Шахматы. Другая история

Двадцати четырёхлетняя Алана Батлер, работающая медэкспертом в полиции и прислугой в доме шахматиста Фредерика Трампера одновременно, занималась работой в собственном кабинете. Последние несколько недель работы в доме Трампера у неё почти не было, так как хозяин был вместе со своей секунданткой на соревнованиях по шахматам в Мерано, поэтому теперь девушка работала в отделении каждый день, а так она могла работать там только по субботам. Сегодня поздно вечером Трампер и его секундантка Флоренс Васси должны были вернуться. И не то, чтобы ей не хотелось, чтобы эти двое возвращались, просто Алана до жути боялась Фредерика. Тот был нереально капризным и вспыльчивым человеком. Чуть что не так, и он запросто мог прибить юную Батлер. Сама же Алана по своей природе была умной, милой, трудолюбивой и доброй, но в тоже время застенчивой девушкой. Внешностью она была, если некрасива, то, как минимум, симпатична. У неё были темно-русые волосы, подстриженные под каре до плеч, светлая кожа, стройное тело и ярко-голубые глаза. Черты её лица были в меру мягкими. Форма лица у неё была перевёрнутым к верх ногами треугольнику. Росту она была среднего. Одевалась она всегда скромно, но небезвкусно. Обычно была одета в белую водолазку с коротким рукавом и темно-зеленую юбку в складку, а на ногах носила капроновые колготки телесного цвета и коричневые оксфорды. На голове носила бордовый ободок. На работе медэксперта она надевала голубой халат и белые перчатки. Со своими рабочеми делами Алана давно закончила. Дел особо никаких не было, ибо преступлений на сегодня было крайне мало. Так, пара мелких грабежей. Поэтому сейчас Батлер просто смотрела на старом телевизоре в кабинете у своих коллег - офицера Джозефа Оттиса, офицера Брайана Моргана и офицера Люси Томпсон, - новости по поводу Олимпийских игр по шахматам. Сейчас как раз зашли слова о Фредерике Трампере. - Американский шахматист Фредерик Трампер, проигравший советскому шахматисту Анатолию Сергиевскому со счётом два-пять, решил поставить точку на своей шахматной карьере, - объявила журналистка по телевизору. - Его секундантка, Флоренс Васси, ушла от него к Анатолию Сергиевскому. - Неудивительно, - усмехнулся Джозеф, услышав эту новость. - Что неудивительно? - спросила у неё Алана. - Что она бросила такого психа, - объяснил Оттис. Батлер посмотрела на часы, что висели в комнате над дверью. Время было уже 17:30. - Мне уже надо идти, - сказала Алана, вставая со своего места. Она хотела сегодня вернуться домой (а она жила с Фредериком и Флоренс) по-раньше, чтобы приготовить всё к приходу хозяина. Она попросила у шрифа Кристофера Смита разрешения уйти сегодня по-раньше, и тот ей разрешил, поставив на её место другого медэксперта. - Слушай, уволилась бы ты из его дома, а? - сказала ей Люси, сидящая рядом. - А то он относится к тебе, как... Даже не знаю, как сказать... Как к тряпичной кукле! - Я не могу, Люси. Ты же знаешь, у меня отец больной, ему деньги на лечение нужны, а последний год преступлений у нас по пальцам можно посчитать, и из-за этого мне мало платят, - ответила темно-русая. - Ну, попросила бы у шрифа побольше зарплаты тебе давать, он бы дал, - продолжала Томпсон. - Люси, ему самому тоже деньги нужны. Ты же сама знаешь, что у него самого квартиру за последние долги отнядь пытаются, - упрямилась Алана. - Ну, нашла бы тогда другую работу, - влез в их разговор Брайан. - Брайан, я не могу, я же по образованию медэксперт, и кроме этого я, как и многие другие женщины, могу из других профессий заниматься только профессией слуги, - сказала голубоглазая. - Ну, ушла бы тогда служить к другому человеку, - ответил Морган. - Брайан, сейчас немногим нужна служанка, поэтому мне другого хозяина найти будет трудно, - пояснила Батлер. - Ладно, уговорила, - вздохнул Брайан. - Только ты будь там осторожной с этим уже бывшим шахматистом! Попрощавшись с коллегами (которые также были её друзьями), Алана ушла. *** Алана успела вернуться в дом хозяина, прежде чем тот появился на его пороге. Сотрудница медэкспертизы также успела приготовить ужин и накрыть на стол. В остальное время ожидания она читала книгу в гостиной, переодически поглядывая на часы. Трампер должен был прийти в 19:20. По крайней мере, он так говорил девушке во время