ID работы: 13404150

Мышление шопоголика

Гет
Перевод
G
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 3 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
-Спасибо, мистер МакНалли!- крикнула Дафна и развернулась к выходу из магазина. Там, где есть воля, есть и путь... И для торгового центра - это распродажи и покупки. Шегги в это время стоял в ожидании, держа в руках растущую кучу всяких вещей. Раз дома было нечего делать, а Скуби занят помощью Велме, то его обманом... убедили составить компанию, дабы изображать вьючного осла. К тому же, он и Дафна уже давненько не проводили время вместе. Так что Шегги согласился, когда она попросила, хочет ли он отвести её в торговый центр. Лучше таскать накупленные подругой вещи, чем сидеть дома в одиночестве. Положив очередной пакет поверх купленных ею до этого, Дафна вытащила из своей сумочки список. Пока она его просматривала, то последовала и ручка. Её рука порхала над списком, и девушка начала вслух перечислять. -Итак, новая одежда, есть, есть, есть,- сказала Дафна, пока отмечала три магазина, в которые они заглянули. Шегги наклонился назад, чтобы она могла видеть пакеты в самом низу стопки. На каждом из них был хорошо виден логотип магазина, так что с легкостью можно понять из какого тот или иной пакет. Проблема была лишь в том, как показать их так, чтобы не скинуть те, что лежали сверху, -Химчистка?- она увидела, как Шегги повернулся, дабы показать перекинутый через плечо защитный пакет. Дафна заглянула в список и, найдя нужный пункт, отметила его очередной галочкой, -Туфли?- Шегги снова извернулся, чтобы Блейк смогла увидеть рядок коробок, что занимали добрый кусок места у его живота. К счастью для парня, все коробки были одного размера, что значит, их можно было с легкостью положить друг на друга. Вот только с остальным ему не так повезло. Некоторые коробки и пакеты снизу были не такими схожими, что немного усложняло их переноску. С другой стороны, годы беготни и безумной упаковки вещей определенно дали свои плоды. Так что ничего тяжелого нести не приходилось, в то время когда друзья в спешке убегают от очередного преследующего их злодея. -Парфюм?- очередная галочка и очередная поза от Шегги, -Украшения? Подарок на День Рождения? Подарок на свадьбу? Шоколад? Перечисление списка все продолжалось. Шегги выглядел так, словно исполняет какой-то необычный танец, дабы Дафна увидела тот или иной пакет, или коробку. К счастью для парня, много времени это не заняло, но его вполне хватило, чтобы вызвать короткую отдышку. -Прям... всё набрала, Дафна?- спросил он, пока рыжеволосая девушка задумчиво покусывала кончик ручки. Дафна смотрела на свой список так, будто кроссворд решала, -Да-а-а-а-аф-на-а-а-а-а...- обращаясь к той, проныл Шегги из-за кучи вещей, которую она набрала на протяжении дня. Он высунул свою лохматую голову, дабы применить против подруги свой знаменитый Щенячий Взгляд. Однако взгляд был потрачен впустую, ведь для начала Дафне нужно на него посмотреть. Так что нужно попытаться снова, -Даф-на-а-а-а-а...- он чуть погромче повторил её имя, надеясь, что в этот раз она точно его услышит. Он поднял уровень милоты своего взгляда, который направил в сторону подруги. Теперь взгляд был на смертельно-опасном уровне прелести, что сделало его положение, каким бы оно ни было, почти на сто процентов точным. Дафна даже и не догадывалась, что вот-вот попадется в заготовленный для неё капкан. Она тщательно старалась проверить ничего ли не пропустила. Девушка просматривала каждый пункт списка, когда её окликнули. Первый раз Дафна проигнорировала, но второй был роковым. Когда она посмотрела на Шегги, то её сразило мощной волной милоты, от которой точно можно было бы ослепнуть. -А-а-а! Убери это! Что? Что?- Дафна выставила свои руки, чтобы хоть как-то защититься, пока через несколько секунд не взглянула через свои пальцы на Шегги. Он был хорош и сразу же обезвредил свое смертельное оружие, заменив его на ухмылку. -Дафна-а-а... Можем мы уже поесть чего-нибудь?