спокойны, а злодеи сосредоточились на тебе, а не на них.» — объяснил Всемогущий. «Потому что ничто так не говорит: «Эй, посмотри сюда!», как какая-то знаменитость!» — объяснил Ямада. «Так вот почему ты всегда так выглядишь». — пробормотал Айзава. «Эй! Что это должно значить?!» Незу размышлял о том, что Шигараки был «большим ребёнком», указывая, что он похож на учеников в том, что им обоим еще есть куда расти, и насколько опасным был бы этот потенциал, если бы кто-то мог поддержать его. «Что было полностью подтверждено вчера. Его абсолютно кто-то поддерживает». — Хагакуре застонала. «Ну, мы знаем, что кто-то поддерживает его, но мы пока не знаем, насколько они способны» — Киришима указал. «Я думаю, что существование Ному означает, что они довольно могущественные». — Цую возразила. «Да, но мы смогли отбить их нападение. Теперь им придется сделать еще одного или придумать что-то новое, и мы сделаем все возможное, чтобы уничтожить их, как только сможем». Оптимизм Киришимы немного поднял всем настроение, поэтому не многие заметили, насколько задумчивым выглядел Всемогущий, как на экране, так и в реальной жизни. Мидория был одним из тех, кто заметил, потому что он чувствовал то же самое. Зная больше о том, кто поддерживал Шигараки, он не мог отмахнуться от своих забот так же легко, как его одноклассники. Сколько времени пройдет, прежде чем они тоже узнают историю? Что бы они тогда чувствовали? Голос Изуку за кадром описал, как студентам дали выходной на следующий день после инцидента с USJ, но им все равно было трудно расслабиться. Мидория поймал себя на мысли, что все еще не может представить себя таким, как Всемогущий, и как он и другие ученики мешают героям. Ему пришлось бы действительно использовать эту силу в своих интересах, если он надеялся выжить и защитить других. «Говори за себя, Деку! Я, блядь, прибил этого дерьмового варп-ублюдка! Он освободился только из-за этой гребаной штуки с Ному». Айзава вздохнул: «Как бы мне ни хотелось, чтобы вы все вообще не вмешивались, я бы также солгал, если бы сказал, что ваше присутствие было совершенно проблематичным. Если бы Шигараки не отвлекся на вас троих, он мог бы просто решить убить меня, прежде чем они с Курогири сбежали.» Сущий Мик кивнул. «И, если бы те, кто был у входа, не справились со своим заданием, Иида не вышел бы вовремя, чтобы вернуться, если бы он вообще вышел». «Не говоря уже о том, что вмешательство юных Бакуго, Киришимы и Тодороки спасло меня от Курогири» — добавил Всемогущий: «И, как я уже говорил, юный Мидория, ты спас мою жизнь и мой секрет, купив мне несколько дополнительных секунд у Шигараки. Работа над твоим контролем над «Один за всех» — это, безусловно, цель, к которой вы должны продолжать стремиться, и я рад, что вы пытаетесь черпать вдохновение из своего опыта, но я не хочу, чтобы вы или любой другой ученик преуменьшали, насколько хорошо вы справились с такими ужасными обстоятельствами. Понимаешь?» К тому времени, как Всемогущий закончил говорить, Мидория начал плакать, а остальные, упомянутые учителями, либо ухмылялись, либо краснели от гордости. «Да, сэр! Я сделаю все, что в моих силах!» Инко вошла и позвала Изуку на ужин. «О боже, еда твоей мамы выглядит так вкусно! Хотел бы я, чтобы у нас здесь было что-то настолько хорошее!» — Киришима застонал. «Вчера мы действительно обнаружили кухню. Я мог бы попробовать испечь что-нибудь во время одного из наших перерывов.» — предложил Сато. Это было встречено восторженным согласием и предложениями помочь. Изуку грустно улыбнулся своей матери на экране. Она всегда старалась изо всех сил для него. Он тоже волновался, она выглядела такой довольной, когда он нормально с ней поговорил. Насколько он изолировал себя после USJ? Или это был просто