утреннего разговора по сотовому телефону. Когда время было близко, она закончила своё занятие и вышла на улицу, чтобы встретить хозяина. Через пять минут подъехало такси, в котором Алана увидела Фредерика. - Добрый вечер, мистер Трампер. С возвращением вас, - робко поприветствовала его она. - Помоги таксисту вытащить чемоданы. Быстро! - приказал ей мужчина. Та покорно начала помогать таксисту с кучей чемоданов. Когда все чемоданы были вытащены, Алана последовала за Трампером, таща в каждой руке по одному чемодану. Таксист потащил на себе более тяжёлые чемоданы, так как он был сильнее темно-русой физически. Когда они оказались на пороге дома, Фредерик заплатил таксисту нужную сумму, и тот, отблагодарив, ушёл. Трампер снял пальто и кинул его Батлер. Та, поняв намёк, повесила одежду на место. - Ужин на столе на кухне, если что, - заранее предупредила его Алана. - Понятно. Чемоданы в комнате разберешь - можешь быть свободна, - сухо бросил Фредерик и направился в ванную мыть руки. Батлер перенесла все чемоданы в спальню хозяина, где тот когда-то спал с Флоренс, и разложила все вещи так, как надо. После она спустилась и, направляясь к себе в комнату, заметила на кухне Трампера, который сидел за столом с задумчивым видом и не ел. Такое поведение бывшего шахматиста насторожило сотрудницу медэкспертизы. - Мистер Трампер? - позвала его она, на что Фредерик поднял голову. - С вами всё в порядке? - Да, всё нормально, - холодно ответил Трампер, поттирая свои глаза. Девушка нерешительно ушла его. Такое задумчивое поведение хозяина её смущало. Ну, а каким же он должен был быть сейчас? От него, всё-таки, ушла секундантка, которая была для него больше, чем секунданткой. И хоть было понятно, что это так случилось из-за скандального характера Трампера, каждый человек заслуживает любви, не так ли? Тем более причиной сложного характера запросто может стать отсутствие любви. *** Наступило время для сна. Алана, уже переодетая в свою белую сорочку из шифона с рукавами средней длины, выходила из ванной, где секунду назад чистила зубы, и услышала со второго этажа из спальни Фредерика грохот. Хоть для Батлер подобное было не вновинку, она решила, что будет правильным подняться и посмотреть, что же там происходит. Когда она подошла к двери комнаты хозяина, она приоткрыла её. Тут она увидела Трампера, сидящего на большой кровати в пижаме лицом к двери и с растрепанными темно-каштановыми волосами, и прикроватный столик, который сейчас лежал на полу. Видимо, именно его грохнул мужчина. Свет в комнате был включён. Лицо Фредерика девушка не видела, ибо он спрятал его в своих руках, которые локтями упирались в колени. Также от самого Трампера издавался тихий звук, который был не то стоном, не то всхлипом. А вот такое, в отличии от грохнувшего Фредерика стол, для Аланы было нечто новым, из-за чего сейчас служанка чувствовала себя неуверенно, но всё же, войдя в комнату, решилась заговорить: - Мистер Трампер? Услышав её высокий и тоненький голосок, Фредерик поднял на неё свой взгляд. Его серо-зеленые глаза были мокрыми. Когда он увидел юную Батлер на пороге комнаты, в его взгляде промелькнуло некое осуждение. - Что ты тут стоишь? - его голос был тихим, но не шептал, а также был достаточно обсуждаемым. - Я..., - девушке было морально трудно говорить. - Я услышала грохот отсюда и подумала, что что-то случилось. - Да ничего не случилось, - голос Фредерика слегка дрогнул. Было видно, что он пытался сдержать свои слезы. Пока он это говорил, он потирал переносицу, из-за чего ему пришлось немного отвести глаза от темно-русой. - Простите, мистер Трампер, а почему у вас вид такой... Как бы сказать?... меланхоличный? - осмелилась спросить у него голубоглазая, хоть и с трудом. Она решила, что её хозяину сейчас нужна моральная поддержка. - С чего ты это взяла? - чуть по-громче и с возмущением произнёс шатен, снова глядя на неё. - Это же... - сотрудница медэкспертизы не смогла договорить. - У меня всё нормально! - уже с нормальной громкостью, но всё с тем же возмущением, сказал зеленоглазый, медленно поднимаяь с кровати и делая пару шагов к своей служанке. Та чувствовала от происходящего неуверенность, но не отступала. - Так вы же... - её опять перебили. - Слушай, у меня нормальный вид! - продолжал бывший шахматист, приближаясь