- заумолял он и, для подчеркивания, слегка надул губы. Дафна подняла руку, чтобы прикрыть ему рот. Она на секунду отвернулась, дабы собраться с мыслями. Её друг играл грязно и девушка это знала. -Ладно! Только перестань быть таким жалким и голодным... Мне аж тошно становится,- сказала Дафна, убирая свою руку. Она все же рискнула взглянуть на него. Пришлось согласиться, и Шегги не пришлось что-либо делать. Со вздохом смирения, Дафна жестом позвала его следовать за ней, -Грязный ход,- буркнула Блейк, пока вела за собой кучу вещей... как собственно и Шегги, в сторону ресторанного дворика. Она могла понять насколько близко они подходили, ведь у неё за спиной послышалось урчание у парня в животе. Как у любого другого торгового центра, здесь был большой ресторанный дворик. Он занимал знатную часть верхнего этажа и насчитывал пятнадцать-двадцать различных забегаловок со всеми известными видами еды. От старых добрых бургеров до китайской еды. Для определенных посетителей, на каждой из сторон овальной формы дворика были более продуманные зоны приёма пищи. И раз крыша была застекленная, то на каждой стороне были зонтики для защиты от солнца, даже если они все ещё были внутри. К тому же столики были чуть побольше. Так что на них было достаточно места для того количества еды, которое съедает Шегги. -Ох... От такого выбора аж глаза разбегаются,- подметила Дафна и заглянула в свою сумочку. Рука закрыла ей вид, и она удивленно посмотрела на подошедшего Шегги. -Я плачу,- ухмыльнулся он девушке. Когда речь заходит о еде, Шегги был настоящим джентльменом. Он легонько опустил её сумочку и кивнул в сторону закусочных, -Чего вы соблагоизволите? Убрав сумочку, Дафна задумчиво приложила свою руку к подбородку. Она осматривала все кафешки, что могла видеть после того, как они заняли столик. Конечно, она не могла видеть их все, но разнообразия вполне хватало, чтобы девушка могла решить чего хочет. И сейчас... самой трудной частью было сузить круг поисков. Однако через какое-то время, за Дафну уже начал решать её собственный живот. Шегги же лишь терпеливо ждал, так как уже решил какой вкуснятиной он хочет набить свой живот. И в этот раз Скуби точно не отберет его еду. Парень сможет съесть столько, сколько захочет. Возможность, которой он собирается во всю воспользоваться. -Хорошо! Я знаю, чего хочу,- сказала Дафна и подняв руку, решительно указала пальцем, -Две куриные кесадильи с салатом. И можешь достать мне ЗДОРОВУЮ порцию жареной картошки из той бургерной? А ещё большую содовую? Пить хочу. Шегги рассмеялся, ведь сперва казалось, что Дафна придерживается строгой здоровой диеты, пока она не заговорила о жареной картошке и большой содовой. Он слышал, что это такая новая тенденция: есть небольшими порциями. Шегги не был уверен, согласна ли Дафна с этим, ведь прошло некоторое время с той поры, как они последний раз ели, будучи лишь в компании друг друга. Это и ещё то, что Блейк не особо следит за тем, сколько она съедает во время расследования, ведь есть стопроцентный шанс, что набранные калории в скором времени сойдут. Либо когда кто-то гонится за тобой, либо когда ты за кем-то гонишься, либо когда просто расхаживаешь по сырому и пыльному дому. Отсалютовав, Шегги ушел за их едой, и Дафна осталась одна, в компании своего урчащего живота. Она поняла, что это займет какое-то время. Шегги не станет торопиться, пока не наберет все, чего сам хочет. Дафна не сдержала смешок, когда представила, что он вернется с большой кучей еды. Такой же большой, как куча вещей, что она до этого набрала. Взглянув на эти самые вещи, Дафна заметила ценник, на котором большими жирными цифрами была указана цена. Чувствуя скорее смирение, чем желание похвастаться своими дорогущими покупками, девушка срезала ценник и направилась к урне, дабы выбросить. По пути к мусорке, на одной из её туфель сломался каблук. В отличии от тех, которые Дафна носила во