затянувшийся страх перед атакой USJ? Он начал думать, что недооценил, насколько странно и неприятно было бы получать информацию о будущем в таком формате, видя так много, но упуская так много «промежуточных» моментов. Сцена изменилась на следующий день в классе 1А. Хагакуре жаловалась на то, что она не выделялась в новостях по сравнению со всеми остальными. «Может быть, тебе стоит поговорить с отделом поддержки о том, чтобы сшить тебе костюм, который лучше подходил бы к твоей причуде. Я слышал о других героях с способностями к невидимости, у которых были костюмы, которые могли становиться видимыми или невидимыми вместе с причудой.» — Мидория предложил. «Но я всегда невидима!» — Хагакуре заскулила. «Все равно это была бы неплохая идея. Идеи костюмов были основаны на том, как мы хотели, чтобы они шли, но у кого-то с большим опытом в этой области может быть лучшее представление о том, как сделать материал, который предложил бы больше гибкости». — Яойрозу указала. Хагакуре задумчиво промычала, затем оживилась. «Как насчет сделки? Я поговорю с отделом поддержки, если ты пойдешь со мной и сделаешь, то же самое». «О! Я полагаю, было бы проще с компанией, не так ли? Конечно, я пойду с тобой, когда у нас будет время». — Яойрозу легко согласилась. На другом конце комнаты Айзава вздохнул с облегчением. Он собирался поговорить с Яойрозу именно об этом, но тот был ужасен в начале таких разговоров, и он тоже не хотел этого делать прямо перед спортивным фестивалем. Ему действительно следует поговорить с Хагакуре о возможности тоже стать героем подполья. В конце концов, скрытность была ее сильной стороной, и им действительно не помешало бы больше подпольных профессионалов. Все в классе говорили об инциденте с USJ, от реакции СМИ до того, насколько впечатляющими были их учителя. Затем показали, как Иида агрессивно выходит вперед и приказывает всем занять свои места. У Ииды дернулся глаз. «Я.…я действительно так выгляжу каждое утро?» «Э-э-э, я бы не сказал, что каждое утро, просто иногда действительно так». — Изуку заикался, и Урарака кивнула. «Да, даже с учетом выходного дня накануне, все еще было довольно странно, когда мы вернулись, понимаешь? Так что, вероятно, это просто преувеличение из-за этого. К тому же, вы знаете, мы уже сидели, так что это казалось более чрезмерным, чем обычно». «Я обычно перегибаю палку?» — удивленно спросил Иида. «Немного». — признал Мидория. «Но мы любим тебя за это». — Урарака просияла ему, что заставило его улыбнуться в ответ. Дети задавались вопросом, кто будет вести урок, поскольку Айзава все еще должен был находиться в больнице. Исцеляющая девушка прищурилась, глядя на экран, затем на Айзаву, который намеренно не смотрел на нее. Хизаши положил голову на руки. «Шота, пожалуйста, скажи мне, что ты не собираешься войти в этот класс». «Это будущее, я не могу сказать, что произойдет». Дверь открылась, и появился Ластик, который хорошо изображал мумию. «Я ТАК И ЗНАЛ!» — крикнул учитель Ямада, а затем сделал паузу: «Подожди, ты в порядке? Я имею в виду тебя здесь и сейчас? Ты не выглядишь так, как будто тебе больно …» Однако, присмотревшись повнимательнее, он увидел, что Айзава тоже не выглядел полностью сосредоточенным. «Есть некоторая боль…но слабая и отстранённая. Будущий я видимо принял обезболивающее.» «Это еще одна причина, по которой тебе не следует преподавать в вашем состоянии» — Исцеляющая девушка упрекнула. Она раздраженно покачала головой: «Утверждая, что тебе так не нравится Всемогущий, ты, безусловно, разделяешь некоторые из его вредных привычек» Айзаве хотелось посмотреть на нее, но пульсирующая боль вокруг и за глазами подсказала ему, что это будет не очень эффективно: «Я не патрулирую, я просто разговариваю со своим классом. Со мной