ID работы: 13266299

My moon, my man

Cyberpunk 2077, Cyberpunk: Edgerunners (кроссовер)
Джен
NC-17
Завершён
113
Размер:
41 страница, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 3 Отзывы 19 В сборник Скачать

Люсина Кушинада принимает решение

Настройки текста
Примечания:
            — Знаешь, никогда никому не показывала это место. Ты первый.       — Вау, серьёзно?       — Конечно. Идём!       Я делаю пару манящих движений, затем протягиваю руку и ты неуверенно сжимаешь её в своей.       Под ногами слышен приятный хруст совсем голой сероватой земли и ты увлечённо наблюдаешь, как за нами выстраиваются следы от ботинок, словно шпионят за тем, куда я веду тебя.       А потом мы отталкивались от шероховатой поверхности и прыгали — высоко-высоко! Мне казалось, что никто и ничто не может нам помешать — в действительности так оно и было.       Ты подпрыгнул с такой силой, что взлетел в воздух и с максимально нелепым лицом взялся за неуклюжие попытки вновь опереться о землю. Я рассмеялась.       — Я совсем ног не чувствую! Так классно!       Ты неловко улыбнулся, позволив снова вспомнить, какая же у тебя замечательная улыбка.       — Мы тут уже в который раз, а ты всё ещё не можешь совладать с гравитацией, дурашка, — на моем лице как из ниоткуда тоже возникла теплая улыбка.       — Ага! Кстати, Люси…

Бип. Бип. Бип.

      Разочарование — вот, что я почувствовала, когда проснулась.       Было холодно, а за окном бегали мои товарищи. Свет мягко падал на ледяную корку нашего нового дома и почти ничего не освещал, поэтому недавно установили фонари. Одеяло совсем не грело и я вся замёрзла, а на часах было девять утра, хоть я и не была уверена, что на Луне вообще есть понятие времени. Кругом кипела жизнь, но тебя здесь уже не было.       — Ну и дура. Прошло уже больше года, а он всё ещё тебе мерещится, — расстроенно пробормотала я.       Мне стоит перестать так часто думать о нём. Но что я могу сделать? Каждый раз, когда я прохожу по уже успевшим стать знакомыми местам, перед глазами тут же проносятся обрывки воспоминаний. Они такие странные — чёткие, ясные, будто я в любой момент правда могу взять Дэвида за руку, обнять, да хотя бы просто коснуться. И в то же время неуловимые, словно я бегу по коридору к нему, но каждый раз Дэвид исчезает в самый последний момент и я начинаю сначала. Так я бегу уже почти год. Иногда мне кажется, что это может продолжаться вечность.       Я правда очень скучаю, Дэвид. Если бы ты только знал, сколько слёз я выплакала, сколько бессонных ночей провела в Найт-сити… Потом я целый месяц сидела у нас дома и каждый день терпеливо ждала, что вот сейчас ты откроешь дверь и с весёлым смехом скажешь что-то вроде: «Не ждала? Сюрприз! Я всё же побил Смэшера! Как тебе шутка? Обещаю больше так не шутить, а то ты точно надерешь мне зад в следующий раз». Потом я кинусь тебе на шею, ты крепко обнимешь меня и через пару месяцев мы забудем всё это как страшный сон. Время неумолимо шло, но ты так и не пришёл. А я ждала. Ждала, и во что-то верила, в какую-то свою глупую придуманную сказку о том, что возможно выжить после огроменной пули в лоб и большой кровопотери. Не говоря уже о том, что ты постепенно слетал с катушек, хоть до последнего мига жизни не верил, несмотря на то что об этом орали абсолютно все, даже твои враги.       Я думаю, ты был бы счастлив узнать что моя мечта всё же исполнилась, хотя, на самом деле, я уже не так ей рада. Мы ведь хотели исполнить эту мечту вместе...       Не могу себя контролировать и снова плачу. Я даже ни разу не говорила что я лю…       — Люси!       Неожиданный крик выбил меня из раздумий и я выглянула в окно. Опять этот зануда. Вечно ему что-то от меня надо.       — Чего тебе, Отаку… — я выглядываю в окно и вижу перед собой сияющего и явно выспавшегося коллегу.       — Сегодня прекрасное утро, может прогуляемся?       Я делаю шумный выдох.       — Иди к чёрту.       Отаку, кажется, аж дёрнулся от моей реакции. Будто в первый раз так ему отвечаю.       — Иди к чёрту, — раздражённо повторила я. — Пожалуйста. — Через пару секунд, стиснув зубы, я добавила это, рассчитывая, что парень купится на мою вежливость. Не купился.       — Ты каждый день чем-то занята, хотя тут если чем-то и занимаются, то только ремонтными работами, и то изредка. Я правда не понимаю, почему ты меня избегаешь.       — Может, ты дашь мне хотя бы одеться, нет?       Отаку заметно смутился и отошёл от окна. Я встала с кровати и тут же чуть не упала — в конце концов, не ела уже третий день.       Вышла из комнаты и прошла по длинному коридору, ведущему в ванную. Почистила зубы, умылась, постояла под ледяным душем. Оделась в свой обыденный костюм, состоящий из плотного купальника и куртки, зашнуровала ботинки. Причесалась. Сделала несколько кругов по своему небольшому двухкомнатному дому. Затем ещё минут пять просидела на кровати, тупо глядя в одну точку — в общем, тянула время как могла, только бы не пересекаться с Отаку.       Когда я вышла из дома, улыбчивый японец уже ждал меня у двери.       — Что ты так долго делала?       Ещё немного и я без лишних слов раздеру его на кусочки. Хоть и обещала ему, что впредь буду более сдержанной.       — Ждала пока ты свалишь, — прошипела я, — как видишь, зря надеялась.       — А-а-а, — протянул он, будто своими тупыми мозгами что-то понял. — Понятно.       Мы медленно направились к оранжерее. Коллега пялился на меня как идиот, а я в это время пыталась изображать на своем лице активную мыслительную деятельность. В конце концов, я заимела здесь статус одной из самых умных и способных жительниц.       Я открыла дверь в оранжерею. В нос тут же ударил терпкий запах лаванды, лилий, орхидей и… роз. Ты подарил мне их в одну из наших встреч, кажется.       — Ты что-то планировала, верно? — Отаку провел тонкими пальцами по лепестку одной из роз.       Молчи. Он же не настолько умный чтобы…       — Я догадался, — японец резко помрачнел и посмотрел на меня своими темными глазами. — Строил из себя придурка, чтобы ты ничего не поняла. Думала, я не видел, что ты постоянно рисуешь Найт-Сити и говоришь сама с собой за закрытой дверью?       Лепесток сжался между его пальцами и почернел.       — Свалить хочешь, — прошипел он. — А я время на тебя тратил, потому что Он сказал мне тебя беречь.       Да он бредит, чтобы я осталась. Влюблен ведь в меня ещё с момента, когда мы летели в одном поезде.       — Не веришь. — Он выдохнул. – Окей, тогда смотри сюда.       Он достал из кармана пиджака какой-то кусок тускло светящейся железки.       — Ну и что это? — со смешком поинтересовалась я. Естественно, не без сарказма, так как таких дебилов серьёзно воспринимать невозможно.       — А ты не поняла? — он повернул кусок обратной стороной и я увидела классическую гравировку «Сандевистана» — первую букву «С».       На секунду я забыла как дышать. Этот идиот, обычный японец моего возраста всё это время носил с собой часть имплантов Дэвида.       — Он говорил, что зная тебя, ты бы точно мне не поверила, поэтому незадолго до своей смерти он капнул под подсветку своей крови, так что можешь убедиться через анализ, что имплант его. Хотя, «Сандевистан» пятого образца от «Милитеха» и без того крайне редко встретишь, ты это и сама понимаешь.       Я молча кивнула, кажется, приоткрыв рот. Дэвиду достался один из самых труднодоступных и сложных в привыкании имплантов, и его я бы ни с чем не спутала.       — Мы встретились с ним за пару дней до того как всё закончилось. Он отдал мне часть «Сандевистана» и сказал следить за тобой. Чтобы ты никуда не ушла. Он хотел чтобы я оберегал тебя, понимаешь?       Я всё прекрасно понимала и без его длинных росказней. Гораздо больше меня удивляла предусмотрительность Дэвида… Мог ли он знать что не выживет, потому так и поступил?       Отаку прервал мои размышления, убрав осколок обратно в карман.       — В общем, никуда ты не пойдешь.       Одно резкое движение — и японец прижат к стене.       — Когда я знаю всё это, нет смысла оставлять тебя в живых, верно?       Улыбка съезжает с его губ, а осколок вылетает из пиджака.       «Успокойся. Ты ему обещала».       Шумный выдох.       — Окей, думаю, тебе не навредит немного посидеть здесь, — я связала коллегу жёсткой проволокой и затолкала в угол оранжереи, предварительно напихав ему в рот каких-то сырых тряпок, валявшихся неподалеку. Сюда крайне редко кто-то заходит, нет, скорее даже так — кому есть дело до глупых и скучных цветов? Потому Отаку до моего возвращения точно не найдут. Да и сидит он не на видном месте, в темном углу за шторкой, где стоят разве что швабры да удобрения. И кто вообще на меня подумает…       В любом случае, я выиграла время на то чтобы свалить. Дойдя до станции увидела, что следующий поезд до Найт-Сити будет через десять минут, а потом вспомнила, что в спешке даже не собрала вещи. С собой была только моноструна — моё оружие, вживленное прямо в руку, телефон и платёжная карточка. Ну и плевать.       Прилетел поезд. Оплатила проезд, заняла место. Всё тем же тупым взглядом уставилась в окно.       Это так странно. Я всю жизнь, с самого детства гналась за свободой, за Луной, живя грезами о ней, повторяя фразы из реклам о том, что «ваша жизнь действительно перевернётся с ног на голову!» и «это новая реальность и совсем новые ощущения». Как я вообще могла быть такой наивной? Ещё и Дэвид, который до последней минуты жил моими мечтами, моими мыслями и делал всё, чтобы они исполнились… Через час поезд прилетел.       На станции практически ничего не поменялось. Всё те же голые стены, те же люминесцентные лампы синего цвета, большие железные двери, та же подземка. Тускло и в то же время так ярко, что казалось, что эти огни могли меня ослепить. Я посмотрела на время — было два часа дня. На Луне время идёт немного быстрее, так что сейчас там наверняка уже вечер.       По ступеням спустилась вниз. Проволочила пальцы по стене. Собрала кучу пыли. Устало-раздраженно вздохнула.       Через подземку я оказалась в метро. Кроме меня здесь было всего несколько людей. Какие-то большие парни с «Руками гориллы», громко матерясь, обсуждали что-то. Рядом сидела и курила молодая девушка моего возраста с «Паралайном» от «Милитеха», который, казалось, был чуть ли не вдвое крупнее её собственного тонкого тела. На самом деле за все года носки своего «Сетевого дозора» я и сама забыла, насколько эти операционные системы тяжёлые, особенно для хрупких девушек (и нет, я не про себя, а говорю в общем!). Впрочем, к подобным вещам в Найт-Сити быстро привыкаешь — их место занимают другие, более важные и значимые штуки.       Стены исписаны непонятными мне надписями и граффити. Одним из них, довольно маленьким, было «Арасаки соси». Не думаю, что автор этого сообщения после его написания прожил хотя бы день.       Те парни были слишком шумными.       – Слышал, недавно новый коктейль появился, пробовал?       — Неа. А че, там кто-то важный?       — Да черт его знает, сам ещё не въехал. Надо бы в тот бар хоть заглянуть, там поставки топские.       Прилетела электричка. Свободных мест не было, поэтому пришлось стоять. За окошком мелькали неоновые многоэтажки, вывески и яркие билборды. У себя в мыслях я была где-то очень далеко и это даже успокаивало. В одном из таких поездов случилась наша первая встреча с Дэвидом, когда я тащила у пассажиров чипы и пыталась стащить и его. А он тогда меня перехватил со своим Санди...       Теперь же всё такое знакомое и одновременно пугающе неизвестное. И мне плевать, на всё плевать.       Куда я еду? Без понятия. Просто приехала, просто села в первый попавшийся поезд (кажется, до Уотсона). А ведь я даже домой не зашла. Хотя, возможно, после моего ухода в нём уже кто-то живет.       Я закрыла глаза и задумалась, кто бы мог жить в моих апартаментах. Может, какой-нибудь высоченный щуплый парень, любящий цветы и литературу (надо же, какой редкий типаж в наше время), может наоборот, здоровенный мужик лет под сорок, заядлый куряга и игрок в казино. Может, невысокая стройная девушка, которая бы каждый день задумчиво смотрела в окно. Совсем как я. А может, там так никто и не поселился.       «Удачного времяпрепровождения в Уотсоне!»       Видимо, я слишком задумалась, раз поезд так быстро прилетел.       Одной из последних неспешно вышла. Оглянулась. Маленький Китай. Южная часть района.       