ID работы: 13228815

teenage dirtbag

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 11 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

two

Настройки текста
— Не могу понять, как он может быть настолько горячим? — произносит Мо. Она снова течёт от вида только что вошедшего в столовую Гарри. — У тебя случится оргазм, если продолжишь на него так пялиться, — говорю я, опустив голову, чтобы достать из сумки пачку чипсов, которая наполовину заполнена воздухом. — Если честно, это вполне возможно. — Я игриво закатываю перед ней глаза. — Как он может не возбуждать тебя? — в недоумении спрашивает она. — Соглашусь, он чертовски горяч, но я совсем не знаю этого парня. — Но хотела бы. — Я довольно нелепо выгляжу перед парнями. Скорее всего, я просто оцепенею, — смеюсь я. — Твой промах. Что лучше для меня. — Будто ты когда-нибудь действительно с ним заговоришь, — сомневаюсь я. — Смотри! — Мо, нет, окей, я тебе верю. Пожалуйста, не веди себя как дура! — Но уже поздно. Она направляется прямо к нему. Мо постоянно ведёт себя так. Никогда не задумывается о том, что подумают другие. Если она чего-то хочет, то действует. Мо очень общительная, и я совру, если скажу, что не завидую ей в этом плане. Я начинаю наблюдать за развитием событий издалека, уже начав испытывать испанский стыд. Она подходит к нему с широкой улыбкой, и тут же начинает поправлять волосы. Я слега посмеиваюсь над ней. Он обращает внимание на неё, как только она начинает говорить, и я мысленно ругаюсь из-за того, что не могу услышать их разговор на таком расстоянии. Всё это время его лицо выражает серьёзность, и мне становится страшно за неё. Она заканчивает говорить, а его ответ длится минуту, после чего она протягивает руку, сказав что-то ещё. Он кивает, прежде чем легонько пожать ей руку. Когда он отпускает её, то проводит рукой по волосам. Вероятно, он привык к тому, что девушки не дают ему прохода. Моё сердце уходит в пятки, когда она указывает на наш столик, и, когда он смотрит в мою сторону, я поворачиваю голову и отвожу взгляд. Почему она указывает на наш столик? Я думала, что она хочет его, чёрт. Если мне придётся говорить с этим парнем, я стукну её прямо в… — Уоу. Вблизи он ещё горячее, — мечтательно произносит Мо, как только садится рядом со мной. — Рассказывай, как прошёл разговор? — Ну, я подошла к нему, представила нашу школу, и, знаешь, дала ему тёплый приём. Затем назвала своё имя и всё такое, и пригласила его сесть с нами за ланчем, если ему вдруг захочется завести каких-то друзей. И да, это всё. Слава тебе господи, вот почему она указывала именно сюда. Чтобы пригласить его за наш столик. Я рада, что он отказался. — Так он не согласился? — спрашиваю я. — Угу, он сказал: «Не, я в порядке, но спасибо», — пожимает плечами Мо, и я киваю. — Он смахивает на довольно замкнутую личность, — говорю я, засовывая в рот горсть чипсов. — Есть немного, но он по-прежнему горячий, — пожимает плечами Мо, и я снова начинаю над ней смеяться. — И твой следующий урок будет проходить вместе с ним. Завидую! — Он, как бы, сидит в противоположной части класса, — поясняю я. — Отстой. Но ты всё ещё можешь любоваться им весь урок. — О, господи. — Ещё он так хорошо пахнет. — Это так важно, — говорю я, кивнув. — Он просто рай, — улыбается она, и я смеюсь. — Так и есть! — Мечта, ставшая реальностью, — с саркастичной улыбкой произношу я. Маленькая часть меня надеется, что Гарри хотя бы взглянет на меня во время математики, особенно после того, как Мо указала на меня ранее. Но конечно, он этого не делает. Наверное, нужно приложить немало усилий, чтобы привлечь его внимание, особенно, когда его, наверняка, окружает много девушек. Скорее всего, ему плевать на какую-то тихоню из его класса по математике. Да, он очень привлекательный, но я его даже не знаю. Я не должна волноваться о том, что он меня не замечает. Я была бы рада, если бы он меня заметил, но вокруг полно других парней, он этого не достоин. — Я целовалась с Гарри, — говорит Мо, когда мы встречаемся у её шкафчика после уроков. — Что?! — в изумлении переспрашиваю я. Она только сегодня с ним познакомилась, и они уже целовались? — Нет, но я мечтала об этом, — с улыбкой произносит она, открывая свой шкафчик. Я смеюсь и закатываю глаза. Мо крепко сжимает мою руку, пока мы идём к парковке, откуда она всегда подвозит меня домой. — Он здесь, — шепчет она c высокой интонацией. — Давай подскачем к нему. — Мо! — довольно громко смеюсь я. — Шш! — Не похоже, что он нас слышит, не говоря уже о том, что ему есть до нас дело. — Давай пригласим его на ланч. Покажем наш маленький городок. — Не такой уж он и маленький. — Что-то вроде того, — пожимает плечами Мо. Гарри стоит, прислонившись, к своей машине и говорит с каким-то парнем. Я узнаю его, но не могу вспомнить его имя. В нашей школе нет популярных детей. Есть лишь несколько групп друзей, которые думают, что в чем-то лучше других, но не совсем как в кино или книгах. Здесь нет популярной девушки, которую я бы ненавидела, нет популярного парня, который получает внимание всех девушек. То есть, они, как бы, есть, но не в том плане, о котором вы могли бы подумать. У нас есть свои собственные враги и проблемы. Моих зовут Барбара, Хейли и Маккензи. Впрочем, я не вижу себя в роли той, что таит в себе зависть, я просто воспринимаю их как людей, с которыми я когда-то была друзьями. Я не застряла в прошлом. Короче говоря, это уже другая история и предназначена для другого времени. — Иди медленнее, чтоб тебя! — громко шепчет Мо, и я сбавляю шаг. Она отпускает мою руку и продолжает поглядывать на Гарри каждые две секунды. — Что ты делаешь? — Жду, когда он посмотрит в нашу сторону, чтобы я могла ему помахать. — Боже мой. — Мы продолжаем медленно идти, но он совсем на нас не смотрит. Совсем. Должно быть, он слишком крут для этого. Я поворачиваю голову в его сторону, когда он начинает смеяться над тем, что сказал ему парень. У него тоже есть ямочки на щеках, ну конечно. Почему я не удивлена? — Что за милая улыбка, — улыбается Мо. — Гарри! — кричит она и останавливается, хоть нас с ним по-прежнему разделяет пара машин. Он смотрит в нашу сторону, прищурив глаза от солнца. Мо машет, а Гарри просто поднимает руку, как я полагаю, в своей версии приветствия, и снова фокусирует внимание на своём новом друге. Мо вздыхает. — Пошли, дитя, — говорю я, положив руку ей на плечи, чтобы направиться к её машине. — Спасибо, папочка — Всегда, пожалуйста, сынок. — Я занимаю пассажирское сидение. Поэтому у нас нет других друзей. И поэтому Гарри насрать на наше существование.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.