ID работы: 13481211

meine Angst

Гет
R
Заморожен
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
1939 год. 10 сентября. уже как 10 дней прошло с начала 2-ой мировой войны. саша бежала со всех ног, по ее щекам стекали соленые капельки, которые от сильного порыва ветра, дующего девушке в лицо, катились ближе к вискам. ее деревню оккупировали фашисты, и подожгли большинство изб. в том числе и ее, в которой остались родители и маленький брат. они не смогли выбраться из пламя, пожирающего всё на своем пути. саша бежала в соседнюю деревню, которая еще не была захвачена немцами, чтобы найти хоть какую то помощь. девушка бежала по полю, и чтобы сориентироваться куда ей бежать ,обернулась. на горизонте показалась её родна деревня, в которой она родилась ,выросла и провела всю свою жизнь. но теперь она горела. александра попятилась, и закрыла рот руками. ее обдала волна сильнейшей тоски, она готова была упасть на сухую траву и зарыдать во весь голос. саша поняла что больше никогда не увидит добрую улыбку ее мамы, сверкающие глаза братика, и любимого отца, который помогал ей во всем и всегда и был благосклонен к ней больше всех. ее подруг, которые скорей всего уже погибли. вся жизнь девушки разрушалась. саша осталась совсем одна, не знающая куда ей идти. она сделала глубокий вдох и поняла, что никого уже не спасешь, значит нужно спасаться самой. она нахмурилась, и сжала руки в кулак. девушка отвернулась от деревни ,которую целиком охватил огонь, и от нее ничего не осталось. впереди был глухой лес,в котором за все её несчастных 20 лет жизни ,она была пару-тройку раз. что-ж, делать нечего прийдется идти туда. саша последний раз глянула на деревню, и побежала. было довольно холодно, а на ней одето легкое платьице и жилетка. так и заболеть можно. наконец она подошла к лесу, от туда подул холодный не приятный ветер, он пробирал до костей ,от чего девушку знобило. она вязла себя в руки и шагнула. в лесу пахло сыростью .птиц не было слышно, видимо они все улетели подальше от сюда. атмосфера была зловещая. саша осторожно шагала, не создавая громких звуков, ведь немцы могли быть где угодно. она шла среди травы которая резала ее икры, перепрыгивала через упавшие деревья.. она добралась до какой то лачуги, и решила подойти поближе. в окошке горел свет, и мигали силуэты людей. вдруг дверь здания открылась и оттуда вышел человек. он бросил на нее взгляд и достал из кобуры пистолет и направил на нее. она подняла руки. —немка?!-спросил мужчина. —н..нет!я русская!русская!-ответила саша. —как ты нашла нашу базу?. мужчина стал подходить ближе. —я бежала из деревни, которую подожгло немцы.-ответила девушка. —понятно. иди сюда.-мужчина жестом позвал сашу.—как тебя зовут? —александра.-ответила дама. —александра,приятно познакомиться я антон. вот возьми, иначе совсем легко одета.-антон накинул на девушку свою шинель, а сам остался в одной рубашке. они зашли в лачугу. в ней сидела компания мужчин ,человек 5,так-же в военной форме. —кого это ты привёл?-спросил один из мужчин. —знакомьтесь александра.-торжественно сказал антон.—бежала из горевшей деревни и набрела на нашу лачугу. —приятно познакомится, я никита, вон-мужчина указал на военного сидящего рядом—сергей.. пока он называл имена всех, девушка кивала ,но у самой на сердце был камень. она же не сможет здесь остаться. антон словно прочитал её мысли: —тебе нельзя тут оставаться на долго, опасно. давай посидишь отогреешься и я провожу тебя до соседней деревни. девушка кивнула. ей предложили чай, они поболтали, после чего парни пообсуждали между собой план захвата.. и наконец никита сказал: —пора вам. антон посмотрел на девушку и сказал: —пошли.-сказал мне антон. саша принялась снимать шинель, на что антон её остановил ,и сказал оставит её себе. девушка улыбнулась щедрости парня и они вышли из хаты. они направились идти по лесу. длилось это все около получаса, но вдруг они заметили странный объект где-то в 10 метрах от них. они спрятались за дерево, и аккуратно выглянули из за него, пытаясь приглядеться ,и понять что же это такое. антон взял сашу за плечо, и поднес указательный палец к своему рту: —тихо.. спустя несколько секунд ей пришло осознание. это был немецкий фургон, а рядом..