Falling into the past

      Услышанное очень сильно озадачило Торфинна. Но Аскеладд был похож на человека, всегда имеющего действенный план, учитывая его недавние слова о Торсе и о том, каким он был в этой реальности. Но научить его быть бешенным пацаном с жаждой мести за, Торфинн даже на часы невольно глянул, пару-тройку часов? Разве такое вообще возможно? Но с другой стороны - это означало, что Аскеладд решил, что Торфинн имеет для него значение, пусть даже и как простой врач. И, похоже, то, что парню удалось спасти конечность одному из людей команды этого викинга, сыграло далеко не последнюю роль в принятии Аскеладдом этого решения.       - И как ты себе это представляешь? - Торфинн смотрел заинтригованно. - Не сказать, что я прям совсем не боец, но против тебя шансов у меня прямо меньше нуля.       Похвала вызвала на лице мужчины улыбку. Похоже, что комплименты он любил, сделал вывод Торфинн, но решил этим не злоупотреблять. Кем-кем, а подхалимом он никогда не был.       - Ты должен будешь запомнить определенную последовательность действий, которую мы просто повторим. Но перед этим, - Аскеладд прекратил улыбаться, - ты должен меня спровоцировать. Громко и при всех. Что-то вроде "ты обещал мне дуэль", "а ну стой, лысый ублюдок" или "я убью тебя, плешивый".       - Ну ладно, - задумчиво протянул парень. А потом тяжело вздохнул. - Просто не понимаю, как ты все это терпел? Это, конечно, не мое дело, но, - он покосился на Аскеладда. - У этого Торфинна было хоть что-то хорошее? Все, что я слышу о нем, - это же просто пиздец.       - Ну как сказать, - наигранно задумчиво произнес викинг. - Может, твой Арторий тебе как-то расскажет?       Торфинн посмотрел с прищуром:       - А вот это было грязно, плешивый.       - Нет-нет, не годится. Ты же меня ненавидишь, а не задираешь.       - Заткнись! Ты обещал мне дуэль!       Но после этого Аскеладд рассмеялся:       - Не знаю почему, но от тебя это звучит еще хуже, чем должно быть.       - Отрепетируй тогда свои реплики, - махнул рукой Торфинн и улегся на траву, закинув руки за голову. - Но, поверь, лучше начать с ножей. Потому что все придут на это посмотреть, а не послушать, как я тебя оскорбляю. Верно?       Это прозвучало настолько непринужденно, что Аскеладд просто хмыкнул и повернулся к лежащему парню. Торфинн просто смотрел на кроны деревьев и молчал, после чего прикрыл глаза.       - Так как ты собираешься искать способ вернуться?       Парень приоткрыл один глаз. А потом улыбнулся:       - Не знаю. Правда. Для начала мне хотелось бы увидеть точное местонахождение на карте, и уже от этого отталкиваться. И думаю, что можно было бы что-то поискать в книгах. Они же тут есть?       - Значит, читать ты тоже умеешь, - проговорил Аскеладд. - Интересно.       - Не берусь говорить о том, насколько здесь популяризировано чтение и образование в целом. Но из твоих слов делаю вывод, что другой Торфинн этого не умел.       Викинг усмехнулся. А потом резко поднялся:       - Чего разлегся? Начнем с того, как нужно держать кинжалы.       Само по себе оружие оказалось не таким тяжелым, как предполагал Торфинн. Два клинка, что дал ему Аскеладд, по весу были, возможно, чуть меньше, чем по килограмму каждый. Парень покрутил оружие, осматривая сталь и наблюдая, как металл играет на солнце. В теории он предполагал, как это должно было выглядеть, но представить себя в качестве звезды ближнего ножевого боя все равно не мог.       А со стороны Аскеладда этот парень с ножами выглядел настольно нелепо, что любое сходство с другим Торфинном для мужчины сразу же пропало. Все попытки Торфинна сделать выпад или хотя бы правильно взять клинок вызывали лишь смех. Пару раз тот чуть не свалился и не порезался о свое же оружие. Аскеладд за все это время даже свой меч не обнажил, не смотря на все попытки парня нанести ему подобие удара.       - Это бесполезно. Ты требуешь невозможного!       - Оставаться в моей команде в твоих интересах, - парировал викинг. - Продолжай.       Но Торфинн просто кинул кинжалы на землю и сел на траву, подобрав под себя ноги:       - Я устал. Мне жарко и я хочу пить.       - Что за?.. Ты просто невыносимый.       - О, кого-то напоминает? - Торфинн приподнял бровь. - Неужели как один парень, что вечно с ножами на тебя кидался?       Но вместо ответа на этот сарказм, Аскеладд просто кинул в сторону парня флягу. Торфинн посмотрел на нее, а потом взял и отпил немного воды. "Интересно, где он нашёл родник?", - думал он, пока закрывал емкость.       - Спасибо. - Торфинн посмотрел на Аскеладда. - Серьезно. - Он поднялся и протянул флягу мужчине. - Зачем тебе это? Помимо того, что все это тебя забавляет.       - Сначала одолей меня на дуэли, а потом задавай вопросы. Продолжим.       Ну что же, если Торфинн избегает вопросов о Торсе, то Аскеладд - о причинах своих поступков. Один - один.       Если для Торфинна все его дальнейшие действия были видимым прогрессом, то для Аскеладда это все было полнейшей катастрофой. Да этому парню до привычного всем Торфинна, как до Винланда и обратно, возможно - не раз. Было видно, что тот старается, но очевидно, что присутствовал какой-то сдерживающий фактор, который не позволял этому парню нанести кому-то вред.       Старательно выполнять команды и повторять один прием снова и снова, следуя сценарию, - это совсем не то, что действовать на уровне инстинктов, как это делал привычный викингу Торфинн. И любой опытный воин заметит разницу.       - Это ужасно. Стой. - Аскеладд подошел к парню и встал сзади, меняя положение его рук. - Ты заносишь клинок правой рукой, замах должен быть шире, - он поднял руку парня немного выше. - А когда будешь замахиваться в следующий раз, то... Какого хера?       Когда мужчина начал прикасаться, удерживая руки Торфинна в правильном положении, тот сначала замер, а потом чуть ли не отскочил в сторону. Он выронил клинки и ошарашено посмотрел на Аскеладда, даже не пытаясь скрыть выступивший на щеках румянец.       - Не делай так.       Мужчина удивился:       - Неужели ты...       Торфинн отвел взгляд и принялся крутить кольцо на пальце:       - Слушай, я все понимаю, но ты даже не представляешь, насколько ты на него похож. Я не видел Артория две недели до его возвращения. И удалось провести с ним всего один день прежде, чем я оказался здесь.       Это звучало странно. Не мерзко, как по идее должен был воспринять взрослый адекватный мужик с мечом. Просто очень странно. Но это дало Аскеладду ответ на то почему Торфинн не может нормально сосредоточиться.       - Ты не можешь навредить мне, потому что я похож на твоего мужа?       Смущение Торфинна сразу же испарилось. Он поднял кинжалы с земли и опустил взгляд на лезвия:       - А если я в принципе не хочу никому вредить? Такой вариант ты не рассматривал? Я согласился на это, потому что мне очень важно это место в твоей команде. И потому что я не хочу создавать никому проблем, особенно - тебе. Поэтому, давай попробуем...       - Твоя проблема в том, что ты слишком много думаешь. Торфинн, которого знаю я, всегда доверял своим инстинктам.       Легкий ветерок растрепал волосы парня и тот отвернулся, заправляя прядь волос за ухо. Он поджал губы, а потом посмотрел Аскеладда каким-то отстраненным взглядом:       - Слушай, я понимаю, о чем ты говоришь. Мне... Можно мне немного времени?       На что викинг лишь махнул рукой и отвернулся, опускаясь на землю у дерева и устраивая свой клинок рядом.       И все, что делал Торфинн ближайшие полчаса - это просто сидел неподалеку и смотрел в одну точку. Что происходило в голове у этого парня для Аскеладда оставалось загадкой. Если пацана, что таскался за ним десять с лишним лет, можно было прочесть как открытую книгу, то этот Торфинн - просто хренова головоломка. Единственная его очевидная эмоция - это смущение от прикосновений. И то, потому что Аскеладд похож на его мужа.       