переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 77 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 9 Отзывы 19 В сборник Скачать

Глава 11. Рождество

Настройки текста
Примечания:
В ленивый осенний день, именно мама Персиваля рассказала Ньюту о рождественской вечеринке, который будет у Грейвсов. Они пили чай в обсерватории, которую Персиваль сделал для Ньюта, золотые листья падали на стекло из прилегающего сада. Новорожденный нунду устроился у Ньюта на коленях и с удовольствием пил молоко из бутылочки, а его живот был тяжелым от растущего внутри ребенка. Не такой представлял себе Ньют свою жизнь. Все гораздо лучше. "Рождественская вечеринка?"- Ньют моргнул, вспомнив, как его родители приглашали близких друзей, чтобы отпраздновать этот день. Бывали и более масштабные мероприятия, которые Персиваль посещал в рамках продвижения по карьерной лестнице. Ньют обычно сопровождал его на официальные мероприятия и всегда чувствовал себя истощенным днями после. Столько вынужденных улыбок и вежливых разговоров о всякой ерунде. "Мы устраивали такие мероприятия каждый год, это было так весело, - рассказывает она Ньюту с нежной, но грустной улыбкой.- Я месяцами планировала, как устроить что-то такое, о чем люди будут говорить до конца года. Что-то, что поразило бы Персиваля, когда он был еще маленьким мальчиком" "Почему вы прекратили?" "Ну, когда мы переехали, то поняли, что квартира слишком мала для такого мероприятия" Ньют наклонил голову, вспоминая о бальном зале, который расположен в дальней части дома. Он задавался вопросом, зачем им вообще нужна такая вещь. У его родителей не было такого богатства, как у Грейвсов, и, честно говоря, в этом доме было больше комнат, чем Ньют когда-либо видел. "Вы могли бы спросить у нас; мы были бы рады, чтобы вы провели что-то здесь",- Ньют знал, что это откровенная ложь, и свекровь посмотрела на него так, словно и она это знала. "Персиваль был очень... территориален, когда он, наконец, привез тебя домой. Последнее, что вам было нужно, это устраивать вечеринку. А затем каждый год вы были так близки к тому, чтобы иметь ребенка или уже имели малыша. Я не хотела добавлять какого-либо стресса ни для кого из вас" "Вы могли бы устроить ее в этом году",- предложил Ньют, не подумав. Он не любил толпы, но Гвиневра была милой женщиной, и Ньют вполне ее любил. На протяжении многих лет она была к нему только добра и оставалась прекрасной свекровью и совершенно замечательной бабушкой. Если это сделает ее счастливой, то Ньют смирится с этим. "Ты уверен?"- спросила она, и именно за это она так нравилась Ньюту - она действительно это имела в виду. Она спрашивала, и если бы ей хоть на мгновение показалось, что Ньют не уверен, она бы никогда не пошла на это. "Да. Это будет полезно для детей, не так ли? Можно устроить его в первые выходные, когда они вернутся на Рождество" Дети будут дома две недели, и Ньют обнаружил, что в первой недели они довольно буйные. Было бы неплохо чем-то занять их внимание, и вечеринка, устроенная их бабушкой, показалась подходящей. Гвен была из тех, кто любит такие грандиозные мероприятия. Тристан возможно, будет сопротивляться, но ему тоже нравилось, когда дом украшали к Рождеству. "Конечно! Это было бы так восхитительно - устроить что-нибудь для них всех". Ньют кивнул головой в знак согласия и тут же понял, что ему совсем не пришло в голову спросить об этом Персиваля. ~~~~ "Вечеринка?"- Персиваль сказал это с таким недоверием, словно Ньют попросил целый зоопарк или оставить в доме взрослого дракона. "Твоя мама говорила, что устраивает их каждый год", - пояснил Ньют, и его муж успокоился, понимание медленно просачивалось на его лице. Ньют уже устроился в постели, когда Персиваль стоял у комода и расстегивал манжеты рубашки, готовясь присоединиться к нему. "Ах, так моя мама убедила тебя , чтобы ты устроил рождественскую вечеринку?" Ньют недовольно сморщил нос. "Мерлин, нет, она собирается это делать. Ей просто нужен дом для мероприятия" Персиваль хмыкнул в ответ, слегка нахмурившись. "Ты бы предпочел этого не делать?"