Другая реальность

      Прошла неделя с тех пор как отряд Амайка прибыл на риф. Люди постарше, такие, как Эмма, Кристиан и другие подростки пока ещё не начали обучение. Привыкая к климату другой планеты, что казалась им кардинально отличной от привычного им дома, гости морского племени едва ли справлялись с жарой, какая в эти сезоны стояла на островах беспрерывно.       Вождь поручил нескольким на’ви выступить в качестве наставников для небесных, таким образом он рассчитывал держать тех хоть под каким-то контролем. Пусть они и были подростками, но, несмотря на юный возраст, были довольно опытными и умелыми, а значит и в некотором роде могли представлять угрозу.       Эмма, потянувшись, встала со своей лежанки, шумно выдыхая. Спина немного затекла, все же это однозначно была не самая лучшая постель в её жизни — ни тебе подушек, ни элементарно матраса. Девушка цокнула языком, вспомнив, сколько еще ей предстоит тут находиться.       В Ава’атлу каждый занимался своим делом, жители Пандоры прослыли среди людей теми еще трудягами. Погода была солнечной, облаков толком не было, что нельзя было назвать плюсом, ибо жара стояла знатная.       Кристиан, заметив движение в маруи, направилась к источнику, а именно к девушке, и поинтересовалась как у той дела.       — Что тебе нужно? — вопросом на вопрос ответила Эмма, хмуря свои светлые брови. В голосе девушки звучало сомнение, она невольно поправила волосы.       — Ничего не нужно, — ответила брюнетка, поднимая руки в знак капитуляции. — Просто знать, как у тебя дела.       — У меня всё чудесно, — бросила Эмма, выглядела она при этом слегка раздражённой.       Взяв из рюкзака свою расческу и воспользовавшись экраном телефона, она принялась укладывать непослушные локоны. Из-за влажного климата её волосы ещё больше кудрявились и спутывались.       — Как скажешь, — можно было прочитать расстройство в голосе Кристиан, но блондинка не обратила на это внимание, продолжая приводить себя в порядок.       К ним без стука и приглашения проник незваный гость:       — Эй, люди, пора обучаться, — произнес вошедший в маруи меткайинец.       —Что, уже? — вытаращив глаза, подскочила Эмма, а в её волосах осталась торчать расческа. Вид у неё был крайне нелепым, под стать с самого начала дня взвинченному настроению. — Подождите, дайте собраться! — затараторила она, прикрывая руками свои пижамные шорты с единорогами.       Меткайинец удивленно посмотрел на слегка смутившуюся, но больше недовольную небесную, однако, на её удивление, не начал смеяться.       — Ээ, ладно, на сбор пять минут, — сказал он, выходя на улицу.       — Что так мало?! — Эмма начала лихорадочно кружить по маруи в поисках своей одежды.       — В смысле — мало? — со скептическим взглядом проговорил парень, заглянув снова. — И почему на вас столько одежды, как вы вообще будете чувствовать природу?       — Я что, голая, по-твоему, пойду?! — бросила ему Эмма, натягивая на себя свой любимый свитер.       — Дело в том, что она имеет в виду, что нам пока не выдали предметов одежды вашего племени, — спокойно объяснила ему брюнетка, добродушно улыбнувшись.       — Я не буду носить этот стрём! — фыркнула белокурая, наконец найдя джинсовые шортики.       — Полагаю, что «стрëм», по-вашему, не совсем лестное высказывание? Хочешь ты того или нет, но придётся носить определённую одежду, — произнёс на’ви, уже порядком уставший беседовать с, как оно оказалось на его горе, избалованной девицей. — Когда у вас будут тела на’ви, вы будете носить нашу традиционную одежду.       — Я предпочту одеваться как прежде. — Эмма была непреклонна, а если уж рифовый хотел ее переубедить, то пусть сразу бросит эту затею — навязывать себе чужое мнение девушка не позволяла никому.       — Не пойму я вас — небесных людей! — сказал парень, закатив глаза и скрестив руки на груди.       — Дай мне собраться наконец, — пробубнила девушка, намазывая зубную пасту на щётку.       