Хэй, мам

Хэй, мам. Прости, что так долго не приходил. Поле снова расцвело. Столько цветов. Они похожи на снег, хотя уже середина весны. Думаю, тебе бы понравилось здесь. В последнее время мне немного одиноко. Брат… мы с ним нечасто видимся. Ты знаешь, он, как обычно, занимается отцовским бизнесом, разруливает свои гангстерские дела. Ему явно не до меня. Если честно, я этому рад. Они с отцом всё ждут, что я закончу строить из себя бунтаря и начну интересоваться их грандиозным наследием. Просто смешно. Когда я вижусь с Чэном, то постоянно думаю о том, как бы всё обернулось, будь ты с нами. Ты бы ни за что не позволила ему стать таким. Да ведь? В школе всё в порядке, проблем с учёбой нет. Твой сын неплохо справляется, а? Как сказал отец: если я хочу свободы, то должен безупречно выполнять свои обязательства. Так что, как видишь, другого выбора у меня не остаётся — приходится быть совершенством. Хотя я не особо жалуюсь. Недавно я кое с кем познакомился. На самом деле, я даже не знаю его имени. Но этот парень, представляешь, он разбил голову моему приятелю, близкому другу Цзяня. Цзянь… этот балбес, вечно влипает в какое-то дерьмо. В тот день я был там и не успел их остановить. Но в итоге всё обошлось, все целы… На самом деле, он не такой уж плохой, этот пацан. Строит из себя гопника, а сам трясётся весь, как банный лист, если к нему вплотную подойти. Цзяню и его другу каким-то образом удалось с ним помириться. Удивительно, как всё может измениться, если узнать кого-то поближе. Я скучаю по тебе. х Привет, мам. Это для тебя. Принёс тебе немного красок в это белоснежное царство. Я тут недавно поранился. Так, пустяки. Подрался с придурком из параллели. Пришлось вмешаться в одну историю, но это было важно, правда. Я не мог иначе. В прошлый раз я рассказывал про парня из школы. Его зовут Мо Гуань Шань. Ему очень подходит это имя. Ты бы его видела — ходит вечно хмурый, как бродячий рыжий котяра, царапается и рычит, стоит только до него дотронуться. Настоящий дикий зверь. Кстати, это он помог мне с раной. А я помог ему кое-что решить. Возможно, теперь мы сможем быть друзьями. Я слегка запутался. То есть… похоже, на днях я сильно его обидел. Мне не хотелось этого — просто он воспринимает всё слишком близко к сердцу. Как оголённый провод: чуть надави, и прошибёт до костей. Но я ничего не могу с собой поделать, над ним так весело подшучивать. Смотреть, как он сердится и визжит. Такой громкий, матерится вечно, как сапожник. А внутри мягкий. Так странно. Прежде я не встречал таких, как он. Мы с ним такие разные. Он будто насквозь меня видит. И в то же время — совершенно не понимает самых очевидных вещей. Но он наверняка бы тебе понравился. Ты ведь терпеть не могла тишину, как и я. А с ним всё наполняется звуками, оживает, шевелится. И самое главное — он обалденно готовит. Клянусь, я никогда не ел настолько вкусной тушёной говядины. Я как-то попытался сам повторить, но вышла полная лажа. Готовка явно не моё. Зато теперь у меня появился кто-то, кто сможет позаботиться о моём желудке. х Я был у отца. Лучше бы вообще никуда не летал. В итоге мы даже не увиделись. Нахрен всё это. Знаешь, мне с детства казалось, что я тот самый проблемный ребёнок в семье, с которым все возятся и исправляют его косяки. И сколько бы я ни старался, всё идёт наперекосяк, потому что я просто не могу быть правильным. Не могу сделать всё так, как должно быть. Мне нужно тебе кое в чём признаться. Это насчёт него. Помнишь, я рассказывал про щенка, которого спас из реки? Они с Гуду чем-то похожи. Это забавно. Когда он рядом, мне становится спокойно и я больше не чувствую себя одиноким. Ему не нужно ничего делать — всего лишь быть поблизости. Как же так вышло? Я всё время о нём думаю. Хочу с ним поговорить. Хочу его защитить. Хочу к нему прикоснуться. Когда он стоит напротив, мне хочется крепко обнять его и просто слушать, как он дышит. И так сложно себя сдерживать, ведь он может испугаться и убежать. Тогда, когда я довёл его до слёз… он прокричал, что я ему противен. Остаётся надеяться, что сейчас он так обо мне не думает. Считаешь, глупо? Возвращается же он, почему-то. Отталкивает, но