время расследований, что имели внутри укрепленную сталь, её обычная обувь была менее устойчивой. От части поэтому она и поехала в торговый центр. Прикупить новую пару, чтобы заменить те, что сейчас на ней. Дафна просто не ожидала, что они сломаются так скоро. Пошатываясь всю оставшуюся дорогу до урны, рыжеволосая девушка выбросила мусор и, наклонившись, подняла сломанный каблук. -Идиотский, бесполезный ку... Пока она ругала свой сломавшийся каблук, её перебил чей-то голос. -О, малышка... Я вполне себе полезен. Даже куда более полезен, чем это. Этот хрипловатый голос принадлежал парню, который сейчас направлялся в сторону девушки. Он был выше Дафны и имел сложение атлета. Он был не слишком большим, но все же худощавым и, по видимому, достаточно подтянутым. От него так и исходила самоуверенность, особенно с такой надменной позой и ухмылкой "Я - король мира". Парень присвистнул, когда взглянул на Дафну. Его глаза долго осматривали её с головы до ног, внимательно изучая каждую деталь. И пока он осматривал девушку, к нему подошли ещё какие-то парни. Они были одеты так же, как и наглый парень, что оценивал взглядом Дафну. Похоже, что это его прихвостни. Они быстро её окружили, дабы рыжеволосая никуда не сбежала от них. На лице главаря появилась напыщенная усмешка, ведь ему нравилось то, что он видел. -Меня зовут Томас... Томас МакПрайд. Но ты, малышка, можешь называть меня Красавчик,- он провел рукой по своим тёмным волосам, убирая их в сторону так, будто он увидел этот приём в одном из множества никудышных романтических фильмов. Дафна была просто в шоке. За эти годы, она неоднократно сталкивалась со странными и непонятными вещами, но совсем забыла какими жалкими могут быть некоторые люди. Этот парень был немного... жутким. Не одним из таких, с которыми Дафна порой имеет дело, но на свете всё ещё есть люди, что используют такие никчемные фразы для заигрывания... И они в самом деле искренне верят, что это сработает. -Знаю... Делаю такое время от времени,- он испускал самоуверенность, считая молчание Дафны как результат своих поступков. Он очевидно и был причиной, но точно не так, как считал по мнению своего раздутого эго, -Благодаря мне, в других людях пробуждаются чувства, которые они сами не в состоянии понять. Дафна едва сдерживала себя, дабы не засмеяться. Прикрыв свой рот рукой, девушка сдерживала чувство, что в ней только усиливалось. Всё её лицо покраснело от напряжения. Она прикусила губу, пытаясь не пропустить это мимо ушей. Томас воспринял это не так и стал ещё сильнее корчить из себя мачо. -Только посмотрите, парни... Она едва старается себя сдержать. Она безумно в меня влюблена,- Дафна чуть не фыркнула. Каким бы забавным он ни был, она не собиралась дальше обсуждать эту тему. Убрав от своего рта руки, Дафна сделала шаг вперед, пока не вспомнила о сломанном каблуке. Она упала на руки одного из балбесов, что сопровождали Томаса. -Она довольно симпотная, босс,- подметил ближайший к Томасу парень. -Да, босс...- добавил другой. -Нам знатная краля попалась,- сказал тот, что и поймал её. Дафна закатила глаза и попыталась вырваться. Однако из-за сломанного каблука, ей это давалось с большим трудом. -Да, столь очаровательный котеночек...- промурчал Томас, пока проводил своей рукой по её лицу. Дафна могла терпеть сколько угодно, но в этот раз она всё же не выдержала. Когда его палец оказался совсем близко, она резко повернула голову и вонзила в него свои зубы. Томас вскрикнул и, отдернув руку, потряс свой раненый палец. От его самообладания не осталось и следа. -О, так у котеночка есть зубки,- прихвостни рассмеялись, пока Томас пытался ослабить боль, которую Дафна причинила его пальцу. Грубо схватив её за подбородок, он вынудил девушку посмотреть ему в глаза, -Хватить сопротивляться, котеночек...