- спросил Ньют. Персиваль покачал головой и провел рукой по волосам, снимая рубашку. "Все в порядке. Я вырос на таких мероприятиях, и они были прекрасны. Даже весело, когда я был маленьким, дети полюбят это" "Но это же будут незнакомцы в нашем доме?" "Мы будем строго контролировать список приглашений и подобное. И они будут только в общественных помещениях; дом защищен от посторонних, кроме семьи" Ньют мало что знал об "общественных" комнатах. Они, живут в небольшом участке с передней комнатой для приветствия, кабинетом для Персиваля, столовой, гостиной, кухней, обсерваторией Ньюта, спальнями для всех, а также гостевой комнатой и, наконец, садом. Еще одна пара дверей от главной двери вела в “общественные” комнаты. И другие более крупные комнаты, к примеру: библиотека и бальный зал. Персиваль не слишком беспокоился о комнатах, которыми они не пользовались, - его чары и заклинания всегда защищали дом, которым они пользовались. Ему было психически тяжело, когда на его семью напали: он был альфой и по природе своей очень территориальным. Теперь дом был гораздо более защищен от них всех: горгульи и статуи, оживающие в случае необходимости, защищали его, а в комнаты могли входить и творить магию только представители их рода. Ньют подозревал, что ему разрешили завести еще больше зверей, только потому, что Персиваль не преминул сообщить людям, что их дом полон преданных им смертоносных тварей. "Мы не обязаны, я не против. Просто... Твоя мама выглядела счастливой, что вообще об этом подумала", - признался Ньют и посмотрел, как Персиваль хмыкнул, но кивнул. Прошло уже много времени с того нападения, и все последующие попытки не увенчались успехом. Их дети-омеги остались целы и невредимы, как и вся их семья. Персиваль уже начал не так сильно беспокоиться, и это могло бы стать хорошим способом помочь ему расслабиться. Дети были бы очень рады иметь возможность открывать окна, не нуждаясь в том, чтобы взрослый накладывал на них защитные чары. "Я знаю,- вздохнул Персиваль.- Ей всегда нравилось это делать. Полагаю, у меня нет причин для беспокойства" "Прошло много времени с того ужасного дня" Персиваль снова вздохнул и направился к кровати, совершенно голый. Бесстыдник. Он возбуждал Ньют так же, как и в тот первый сладкий поцелуй, так давно. Ньют убрал свою книгу и наблюдал, как его муж забирается в постель и прижимает его к себе. Его рука скользила вверх по телу Ньюта, но осторожно обходила его округлый живот. У Ньюта был еще целый месяц, и беременность едва замедляла его темп. После пятерых детей. "Прошло столько времени. Мы устроим вечеринку, все будет хорошо, мне просто нужно напомнить себе об этом", - признался Персиваль, и Ньют ласково поцеловал его в щеку. "Если ты уверен?"- спросил он, не желая волновать мужчину. "У нас есть час, прежде чем кто-то начнет взывать к вниманию, а ты хочешь поговорить еще?"- Персиваль игриво зарычал в ответ и крепко поцеловал Ньюта. Омега позволил ему отвлечься, с большим удовольствием ощущая его руки по всему телу. Если у Персиваля действительно есть страхи, он рано или поздно скажет. ~~~~~ Дети, как и ожидалось, в восторге от этой идеи. Гвен и Тристан ушли в школу, а Кей, Артур и Морган были еще слишком малы. Поэтому они были дома и засыпали всех вопросами об этой вечеринке. В основном о том, какие будут десерты и конфеты. У Ньюта было всего две омеги, а остальные трое были альфами, с развитым характером, доставшимся им от Персиваля. Они были любознательны, как ниффлеры. "Будет ли торт?" "Нужно ли нам сделать подарок для каждого?" "Кто там будет? Я их знаю?" Ньют тихо вздохнул, за этим потоком вопросов. Он пытался работать в своей обсерватории, но утренний репетитор детей опаздывал. Ньют вел дневные занятия, но по утрам их вел человек с соответствующим образованием. "Может, пойдем посмотрим на малышей-ниффлеров?"- предложил Ньют, и его дети быстро оставили мысли о вечеринке ради любопытства к милым маленьким ниффлерам, фыркающих в своих норах. ~~~~~ Он искренне полагал, что вечеринка не доставит слишком много хлопот. Да и какие могут быть проблемы? "Цветовая тема?"- спросил Ньют, немного ошарашенный, посматривая на листы с цветами, сочетающимися друг с другом. Его свекровь улыбнулась ему. "Я думала о привычных серебряном и черном цветах герба Грейвсов, но хотела включить цвета твоей семьи" Семья Ньютов была достаточно обеспеченной, но не настолько, чтобы иметь цвета, что бы это ни значило. "Полагаю, красный? У нас в семье медные волосы" "Как ты думаешь, медь, серебро и черный будут хорошо сочетаться?" "Ну, если честно, лучше спросить у Персиваля, - бесстыдно предложил Ньют.