все будет в порядке». Исцеляющая девушка снова покачала головой. Ученики начали волноваться, увидев его, сказав ему, что он вернулся слишком рано, и задаваясь вопросом, действительно ли он в порядке. Это было в основном то, что ученики начали делать в реальной жизни, как только увидели, что их будущий учитель пришел в класс после всего одного дня отдыха. «Я согласен с будущим мной. Возможно ли быть слишком профессионалом? Потому что это звучит не слишком профессионально.» — Каминари сбивчиво говорил. «Такой уровень самоотдачи просто ошеломляет. Будем надеяться, что это не заставит его пошатнуться прямо в землю» — Токоями прокомментировал. «Вы действительно в порядке, сэр? Похоже, тебе не помешало бы больше отдыхать, ква.» «Вы и так многим рисковал ради нас, тебе не нужно заставлять вас еще больше, особенно ради чего-то подобного». — Шоджи колебался. Айзава вздохнул: «Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Мое будущее «я» явно получило качественную медицинскую помощь, поэтому я могу делать что-то простое, например, сидеть в кресле и разговаривать с группой студентов». Заверения успокоили класс, но многие все еще выглядели обеспокоенными. Сотриголова сказал классу, что его благополучие не имеет значения. «Я процитирую тебя в следующий раз, когда ты назовешь Мидорию или Всемогущего слишком самоотверженным» — Сущий Мик проинформировал его. Ластик фыркнул. Айзава сказал им, что их ссора еще не закончилась, что беспокоило детей, пока он не объявил, что приближается спортивный фестиваль UA. Ученики кричали от радости и облегчения. После всего их беспокойства о том, что могут показать им будущие эпизоды, это сняло много напряжения, чтобы сосредоточиться на чем-то таком обычном, как спортивный фестиваль. «Спортивный фестиваль должен быть одним из самых защищенных мероприятий во всей Японии, верно? Злодеи ни за что не попытались бы напасть на это!» — заявил Серо. «Ну, теперь, когда ты так сказал, ты нас сглазил». — голос Джиро был ровным, но она слегка улыбалась, чтобы показать, что она шутит. По большей части. «Нападение на такое крупное мероприятие потребует большой координации и планирования» — Яойрозу задумалась: «Учитывая то, что мы видели их в последний раз, Лига, похоже, не была особенно подготовлена к такой атаке». «Да, звучало так, будто они собирались сосредоточиться на чем-то другом на некоторое время» — Изуку согласился. Хотя это, конечно, не сулило им ничего хорошего, когда Лига решила сделать еще один ход: «Это все еще кажется рискованным, хотя…» Мнение Мидории поддержал Каминари из всех людей, поскольку он и несколько других сомневались, было ли хорошей идеей проводить мероприятие сразу после нападения. Айзава сказал, что это способ школы показать, что у них все еще под контролем. «Многие люди жалуются на то, что героика слишком поверхностна, и в них есть веские аргументы, но это не меняет того факта, что общественное восприятие оказывает большое влияние на героев и героические институты» — Незу объяснил, пресекая любые дальнейшие слова беспокойства: «Важно, чтобы люди продолжали считать нас способными и заслуживающими доверия, если мы надеемся продолжить работу, которую мы делали». Айзава и несколько студентов объяснили, насколько важен спортивный фестиваль для скаутских целей и получения работы после окончания школы. Джиро пошутила, что Каминари застрянет в качестве помощника. Каминари скорчил ту же гримасу, что и на экране. «Грубый». — сказал Серо, удлиняя гласный звук… «Я поддерживаю комментарии будущего меня» — сказала Джиро. Каминари выглядел еще более подавленным. Айзава произнес зажигательную речь о том, что у них был только один шанс в год, чтобы их заметили в популярном агентстве, поэтому они не могли позволить себе