Меткайинец ухватился за этот шанс и с радостью покинул общество человеческих девушек, в мгновение ока исчезая в проходе.       Через какое-то время, Эмма с приятельницей, ведомые рифовым, наконец-то пришли к берегу океана, где их ожидала почти вся остальная группа. Амайк и несколько на’ви, среди которых был лучший друг вождя — Ротхо. Он вызвался помочь им с обучением.       Заметив приближающуюся к ним троицу, Ротхо окинул их осуждающим взглядом за то, что те не соизволили поторопиться и умудрились опоздать в первый же день тренировок.       — Ну наконец-то вы пришли! Почему так долго? Надеюсь, ничего не произошло? — проговорил старший меткайинец, адресуя вопрос своему соклановцу.       — Нет, просто кое-кто слишком медленный и долго собирается, — ответил на’ви, недовольно постреливая глазами на Эмму.       — Эй, что я-то сразу?! — девушка тотчас же бросила ответный недовольный взгляд на юношу. — Это обычное для меня дело — так собираться. А ты мог вести себя вежливее.       — Вежливее?.. — пробормотал тот ей в ответ, смотря сверху вниз. — Разве можно так собираться, чуть ли не 3 часа, я уже думал, целый день пройдёт как ты будешь готова выйти.       — Когда хочу, тогда и выхожу, ясно?! — голубоглазая продолжала метаться молниями, злясь только сильнее от того, что этот морепродукт возвышался над ней на добрый метр.       — Так, всё! Сейчас же угомонитесь, оба! — рявкнул Ротхо на них. Ему редко когда приходилось повышать голос, однако похоже, с этих пор это войдет у него в привычку. В очень плохую привычку. Провинившиеся же фыркнули, но послушно отвернулись друг от друга, ну, честное слово, как два бодающихся барана. — Мы и так много времени потратили, из-за вас, между прочим. Так вы ещё тут со своими недовольствами с перепалками! Значит так, сейчас мы разделяемся на пары: каждый один человек будет с одним на’ви. — объяснил он. Его взгляд упал на Кристиан. — Ты со мной, я буду тебя обучать.       — Хорошо, я с радостью буду у вас учиться, — произнесла с полуулыбкой девушка, поправляя свою маску.        Она слегка удивилась, но виду не подала.       — Рад это слышать. Меня зовут Ротхо, — дружелюбно проговорил воин меткайина. — Ну а тебя как звать? — он выглядел дружелюбно, на губах отразилась открытая улыбка.       — Кристиан. Кристиан Райдер, — представилась небесная, продолжая осматриваться по сторонам. Её завораживали виды вокруг неё, глаза её блестели от любопытства, а Ротхо, похоже, заметил это.       — Кристиан? — переспросил он, задумываясь. — У тебя необычное имя, — усмехнулся парень, качнув головой. При этом его кучерявые волосы прикрыли половину его лица.       — По моим меркам как раз таки твое имя звучит необычно, в хорошем смысле, конечно, — произнесла задумчиво девушка, как бы намекая парню на скептический тон, с которым он отозвался о ней. Ротхо тихо усмехнулся, его широкий хвост задвигался, уши напряглись.       — Прости, похоже, это было бестактно с моей стороны, — виновато улыбнулся Ротхо. — Просто я впервые слышу подобное имя. — Он выглядел действительно растерянным, но девушка не заметила в его поведении раскаяния. Как ей была интересны виды Пандоры, так и ему было интересно изучать её.       — В нашем мире твое имя было бы самым необычным, — ответила Кристиан, в действительности ничуть не огорчённая и не смущённая опрометчивыми словами рифового, пусть и не отказала себе в удовольствии поставить его в неловкое положение.       Результат ей понравился — её новый знакомый, несмотря на свою серьёзность и на первый взгляд грозный вид, очень забавно смущался.       Когда все познакомились со своими парами, обучение наконец началось.       — Что же, думаю, нам стоит начать с лёгкого. Сейчас мы погрузимся под воду и посмотрим на что вы способны, но для начала я хочу спросить, кто не умеет плавать? — спросил рифовый.       — Я не умею, — пробурчала Эмма, с подозрением смотря на прозрачную гладь воды с голубым отливом.       — Хорошо, — сказал Ротхо и перевёл взгляд с девушки на на’ви, стоящего рядом с ней. — Ты будешь обучать её.       — Что?! Почему сразу я?! — запротестовал водный на’ви, с недовольством смотря на светловолосую. — Почему я должен обучать эту ненормальную?! — парень смутился, Эмма явно доставит ему много проблем.       Эмма, смерив взглядом недовольного и даже, можно сказать, взбешённого парня, лишь прыснула от смеха и развернулась к нему лицом.       — Ты понятия не имеешь с кем связался! — произнесла со смехом блондинка.       — Она меня пугает, — проговорил тот, теперь уже боязливо поглядывая на девушку.       Но делать ему было все равно нечего, раз сказали — значит надо.       Все зашли в воду, рифовый тоже прошёлся по воде, но заметил, что Эмма осталась стоять на берегу и не спешила залезать за ним следом. Парень раздражённо вздохнул — этого ему ещё не хватало.       — Эй, тормознутая! Ныряй давай! — воскликнул он, подзывая подопечную к себе.       — Как я нырну-то?! — воскликнула Эмма, ощущая как вода обволакивает её щиколотки.       — Мне тебе что, ещё и это объяснять надо?! Даже младенец сможет! — прорычал парень, поджимая уши от раздражения.       — Я не умею плавать! Разве не ясно? Я боюсь воды! — выпалила голубоглазая и опустила свой взгляд в песок.       — Боишься воды?! — расширив глаза от удивления, спросил на’ви, после устало закрыв свое лицо рукой. — О, Эйва… Она тебя что, кусать будет? Ну, малость рыбы покусают, да и только.       Девушка ничего не ответила, продолжая стоять на одном месте на берегу, словно на её лодыжках из ничего материализовались утяжелители, из-за которых она не могла ступить и шага — это был своего рода страх, и ей от этого стало совсем паршиво — испугаться водички.       — Что вы там застряли, Котто? — спросил Ротхо, рядом с которым смело держалась на поверхности воды Кристиан. В отличие от приятельницы, Райдер не страшилась океана, более того — ее можно назвать умелой ныряльщицей и любительницей подводного мира.       — Она не хочет заходить в воду, потому что боится воды. И как я по вашему должен её обучать?! — пожаловался Котто.       — Хотя бы начните с малого, — ответил Ротхо и продолжил обучение своей ученицы.       Котто, обречённо вздыхая, поплелся обратно к девчонке на сушу.       Эмма недовольно смотрела на рифовых на’ви, не привыкла девушка к подобному жёсткому обращению, в прошлом никто не мог себе позволить вот так выказывать недовольства, а всё потому что в организации существовала и существует исключительно работа, которой лишние всплески эмоции стали бы помехой.       — Хорошо, давай не будем спешить, — сделав вдох и выдох, сказал Котто, затем опять повернулся к Эмме. — Постарайся хотя бы зайти в воду, не глубоко. Я тут, так что нечего тебе бояться.       Его слова не принесли девушки никакого утешения. Она была втайне уверена, что он был бы несказанно счастлив, если бы ненароком не уследил за ней и позволил утонуть. По девичьей коже невольно пробежали мурашки от мысли о последнем.       Парень зашёл в воду до пояса и ожидающим взглядом позвал к себе девушку, показывая, что так безопасно, так она не должна утонуть, по крайней мере.       Эмма раздражённо выдохнула, ероша рукой свои волосы, в конце концов ей пришлось подчиниться и побрести в воду за своим наставником. Тогда как ему вода была по пояс, её же морская пучина поглотила по самые плечи, и это при том, что до на’ви ей остался целый метр.       Эмма ещё с момента пробуждения знала, что день будет невообразимо трудным.       В итоге, обучение прошло так себе, особенно у Эммы, плавание обернулось для неё ужасным испытанием, с которым она едва ли на тройку справилась. И как весьма отстойный бонус для неё — вся одежда промокла насквозь, безвозвратно пропитавшись, как и волосы, запахом солёной воды и усталости.       