девушка взвизгнула от увиденного. там стояло несколько самодельных виселиц, на которых висели покачиваясь бездыханные тела она невольно попятилась, и услышала тихие шаги сзади. она не успела опомнится как крепкая рука схватила ее за горло, перерыв дыхание. антона тоже схватили. перед отключкой девушка увидела как антон сопротивлялся, но у него ничего не выходило. она очнулась в фургоне, который вез её ,и еще несколько незнакомых людей в неизвестном направлении. её руки были связаны, как и ноги. рот заткнут вонючей тряпкой, от запаха которой ,девушку чуть не рвало. люди вокруг были так же связаны как и она. саша повернулась и увидела антона ,который до сих пор не очнулся. скорей всего их везли на расстрел, либо в плен в концлагерь. спустя некоторое время машина остановилась. серце девушки часто забилось, ладони вспотели. было жутко, ведь неизвестно что её ждало. дверцы фургона открыли, людей вытолкнули наружу. пред девушкой был концлагерь. все было так серо, и страшно. повсюду висели флаги с свастикой. её губы задрожали,на глазах появились слёзы, она поняла что всё, закончилась её нормальная жизнь. резкими толчками в спину ,их повели к воротам адского места. девушка осматривалась. везде стояли фашисты. где-то кого-то расстреливали, кого-то вешали. девушку бросили в темницу, и туда же упекли дружка антона. им развязали руки с ногами, и рот. бедная саша начала испуганно осматриваться. комнатка была покрыта в некоторых местах плесенью, была жуткая сырость и холод. тут даже не было какой либо кровати, или хотя бы на её подобии. —ладно..не стоит боятся ,нужно взять себя в руки. nimm dich zusammen!..-добавила она. мужчина недоуменно посмотрел на нее, и приподнял бровь: —ты знаешь немецкий? —да..так вышло что мне попался немецкий словарь в руки, давно..ну и делать было нечего..-сказала саша. —вот это да, из за скуки выучила язык..да и про какую смелость ты говоришь, нас скоро убьют.. вдруг со стороны двери послышался характерный щелчок, который говорил о том что дверь открывают. в темницу вошёл нацист, с пистолетом за спиной и переводчик. —ich werde nicht zögern, lass uns zur Sache kommen. —не буду медлить, перейдем к делу.-на автомате отчеканил переводчик. немец открыл какую то папку с документами, провел глазами по листу, после чего направил взгляд на нас.—also, fangen wir mit dir an.. —итак, начнём с тебя.. он впился взглядом в антона.—vorname,Nachname, Rang. —имя ,фамилия, звание. —антон перышкин.-хриплым голосом сказал антон. переводчик переел сказанное на немецкий. —Rang.-холодно произнёс немец, с ноткой злости в голосе. —звание.. антон промолчал, смотря с злобой в глаза немцу. —RANG!-закричал фашист. —з..звание..-заикаясь перевел переводчик. —танкист я..успокойся фашисткое отродье..-процедил антон через зубы. —Panzersoldat.-сказал переводчик не добавляя последних двух слов. немец перевел взгляд на девушку, от чего у той по спине пробежал холодок. —das gleiche, Vorname, Nachname, Titel. —тоже самое, имя ,фамилия, звание. —alexander sergeev, es gibt keinen Titel, ich bin ein gewöhnlicher rustikaler.. [александра сергеева, звания нету, я обычная деревенская..]-сказала девушка. фашист с удивлением раскрыл глаза, и спросил: —woher kennst du Deutsch?-[откуда ты знаешь немецкий?] —lernte.[выучила.]-ответила саша. —okay..sagst du mir deinen Titel, und wir sind jetzt fertig?[ясно..сейчас же говори свое звание, и на сегодня закончим.] —ich habe keinen Titel , wie viel ich sagen soll![нету у меня звания, сколько говорить!?]-девушка сама не заметила как повысила тон. немец сжал зубы и скривил физиономию злости. —jetzt bekommst du es![сейчас ты огребешь!]-военный схватил за тонкое запястье девушку и потянул её руки к потолку, прикрепляя к оковам. он достал перочинный нож из кармана, и подошел к девушке со спины. —haha.willst du mich mit einem Messer töten?was für eine grausame Folter, mein Gott.[ха-ха.ты хочешь убить меня ножом?какая жестокая пытка, Боже мой..]-проговорила девушка с сарказмом. она старалась казаться смелой и отважной даже в такой ситуации. но вся смелости куда то улетучилась когда немец принялся проводить по платью девушки острием, от чего заставляя его рваться ,оставляя незаметный след на коже. —tsch..was machst du da?[ч..что это там делаешь!]