не прогоняет. И я так боюсь узнать, что произойдёт, если когда-нибудь прогонит — по-настоящему. Я больше не способен жить, как раньше. Всё, что было до него… так бессмысленно теперь. Кажется, он действительно мне очень дорог, мама. Сможешь ли ты простить меня? Пожалуйста, прости, что разочаровываю. Мне жаль, что я не оправдал ваших ожиданий. Но надеюсь, что если ты всё-таки наблюдаешь за мной, то поймёшь. Кстати, сегодня он тоже здесь, с ребятами, внизу. Вчера мы ели запечённый баклажан и испортили какой-то старинный вазон. Цю-гэ был нами очень недоволен. Но, в общем целом, было круто. Приехать сюда вместе, а не в одиночку. Этот дом впервые за долгое время перестал напоминать мне безжизненную крепость. х Хэй, мам. Как бы я хотел, чтобы ты была здесь. Чтобы подсказала, как поступить. Мне так нужен совет от кого-то, кто знает, как жить эту дурацкую жизнь. Но если бы у тебя не было никаких советов, то и одного твоего присутствия сейчас хватило бы. Мне тебя не хватает. Понимаю, ты бы хотела, чтобы я и Чэн ладили. Тебе, наверное, больно смотреть, как мы собачимся. Когда-то он был для меня самым близким человеком. После того, как ты ушла, он оберегал меня, как лучший старший брат. Но потом он вырос и всё перевернулось с ног на голову. Я волнуюсь о том, что он навредит ему. Кошмары снова вернулись. Прямо как в детстве: мне снится, что я утопаю. Ухожу на глубину, а надо мной только толща воды и переливающееся пламя. Мне снится, что он приходит к нему в квартиру и увозит его туда, откуда он не вернётся. Я так не хочу его потерять. Лучше это буду я. Пусть забирает меня, делает из меня бессердечное чудовище, которым меня мечтает видеть отец. Но пусть это будет не он. С ним не должно случиться ничего плохого, он и так пережил слишком много. Слишком многое потерял. Знаешь, он совсем не улыбается. Я бы так хотел однажды увидеть его улыбку. Спорим, она у него ужасно милая? Готов поставить что угодно. Но пока я не знаю, что могло бы его рассмешить. Знаю, что он брезгливый и боится жуков. И не любит фотографироваться. Не любит, когда им командуют и заставляют подчиняться. Ему не нравятся чаты и неожиданные звонки. Терпеть не может толпу — ладони и шея потеют, когда он находится в центре внимания. А если долго на него смотреть, то у него розовеют уши. Ему нравится, когда его хвалят. Ему нравится честность. Ему нравится молчать и ходить пешком. Ему нравится чистота. Но то, как он живёт, это сплошной беспорядок. И я помогу разгрести его. У меня есть ощущение, что он понемногу открывается мне. Разрешает мне приблизиться. Словно без слов говорит: всё нормально. Может, я придумываю… но могу ли я ему тоже нравиться? Что-то в нём изменилось. Стало мягче, податливее. И я по-прежнему без понятия, как мне с ним себя вести. Чёрт, я так переживаю. Вот бы ты была здесь. х Привет, мам. Сегодня я не один. Познакомься. Он красавчик, правда? Такой тихий сегодня. Должно быть, не ожидал, что мы окажемся здесь. Но я решил, что сегодня отличный день, чтобы привести его к тебе. Брат хочет, чтобы я перевёлся. Что-то мне подсказывает, что у нас осталось мало времени. За прошедшие недели столько всего произошло. У тебя когда-нибудь бывало так, что ты чувствовала себя невыносимо грустной и невыносимо счастливой одновременно? Подобное чувствую я сейчас. Вчера он взял меня за руку и поцеловал. Мы находились в его комнате, и его пальцы дрожали, когда он потянулся ко мне. Это было похоже на сон. И вот, он стоит позади, и никуда не убегает. Я так счастлив, мам. Настолько, что становится страшно. Но мне придётся уехать. Не знаю, что случится дальше. Смогу ли я так же приходить к тебе. Смогу ли видеться с друзьями и с Гуань Шанем. Если бы отец узнал о нас, он бы меня убил. Лишь с тобой я могу поделиться тем, что чувствую. Ты единственная, кто смогла бы принять меня. Почему-то я уверен, ты бы смогла. В конце концов, оказывается, что труднее всего не добиться, а удержать. Но оно того стоило. Точно стоило. Я постараюсь сделать всё, чтобы уберечь его от опасности. Придёт время, и мы обязательно вернёмся сюда вдвоём снова, чтобы навестить тебя. До встречи, мама. Пожелай нам удачи.