Все разбрелись по своим маруи, под конец дня уже валясь с ног. Каждый был преисполнен лишь одним желанием — по-быстрому лечь спать, ведь завтра предстоит снова идти на обучение к жителям рифов, а без сил там делать совершенно нечего, только тонуть якорем к самому дну.       Эмма рухнула на свою неудобную лежанку и от этого её бубнеж под нос только усилился, что порядком поднадоело её соседке по комнате — Кристиан. Девушка, вместо того, чтобы последовать примеру приятельницы и тоже немножко отдохнуть, предпочла открыть одну из любимых книг и почитать часок другой перед сном, ибо она была в той малочисленной категории людей, кто с успехом осилил весь тренировочный день, так ещё и не особо то устал.       — Может хватит, Эмма?.. — проговорила девушка с дредами, переводя взгляд с книги на свою соседку.       — Что хватит? — прокряхтели в ответ. — Тут так неудобно, да эта лежанка каменная! Как они вообще на ней спят?       — Я смотрю, кто-то привык к лакшери жизни? — спросила язвительно Кристиан, выгибая бровь.       — Даже если это и так, то что с того? — огрызнулась в ответ Фишер, ясно услышав издевку в брошенной фразе.       Эмма быстро сняла с себя мокрую одежду, оставшись в нижнем белье, девушек разделял непрозрачный палантин между их спальными местами. В хижине царил полумрак и лишь несколько свечей освещали маруи. Силуэт Эммы виднелся с той стороны улицы из довольного большого окна.       — А с того, что кто-то годами ждал возможность отправиться на Пандору, трудился, не покладая рук, копил деньги и лишал себя всего что только можно, продал всё… а кому-то эта поездка досталась за просто так, совершенно не напрягаясь! — раздался голос соседки Эммы за занавеской.       — Смею предположить, что кто-то — это я, да?! — взорвалась Эмма, готовая сейчас же отодвинуть в сторону палантин.       — Ты и сама знаешь это, — сухо отозвалась девушка. В её голосе не было жалости, лишь скупая злость.       — Иди ты к черту, Кристиан! Не тебе учить меня жизни! Ты ничего не знаешь, чтобы такое было говорить! — огрызнулась обладательница розовых прядей. — Ты не понимаешь!       Её голос стал надрывистым, а дыхание участилось. Ещё чуть-чуть и она расплачется. Её голубые глаза стали влажными, предвещая скорые слезы. Но Эмма себя остановила. Она не могла… не могла расплакаться прямо здесь от несправедливости своей жизни перед едва знакомой девушкой.       — Так что же? Что же я, по-твоему, не понимаю? Не соизволишь ли пояснить мне всё?! — поинтересовалась Кристиан на повышенных тонах. Её начинали раздражать нападки соседки, если Эмма не хочет ей объяснять — она не хочет углубляться.       Но блондинка смолчала, ее губы сжались в тонкую линию, пока она тихо вытирала свои слёзы. Она никому не позволит видеть себя такой… она не будет ни перед кем оправдываться, пусть все думают то, что хотят, ей нет до этого дела, даже если это касается ее.       В это время Ротхо и Аонунг после завершения своих дел направлялись домой, по пути обсуждая как прошел их день и кто каких добился успехов.       — Как у тебя, всё прошло? — спросил Ротхо, оглядываясь по сторонам.       — Да, как обычно — ничего необычного, — ответил молодой вождь клана, идя по остывшему песку. Альфа Центавра сегодня решила сжалиться над Пандорой, отказавшись от затеи накалять до предела пляжи рифов и нагревать и так уже душный воздух. — Сам-то как, трудно было учить людей? — Аонунг задумчиво глядел по сторонам, поправляя волосы.       — Ну, и да, и нет — трудно сказать, но обучение прошло довольно неплохо, — проговорил друг вождя, возможно, немного недоговаривая. — Одна из них вот только плавать не умеет, с этим будут трудности в будущем.       — И кто это? — поинтересовался Аонунг. Тут Ротхо слегка усмехнулся, а тот и не понял, что же такого смешного он сказал.       — Та, которая тебя бабушкой обозвала, — смеясь, ответил Ротхо. Аонунг нахмурил брови, ему явно было не смешно.       — Ротхо, — с ноткой злобы обратился вождь к другу. — Я вижу, ты довольно живучий, раз смеëшься надо мной!       — Ха-ха-ха, прости-прости, — попытался успокоить его Ротхо, но у него это плохо получилось. — Но это правда было смешно, да ладно тебе, ты ведь тоже был таким же, Аонунг.       — Ты издеваешься надо мной?! Ты тупой или как, по твоему я оскорблял своего отца, назвав его бабушкой?! — говорил с раздражением Аонунг, Ротхо от каждого сказанного его другом старался не засмеяться.       Так они болтая добрались до маруи вождя, где его ждало одиночество… Не самое приятное, но что поделать? Таким был его удел и его предназначение. Но возможно всё в скором времени начнёт меняться. Кто знает?       Следующим днём все снова тренировались. У многих уже совсем неплохо получалось, они делали успехи, за которые получали похвалу от своих партнеров. Правда, Эмму нельзя было рассматривать в их числе.       Она справлялась чуть ли не хуже, чем в прошлый раз. Нет, она не капризничала, как делала весь вчерашний день, скорее была в очень подавленном состоянии. Даже её так называемый наставник Котто не упустил из виду её поникшие плечи.       Эмма вздыхая, села на прибрежный камень и стала смотреть на гладь воды, что удалялась в то место, где далеко-далеко океан сталкивался с небом.       — Ты что, уже устала? — без привычной резкости спросил парень. Не то, чтобы он волновался, но как учитель он должен был убедиться, что с его ученицей всё хорошо.       — Нет, я просто хочу подумать… — спокойно отозвалась Эмма. Девушка не понимала, что же хорошего тут на Пандоре, на которую стремились почти все молодые жители земли, выбивая себе место за баснословные суммы. Она была уверена, что это всё лишь ради наживы. Пока одни пробивались туда, то она действительно попала сюда с легкой руки. А точнее с пинка собственных родителей.       — О чём? — спросил на’ви, сев на другой камень рядом с Эммой.       Он чувствовал, что разговор будет долгим, поэтому последовал примеру человека, уж стоять ему не хотелось.       — Я думаю о том, что я тут словно не на своём месте, — проговорила блондинка. Она, по неясным ей самой причинам, почувствовала, что этому рифовому на’ви можно немного доверять.       — Если говорить на чистоту, то небесным людям и правда не место на Пандоре… но ты и со своими ведешь себя… эм, не совсем дружелюбно, — он немного замялся, но все же высказал, что думает, — по твоему виду можно сказать, что тебя явно что-то гложет. — Добавил он чуть погодя.       — Да ладно, проехали, — отмахнулась от него девушка.       Котто вздохнул и уже хотел было пойти по своим делам, но его что-то остановило. В итоге он решил понять, в чём же дело.       — Мой дедушка как-то сказал мне, если тебя что-то гложет или не даёт покоя, нужно выговориться, а дальше будет легче, — сказал на’ви, смотря на океан. Тут он перевёл взгляд на Эмму. — Так что случилось? Девушка молчала, а на’ви прямо смотрел на неё, пытаясь разобраться что с ней.       — Я просто не смогу сейчас тебя обучать, пока ты в таком состоянии, Эмма, — настойчиво произнёс Котто. — Ты не сможешь сфокусироваться на обучении, если будешь думать о другом. Я хочу помочь тебе, поэтому не молчи. — Голос у парня был ровным, почти что безэмоциональным, но нотка беспокойства присутствовала.       — Ну, мне не нравится быть здесь, вот и всё, — ответила девушка.       — Это я уже понял. Ещё вчерашним утром. Восторга от нашей деревни ты точно не испытываешь. — На губах на’ви отразилась нелепая улыбка. В памяти всё ещё были воспоминания о вчерашнем знакомстве.       — Дело не в деревне… не только в ней… — ей было тяжело, ведь она не понимала, как всё то, что твориться у нее в душе можно преобразовать в слова. Эмма обладала скверным характером, но она не тот человек, который будет изливать душу. Ей это было не по нраву, поэтому она попыталась сменить тему, пока не сболтнула лишнего, — а что, так обязательно это обучение?       