С любовью в письме

      Дорогая мисс Холмс.       Это письмо написано при прорыве чувств, что я не понимаю. Их я не могу вычислить и разобрать по частям. Мой метод профессора впервые не сработал. Возможно, мне даже нравится это. Как и та встреча с вами. В ваших глазах я увидела, что вы поняли мой секрет. Самый постыдный секрет, что я женщина, которая притворяется мужчиной большую часть жизни. Я благодарна вам, что вы меня не выдали. Но теперь я вижу, что вы используете мой секрет.       Знаете, мне нравится ваша наглость и ваши манеры. То, как вы делаете намёки. То, как вы касаетесь меня. То, как вы хитро улыбаетесь мне при случайных встречах. Вы очень наглый детектив. Или же первая в мире женщина детектив. Это тоже меня сильно восхищает. Вы не играете роль, чтобы выжить в этом мире. Вам действительно всё равно, что там про вас думают. И так грустно слышать эти сплетни про вас.       Я не отказываюсь от своего плана изменить этот мир. Быть может, вы не понимаете мои мечты. Это естественно. Но мир, где люди будут равны, когда-либо настанет. Мир, где женщины будут наравне, и могут сидеть на троне, и про них не будут творить сплетни. В этом плане мне становится жаль нашу королеву. Я буду эгоисткой.       Я знаю, что я делаю плохие вещи. Другой вопрос — как скоро вы сможете поймать меня, мисс Холмс? На это будет интересно посмотреть. Наша игра в кошки-мышки. О, я буду надеяться, что я не проиграю. Впрочем, трудно это обещать, когда я вспоминаю ваш взгляд. Я тону в ваших глазах и мне хочется сгинуть напрочь.       Увидите ли вы моё письмо... может быть, в один вечер я смогу его отправить. Но сейчас у меня нет на это никакой храбрости.       Удачи в игре, мисс Холмс. Ваша соперница мисс Мориарти.