- глаза Дафны раздражительно сузились, -Ты теперь моя... Один из парней Томаса внезапно прокряхтел и в круг прихвостней ворвалось коричнево-зеленое пятно. Для эффектного появления, Шегги использовал спину и плечи одного из лакеев, чтобы запрыгнуть на место. Это могло произвести куда большее впечатление, и если бы не сутулая поза при приземлении, он мог бы быть более устрашающим. -У тебя нет на неё никаких прав,- чутка пискляво сказал Шегги, стараясь выглядеть суровее перед здоровяком. Томас повернулся и когда увидел, кто именно посмел ему воспротивиться, то едва не засмеялся. -Ты?- он отпустил лицо Дафны и повернулся к Шегги. Однако в своем подсознании, он даже не был уверен, стоит ли тратить время на такого дохляка, с которым даже его парни справятся. Но он все же должен подавать пример. И даже если проблем нет, он должен справиться с этим, иначе его парни начнут сомневаться. Он фыркнул и злобно посмотрел на Шегги, -Да ты кто такой? -Она со мной,- сказал Шегги, подойдя к Томасу. Он на секунду отвел взгляд в сторону, пока не посмотрел обратно на здоровяка с большей уверенностью. Изменив позу, Шегги приобрел немного более смелый вид. Всё ещё удерживаемая одних из прихвостней Дафна смотрела на это, сожалея, что не надела свои новые туфли раньше. Иначе ситуация могла быть другой. Но что творит Шегги? Он никогда не был таким храбрым, пока не намечалось что-то серьезное... -Ха!- усмехнулся Томас, не веря, что у этого задохлика хватало наглости ему противостоять. Он же Томас МакПрайд. Он никого не боится, -Кто сказал? -Я сказал,- ответил Шегги спокойным тоном, без писка. Он не сдвинулся с места, пока Томас старался его запугать. -О да?- здоровяк подошел ближе, всё ещё смотря Шегги прямо в лицо. Томас отказывался верить, что парень перед ним будет для него проблемой. Он скорее считал, что Шегги блефует и в скором времени обмочит штаны, разрыдается и побежит к мамочке, -Да что ты мне можешь сделать?- в голосе Томаса четко слышалась насмешка. Шегги лишь ухмыльнулся и показал ему за спину. -Я-то ничего,- произнес худощавый парень, оставаясь спокойным как удав, -Но вон тот недовольный охранник, что уже какое-то время пытается привлечь ваше внимание, вполне себе может. И похоже, что он привел друзей, которые так и хотят с вами познакомиться. Томас не спешил обернуться. Он поворачивал свою голову в сторону, куда указывала рука Шегги. Его мозгу потребовалось время, чтобы всё понять, пока приближалась охрана. Его глаза расширились, а от самовлюбленного образа не осталась и следа. -ВАЛИМ!- крикнул Томас и пустился наутек, едва не задев Шегги и кого-то из своих парней. Во время побега, он обернулся к Шегги и Дафне и злобно потряс кулаком, -Вы ещё услышите о Томасе МакП... Не смотря вперед, Томас запнулся о ближайшую скамейку. Последовала отборная ругань. Он уже собирался подняться и продолжить свою речь, но промчавшаяся мимо Шегги и Дафны охрана была на пол пути к нему. Он бросился прочь, оставляя их одних. Когда стало ясно, что пора делать ноги, державший Дафну парень оттолкнул её. Девушка упала на пол. Потирая ушибленное место, она увидела, как от стресса Шегги падает на колени. -Во-от у-ужа-ас,- заикаясь пробормотал он, посмотрев на подругу. Шегги приложил свою руку к сердцу, которое билось внутри словно отбойный молоток. Он уж было думал, что Томас и его парни из него отбивную сделают, но он никак не хотел бросать Дафну. Посмотрев на неё, Шегги кивнул, -Ты в порядке?- голос у парня по прежнему дрожал. Он поднялся на ноги и шатающейся походкой подошел к подруге. Протянув руку, Шегги помог Дафне подняться. -Вот козел!