Рифовый окинул её удивленным взглядом, но сразу же ответил:       — Конечно обязательно, ведь вам же ещё жить и приспосабливаться к нашей стихии, а в дальнейшем вы будете обучаться плавать на илу и охотиться. Плавание — это самое главное, без этого вам здесь не выжить.       Говорил свою лекцию парень, зная всё по опыту.       «Чему быть — того не миновать», — сдалась Эмма и кивнула своему наставнику.       После этого обучение всё же продолжилось. Эмма всё так же терпела неудачи на протяжении почти всего дня: то она захлебнется, то её сносило сильным течением волн, то ногу повредить об осколки раковин или мелкие, но острые камушки. Под вечер, совершенно расстроенная блондинка отправилась прогуляться к скалам. Мокрая одежда неприятно липла к телу, волосы то и дело лезли в рот, а прохладный морской ветерок заставлял её дрожать.       Девушка шла по песку и тут она вдруг столкнулась с самим вождём морского племени. Аонунг сам ходил погруженный глубоко в свои мысли, поэтому не заметил приближающуюся к нему Эмму.       Оба удержались на ногах, на’ви даже не пошатнулся, а вот Эмма чуть было не грохнулась.       Рифовый был немного растерян, он не ожидал встречи с человеком, уж тем более с этим! Эмма раздражённо посмотрела на парня. Их взгляды, направленные друг на друга, так и кричали о недовольстве.       Девушка потирала свой лоб ладонью, которым так удачно впечаталась в мощную и твердую грудь рифового.       — Что ты тут делаешь? Следишь за мной? — поинтересовалась она, морщась.       — Больно мне надо, — проговорил Аонунг, и вот зачем только судьба подарила ему такую встречу с этой землянкой? — Думаешь, мне делать больше нечего, кроме как с тобой сюсюкаться?!       — Ну а что ты тогда всё время за мной ходишь? — поинтересовалась она, садясь прямо на песок, у неё немного кружилась голова от удара.       — Во-первых, я не ходил за тобой, а во-вторых, мы просто случайно пересеклись! — прорычал парень сквозь зубы. Он скрестил свои руки на груди и устремил взгляд на Эмму. — С чего ты вообще взяла, что я за тобой ходил?       — Не знаю… — она помотала головой, рукой провела по мелким песчинкам.       — Какие же вы люди странные… — произнёс Аонунг, переведя взор в другую сторону.       Сказанное им не прошло мимо ушей девушки.       — Вы тоже странные… — выдохнула блондинка. — Очень…       На это Аонунг промолчал, он не хотел с ней спорить, уж больно она остра на язык, а он уже порядком устал за день.       — Я слышал результат твоего обучения, — неожиданно начал парень.       — И каков твой вердикт? — Эмма подняла голову, посмотрев на вождя.        Её белые пряди были убраны назад, открывая кислородную маску и голубые глаза, так сильно напоминающие сияние океана.       — Плохо, — ответил он. Его уши навострились, глаза как два больших озера глядели на Эмму.       Да, ему говорили, что она боится воды. Если девушка не сможет хотя бы плавать, то что же будет в будущем?       С этим надо было что-то делать.       — Я догадывалась… — ответила она, продолжая глазеть на него. — Меня отправили сюда родители, и это не доставляет удовольствия. Я всё сделаю, чтобы вернуться обратно на свою планету…       — Выходит, ты здесь не по своей воле? — спросил Аонунг, в его голосе были нотки удивлённости и непонимания.       — Выходит так, — кивнула Эмма, беря в руки камушек с земли и начиная быстро перекатывать его с левой ладони на правую и обратно.       — Что будешь делать дальше, когда вернёшься? — Аонунг сощурился, губы его сжались в тонкую полоску, но Эмма не видела этого — её как будто очень увлекла игра с удивительно круглым камешком.       — Не знаю, — девушка пожала плечами, переведя взгляд на гладь воды, на которую падал красивый желто-розовый оттенок заката. — Но, возможно, мне придётся ждать несколько лет, чтобы попасть обратно. — В её голосе звучала тревога. Она не была уверена даже в том, что сможет вернуться.       — В любом случае, пока ты здесь, обучение не отменяется, — сказал вождь, вздыхая. Его широкие руки упёрлись в бока.       — Да ладно? — переспросила она, не веря своим ушам. — Тогда почему твои подданные такие болваны, что не могут нормально меня учить?       — А может ты просто мало старалась? — предположил Аонунг, он минуту помолчал, а потом продолжил. — Если вообще это делала… Одного старания тут также недостаточно, ты должна поставить себе цель в жизни.       — А ради чего мне стараться? Тебе хорошо говорить, у тебя тут родители, сестра и, наверняка, ты пользуешься вниманием девушек и парней из племени, — ответила голубоглазая. — А я на этой планете совершенно одна. — Она снова опустила голову, но к камешку больше не прикасалась.       — Разве, а как же те, с кем ты сюда прилетела? — произнёс сын Тоновари, вновь обведя девушку глазами. — Разве они тебе не друзья? — парень нахмурился, Эмма выглядела очень одинокой и потерянной. Как он когда-то…       — Нет, — она помотала головой. — Я не очень люблю общение…       — А я думал, вы люди общительные друг с другом, — проговорил он, задумавшись, а затем тоже сел на песок и подобно собеседнице устремил взор к морю.       Девушка быстро оглядела рифового на’ви, замечая его рисунок на руке, это было похоже на разбитые о камни волны, извивающиеся в причудливые узоры. В этот раз Эмма смогла всё рассмотреть, ведь она впервые была очень близко к нему.       — Ты пялишься, — внезапно произнёс Аонунг. И как он вообще заметил её пристальное внимание, если даже взгляда короткого на нее не кинул?       Разве у на’ви есть шестое чувство?       Блондинка вздрогнула от его слов и быстро отвернула голову, скрывая за своими белесыми прядями явно смущенные глаза.       Аонунг, заметив смущение у девушки, был готов расхохотаться на ровном месте, но, благо, удержался от этого. Она продолжила смотреть на красивый огненный закат, который в этих местах был действительно очень красивым, не то, что на Земле.       — Ты ещё хочешь научиться плавать? — спросил на’ви у землянки, его пальцы поглаживали песок, выводя замысловатые узоры.       — Я соглашусь на это, если меня будет учить кто-нибудь другой, — ответила она ему непринужденно, — Котто, быть может, не самый худший вариант, но общий язык мы с ним вряд ли отыщем.       Тут вождь племени задумался. Он уже подобрал всем опытных подростков своего племени, к тому же многие из них охотились за рифом.       А с её то характером, не все к этому привыкнут.       А может…? Нет, он явно об этом пожалеет.       — Что, если я буду тебя обучать? — Аонунг сам не верит, что сказал это. Интересно, как на его предложение отреагирует эта землянка?       — Ты?! — блондинка вновь повернулась к нему с широко распахнутыми глаза. — А справишься?!       Аонунг посмотрел на неё скептически, и таким видом будто говорил «Это зависит от тебя» или «Поглядим по ходу процесса тренировок».       — Запомни, глоток воды тебя не убьёт, а вот паника может, главное дыши, — посоветовал Аонунг, и тут он посмотрел на её одежду. — И на тебе много одежды! Она тебя и потянет под воду!       Эмма оглядела себя с ног до головы, замечая свой вязаный свитер и короткие джинсовые шорты.       — Предлагаешь мне это снять? - испуганно спросила девушка.       — А на что я тебе намекаю? — проговорил он. — «До неё всё еле доходит!»       — Хорошо, если так будет проще, то… — проговорила девушка с розовыми прядями и начала снимать свой свитер через голову, благо, на ней было нижнее белье белого цвета. Однако Эмма только мгновение спустя поняла, что поскупилась своими принципами, она же ведь только вчера так упиралась, отнекивалась, а сегодня уже вон как. Но давать заднюю было уже поздно. Стащив верхнюю часть, она кинула её на песок, а потом начала расстегивать свои шорты, опуская их до колен.       Эмма стояла к Аонунгу спиной, и он мог заметить небольшую тату прямо у нее на бедре. Это был какой — то зверь, похожий на кошку. Это была черная пантера. Но он этого не знал.