Улицу за улицей, поворот за поворотом я проходила как во сне. Не могу сказать что была здесь частым гостем, поэтому в расположении различных пунктов нередко путалась. Честно говоря, по моей части больше центр города, Санто-Доминго или Уэстбрук, мой родной район, собственно.       Удивительно как Найт-Сити практически не поменялся за тот год что меня здесь не было. Наверное, только людей стало поменьше. Хотя у той большущей вывески их предостаточно… Стоп, а откуда она здесь вообще? Кажется, недавно на её месте ничего не было. Хотя, может, я просто забыла.       «В последнее время многое забываешь, Люсина…»       Здание было полностью из железа и подсвечивалось белыми и синими лампами. Вход был с правой стороны, где противно-зеленым блестела вывеска — «Посмертие». Угу, киберпанки только о смерти и мечтают… Ладно, я в любом случае просто бесцельно гуляю, так почему бы не зайти?       Какие-то трубы. Железные решётки. Надпись на полу «Осторожно! Наденьте защитное оборудование». Я прошла через клубы дыма и спустилась по лестнице. Следом шли автоматы с едой и пара стоящих у стены парней. Впереди были большие двери, вход к которым преграждал перекачанный мужик (и куда же без имплантов).       — Ты кто такая?       Нужно срочно что-то придумывать. Просто сказать своё имя? Ага, так они меня и пропустили. Им статус нужен и то, с какими шишками ты водишься, а не тупой набор букв. Хм… Сказать про Мэйна и мою причастность к его компании? Не катит, вдруг тут есть ненужные уши и на меня снова откроют охоту. Пойти радикально и прибить его прямо тут? А если на крики прибежит кто-то, кого я не осилю? Окей, но что тогда?       — Киберпанк здешний.       Максимально уклончиво и рутинно. Ну да, а что ещё я должна была говорить? Бред, конечно, но я и так стояла с задумчивым видом добрые секунд десять, обдумывая каждый вариант.       Кажется, что-то блеснуло во взгляде охранника и он изменился в лице.       — Проходи.       Он отошёл в сторону и двери тут же открылись. Надо же, невероятно «надёжная» охрана, раз по одному слову готовы впустить каждого.       На самом деле сложно сказать, что именно я увидела первым — так много разных деталей мне предстало. Сразу же за дверью меня встретили настенные плакаты, затем в глаза бросились барные стойки за стеклом, большой длинный стол, похожий на подоконник и круглые стулья. Стены и пол по-прежнему из темно-серого железа. Всё это дело подсвечивалось широкими грязно-желтыми лампами, а над столом кривилась неизменная вывеска. По ту сторону стекла стояли холодильники, плиты и другие приборы для приготовления, хранения и разогрева пищи и напитков. На полках шкафов стояли бутылки и банки нескольких цветов, размеров и форм. Один из холодильников был обклеен жёлтой лентой «полиция». Свет за стеклом был синий, а дым всё так же сочился из вентиляций. Клубешник, что ли…       Позади меня стояли стеллажи и круглые столы с такими же стульями, как у барной стойки. Кто-то из присутствующих копался в ноутбуке, несколько мужчин активно обсуждали происходящее на экране телевизора, миниатюрная девушка уплетала снэк с пивом.       Слева был ещё коридор, только уже с колоннами и более кричащей голубой подсветкой, но толком я эту часть здания не рассмотрела. В баре играла энергичная музыка и я слышала, как некоторые подпевали текст песни (кто-то, видимо, её хорошо знал, кто-то же просто напевал мотив).       Я присела на один из стульев у стойки. На меня обратила внимание женщина по другую сторону и вышла к части стойки, не огороженной стеклом.       — Ну здравствуй. Вижу, впервые здесь. Хочешь что-нибудь заказать? Недавно у нас был привоз, много годноты на полках. Разбирают быстро, так что времени думать особо нет. Я Клэр, кстати.       Как я поняла, барменша. И тот клуб, который обсуждали парни из метро… Похоже, он и есть.       Подняла голову и увидела табличку с меню. Что за черт, ни одного нормального названия. Одни имена и фамилии. Джеки Уэллс, Джонни Сильверхэнд, Морган Блэкхенд (зачеркнуто)…       Дзынь. Дзынь. Дзынь. Телефон в моём кармане завибрировал, и я одним движением вытащила его. Неизвестный номер.       — Доброго вечера, Люсина.       