откладывать. Затем уволил их. «А, теперь я понял» — Ямада ухмыльнулся, наклонившись к нему: «Ты стал учителем, потому что хотел убедиться, что они понимают, насколько важен фестиваль, несмотря на то, что произошло. Ты такоой заботливый!» «Отвали от меня». Тодороки, как всегда, нахмурился, когда его отца показали в кадре. «Я только что кое-что придумал» — Изуку сказал: «Если наш класс получит представление о том, каким будет спортивный фестиваль, не даст ли это нам несправедливое преимущество, когда нам придется проходить настоящий?» «И в правду, я бы не хотел победить только потому, что у меня была информация, которой не было у других» — сказал Иида. «Но если мы в конечном итоге победим в этом видении будущего, будет ли это все равно считаться несправедливым? Или мы просто были бы…» — Шоджи с трудом подбирал слова, поэтому Токоями закончил. «В этот момент мы могли бы просто следовать судьбе, исполняя предназначение». «Это все еще не укладывается у меня в голове» — Иида нахмурился. Урарака похлопала его по спине. «Я бы не стала слишком беспокоиться об этом сейчас. Мы ведь смотрим это, чтобы узнать о будущем на случай, если захотим попытаться изменить его, верно? Мы даже не знаем, является ли спортивный фестиваль одной из тех вещей, которые мы хотим изменить». Изуку медленно кивнул: «Это хорошая мысль, Урарака. Это похоже на то, о чем мы говорили ранее. Нам следует рассматривать это как чистый сбор информации. Как только это будет сделано, мы сможем подумать о том, как лучше двигаться дальше». — он улыбнулся ей. «Спасибо за напоминание». «Нет проблем!» — сказал Деку, улыбаясь в ответ. После того, как Сотриголова вышел из комнаты, дети начали говорить о том, как они были рады сделать свой первый большой шаг к тому, чтобы стать профессионалами. Хагакуре поговорила с Оджиро о том, как сильно ей нужно выделиться. Мина усмехнулась и игриво толкнула Хагакуре локтем: «Ты что-то хочешь мне сказать?» «Я не знаю, что ты можешь иметь в виду…» — Хагакуре поерзала на своем стуле, и Мина пожалела, что не может сказать, покраснела ли девушка. Аояма продолжил один из своих фирменных самоуверенных высказываний, требуя, чтобы Кода согласился с ним. «Аояма! Перестань пугать Коду, ты же знаешь, что ему неудобно, когда его ставят в неловкое положение.» — Сато выругался. «Ах, мои извинения, Кода, это было очень невнимательно с моей стороны» — Аояма отвесил ему глубокий поклон, заставив мальчика отчаянно замахать руками, пытаясь сказать, что все в порядке. Каминари похвалил Шоджи за то, как легко было бы другому мальчику выделиться, что привело к тому, что Джиро снова ткнула его штекером. «Кажется, ты сегодня действительно на него злишься» — заметила Яойрозу, затем посмотрела задумчиво: «Или, я полагаю, ты хочешь поспорить с ним?» «В любом случае работает, мне жалко упускать возможность выстрелить в него. Он просто упрощает это.» «Эй!» «Ты же знаешь, что это правда» — сказала ему Джиро, ухмыляясь тому, как оскорбленно выглядел Каминари. «Да, мы уверены, что это просто физическая боль, которая транслируется с экрана? Потому что, клянусь, я это почувствовал!» Изуку и Иида говорили о том, как они были воодушевлены, и как были взволнованы все остальные, но их прервала Урарака с таким напряженным выражением лица, что решимость исходила видимыми волнами. Ученики захихикали над «воодушевленной» версией Ииды, прежде чем прерваться, когда увидели выражение лица Урараки. «Боже мой, это выражение такое сильное! Так мужественно!» «Да! Давай, девочка! Будьте полны решимости!» — Мина ликовала. «Ты не выглядишь такой счастливой из-за этого там, наверху». — отметила Урарака. Мина отмахнулась от неё. «Я уверена, что будущая я просто слишком нервничала, но нынешняя я здесь для удивления!» «Эм, спасибо вам