переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится Отзывы 31 В сборник Скачать

...

Настройки текста
             — Юху! — громко выкрикнул Питер, раскачиваясь на паутине. Он метко выстрелил в ближайшее здание и перепрыгнул дальше, подлетая на паутине вверх и приземляясь на крышу. Усевшись на самый край, он радостно улыбнулся, переводя дыхание и оглядывая улицы.        — Хэй, Карен, у тебя есть что-нибудь для меня? — спросил он, свешивая ноги с края крыши. До сих пор сегодняшний патруль проходил отлично — он предотвратил одно ограбление, не дал пешеходу, уставившемуся в экран телефона, попасть под машину и потрепал за ушами двух собак.        — В полицейской сводке пока ничего нет. Но я получила сообщение о том, что мистер Старк в данный момент находится в парке, — услужливо ответила Карен.        — Что? — Питер нахмурился, разглядывая новостную ленту из Твиттера, которую Карен вывела на дисплей перед его глазами.        — В сети появляется все больше сообщений о том, что мистер Старк пришел в парк вместе с ДАМ-И. Похоже, они кормят уток.        — Он все-таки сделал это! — лицо Питера под маской засияло от радости. — Он повел ДАМ-И в парк!        — В настоящее время эта новость находится в тренде Твиттера, — сообщила Карен, показывая Питеру самые популярные на данный момент хэштеги.        — Это просто потрясающе, — пробормотал Питер, поднимаясь на ноги и проверяя свои веб-шутеры на наличие паутины. — Проложи маршрут, Карен. Давай присоединимся к ним.        — Конечно, Питер, — тепло ответила ИскИн.        Когда на дисплее появился подсвеченный маршрут, Питер запустил паутину и спрыгнул с крыши здания с громким радостным криком и широкой улыбкой на губах.              ________________________________________________               — Ты в тренде Твиттера.        Тони обернулся, услышав знакомый голос, и улыбнулся Роуди, который подошел ближе.        — Медвежонок!        — Знаешь, а я ведь подумал, что Пеппер пошутила, когда сказала, что ты повел ДАМ-И в парк, но потом увидел фотографии в интернете, — Роуди взмахнул телефоном, прежде чем убрать его в карман.        — Ты был свидетелем того, как я делал куда более странные вещи, — с ухмылкой ответил Тони.        — Да нихрена подобного, — фыркнул Роуди. — Мне любопытно, как тебе вообще пришла в голову идея прийти в парк с ДАМ-И. Это не похоже на твои обычные безумства.        Тони усмехнулся и бросил в пруд несколько кусочков хлеба. Утки медленно и недоверчиво подплыли поближе, собирая хлеб с поверхности воды, а ДАМ-И начал щебетать и потянулся к ним своей лапой.        — Хэй, будь осторожнее, — предупредил его Тони. — Позволь уткам сначала привыкнуть к тебе.        ДАМ-И что-то ответил своим щебетанием, но лапу все же убрал.        — Это была не моя идея, — сказал Тони, поворачиваясь к своему лучшему другу и разглядывая его сквозь стекла солнцезащитных очков. — Это все проделки ребенка. Он сказал, что ДАМ-И заслужил посмотреть на уток после того, как попытался «помочь» с новой нано-броней.        Губы Роуди дрогнули в улыбке.        — Да, это похоже на Питера.        Тони добродушно закатил глаза.        — У меня не было никакой возможности сопротивляться взгляду Бэмби, щебетанию и восторженному размахиванию лапой.        — Он делает тебя более мягким, — улыбнулся Роуди. — И тебе это чертовски идет.        Тони бросил на друга равнодушный взгляд, хотя на самом деле его сердце сбилось с ритма, а по телу разлилось тепло от услышанных слов.        — Кстати о ребенке... где он? — спросил Роуди, оглядываясь по сторонам. Но в толпе окружающих их людей он так и не увидел знакомого подростка, и это было удивительно.        Тони замер на месте и несколько раз быстро моргнул.        — Вот черт.        — В чем дело? — спросил Роуди, мгновенно напрягаясь всем телом.        — Я забыл сказать ему, про повел ДАМ-И в парк, — вздохнул Тони, устало потирая лоб. — Черт.        — Все в порядке, — сказал Роуди, понимая, что никакой опасности нет, и позволяя себе расслабиться. — Просто напиши ему сообщение и попроси прийти. Не похоже, что такого не случалось раньше.        — Да уж, — пробормотал Тони, тяжко вздыхая. Роуди положил руку ему на плечо и несильно сжал.        — В чем дело?        — Ни в чем, — на автомате ответил Старк, но с Роуди этот номер никогда не прокатывал. Как и в этот раз.        — Ага, все это чушь собачья, — усмехнулся он, все еще сжимая плечо своего лучшего друга. — Попробуй еще раз.        — Ненавижу разочаровывать ребенка, — вздохнул Тони, и в его голосе было слышно явное разочарование самим собой. — Я не должен был об этом забывать. Но чертов Роджерс снова начал задавать свои вопросы о том, кто такой Человек-паук, а я не хочу, чтобы на Питера оказывалось давление. И за всеми этими мыслями я просто забыл предупредить его.        — То есть ты берешь на себя все эти разборки с Роджерсом, — резюмировал услышанное Роуди. — Знаешь, Питер вообще-то может и сам о себе позаботиться. И вежливо попросить Роджерса отвалить. Этот парень делает абсолютно все с исключительной вежливостью.        Тони фыркнул, тихо рассмеявшись.        — Знаю. Просто не хочу, чтобы Питер связывался со всем этим. У него и так достаточно забот, а мне хочется сделать его жизнь проще. Он не должен чувствовать давление в вопросе раскрытия своей личности. Башня должна оставаться для него безопасным местом, и я не хочу, чтобы он думал, что не может туда прийти.        — Пеппер оказалась права, — усмехнулся Роуди. — Из тебя получился отличный отец.        ДАМ-И радостно что-то прощебетал и вырвал пакет с кусочками хлеба из ослабевших пальцев Тони.              _____________________________________________               Щеки Питера вспыхнули румянцем, когда он услышал слова Роуди. Он наклонил голову и улыбнулся. С того инцидента со Стервятником, а потом и разборок с Изгоями и их возвращением на родину, Тони и Питер достаточно сильно сблизились. Тони постарался и сделал так, что парню не пришлось раскрывать перед другими Мстителями тайну своей личности. Он мог молчать до тех пор, пока не будет готов раскрыться, и Питер был за это очень благодарен наставнику. Пока что он не был уверен, может ли доверить остальным свою тайну, потому что его переполняли негативные эмоции из-за того, как они поступили с Тони.        Он не собирался подслушивать, но случайно услышал несколько слов, пока забирался на ближайшее дерево. Чувствуя себя немного виноватым, Питер подумал о том, что сейчас было самое подходящее время для того, чтобы спуститься вниз и дать о себе знать. Сделав глубокий вдох, он спрыгнул с ветки, кувыркнувшись в воздухе, и легко приземлился на ноги.        — Привет, мистер Старк! Привет, мистер Полковник Роудс, сэр, — пробормотал Питер.        ДАМ-И громко защебетал, вращая своей лапой и приветствуя Питера. Из пакета, который он держал, в разные стороны полетели кусочки хлеба. ДАМ-И был настолько рад, что пакет в итоге выпал из его лапы, и Питеру пришлось его ловить.        — Привет, ДАМ-И! — улыбнулся парень. — Паучок, — сказал Тони, прочищая горло. — Ты пришел.        — Карен сказала, что вы попали в тренды Твиттера, — засмеялся Питер. — Так что я подумал, что мог бы прийти и посмотреть, что у вас тут происходит.        — Прости, карапуз, — сказал Тони, поморщившись. — Я хотел послать тебе сообщение.        — Все в порядке, — заверил его Питер. Он просто терпеть не мог, когда в глазах его отца появлялся этот виноватый блеск. — Я ведь уже здесь. Как раз вовремя, чтобы покормить уток!        ДАМ-И снова защебетал и попытался дотянуться до пакета с хлебом.        — Осторожнее, — сказал Питер, открывая пакет и доставая оттуда горстку хлебных кусочков. — Вот так, — добавил он, бросая их в воду.        Утки закрякали и подплыли поближе, чтобы добраться до еды.        ДАМ-И восторженно зачирикал.        — Попробуй, — предложил ему Питер, придерживая пакет и помогая ДАМ-И взять несколько кусочков хлеба своей лапой. Ухитрившись схватить угощение, ДАМ-И протянул свою лапу к воде и бросил кусочки, весело защебетав и вращая своим манипулятором, когда одна из уток подплыла совсем близко.        — Да! Отличная работа, ДАМ-И, — подбодрил его Питер и бросил взгляд на Роуди и Тони, которые наблюдал за ними с нежностью в глазах.        Питер почувствовал, что начал краснеть, и улыбнулся под своей маской.        — Молодец, ДАМ-И, — похвалил Тони, похлопывая робота по корпусу.        ДАМ-И снова защебетал, размахивая лапой.        — Как думаете, мы могли бы сделать так, чтобы он погладил одну из уток? — с надеждой в голосе спросил Питер. — Думаю, ему бы это понравилось.        — Нет. Если он погладит хотя бы одну из них, то захочет оставить ее себе, — фыркнул Тони и прищурился, глядя на Питера. — Нет, Паучок, мы не можем позволить ему завести утку.        — Да ладно вам, мистер Старк! — улыбнулся Питер, складывая руки перед собой в умоляющей жесте. — Пожаааааалуйста!        — Даже не думай об этом, карапуз, — предупредил Тони. — В Башне не будет никаких уток.        Питер набрал в грудь побольше воздуха, чтобы...        — И нет, я не стану уговаривать твою тетю позволить тебе завести утку, — оборвал его несостоявшуюся речь Тони.        Питер опустил руки и рассмеялся.        — Ну ладно. Хорошо.        — Высыпай оставшийся хлеб в воду и идем домой, — сказал Тони. — Мы с Медвежонком угостим тебя обедом.        — Круто! — улыбнулся Питер. — Спасибо!        — Пожалуйста, шкет, — усмехнулся Роуди, когда Питер неожиданно подошел ближе и крепко его обнял. После чего парень быстро отстранился и обнял Тони.        — Спасибо, что сводили ДАМ-И в парк, мистер Старк.        — Это было забавно, — сказал Тони, обнимая Питера в ответ и похлопывая его по спине. — Спасибо, что присоединился, малыш.        — Всегда рад составить вам компанию, — ответил Питер. — Мне нравится проводить с вами время, чем бы мы ни занимались.        Улыбка Тони стала нежной и мягкой, он похлопал Питера по плечу, прежде чем отстраниться.        — Мне тоже нравится проводить с тобой время.        Питер счастливо улыбнулся под своей маской. Он не стал говорить мистеру Старку, что подслушал их с Роуди разговор, но поклялся себе, что сделает все возможное, чтобы убедиться, что мистер Старк знает, как сильно он его любит и относится к нему как к отцу.                            
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.