-саша попыталась сказать твёрдо, но получился лишь крысиный писк. вдруг немец поставил острие ножа к тонкой коже девушки, и начал резать. из уст девушки донесся крик. боль прошла по всему телу, хоть резали только спину. немец старательно выводил на её былой ,гладкой как бархат спине свастику. она стонала от боли, извиваясь, стараясь вырваться из оков, от чего получала лишь более глубокие прорезы. антон сидевший в углу комнаты ,смотрел на это всё с перепуганным до ужаса лицом ,и ничего не мог поделать. —jetzt wirst du deinen Platz kennen, du dreckige Hure.[теперь ты будешь знать свое место, грязная шлюха].-с явным удовольствием проговорил немец. через несколько секунд он закончил. девушка вздохнула. из её глаз непрекращавшая делись слезы. каждое лишнее движение доставляло ей адкскую боль. но на этом её мучения не закончились. немец достал от куда-то из заднего кармана галифе плеть и сделал удар, по спине, которую теперь «украшала» свастика. еще один удар. из уст александры доносились уже не крики, а несчастные хрипы, ведь она не была в силах даже крикнуть. —остановись..остановись тварина!-антон вдруг бросился на немца, тот же в свою очередь быстро доставал пистолет и выстрелил в голову антону. в мутном сознании девушки что то екнуло ,она хоть ужасно соображала что либо ,от жуткой боли, которая затмевала все что только можно, но она поняла, что антона больше нет. она закрыла глаза, и терпела удары. молча не двигаясь. —sag, was du gefragt hast![говори что я спрашивал!] в дверь постучались. фашист бросил разъяренный взгляд на на дверь, и подошел к ней, открыв. на пороге стоял мужчина лет сорока. с голубыми,леденящими глазами. казалось они состоят изо льда. —Герр оберштурмбанфюрер!-поприветствовал его солдат. офицер бросил взгляд на полуживую девушку. и глубоко вздохнул закрыв глаза. —сколько же вам говорить, что избиениями до полусмерти не поможешь и ничего не разузнаешь. хорошо, что именно она вам отказалась рассказывать ?-спокойно заговорил офицер на немецком ,что ласкал слух. —она не сказала звание, Герр оберштурмбанфюрер.-ответил немец пытавший девушку до этого. —понятно..из-за какого-то пустяка устроил такое..ты совсем не опытный,тебе бы подучится.-офицер агрессивно относился к фашисту, который был совсем не опытен в допросе. офицер начал ходить вокруг дамы кругом, изучая каждый сантиметр её тела,и увидел её спину. —боже мой, какая прелесть. ммм, и это из за того что дама не сказала вам свое звание..-мужчина повышал голос.-СВОЁ ЗВАНИЕ КОТОРОГО У НЕЁ ДАЖЕ НЕТУ?-закричал он. после чего перевел взгляд на мертвого парня на полу, и повернулся к фашисту с такой злостью, что тот чуть не отшатнулся. —ты снимаешь с этой роли, никаких ты допросов больше не увидишь!БУДЕШЬ ПАХАТЬ НА КУХНЕ СО ВСЕМИ ПОЛОУМНЫМИ!-кричал немец.—выйди отсюда, с тобой потом разберусь. мучитель с извинениями покинул комнату, оставив девушку с офицером наедине. —кхм, мое имя клаус ягер, отныне называй меня так.-мужчина потянулась к оковам и развязал их, отчего тело саши без движения упало на холодный ,бетонный пол. немец приподнял одну бровь и сел на корточки, приподняв голову девушки. после чего обомлел, и перевернул её на спину, навис над её рукой и стал нащупывать пульс. к счастью он был. —таак, ясно..болевой шок. обморок. бывает. он позвал пару немцев,чтобы те помогли перетащить девушку в более благоприятную для жизни комнату. ну а скорее в кабинет клауса. саша очнулась на кровати ,лежа под одеялом, в тепле. открыв глаза она увидела высокий потолок. ей было намного лучше. он привстала и увидела ,клауса читавшего какую то книгу, и закинувшего ноги на стол. —проснулась. ну наконец. после тебя прийдется менять все белье..агх, иди помойся грязнуля.-затараторил мужчина. —где я..-девушка встала с кровати. её и без того порванное платье ,сильно сползло с плеча, практически оголяя чуть ли не грудь. —ох, прикройся. сменная одежда лежит в ванной, твои «живописные порезы»-офицер сказал это с усмешкой.—забинтовали. девушка попыталась повернуться ,чтобы хоть увидит уголок спины, но боль снова посетила её, и она выпрямилась. —простите..герр..-после вчерашнего все эти замудренные названия ,вылетели из головы девушки. —сколько тебе говорить, называй меня клаус. глупая русская дура.-мужчина был раздражен.—ванная вон там.-он указал на дверь. девушка поплелась туда ,ели волоча ноги, её вывод о том что ей стало лучше, оказался глупостью. от спины отдавали резкие боли, когда она шагала. ей хотелось упасть, и ничего не делать, но скорее бы её за это убили. она ели как доковыляла до ваны, и зашла внутрь, закрыв за собой дверь. ванна была очень хорошая, ну конечно ,это ведь кабинет офицера. но почему с ней он поступил так хорошо?