обоим» — застенчиво сказала Урарака. У нее была довольно хорошая идея, почему она так «загорелась», и ей было немного не по себе из-за того, насколько это привлекало внимание. Она не особенно хотела быть в центре внимания, чем она уже была…но, если Деку и Всемогущий могут справиться с тем, что их секреты будут выставлены на всеобщее обозрение, она была уверена, что сможет пережить, если некоторые из ее собственных будут известны. Минета вслух задумался об источнике смены настроения Урараки, за что получил еще один шлепок языком. «Ой!» «Это было определенно неуместно» — Хагакуре отметила. Урарака подняла руку Цую, и они мягко дали друг другу пять. Минета выглядел так, словно собирался возразить, затем взглянул на Всемогущего и закрыл рот: «Помни, что сказал Всемогущий, настоящие слова девушек правдивее стереотипов». С этой мыслью он встал, чтобы взять блокнот со стола в задней части комнаты. «Для чего это?» — Спросил Серо. «Я полагаю, что, если я буду получать пощечины так часто, я должен вести официальный список того, за что меня бьют, чтобы я помнил, что не должен повторять это снова» — он ответил. Серо глубокомысленно кивнул. «Хорошая идея… наверное?» Урарака попыталась сама зажечь остальных учеников вместе с ней, со смешанными результатами. Позже за обедом Изуку спросил, почему она хочет стать героем, и был удивлен, что ответ был «за деньги». Одна бровь Айзавы поползла вверх. Обычная причина, но он не считал Урараку подходящим типом для этого. Другие, более очевидные признаки и возгласы удивления разнеслись по комнате, заставив щеки Урараки запылать. «Это не то, на что похоже! Я просто…» — она замолчала, когда Изуку положил руку ей на плечо. «Я уверен, что другая «ты» все равно объяснишь, так что тебе не нужно сейчас. Кроме того, каким бы ни было объяснение, я не буду думать о тебе хуже». — он заверил ее. «Действительно, даже если ты все равно собираешься всё объяснить, ты не обязана оправдывать свои мотивы. И я уверен, что никто здесь тебя не осудит». Взгляд, который Иида послал всем вокруг, обещал, что, если они осудят ее, у него будет очень «серьёзная» дискуссия с ними. Урарака глубоко вздохнула, расслабляясь от осознания того, что, несмотря на их удивление, ее друзья ее поддержали: «Спасибо, ребята». Урарака извинилась за то, что у нее была такая сравнительно неблагородная цель, но Иида заверил ее, что нет ничего плохого в стремлении обеспечить себя. Урарака продолжила объяснять, что ее семья владела строительной компанией, дела которой шли неважно, поэтому у них было очень мало денег. Мидория предположил, что Очако могла бы использовать свою причуду, чтобы помочь компании, если бы у нее была лицензия. Урарака сказала, что она тоже думала об этом, что привело к воспоминаниям о том, как очень маленькая Урарака говорит своим родителям, что хочет им помочь. Мина завизжала, когда на экране появилась маленькая Урарака. «БОЖЕ МОЙ, ТЫ БЫЛА ТАКОЙ МИЛОЙ!» «Так мило! Я имею в виду, что ты и сейчас такая, конечно, но тогда у тебя были особые детский уровень симпатичности!» «Что ты сказала Хагакуре?!» В этот момент лицо Урараки стало помидорно-красным, и она сползла на свое место. Она остановилась, когда Изуку торжественно сказал: «Наконец-то кто-то еще в классе понимает мою боль». Это вызвало у нее смех. В воспоминаниях отец Урараки сказал, что хочет, чтобы она была счастлива, а не сосредотачивалась на них. Флэшбэк закончился, и Урарака сказала, что будет зарабатывать деньги как герой, чтобы ее родители могли жить без забот. Айзава кивнул сам себе. Это звучало гораздо более характерно для девушки, которую он знал. Он сдержался, чтобы не закатить глаза от того, как Хизаши рыдал над тем, какой прекрасной была история. На Тодороки нахлынули чувства, в момент