Этот голос мне совсем не знаком. Мужской, чуть хриплый и с явным акцентом. Чем-то схож с голосом Мэйна (как-никак, голос бывшего босса я помню идеально) и всё же не он. При этом неизвестный знает моё имя, и судя по уверенности его голоса, скорее всего знает больше.       «Ладно, Люси, в конце концов в своё время ты была известным нетраннером-киберпанком, чего такого в том что имя всё ещё на слуху…»       — Кто вы?       — Рад что наконец-то смог с тобой связаться, а то постоянно шли гудки и вызов не происходил. Кроме того, фиксер, встроенный в голову ты, как я понимаю, отрубила. Короче, как узнал что ты вернулась, хотел уж сам тебя искать, но, благо, ты оказалась на удивление досягаемо. — Мой вопрос остался проигнорированным.       — Чувак, ты о чем? Ты вообще кто? — терпение подходило к концу. Настроение и так паршивое, вдобавок эти дурацкие розыгрыши... И ладно ещё, если было бы смешно.       Ситуацию ухудшало ещё и то, что там, где находился этот мужик, играла та же музыка и был тот же шум, что в баре, а значит мы точно находились в одном помещении. И этот стремный тип может быть где угодно.       — Ты отлично сохранилась, кстати. Всё такая же милашка, какой мне тебя представлял Мэйн. Кажется, что даже нисколько не помотана жизнью.       Меня кто-то выследил?!       Занервничала, но виду не подала. Обернулась. Гости бара всё так же вели дискуссионный базар, пили и смотрели телек. Вообще никакого странного или подозрительного движения.       — Не ищи, не увидишь. Просто я одним глазом вижу идеальнейше, абсолютно любое дерьмо что происходит в радиусе километра. Должен признать, Док постарался на славу.       Нет, пора с этим заканчивать. Я пришла сюда чтобы отвлечься, расслабиться, быть может даже выпить, но явно не чтобы выслушивать чьи-то бредни.       — Ладно, так уж и быть, дорогуша, — из динамика послышалось лязганье металла и смешок. — Сейчас сам к тебе подойду.       Сбросил трубку. После этой фразы в голове пошел обратный отсчёт. Я не знаю точно, насколько «Посмертие» огромное, но в худшем случае он доберётся до меня в течение двух минут. Двух, потому что одну из них он наверняка потратит на то, чтобы смазать скрипящие металлические детали своего тела (не просто так ведь в трубке был такой ужасный скрежет). Конечно, он мог бы этого и не делать, но я думаю, он понял, что я заметно напугана и попытаюсь сбежать, а значит, он должен быть достаточно быстрым чтобы догнать меня. Прятаться здесь негде — везде люди, знакомые друг с другом, к тому же охрана, и если тот тип завсегдатай бара, он знает многих из них и легко распознает меня в толпе известных ребят. Побег на улицу также не давал позитивных прогнозов, так как я была уверена, что в этом случае на выходе меня бы уже ждал кто-то из его компашки; значит, нужно поступать противоположно — спрятаться где-то глубоко внутри бара.       Эти расчёты заняли у меня около сорока секунд, и, найдя наиболее удобный и благоразумный вариант, я побежала к колоннам, на которые мельком обратила внимание когда вошла в «Посмертие». Плохо, что только мельком — эту территорию я знаю хуже…       Впереди был ещё охранник, соответственно та площадка более безопасная. Я уже было побежала к нему, как вдруг врезалась во что-то. Нет, хуже. В кого-то.       Если бы я сама отчасти не была таковой, то могла бы назвать это нечто грудой металла. Стальные пластины пахли моторным маслом, а где-то над головой раздавалось сопение.       — Куда торопимся?       Черт бы его побрал, это тот голос из трубки. К слову, вживую звучит ещё более хрипло и жутко.       Я отошла и заранее выставила ладони вперёд в знаке «не трогай, сдаюсь». Хотя без боя я не сдавалась никогда, но кто знает, что поменялось в Найт-Сити за эти полгода. Да и этого типа я вижу впервые.       Мда, просчиталась я знатно. Кто ж знал, что в той стороне так много комнат…       — Да не дергайся так, не трону.       Я рванула назад. Тут же схватил за руку.       — Ладно, может немного трону.       Потащил к барной стойке, да так, что я за ним буквально летела.       — Давай присядем, моя дорогая.       