- рыкнула Блейк и топнув ногой, упала на руки Шегги. Она покраснела на пару секунд, прежде чем продолжить жаловаться, -Да как он посмел посчитать меня своей собственностью?! Крики Дафны немного поутихли. Теперь она ворчливо бормотала о том, что если снова его увидит, и её каблук будет на месте, то ему сильно не поздоровится. Желательно, чтобы на ней была пара с укрепленной сталью. Оправившийся от произошедшего Шегги медленно помогал Дафне добраться до их места, где их ждала немного подостывшая еда. Также он взял на заметку никогда её не злить, если ещё хочет сидеть прямо. Когда они сели, Шегги пододвинул к Дафне её порцию. По прежнему злясь, она накинулась на свою еду с такой яростью, что парень аж немного восхитился. В то же время Шегги даже и не смел думать взять у Дафны чуть-чуть, ведь боялся, что если сунет руку, то она её тут же оттяпает. Они какое-то время ели в тишине, пока рыжеволосой девушке не полегчало. В её голове проигрывались те сцены, дабы можно было найти положение, из которого она могла бы вырваться. Не то, чтобы Дафна не привыкла к тому, что её похищают. Ей скорее это не нравилось. Однако кое-какая часть девушку всё же беспокоила... Что-то в словах Шегги. Дафна посмотрела на своего друга и увидела, как он отводит от неё взгляд. "Он, что, покраснел?" -удивленно подумала Блейк. На секунду показалось, что на лице Шегги был румянец, пока он отворачивался,- "Возможно..." Дафна прервала свои мысли и решила пойти напрямую. Смотря на свою еду, девушка мягко заговорила, но достаточно громко, чтобы Шегги её услышал. -То, что ты сказал, это правда? -А?- спросил парень, пока жевал свой бургер. -То, что ты сказал, это правда?- погромче переспросила Дафна, -Что я именно с тобой. В голове у Шегги щелкнуло и он вспомнил, как говорил это. Он опустил бургер и вытер свой рот. -Ну ты, прям, мой друг по перекусу...- ответил Шегги, -С кем ещё бы поесть? Дафна опустила голову. Шегги никогда не изменится. У него всё сводится к еде. -Значит ты спас меня просто ради еды?- девушка чувствовала себя немного расстроенной. Дафне показалось, что для Шегги важнее не она, а двойной чизбургер... и жареная картошка... и вся остальная еда, что была перед ним. -Ну если бы не еда, то я не смог бы провести с тобой время...- ответил он на её расстроенный комментарий. Удивившись Дафна подняла голову. Она поняла, что именно эти слова Шегги и хотел сказать, хоть он и говорил в свой бургер. Парень всё же смог набраться храбрости, дабы поднять на подругу свои глаза. На его переносице снова красовался румянец. Дафна даже не знала, что сказать. Но Шегги вел себя слишком мило, чтобы ничего не ответить. Через секунду, девушка таки поняла, что именно надо сказать. -Спасибо, Норвилл...- Дафне от произношения его имени было немного не по себе, но она хотела, чтобы Шегги ощутил серьезность её слов, -Ты был моим рыцарем в... коричневых... ну... штанах. В этот момент они оба дружно рассмеялись и тяжесть бремени сменилась чем-то знакомым и подходящим им обоим. И когда смех поутих, в голову Шегги пришла идея. Дафна увидела, как он подбегает к купленной ею куче вещей. Девушка вполне себе догадалась, что именно ищет парень. Вытащив коробку, Шегги встал на одно колено и протянул её Дафне. -Для прекрасной дамы! Справедливо свежеприобретенная пара новых туфель, как раз для Принцессы Шопоголиков,- Шегги открыл коробку, дабы Дафна смогла увидеть свои новые туфли, -Для меня честь служить,- он склонил перед ней свою голову. Положив пальцы себе на лоб, Дафна сдерживалась, чтобы не засмеяться от устроенного Шегги спектакля. Потому что он так усердно старался. -Значит Принцесса?- спросила она, обдумывая происходящее, -Мне вполне пойдет этот титул. Но если я Принцесса, то где же моя корона? Ужас! Принцесса без короны? Шегги оглядел и пакеты и еду, дабы найти что-то подходящее. Положив туфли, он нашел то, что искал. В одном из пакетов Дафны, только для целевого назначения, лежало довольно большое количество бумажного наполнителя. Шегги применил свои таланты в оригами, и довольно быстро в его руках была блестящая корона из серебристой фольги. Он подошел к девушке и аккуратно водрузил корону на её голову. -Лучше?- Шегги сел рядом с ней и ждал ответа. Придвинувшись поближе, Дафна нежно поцеловала его в щеку. -Вполне,- ответила Блейк. После этого, румянец несколько часов не сходил с лица Шегги... Может съездить в торговый центр было не такой уж и плохой идеей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.