появления отца Урараки, говорящего ей ставить свои мечты на первое место. У него не было опыта или присутствия духа, чтобы правильно сформулировать их, но, если бы он это сделал, он, вероятно, подумал бы что-то вроде «Боже, как бы я хотел, чтобы это был я» «О, это так мило!» — Хагакуре ликовала. «Действительно, я бы сочла это такой же достойной целью, как и все остальные, которые мы слышали» — Яойрозу согласилась. Иида был настолько впечатлен ее доводами, что начал аплодировать ей посреди коридора, и мысли Изуку показали, что он тоже был впечатлен. Урарака начала плакать: «Это…спасибо вам, ребята!» «Может быть, я слишком много времени провожу с Деку», — подумала она про себя. Хотя, если бы это было так, она не могла заставить себя сожалеть об этом. Всемогущий внезапно прервал нежный момент, крича о том, как он нашел Мидорию. Затем он спросил мальчика, не пообедает ли он с ним, держа маленькую упакованную коробку. Урарака прокомментировал, что он выглядел как «горничная». Все началось с того, что один человек фыркнул. Затем другой человек хихикнул, а затем внезапно вся комната взорвалась смехом. «О, боже, как вовремя!» — Каминари захрипел. «Урарака так права!» — Мина ахнула. «Это была очень точная аналогия». — сказала Асуи с легкой усмешкой. Всемогущий тоже смеялся, способный оценить, как это должно было выглядеть для всех остальных в коридоре. Изуку согласился присоединиться к нему. В столовой Урарака и Иида говорили о том, почему Всемогущий мог захотеть поговорить с Изуку, и было показано, что разговор был замечен Тодороки. Иида нахмурился: «Мы побеспокоили тебя, Тодороки? Мы что, были слишком громкими?» «Я не думаю, что дело в этом». «Тогда, о чем это было?» — спросила Урарака. «… Я не уверен. Это в будущем, так что трудно сказать.» Урарака нахмурилась, потому что ему показалось, что он слишком долго колебался с этим объяснением. Но, может быть, она слишком много думала, и он просто воспользовался моментом, чтобы догадаться, и ничего не придумал. Хотя тот факт, что Яойрозу слишком хмурилась на него, заставил ее подумать, что, возможно, она была права. В другой комнате Всемогущий рассказал Мидории, что его время сократилось еще больше, теперь примерно до полутора часов. Люди в комнате побледнели, а некоторые поморщились. Яги внутренне проклял себя. Ему казалось, что его время снова сократится, но он надеялся, что это будет не так сильно. Внешне он выдавал свою лучшую улыбку. «Я знаю, что это не идеально, но не отчаивайтесь. Помните, что в конечном итоге это произошло бы, несмотря ни на что, эти события просто заставили их произойти немного раньше, вот и все.» «Вы не беспокоитесь, что это повлияет на нашу способность иметь дело с Лигой в будущем?» — с любопытством спросила Цую. «Как я уже сказал, это не идеально. Но, как любят напоминать мне мои коллеги, я не единственный герой. Нападение на USJ в конечном итоге было остановлено прибытием Ииды и других учителей, и я уверен, что если мы продолжим работать вместе, то сможем преодолеть любое препятствие.» — Всемогущий показал им большой палец вверх. «Да! Не волнуйтесь, маленькие слушатели! У нас есть это!» — воскликнул Сущий Мик. Сотриголова поднял кулак, чтобы показать свое согласие и поддержку. «Очень волнующие слова, содержащие правильное сообщение.» — сказал Незу, кивнув. Изуку попытался извиниться за сокращение времени, но Всемогущий и слышать об этом не хотел. Вместо этого он перевел разговор на спортивный фестиваль. Герой номер 1 задался вопросом, что он будет делать во время этого, поскольку у него все еще были такие проблемы с контролем, что заставило Мидорию вспомнить один удар, который он нанес, который вообще не сломал ему руку. Все могли бы спросить, что было по-другому. Ластик немного наклонился