Таким же резким небрежным движением усадил на стул и присел рядом.       Бежать? Кричать? Или вообще вести себя спокойно и не вырываться? Мысли бились как рыбы в треснутом аквариуме.       Лучше просто ничего не делать.       Мужик хрустнул кистью руки с характерным треском и повернулся ко мне всей тушей.       — А ты довольно предсказуемая. Странно, конечно, Мэйн был о тебе более, э-э-э… — он запнулся и постучал пальцами по столу, подбирая нужные слова. — Высокого мнения.       Мне, конечно, было плевать, но стало даже немного интересно, чего же такого там наплел Мэйн этому типу…       — Один из лучших нетраннеров Найт-Сити, выходец «Арасаки», опытный киберпанк и просто красавица… Неудивительно, что Мэйн тобой так гордился.       Похоже, они действительно были близко знакомы, раз у них было время на обсуждение такой чепухи.       Пока я мельком рассматривала собеседника, а тот задумчиво пялился на протезированную руку, подошла барменша.       — О, какие люди! Нэйм, сто лет не виделись!       Женщина широко улыбнулась и обменялась с киберпанком рукопожатием.       — И тебе доброго вечера, Клэр. Чë новенького тут? — мужчина наклонился вбок в попытках рассмотреть содержимое полок.       — Для тебя ничего нового, — пробубнила та. — И так уже все свежие поставки всего за четыре дня перепробовал.       Он действительно бывает здесь так часто? Глядя на огромное количество банок и бутылок я невольно удивлялась. Хотя странно, сама ж раньше пила...       — Завали хлебло, — грубо отрезал Нэйм и, выдержав паузу, продолжил: — Дай, пожалуй, э-э-э... — сменив интонацию на чуть более мягкую, он поднял голову и пробежался глазами по названиям напитков. — Дэвида Мартинеса. Как обычно, короче.       Что?       — Окей, братан, как скажешь, — растягивая букву «о» и, сдавшись, вздохнув, Клэр цокнула языком и подошла к полке.       Их что, действительно ничего не смутило?       — Чего, прости? — взволнованно переспросила я у своего собеседника, убедившись, что барменша целиком погрузилась в подготовку напитка к подаче.       — А чë? — со смешком крякнул мужчина. — Нереальное бухло. Ах да, ты ж в Найт-Сити почти год не была, ничë не знаешь ещё, что появилось.       — Это имя моего парня, — поджав губы, тихо пояснила я, машинально сцепив руки в замок.       — Бывшего парня, ты хотела сказать, да? Слышал от Мэйна, что вы мутили. Не то чтобы ему не похер, но он считал вас прикольной парочкой.       — Он мне не бывший, — процедила я, царапнув ногтями с белым маникюром руку. Неприятненько.       Мужчина неловко прокашлялся в попытках разбавить атмосферу.       — Охр легко тебя пропустил, да?       — Ага, и это показалось мне крайне странным. В плане, они всех пропускают?       — Не, ты че. Просто о тебе здесь наслышаны. Живые ребята, причастные к крутым бандам Найт-Сити тут, конечно, ценятся меньше, но всё же.       Какое-то время мы молчали.       — Твой напиток, чумба, — вернулась Клэр и грохнула бокал на стол. Киберпанк довольно ухмыльнулся.       — Да-а... — протянул он, отпив немного содержимого. — Ты ж знаешь, что тут алко называется в честь легенд Найт-Сити? Так вот, радуйся, легенда твой Дэви, и ещё какая легенда.       — Да, прежде что-то такое слышала, хотя похоже больше на издевательство, — я устало выдохнула. — Хэй, можно мне... — обратившись к вновь подошедшей заведующей алкоголем, я попыталась сказать название напитка, но так и не смогла.       Дэвид Мартинес. Мартинес Дэвид. Дэвид. Мартинес. Чего сложного?       — Короче то же, что у него, — стараясь побыстрее отмучиться, пробурчала я и махнула рукой в сторону кружки Нэйма.       — Окей, — и женщина снова скрылась в полках.       — Жаль его, конечно. Хороший был парень, пересекались пару раз. Весёлый такой, наивный, ну, как все новички, — продолжил свою мысль мужчина. Я медленно кивнула, выжав из себя ностальгичную улыбку. — Знаешь, в чем была его главная ошибка?       Я покачала головой, хотя в душе, конечно же, прекрасно знала ответ.       — В том, что он посчитал себя особенным, а по итогу умер как все.       — Не смог остановиться, — с горечью выдавила я.       — Именно, — подтверждая мои слова, кивнул собеседник и залпом допил оставшееся в бокале. — Впрочем, киберпанком тебя делает не то, как ты жил, а то, как ты умер. Больше у них ничего и нет. Но Дэвид... Дэвид, может, и умер не особо красиво, хотя сдохнуть от рук Смэшера по-своему гарант известности, — Нэйм сглотнул, — но он прожил отличную жизнь, запомнившись многим раннерам своей безграничной добротой и блестяще выполненными заказами. Потому его так любят — не столько за смерть, сколько за жизнь. А такое тут редкость.       Я размеренно кивнула, подавив мерзкий ком в горле и неприятную кислоту во рту глотком алкоголя. Алкоголя, названного в честь любви всей моей жизни.       Началась новая песня, и некоторые посетители встали из-за своих мест и задвигались в причудливых движениях. В толпе раздавался смех, визги и бухой говор, на что я со вздохом закатила глаза и развернулась к своему собутыльнику.       — Здесь всегда так шумно?       — Разумеется, — Нэйм гоготнул. — В этом баре сходка лучших фиксеров и наёмников Найт-Сити.       – И... — я вновь бросила взгляд в сторону смеющихся у стены раннеров в огромных куртках, — много тут таких?       — Почти все, — кратко ответил киберпанк и я понимающе кивнула.       — Держи, — на стол передо мной небрежно шлепнулся стеклянный стакан с чуть синеватой жидкостью. Сбоку торчала зеленоватая трубочка с причудливыми вензелями. — С тебя сто пятьдесят евродолларов, — добавила Клэр, пока я рассматривала напиток.       Порывшись в карманах я обнаружила, что карты на месте уже нет. Видимо, выпала где-то. Или выкрали...       — Простите, у меня сейчас на руках нет столько... — начала я, опешив, но Нэйм прервал меня.       — Я заплачу. — И без лишних слов звонко брякнул кучей монет, выложив их у рук барменши.       — Какой мужчина, — иронично покачав головой, усмехнулась главная по напиткам, но монетки сгребла и отнесла в кассу.       Я посмотрела на собеседника.       — Спасибо большое, — искренне улыбнувшись, начала я спустя пару секунд напряжённого молчания, — мне правда очень неловко.       — Да чего такого, — мужчина с характерным скрипом придвинул свой стул ближе, — у меня этого бабла хоть жопой жуй.       Я сделала глоток из своего стакана. Так, водка, обычный лёд, и...       — Хэ-эй, чумба, всё в порядке? Давно не пила чтоль? — со смешком обратился ко мне Нэйм, увидев, что я закашлялась.       — Никакая я тебе не чумба, — наконец я перестала издавать дурацкие хрипы.       — Ну, после совместной пьянки очень даже.       Мне слишком не хотелось с ним спорить, поэтому показалось уместным просто промолчать.       — Дэвид не любил газировку... — спустя некоторое время задумчиво протянула я с ноткой меланхолии, смотря как бултыхается алкоголь в стакане от моих лёгких потрясываний рукой. — А тут самая настоящая Ни-Кола.       Киберпанк лишь пожал плечами.       — Бестия любит так подкалывать мертвецов. Типа, не любил ты огненную Ни-Колу? Нате, бухло в твою честь с ней, — мужчина хрипло засмеялся. — Эй, всё же нормально, че ты, — обратился он ко мне, глазным имплантом заметив, что я недовольно пробурчала: «Да иди ты нахер».       — Да, да, всё нормально. Так зачем звонил? — наконец поинтересовалась я, чуть повысив голос, чтобы перекричать орущую песню на польском.       — Wszystko inne jest nieważne, tak nieważne gdy jesteś blisko mnie...— Нэйм напевал строчки из песни своим грубоватым, даже немного жестковатым голосом. — А, че? — он чуть вздрогнул и, явно не расслышав вопроса, посмотрел на меня.       — Зачем ты пытался дозвониться до меня?       — А-а, это... — киберпанк неожиданно перестал улыбаться. — Хотелось бы, чтобы ты мне кое с чем помогла. Точнее, кое с кем.       — Я уже год как не нетраннер, — отмахнулась я. — Найди кого-то поопытнее.       — Нет-нет, ты не понимаешь, — он заговорчески улыбнулся. — Мы можем сделать обмен. Как бы, обычно заказы здесь практикуют за деньги, ну а мы за то, что выгодно нам.       — Хорошо, я слушаю, — почему-то мне показалось нужным хоть немного развеяться, отвлечься от тех тёмных мыслей, что мешали мне спокойно существовать явно не один месяц. С другой стороны, могу ли я вообще спокойно существовать, утеряв единственный смысл этого самого существования?       — Короче, — неловко начал собеседник, — был у меня друг, хороший друг, многое делали вместе. Но, собака, корпоратом был, правда из низших, но не суть. И однажды босс сказал ему завалить мою семью. Ну он и завалил, пока я цветы с игрушкой покупал. У дочки день рождения был, — его голос дрогнул, но мужчина подавил в себе желание выпустить пару слезинок. — Как ты понимаешь, с тех пор мы не друзья, и я хочу только одного, — левая рука с тяжёлым имплантом сжалась в кулак, — чтобы он сдох.       — Корпы ещё при поступлении на работу отдают душу корпорации, — я пожала плечами. — Не знаю, на что ты рассчитывал, общаясь с крысой. Рано или поздно она в любом случае начала бы разносить заразу.       — Мы дружили с детства, — пояснил дребезжащий металлом голос у меня над ухом, пока я смотрела в стол. — Он всегда топил за то, что корпораты, «Арасака» и все прочие — полнейшее говно, и то что он начал там работать ещё не значит, что он будет таким же. Говорил, ему очень нужны были деньги, а мозги позволили получить работу.       — Не всегда друзья верны тебе до конца, — я отвела взгляд в сторону, проскользив светло-фиолетовыми глазами по полу, где по углам валялись коробочки из-под чипов, стекло от бутылок и какие-то бумажки. Дэвид говорил, у меня глаза цвета сирени.       Я вспомнила Киви — члена нашей старой команды, которая участвовала в выполнении заказов, а после выпивала вместе с нами в «Турбо». Она всегда была рядом, смотрела на ребят, которые ценили её, доверяли ей — не только как раннеру и члену команды, но и как другу. И всё равно смогла предать.       — Да я знаю, — кивнул Нэйм, — не верил. Но когда лично с этим сталкиваешься... — он шумно вздохнул, — такое себе, короче. Так что, ты согласна его грохнуть?       — Возможно, — я оперлась подбородком о сложенные руки, — но что насчёт зарплаты?       — А вот тут уже поинтереснее, — мужчина придвинулся ближе. — Мой знакомый работает в частном морге. Ну, знаешь, не тот, где всякие отбросы, а где легенды Найт-Сити и другие важные шишки. Мартинеса ещё год назад туда доставили, на днях колбу с прахом видел. Модуль памяти тоже где-то там, вроде, насчёт него не знаю, да и штучка, должно быть, дорогущая. В общем, поможешь прикончить корпа — эти побрякушки твои. Идёт? — он протянул мне руку в знак заключения сделки.       — Я... — моя ладонь уже тянулась к его огромной капкановидной, но я заставила себя отдернуть ее. — Я не уверена. Не уверена, что мне оно нужно.       — Да че ты мне тут рассказываешь. Я знаю, каково это. Знаю, что это за чувство. Ты ради него хоть на край света пошла бы. Всё сделала, чтобы его вернуть. Бесконечно названивала, зная, что по ту сторону трубку так никто и не возьмёт. Стучалась в закрытые двери. И всё верила, бесконечно во что-то верила. Такие как ты только и верят, Люсина, — он поддался вперёд, почти к самому моему лицу, и проговорил это так осужденно, так по-непривычному холодно, что я, вздрогнув, отпрянула. — А как насчёт действий? Ты думаешь хоть что-то делать, а не сидеть ныть у себя на Луне?       — Да согласна я, согласна! — впервые за вечер я раздражённо повысила на Нэйма чуть ли не визжащий голос, от чего несколько киберпанков обернулись в мою сторону. — Извините, он порядком вызлил, — и указала на гору мышц и имплантов слева от себя.       — Ну что ж, тогда по рукам, чумба, — мужчина вновь протянул руку, и на сей раз я уверенно пожала её.       Он действительно прав — мне стоит начать двигаться вперёд, меняться, достигать своих целей и в общем заново научиться жить.       — Супер, — киберпанк с характерным кряхтением встал. — Ох, черт, в этой суматохе я даже не представился. Впрочем, ты, наверное, и так несколько раз слышала моё имя. Нэйм. Фамилия неважна, обычно все по кликухе зовут.       Я тоже встала.       — Люси, — наши взгляды пересеклись и я подала ему руку, как бы знакомясь. — Хотя меня ты явно уже давно знаешь.       Плотное рукопожатие скрепило нашу сделку, и, по совместительству, некую дружбу.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.