Все эти несколько дней викинг наблюдал за ним. Пытался понять и подловить на чем-то, заметить какие-то особенности, слабые места. Но помимо того, что Торфинн абсолютно бесполезен в бою, Аскеладд не мог найти никакого изъяна. Спокойный, рассудительный, явно образованный и совершенно точно - проницательный, даже к непривычной жизни быстро адаптировался. Невольно скользнула мысль о том, что научи такого сражаться - и просто идеальный убийца. Да еще и разговоры о том, что парень влюблен в мужчину, похожего на Аскеладда...       - Ты думал о том, чтобы трахнуться со мной?       Веселый голос вывел Торфинна из размышлений обо всем происходящем вокруг него пиздеце. Парень понимал, что это очередной способ Аскеладда подъебать. Поэтому он просто усмехнулся:       - А что, если да? Будешь переживать?       - Хочешь попробовать?       - Ебанулся? - Торфинн не мог сдержать смешок и поднялся. - Нет, я не рассматриваю тебя в качестве сексуального партнера. Но спасибо. Продолжим?       Хотя тот и поднялся, обнажая свой меч, на его лице все еще играла улыбка:       - Благодаришь за предложение трахнуть тебя?       - Скорее - за твои методы. - Торфинн пожал плечами и взял клинки в руки так, как недавно говорил Аскеладд. - Все правильно?       Но викинг явно больше хотел поговорить, чем снова начинать репетицию их постановки:       - А что, если не сможешь вернуться?       Парень принял более расслабленное положение и посмотрел в глаза Аскеладда, стараясь разглядеть в них настоящие эмоции, а не все то, что этот мужчина показывает. Торфинн вздохнул, а потом посмотрел на клинки, что были зажаты в его пальцах. За все время пути на корабле сюда, у него было время много о чем подумать. И ответ на вопрос Аскеладда у него уже был.       - Считаешь, что я не рассматривал такой вариант? Я понимаю, что, - он закатил глаза, а потом развел руки в стороны. - Если и есть безвыходная ситуация, то это - она. Но еще я понимаю, что у всего есть причины. И мне нужно понять хотя бы одну причину, по которой я здесь. Сколько бы я не думал, - он присел обратно на траву, скрестив ноги. - В ту ночь все было как обычно. Я вернулся домой после своей смены в больнице. Я настолько устал, что мне даже разуться было лень. И я уснул сразу же, как голова коснулась подушки. Из этого я делаю вывод, что это другой Торфинн где-то накосячил. И самое главное - узнать, что конкретно он сделал. Но судя по рассказам - это ебанько мог, что угодно сделать.       - Знаешь, - Аскеладд задумался. - Торфинн... Он не настолько туп, как это кажется на первый взгляд.       - Но это не меняет того, что тебе легко им управлять. Ты руководствуешься его ненавистью к себе и понятиями чести, раз уж ему нужен честный поединок. Он как тренированная собака, которую ты выпускаешь при любой удобной ситуации. Или я не прав?       Но Аскеладд ничего не ответил. Он сделал жест, показывая, что Торфинну лучше встать, и принял боевую стойку:       - Сосредоточься на том, что ты делаешь. Нападай.       - Аскеладд! А ну иди сюда, плешивый ублюдок!       Несколько викингов присвистнуло, и они заржали, глядя на Торфинна, который шел по пятам за Аскеладдом с обнаженными в руках клинками.       - Во дает!       - Узнаю Торфинна.       - Смешной пацан.       - Опять его в грязь лицом.       "Охуеть как воодушевляет", - подумал парень, глядя на собирающуюся вокруг них толпу. Причем здесь были не только люди из команды Аскеладда, но и жители поселения, куда прибыли суда викингов. Похоже, что хлеба и зрелищ хотели не только головорезы, но и рабы. Это было интересным наблюдением, которое лишь подтверждало крылатую фразу "насилие порождает насилие". И Торфинн обратил внимание на то, что девушка, которую при всех хлестали кнутом сегодня, тоже здесь. Причем она не сводит глаз именно с Торфинна.       - Я убью тебя, урод! Ты должен мне дуэль!       "Блять, это пиздец как тупо, - думал парень, продолжая орать о значимости этой дуэли. - Я чувствую себя долбоебом". Но эта часть плана явно работала, ведь людей собралось достаточно, а Горн вызвался поучаствовать в роли секунданта. Поэтому Торфинн принял четко отработанную боевую стойку и бросился на Аскеладда первым.       