к крику и к девушке. - Так послушайте же... - она снова была перебила. - ДА УЙДИ ТЫ УЖЕ!!! - накричал на неё Трампер, но в его глазах читалась не только злость, но ипечаль, которую он отчаянно пытался скрыть. Он медленно попятился задом к кровати, глядя на Батлер, но так как кровать была недалеко, он через быстро добрался до неё, сел и принял то положение, в котором он был пять секунд назад. Что касается Аланы, то её взгляд был полон ужаса от того, что на неё только что накричали. Она этим взглядом смотрела на Фредерика, вслихпы и стоны которого стали громче, хоть и были редкими. Девушка вышла из комнаты, а через пять минут вернулась со стаканом воды, который она раздобыла на кухне. Сев справа от своего хозяина, она протянула стакан ему и сказала: - На, выпейте воды и успокойтесь. Фредерик снова вынул свой взгляд из ладоней и посмотрел в сторону девушки. - Не знал, что ты такая настырная, - произнёс он, приняв от неё стакан, после чего сделал пару глотков. - Это всё из-за Флоренс. Дёрнуло же её уйти к этому русскому! Да, характер у меня не сахар, я не спорю, но... Но если бы ты только знала, как в моей жизни всё непросто, - тут от него послышался тихий стон. - У меня с детства всё так. Мои родители... они вечно ссорились между собой: кричали, ругались и что только не делали, даже драки были. Ты знаешь, какого это - расти в семье, где есть насилие, где твой отец запросто может сесть в тюрьму за то, что чуть не убил твою маму, где на тебя никто внимания не обращает? - он сделал ещё один глоток. - Я даже совета боялся спросить у них совет, боясь, что они мне откажут, или узнать, не являюсь ли я причин их ссор, потому что боялся, что так оно и есть. Когда мне было двенадцать, отец ушёл из семьи, и я надеялся, что благодаря его уходу я стану ближе с матерью, но не тут-то было! После развода с ним она запила и начала каждую ночь приводить в наш дом новых мужчин, а до меня ей дела вообще не было, - он снова сделал глоток. - Единственное, что меня спасало от суровой реальности - это только шахматы. Поэтому я и выбрал карьеру шахматиста. Я бы позвонил бы маме, если бы я точно не был уверен, что её будет интересовать адресат звонка, - он уже в четвертый раз сглотнул воду. Всё это время Алана молча слушала своего хозяина, проникаясь к нему сочувствием. Теперь ей было понятно, почему Фредерик был таким скандалистом. Трудное детство, разочарование в жизни... - А мисс Васси знает о вашем сложном детстве? - поинтересовалась у него она. - Да какой там. Кому это будет важно? И потом, думаешь, легко говорить о таких вещах? - полностью допив воду, Трампер отдал стакан Батлер, и та его взяла. Затем мужчина снова спрятал свой взгляд в ладонях. Опять издавались тихие всхлипы и стоны. Алана поставила стакан на тумбочку, что была возле кровати. - Извини, я знаю, что не должен себя так вести, - тихо произнёс он, продолжая всхлипывать. Голубоглазая начала гладить его по спине в целях успокоить. - Ничего, мистер Трампер. У нас всех, так или иначе, бывают моменты, когда нам надо высказаться другим людям, - прозвучал её нежный и ласковый голос, и, перестав гладить его спину она положила плечо на его руку. - И если вам нужно будет высказать свои чувства, дверь в мою комнату всегда открыта. Фредерик уже перестал скрывать своё лицо в руках. На его щеках виднелась дорожка от слез. - Ладно, иди спать, - произнёс он. - За столик не волнуйся, я его сам подниму. Алана снова взяла стакан в руки, встала и уже направилась к выходу из комнаты, как Трампер добавил: - И да, спасибо за понимание. На эти слова девушка только улыбнулась и сказала: - Добрых снов вам, мистер Трампер. После этого она ушла, закрыв за собой дверь. Вернувшись на кухню, помыв стакан и поставив его на место, Батлер направилась в свою маленькую комнату, которая состояла из бежевого дивана, на котором каждую ночь спала она, старого кресла, деревянного шкафа коричневого цвета и деревяного столика, на котором стоял маленький телевизор. Пол в этой комнате был деревянным, впрочем, как и во всём этом доме. Стены были салатового цвета. На диване лежали цветастый плед и белая подушка. Сняв с себя халат, уложившись на диван и накрывшись пледом, Батлер заснула с улыбкой на устах, которая появилась от мысли, что Фредерик не такой уж и плохой человек.