вперед, зная, что любая дополнительная информация, которую он сможет получить, поможет ему лучше тренировать Мидорию. Он был не единственным, так как несколько учеников, Всемогущий и даже сам Мидория смотрели с пристальным вниманием. Мидория вспомнил. Он подумал о речи 13-го и пришел к выводу, что это был первый удар, который он нанес настоящему живому человеку. Всемогущий отметил, что он, должно быть, сдержался инстинктивно. Айзава вздохнул. Это было не совсем то откровение, на которое он надеялся, но оно многое сказало о парне, что даже с таким небольшим опытом он сумел удержать себя от причинения кому-либо вреда автоматически. Он согласился с Тошинори, это был прогресс, которому можно радоваться, каким бы постепенным он ни был. Всемогущий продолжил рассказывать о том, как его дни в качестве профессионала были сочтены, и как атака показала, что есть злодеи, которые это поняли. Несмотря на то, что все уже пришли к этому выводу, дальнейшее подтверждение напомнило всем о проблеме, в результате чего мрачная атмосфера ненадолго улеглась, но она спала по мере продолжения. Всемогущий спросил Мидорию, по-прежнему ли он полон решимости стать героем номер один, и, конечно, мальчик сказал «да». Яги сказал, что спортивный фестиваль — это время, чтобы показать всем свою решимость, заявить о себе миру! Вдохновленность, с которой говорил Всемогущий, зарядила комнату энергией. Настолько, что, когда эпизод закончился, несколько учеников начали кричать. «Да, Деку! Ты можешь это сделать!» — сказала Урарака, подпрыгивая на своем месте. «Я не сомневаюсь, что ты будешь великолепно блистать!» — Аояма напевал. «Это большое давление, но я знаю, что ты найдешь способ выделиться». — уверенно сказал Оджиро. «Я не так уверен.» — сказал Изуку, нервно ерзая: «Как было упомянуто, я до сих пор не знаю, как использовать свою причуду, не причиняя себе серьезного вреда. И я не хочу просто полагаться на инстинкт, чтобы не навредить другим или себе…» «Если позволишь, Мидория, ты, кажется, преуспеваешь в ситуациях, которые требуют от тебя творческих решений. Я не сомневаюсь, что ты также преуспеешь и в этом испытании» — объявил Иида. «И я бы не выбрал тебя, если бы не верил, что ты справишься, юный Мидория». Тодороки наблюдал, как его одноклассники и Всемогущий продолжали подбадривать Мидорию. Он думал обо всем, что видел, и о том, что должно было произойти. Даже со всей этой новой информацией он не отступил бы от своих целей. Он собирался показать своему отцу, что он может сделать только со своим льдом, и если это означало победить Мидорию, то так тому и быть. «Тебе лучше придумать что-нибудь охуенно потрясающее, если ты хочешь иметь хоть малейший шанс привлечь к себе хоть какое-то внимание, Деку! Никто не посмотрит на тебя дважды после того, как увидят меня! " — заявил Бакуго. Отметив неоднозначную реакцию, которую это вызвало у него, Тодороки решил подождать еще немного, прежде чем сделать свое собственное заявление. Предполагая, что они не видели, как будущий он сделает это первым. Пока остальные разговаривали, Аояме удалось перекинуться парой слов с Миной. «Я заметил, как ты выпал при виде малышки Урараки». Он вздрогнул, в его глазах появился озорной блеск. «Да». «У тебя была похожая реакция, когда ты увидела маленького Мидорию». «Да?» «Итак, я не могу не думать, если они оба были такими поразительно очаровательными в детстве, то как могут выглядеть их дети в один прекрасный день?» Глаза Мина расширились: «Они были бы самыми очаровательными малышами на свете» — сказала она с благоговейным трепетом. И именно тогда пара перешла от понимающих взглядов к реальному планированию. В другом месте в комнате Урарака задавалась вопросом, почему у нее вдруг появилось чувство надвигающейся тревоги.