Они репетировали это на протяжении нескольких часов. Но Торфинн все равно замечал, что Аскеладд подстраивается под некоторые выпады. Но во всем этом, для Торфинна было куда сложнее показать свою ненависть, кричать о том, что Аскеладд - ублюдок, убивший его отца, реагировать на подначки викинга по этому поводу.       Несколько резких замахов ножами, которые сталкивались с клинком Аскеладда, заставили викинга отступить немного назад. Но при всем этом, тот не прекращал усмехаться, с весельем глядя на парня. Похоже, что обычно так он и ведет себя во время дуэлей - сделал вывод Торфинн. А потом резко пригнулся, чтобы ударить снизу. Очевидно, что Аскеладд ожидал этого удара, поэтому он попытался перехватить руку с ножом, как и было задумано. Но Торфинн отскочил назад и уже готовился выслушать провокацию от Аскеладда.       Не смотря на то, что Торфинн чувствовал себя глупо и думал о том, насколько же все это нелепо, публика ликовала. Парень покосился на окружающих его людей и сразу же поймал на себе задумчивый взгляд Бьерна. И пока Аскеладд коверкал имя Торса, Торфинн теперь думал о недавних словах Бьерна по поводу того, что стоит научиться сражаться. "А он научил", - скользнула мысль. А потом парень заорал о том, как на самом деле звали его отца, и позволил схватить себя за руку и сделать подсечку.       Когда Торфинн упал на землю, то подумал, что теперь все закончилось и ему более не нужно играть эту паршивую роль. Пока не почувствовал боль в плече и не вскрикнул. Этого в плане точно не было.       Плечо ужасно болело, пока Торфинн уходил с их импровизированного поля боя. Парень поспешил скрыться от чужих глаз, чтобы позволить дать волю эмоциям. Конечно, от Аскеладда можно было ожидать чего угодно, но парень уж точно не ожидал, что викинг решит нанести ему реальную травму. Было чертовски неприятно. Но с другой стороны - вправе ли он винить человека, который придумал это все и научил ножом махать, чтобы Торфинн мог оставаться в команде?       - Блять...       Прошипел парень, присаживаясь на землю у дерева и держась рукой за пострадавшее плечо. Вывих был не сильным. Но осознание некоторого предательства со стороны человека, похожего на Артория, просто убивало.       Торфинн глубоко вздохнул, а потом ощупал травму. Вправить можно, но локтевой сустав на руке тоже пострадал.       - Помочь?       Бьерн подошел как нельзя кстати. Торфинн озадаченно посмотрел на мужчину, а потом кивнул:       - Вообще-то - да.       Чтобы не переживать это отвратительное ощущение дважды, Торфинн попросил викинга дернуть его за руку одновременно с тем, когда он сам вправлял себе плечо. Острая боль пронзила руку. Торфинн снова приглушенно вскрикнул и зажмурился, прикусывая губу и пытаясь подавить выступившие слезы.       - Это было хорошо. - Бьерн спокойно смотрел на парня, который все еще сидел на земле, морщась от боли. - Эта дуэль.       - Идея Аскеладда. Черт. - Он оперся о ствол дерева и посмотрел в небо. - Это было тупо. Не идея, - пояснил парень. - А вообще. Неужели такое часто происходит? - А когда Бьерн кивнул, Торфинн задал следующий вопрос. - И Торфинн требует снова, не смотря на свои поражения? И так больше десяти лет?       - Ну, кое в чем он преуспел, - заметил викинг с едва заметной усмешкой. - И Аскеладд просил тебя привести обратно.       Этот дом явно принадлежал Горну. Потому что это здание было самым большим из всех. Здесь было несколько полок, забитых какими-то свитками и книгами, большой письменный стол и широкая оконная рама, которая позволяла проникать в помещение большему количеству света. Торфинн осмотрел место, куда его привели, совершенно не понимая, зачем, учитывая, что Аскеладда здесь не было.       - Итак, я здесь, - парень прошелся по комнате, стараясь сделать беззаботный вид, не взирая на боль в правой руке. - Мне здесь ночевать или типа того?       Но Бьерн не ответил. Он просто посмотрел в сторону улицы, которая виднелась через дырку в стене, что все тут называли окном, и пожал плечами:       - Без понятия. Аскеладд сказал, что будет здесь.       