- Он выбирает все фасоны и цвета одежды для детей и даже для меня иногда. Боюсь, что я не такой модно осведомленный. Вы воспитали его с большим вкусом" ~~~~~ "Ты меня предал", - объявил Персиваль на следующий вечер, вернувшись с работы. Все трое детей прижались к нему, как маленькие камуфлори. Они любили встречать его у дверей, и Ньюту это нравилось, потому что чаще всего это означало, что Персиваль приходил домой вовремя. Ньют поднял глаза от своих записей и улыбнулся, глядя на очаровательную картину. Закрыв книгу и отложив перо, он осторожно поднялся с круглым животом и направился к своей семье. Ньют поцеловал Персиваля в знак приветствия и задержался на нем, пока не почувствовал, что хмурый взгляд немного разгладился. "Ты знаешь о таких вещах больше меня", - сказал он своему товарищу, и Персиваль фыркнул, не поверив лести. "Предал",- повторил он, и Ньют сделал свой лучший милый вид. "А что сделал мама?"- с любопытством спросил Артур. "Ничего, дорогой, просто попросил твоего отца помочь с вечеринкой, разве это не здорово?" Дети сразу же заговорили, высказывая свои мысли о вечеринке с возбужденным ликованием. "Тебе совсем не стыдно", - буркнул Персиваль Ньюту, прежде чем обратить внимание на своих детей. Им это безумно нравилось. Персиваль сидел и слушал каждого из них в течение любого времени с внимательным выражением лица. От очень активной и всегда меняющейся социальной жизни Гвен до текущих чувств Морган по поводу призраков и того, есть ли у нее призрак в ее шкафу или нет. Ньют обычно отвлекался примерно через десять минут, и все дети хорошо это знали. Поэтому Ньюта назвали “плохим слушателем”, а Персиваль был тем, для кого они сохраняли самые интересные события дня. Это было очень мило, и Ньюту очень нравилось, как они с нетерпением ждали возвращения отца, чтобы рассказать ему обо всем, что произошло. Омеге еще нравилось как, Персиваль укладывал детей спать без сказки, но с тихими беседами. Как он сидел и писал ответные письма Гвен и Тристану о своей школьной жизни. Было ясно, что и ему это очень нравится, что его дети хотят рассказывать ему все. "Как они?"- спросил Ньют, выглядывая из под плеча мужа в кабинете Персиваля, малыши уже легли спать. "Они тоже пишут тебе" "Только один абзац, в основном "все хорошо, мама, увидимся на Рождество"", - поддразнил он, и Персиваль ухмыльнулся. Альфа был несказанно горд тем, что его дети считают его хорошим слушателем и старался быть полезным. Даже читал книги о социальных тонкостях молодежи. "Гвен мучается в раздумьях, кого пригласить на вечеринку, которую мы устраиваем, а Тристан переживает, что у него с его обещанным не ладится" Ньют нахмурился, тревога скрутилась в его животе. "Ему не нравится Мэтью?" Мэтью Рош был молодым человеком, с отцом которого Персиваль вырос и признал его “достойным парнем”. Он также был потомком одного из почетных "первоначальных двенадцати" МАКУСА, и их семья была очень обеспеченной. Персиваль очень, очень, очень горько относился к организации браков для своих детей, но в конце концов он выбрал. Конечно, в контрактах было много условий, гласящих, что дети могли в любой момент отказаться от свадьбы по своему выбору, и что родители также могли вмешаться, если у них были веские причины. Гвен была обручена с милым мальчиком по имени Хельмут Вайс, еще одним из семей "первоначальных двенадцати". Он был добрым парнем того же возраста, что и Гвен, и оба были очень хорошими друзьями. Они оба учились вместе в Илверморни, были в одном доме и часто проводили время вместе. Но Ньют подозревал, что в конце концов они отменят свадьбу, учитывая то, как Гвен относилась к Хельмуту как к брату, а потом краснела всякий раз, когда рядом оказывалась Тина Голдштейн. Напарница Персиваля по работе. Разница в возрасте немного поражала, но не больше, чем у Ньюта и Персиваля. Ньют держал это наблюдение при себе, последнее, что ему хотелось, это, чтобы Персиваль заподозрил Тину в том, что она пытается украсть его ребенка. Тем не менее, лучше дать событиям развиваться самостоятельно и посмотреть, с кем в конце концов она окажется, потому что, честно говоря, ничто не остановит ее, как только она что-то решит. Его милая девочка была целеустремленной и всегда смело шла к своей мечте. Тристан был более мягким ребенком. "Он не говорит, что случилось, но что-то явно произошло. Мэтью учится на два года раньше него, так что их классы не часто совпадают, но они, должно быть, видятся иногда" "Мы можем выяснить это во время рождественских каникул,- предположил Ньют.