не отправляла высыпаться на какую нибудь тряпку на полу, и мыться в грязной луже. девушка сняла с себя платье, и увидела бинт, который был замотан на талии. девушка не стала его разматывать ,и залезла в ванную. саша включила душ, и первые капли которое прокатились по её спине, доставили жуткую боль. —кхх..-девушка попыталась сдержать крик.—надо постараться меньше мочить спину.. после того как она вышла из душа, она выжала мокрые волосы ,и принялась искать полотенце. его нигде не было. что-же ,прийдется одеваться так. на стуле около раковины лежало нижнее белье и платье, практически такое же как и её прошлое. она оделась и одежда приклеилась к мокрому телу. она с досадой вздохнула. —спасибо что хоть дали помыться. бинт намок, и его нужно было заменить. —эй быстрее!сколько можно там торчать?!-девушка услышала крик немца. —я выхожу..герр..клаус.-ответила девушка. саша вышла из ванной и увидела немца который прожигал её взглядом. мужчина похлопал по сиденью стула напротив его стола, приглашая сесть. девушка села на стул и посмотрела в глаза немцу. они так завораживали..она не могла оторваться. клаус удивился и спросил: —что случилось?что то не так? —просто задумалась-саша сразу отвела взгляд. —вижу ты хорошо владеешь немецким..-сказал офицер. —да..простите, клаус, могли бы вы мне дать сменный бинт, просто мой намок.-сказала девушка, ожидая что её могут послать. —ох, хорошо. я сейчас перевяжу твои раны. немец достал из тумбочки бинт и подошел к девушке. —расстегивай платье.-отрезал он. сергеева потянулась руками к молнии на спине и зашипела от боли. —кхм, ладно я сам. она почувствовала как молния расстегивается и верх платья спадает ,она рефлекторно укрыла открывшуюся грудь, но немцу это не понравилось. —руки вытяни!иначе нормально не перевяжу!слишком много с тобой хлопот!-сказал огрызнувшись мужчина. —прошу прощения.. —сама застегни.я тебе не прислуга тут. вообще почему я тут должен за тобой ухаживать.-мужчина помахал рукой. девушка скорчилась, и ели как застегнула платье, после села на стул. —итак,что ты знаешь о будущих действиях русских танков?говорят ты попала в лачугу к танкистам.. —я ничего не знаю об этом. я ничего не слышала..при мне они это не обсуждали. —ладно, попробуем по плохому. немец достал пистолет, и что то екнуло в сердце девушки. он встал из за стола, и направился к окну, жестом подзывая к себе девушку. саша покорно встала и подошла к нему. перед ними открылся вид на концлагерь. мужчина наклонил голову и ухмыльнувшись, посмотрел на девушку,после чего обхватил её плечо: —видишь ходят русские..много их ,скажи же? девушка кивнула. —я хочу слышать ответ, дорогая. их тут очень много, не правда ли?-повторил немец. мужчине нравилось издеваться над девушкой ,ставя ее в неловкое положение каждый раз. —да, клаус.-её кулаки невольно сжались. он перезарядил пистолет, после открыл окно и направил его на людей. —скажи мне, все что ты знаешь, и все невинные останутся в целости и сохранности. руки девушки задрожали. —как ты перепугалась, бедняжка. неужели так волнуешься за своих.-с усмешкой проговорил офицер. девушки ничего не оставалась, если умрет несколько людей, то может они своими жизнями спасут всю страну. ни при каких обстоятельствах нельзя было рассказывать. —стреляйте, я ничего не знаю. немец с удивлением посмотрел на сашу, после чего заулыбался. —как скажешь.-первый выстрел оказался четким. какому-то мужчине попало в голову. после чего женщине, и даже ребенку. при каждом выстреле сергеева вздрагивала. —достаточно,вы же понимаете что просто всех тут перебиваете и всё.-сказала девушка. вдруг клаус направил пистолет на неё. —а как такой поворот событий? холодный взгляд девушки на дуло пистолета, заставил мужчину остолбенеть. никаких эмоций, просто безразличный взгляд. —стреляйте.-монотонно проговорила саша. фашист оскалил все тридцать два зуба, в кровожадной ухмылке. тут он резко перезарядил пистолет, схватив девушку за кисть, подняв её, выстрелил ей прямо в ладонь. бедняга взвизгнула, одернув руку. она медленно перевела взгляд на рану, и увидела пятно, от которого медленно сочились струйки крови. в глазах все поплыло, взгляд затуманило. саша упадала в обморок. последнее что она услышала: —в камеру её живо. безмозглая девчонка!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.