Торфинн продолжал осматриваться. Он подошел ближе к столу и взглянул на то, что здесь лежало. Несколько золотых монет, небольшие весы, открытая книга и перо в чернильнице. Судя по записям на страницах, можно с уверенностью сказать, что это что-то вроде книги учета. "Интересно. - Парень пролистал пару страниц, а потом вернул все, как было. - Кажется, что этот Горн довольно образованный человек для этого времени".       - ...шутишь! Тот пацан?!       Дверь резко распахнулась, и на пороге появились двое - сначала вошел Горн, а потом уже Аскеладд. И если первый смотрел на Торфинна с удивлением, то второй даже не обратил на него внимания. Похоже, что разговор был именно о Торфинне, причем не самый простой.       - Ну, тебе нечего терять, - заверил голубоглазый викинг. - Просто попробуй.       Горн уставился на Торфинна с явным неодобрением. А потом покосился на Аскеалдда:       - Он выглядит как дурак.       "Кто бы говорил", - мысленно ответил на это изречение Торфинн, сложив руки на груди.       - Послушай, я его не первый год знаю, - говорил Аскеладд. - И я бы не стал тебя обманывать.       - Тц... Он продул тебе в сухую. Если этот дурак не думая кидается на сильного соперника, то как он может мне помочь?       - Я не хочу никому помогать, - отозвался Торфинн. - Я хочу уйти.       Бьерн усмехнулся, признавая сходство с другим человеком, а вот Аскеладд посмотрел куда более зло:       - Я хочу, чтобы ты помог Горну с его записями. Он сказал, что у него какая-то проблема.       - Я тебе что, бухгалтер? Не важно, - сразу же произнес парень понимая, что выдал неизвестное слово. - Он меня дураком дважды назвал, - Торфинн махнул в сторону Горна. - Давай я лучше посплю где-то на корабле и не буду никого трогать ближайшие пару дней.       Но Аскеладд не собирался отступать просто так. Он всем видом показал, что Торфинн просто обязан это сделать, а для пущей внушительности - устроил руку на своем мече. Ну и как откажешь такому вооруженному мужчине?       Суть проблемы была понятна. Владелец угодий не досчитался денег и сразу же решил, что это кража. Но после того, как несколько домов подозреваемых, которые имели доступ к золоту, перевернули вверх дном и ничего не нашли, Горн решил искать недостачу по бумагам. Похоже, тут все вопросы решались сначала насилием, поэтому обратиться к записям, было решено в последнюю очередь.       Выслушав все это, Торфинн обвел взглядом все свитки на полках, а потом покосился на открытую книгу. Он перевел взгляд на Горна:       - И много было проверено?       Однако, судя по виду, никто ничего еще и не начал проверять. Парень вздохнул:       - Ладно, я попытаюсь помочь. Но при условии, что Аскеладд останется здесь.       Горн покосился на голубоглазого блондина:       - Он какой-то странный.       - Просто верный, - парировал Аскеладд. - Мне самому интересно, как он это сделает.       - Когда я это сделаю, - снова заговорил Торфинн, - ты поможешь мне с моей проблемой. Договорились?       Но тот сделал неопределенный жест руками и уселся на то, что вроде бы должно быть оконной рамой.       Разобраться в том, как тут у Горна все работало, было совсем не трудно. Были свитки, которые несли в себе определенную информацию, вроде накладной, а потом это все переносилось в одну книгу, в которой владелец отражал свои доходы и расходы. И несколько сумм по итогу не сошлись - написанное противоречило фактическому. Поэтому Горн и решил, что у него подворовывают. Вполне логично обвинение, но совсем безосновательное, учитывая, что ошибиться мог любой. Тем более, что тут явно не математики собрались.       Но еще все усложняло и то, что тут не было определенной валюты. Торфинн обратил внимание, что золотые монеты были совершенно разными. Причем несколько разных учитывались как что-то одинаковое. Но при всем этом, фиксировалась лишь одна сумма, без какой-либо группировки.       - В прошлый раз все было нормально. Блять, я уверен, что это тот ублюдок.       Аскеладд все так же сидел на своем месте, совершенно не вникая в происходящее, Бьерн пошел за выпивкой, а Горн материл не известно кого. Ну просто шикарно.       