- Если мы разорвем соглашение, у нас еще будет достаточно времени, чтобы найти кого-то другого, ему всего тринадцать. Мне кажется, что Тристан будет переживать из-за свиданий без договоренности, так что мы сможем найти другого" Персиваль хмыкнул в знак согласия, глядя на письмо от сына. "Может быть, это что-то незначительное? "Возможно, но омега обычно знает. Когда я учился в школе, мы все знали, кто собирается заключить брак, а кто рано или поздно расторгнет его" Персиваль выглядел заинтригованным этой идеей. "Я слышал легенды о том, что омега может видеть души, заглядывать в человека и узнавать его истинную сущность", - размышлял он, убирая письмо и наводя порядок на своем столе. "Ты когда-нибудь сомневался во мне?" Ньют улыбнулся, проведя рукой по волосам мужчины. Они становились все более серебристыми, но Ньют все также их обожал. "Не сомневался, даже когда ты заманил меня в Хогсмид вопреки правилам контракта", - поддразнил он, и Персиваль ухмыльнулся, отняв руку Ньюта от своих волос и поцеловав его ладонь. "Знаешь, я искренне переживал, что с тобой случилось что-то ужасное". "Лета была просто любопытна, и в конце концов все обошлось. Мы стали хорошими друзьями, и она счастлива с Тесеусом" Персиваль нахмурился, и Ньют фыркнул в ответ. "Она очень милая и ни разу не пыталась отбить меня у тебя". "И все же", - проворчал Персиваль, а Ньют с насмешкой указал на свой беременный живот и поднял бровь. "И все же", - настаивал Персиваль, но без особого пыла, скорее поддразнивая, чем беспокоясь. ~~~~~ Ньют знал, что дети что-то скрывают. Ничего особо тревожного, но что-то явно есть. Три его маленьких альфочек очень явно перешептывались и поглядывали на него. Кей возглавляла группу как старшая, и Ньют надеялся, что в следующем году Ильверморни будет готов к ее приходу. Она обладала решительностью Персиваля и склонностью Ньюта находить неприятности. Она уже была одаренной ведьмой и часто использовала это для озорства. Артур и Морган - ее добровольные помощники во всех делах, которые считались "веселыми". "Вы уже успели побродить по новым комнатам в доме?"- негромко спросил Ньют. Предполагалось, что они будут работать над различными письменными работами за столом, но они были давно заброшены. Однако все они были почти готовы, и в преддверии Рождества Ньют считал это победой. До грандиозного праздника оставались считанные дни, двое старших детей возвращались завтра. "Может быть?"- пискнула Морган, всегда та, у которой ответ, на самом деле, не отвечает на вопрос. "Нашли что-нибудь интересное?" "Нет,- расстроился Артур.- Папа запер все хорошие комнаты, и лукотрусы даже не открывают их для нас!" "Как несправедливо", - ответил Ньют и сделал заметку поблагодарить лукотрусов и дать им дополнительные угощения, ведь еда - лучший способ заручиться их поддержкой. Мосси и Лиддл были заняты с детьми, и один из двух домовых эльфов обычно присматривал за ними. Но дети становились все лучше и лучше в том, чтобы ускользнуть от них или, что еще хуже, уговорить их присоединиться к своим маленьким планам. "Так вот почему вы тайком прячете еду? Я заметил, что ваши тарелки пустеют гораздо чаще, чем обычно" В их взгляде отчетливо читалось "пойман". "Может быть, вы случайно привели домой какого-то питомца, не спросив меня?" Всей троице присуща любовь Ньюта ко всем созданиям, и это означало, что бездомные кошки и собаки появлялись в доме с частотой, которая становилась уже нормой. Ньют подумывал о том, чтобы открыть что-то вроде маггловского приюта для бедных существ. "Нет!"- Они все закричали и принялись изо всех сил убеждать Ньюта, что в доме нет ни собак, ни кошек, а если и есть, то они будут очень милыми и ничего не сломают. Ему было приятно видеть, как его дети стараются помочь другим. "Ну, если бы они были, я бы обязательно сказал Тристану и Гвен сразу, чтобы, может быть, они могли бы встретиться с этим новым другом", - предложил Ньют. Оба старших ребенка знали, нужно ли вмешательство родителей или нет. Иногда это была просто кошка, которая нуждалась в теплом корме и безопасном месте на несколько недель, а потом уходила по своим делам. Обычно Ньют оставлял это на усмотрение Персиваля, поскольку дети уже девять раз убеждали его в необходимости оставить, по словам детей: бедных, грустных и супер-пупер милых животных. Так что три собаки и шесть кошек жили в доме вместе с волшебными существами, и, похоже, все прекрасно уживались. Только был один неприятный случай, когда гиппогриф случайно съела одну из кошек, и Ньют с Персивалем сделали выбор заменить кошку, а не рассказывать детям, никто не должен был бы об этом знать. Миттенс выглядела очень пристыженной, когда поняла, что это домашнее животное, а не еда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.