Торфинн оперся о стол и принялся листать книгу. Он проигнорировал недовольный взгляд Горна, стараясь найти подбитую сумму прошлого периода. И листать пришлось долго. Очень долго.       - Да ты издеваешься, - прошептал парень. - Здесь же куча всего. И, - он снова осмотрел комнату. - Только не говори, что все эти свитки нужно проверить. Это же куча времени.       - Две недели, - отозвался Аскеладд. - Столько времени до следующего заказа. А тебе все равно нечем было заняться.       - Ну не настолько же, - вздохнул парень, укоризненно глядя на него. - Ладно, тут меня хотя бы никто трогать не станет.       Фраза вызвала у викинга ухмылку:       - Какой недотрога.       - Ну так ты же здесь.       И Аскеладд тихо рассмеялся.       Оказалось, что определенной раскладки тут не было. Горн просто записывал все в свою книгу и складывал свитки по накопительной, пока места хватало. И если Торфинн ожидал какого-то порядка и хоть малейшей последовательности, то он очень сильно ошибался. В этой работе как раз и было самым сложным то, что нужно было собирать кучу информации по частям.       И первый день Торфинн еще терпимо относился ко всему, а вот на второй - это начало напрягать. Хоть Горн и не упускал возможности назвать парня дураком, но на деле же дураком был он сам, раз не позаботился о том, чтобы хоть как-то сортировать информацию. На третий день Горн прекратил хоть как-то оскорблять Торфинна, потому что парень высказался по поводу порядка и кривого почерка в книге, заставив Аскеладда рассмеяться.       И дни продолжали бы проходить тихо и мирно, пока не произошла очередная попойка. Естественно, на ней присутствовали все, кроме Торфинна. А поскольку писать у свечи было так себе идеей, он решил, что сегодня ляжет пораньше, потому что завтра планировал закончить с этой чертовой книгой и показать, как можно проще вести весь этот учет.       Торфинн устроился на судне, накинув на себя знакомое одеяло. Он подумал, что сегодня как-то особенно холодно, поэтому стянул из места, где еще оставались некоторые запасы, второе покрывало. Ну вот, теперь вполне можно уснуть.       И стоило парню прикрыть глаза, как он услышал тихий стук рядом. Он напрягся - в прошлый раз, когда он остался на судне один, это не закончилось ничем хорошим. Но разве станет на него кто-то нападать, если учесть, что вокруг только люди Аскеладда и Горна? Но Торфинн все равно отбросил одеяла в сторону и принял сидячее положение.       - Я тебя разбудила?       Это была та самая девушка, которая пострадала от кнута Горна. Блондинка держала в руках поднос с двумя тарелками. Она сделала нерешительный шаг к Торфинну:       - Я подумала, что ты голоден.       "Вот же бля. Этого еще не хватало", - парень поднялся:       - Нет. Не нужно было волноваться. Я не хочу есть.       Но девушка явно не просто покормить его пришла. Она улыбнулась и поставила поднос на палубу. А сама подошла ближе:       - Знаешь, они все такие отвратительные. Мужики и головорезы. И если кто-то и будет со мной, то лучше уж ты.       - Ч-что? - Торфинн немного растерялся, но потом быстро взял себя в руки. - Мне это не интересно.       - Я готова. И чиста. Мама как-то рассказывала мне, что после первого раза бывает кровь.       "Да ну еб вашу мать, - парень закатил глаза, а потом устало потер переносицу. - Блять, как же ужасно это звучит. Да она так ни одного мужика не возбудит".       - Это имеет определенное название, - со вздохом ответил Торфинн. - И когда ты с кем-то переспишь, у тебя будет кровь, твоя мама не ошиблась.       - Так ты уже...       - Слушай, ты мне не интересна. Я тут поспать хотел. Один. Найди себе кого-то еще.       Отказа девушка явно не ожидала. Но и уходить просто так не собиралась:       - Но разве не все мужики ценят непорочность? Из-за этого меня продали дороже, чем остальных.       Рабство является обыденностью для этого времени - напомнил себе парень. И девушка так просто произнесла это, что даже как-то не по себе стало. И не то, чтобы Торфинн как-то задумывался о ценности человека как товара, но его познания о незаконной торговле людьми из реального для парня времени дали представление о том, что происходит здесь. И, похоже, что некоторые достоинства человеческого тела, вроде девственности у девушек, ценились в разы больше. Но разглагольствовать с рабыней о ее продаже парень совершенно точно не собирался.       - Так я тебя и не покупал. - Торфинна это начинало напрягать. - Уходи.       Девушка опустила взгляд и обняла себя руками, поежившись от холода:       - Они говорили, что ты... Предпочитаешь мужчин. И я... Я не знала.       - Так, стоп. Кто - "они"?       - Другие мужчины. Они называли тебя по-всякому. И говорили, что ты много об этом знаешь. Но тогда, во время поединка, ты не был похож на... Я... Я оставлю еду здесь.       Она чуть ли не сбежала с корабля. Это было странно, очень странно. Торфинн понимал, что после некоторых его высказываний, подобные слухи вполне себе имели место быть. Но он все же не злоупотреблял авторитетом другого Торфинна, и старался контактировать с кем-то, помимо Аскеладда и Бьерна, реже. Ну и ладно. Неожиданный теплый ужин - тоже неплохо.       Но очередная проблема стала маячить на горизонте. Для Торфинна было совершенно невыгодно, если его начнут воспринимать так. Шутки шутками, но парень имеет дело с людьми, которые без колебаний отнимают жизни даже у детей, буквально разрезая их пополам. И невозможно знать, что может прийти в пропитую голову вот такого головореза.       Сказать Аскеладду? Точно не вариант. Для главаря банды наемников, как же разобрался Торфинн благодаря словам самого Аскеладда о следующем заказе, наверняка важнее крепкий мужик с топором, чем парень, который хоть и лечит, но все равно остается в глазах викинга чудаком. Ну а если подойти к тому же Бьерну, то тот просто посмеется с происходящего, как и после любой другой фразы Торфинна.       Аппетит резко пропал.       Было совершенно не ясно, каким образом парень оказался здесь. Он вроде бы и заручился помощью того же Аскеладда, сказав, что когда закончит с записями Горна, они начнут разбираться с его проблемой. Но на деле - Торфинн отдавал себе отчет о том, что познания его географического расположения в тот день мало что дадут. Но это было хотя бы что-то в той ситуации, когда у тебя не было ничего.       Больше недели ушло на то, чтобы упорядочить весь этот бардак Горна, который мужчина называл своим учетом. Торфинн не был силен в бухгалтерии, но благодаря своей работе официантом, администратором и связи с кассой того заведения, удалось составить собственные записи, которые были разделены по видам затрат. С доходом было сложнее, поэтому тут парень не стал напрягаться и выделил для себя два пункта "живое" и "не живое". Под первый пункт попадали рабы и скот, а под второй - все остальное, вроде земли, урожая или древесины. Потом все это было сопоставлено с записями Горна по каждому пункту.       - Тут две суммы расходятся и двух рабов не записал. Потому что, - Торфинн показал свои листы, разделенные на несколько столбцов с цифрами, Горну, - у меня все сошлось. Я выделил ошибки.       Тот тупо смотрел на написанное парнем. А потом повернулся к Аскеладду, который, действительно, почти все время проводил здесь, периодически общаясь с Горном и выпивая несколько бутылей вина от безделья. Торфинн к выпивке ни разу не притронулся, зато от еды никогда не отказывался.       - Где ты его нашел? Этот пацан, - Горн указал на Торфинна пальцем, - считает лучше меня. И пишет, - он опустил взгляд на записи, - будто с детства это умеет.       Своеобразная похвала вызвала на лице парня улыбку. Но он отвернулся, чтобы скрыть это. Все-таки забавно слышать подобное. Уметь читать, писать, считать - это же все такие простые и обыденные вещи для Торфинна, для любого человека, которого он знал, а тут все воспринимали это как нонсенс. Ну, просто смешно.       - Это ты его научил?       Очередной вопрос Горна заставил Торфинна удивиться. Похоже, что этот мужчина знал о нестабильных взаимоотношениях того Торфинна и Аскеладда, которые держались на сомнительных чувствах мести и выгоды. Но для парня это наблюдение стало лишь очередной частью пазла.       - Да.       Ответ заставил Горна удивиться еще сильнее. А Аскеладд чуть вином не подавился, ошарашено глядя на усмехающегося парня. Торфинн немного склонил голову на бок и развел руками:       - И теперь ты знаешь, как лучше вести свою работу. Ну а сейчас, раз уж мы здесь закончили, - он сделал шаг к викингу. - Давай займемся моей проблемой.       - Проблемой? - Горн отложил все свитки в сторону и уставился на Торфинна. - Я не знаю, что с тобой не так, но не думай, что Аскеладд тебе что-то даст. Я наслышан о тебе и о том, что тут иногда о тебе говорят. Даже мои люди перешептываются об этом. Мне, конечно, все равно, да и ты помог мне найти мое золото. - Горн рассмеялся. - Не думал, что пацан, который по слухам, не прочь члена во рту, сделает все это.       Фраза сразу же стерла любую улыбку с лица парня. "Видимо, тут совсем заняться нечем, раз они думают и сплетничают о таком. - Подумал Торфинн. - Мне же вроде как шестнадцать или семнадцать. Ебанутое время. И по любому та деваха что-то ляпнула".       Аскеладд встал со своего места и посмотрел на Горна с ухмылкой:       - А тебя интересует?       - О нет, - тот вскинул руку перед собой, морща лицо. - Мне есть с кем развлекаться. Оставь себе.       - Считаешь, что он мне нужен?       Торфинн вздрогнул. Это не Арторий - напомнил он себе. Но воображение играет злую шутку, особенно после всего пережитого. "Считаешь, что ты ему нужен?" - вопрос был задан Торфинну чуть больше девяти лет назад, с такой же мерзкой усмешкой и по отношению к Арторию. И вот, человек, который как две капли воды похож на мужа, говорит о том, что парень ему не нужен. "Блять!", - Торфинн попытался абстрагироваться и покрутил кольцо на пальце.       Аскеладд все еще о чем-то говорил с Горном, пытаясь попустить хозяина этих угодий своими саркастичными фразами. Тот отвечал так же, откровенно унижая Торфинна, пересказывая все сплетни, что ходили об этом парне. "Я сам виноват. Не нужно было вообще об этом говорить. Не нужно было вообще ничего отвечать тем ублюдкам", - Торфинн прекратил крутить кольцо и холодно посмотрел на Горна, который говорил о том, что парень молод и может вполне сойти за товар.       - Вот видишь, - голос Торфинна звучал громко и четко, а взгляд не выражал никаких эмоций. - Какой-то членосос, которого можно продать в рабство хуи ртом пидолить, оказался умнее тебя. Всего неделя потребовалась, чтобы разобраться тут. А сколько бы ты это делал сам? А? - Торфинн оскалился и приподнял бровь, глядя на Горна, как на собачье дерьмо под ногами - с отвращением. - Тупой самоуверенный ублюдок, который рабынь покупает, чтобы можно было хоть куда-то свой член пристроить. Знаешь, если тебе так интересно, что обо мне говорят, то уверяю, дядя - у тебя проблемы. С головой.       И пока двое мужчин растерялись от прямолинейности Торфинна и злобы в его холодном взгляде, парень воспользовался этим, чтобы уйти. Громко хлопнув дверью.       Небо окрасилось в алый. Закаты были особенно красивы на природе. И Торфинн хотел бы спокойно наслаждаться красотой летнего неба в лучах заходящего солнца в окружении деревьев и лесной тишины, если бы не чувство неопределенности. Было отвратно само понимание того, что всего пара фраз, брошенных в порыве злости, когда парень был особенно раздражен, сделали из него шлюху и вообще - готового под любого мужика лечь.       - Пиздец.       Торфинн выровнял одну ногу, а вторую согнул в колене, устроив сверху вытянутую руку. Он запрокинул голову и прикрыл глаза, вдыхая приятный запах. Свежий воздух, зеленая листва, кора деревьев, местами покрытая мхом, дикие ягоды, грибы и почти нетронутая человеком трава с мелкими цветами. Это все возвращало ощущение спокойствия. "Вот бы оказаться в таком месте с Арторием", - подумал парень и невольно улыбнулся. Они бы точно нашли применение этой безмятежности. Вот прямо на этой поляне.       Но сейчас это место ассоциировалось только с неудачной тренировкой и Аскеладдом. Который неосознанно заставил Торфинна вспомнить то, что парень хотел бы вычеркнуть из своей памяти навсегда.