ID работы: 146825

Океан Судьбы

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
563
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
397 страниц, 54 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
563 Нравится 291 Отзывы 203 В сборник Скачать

20) Вина, решимость и суровая реальность

Настройки текста
- Давай встретимся, - уверенно говорит Саске. - Давай, - отвечает Наруто. После этого короткого разговора, Наруто и Саске встретились в кафе, которое находилось недалеко от их колледжа. Наруто сидит за столиком и уплетает шоколадное мороженое, не сводя любопытного взгляда с Саске. Учиха вздохнул. - Наруто... Блондин отвлекся от мороженого и улыбнулся. - Да, - коротко и спокойно ответил обычно шумный до невозможности блондин. Саске пораженно заморгал, но тут же улыбнулся. - И это все? - Что ты имеешь ввиду? - недоуменно приподнял бровь Саске. - Я думал, ты что-то должен сказать! Речь какую-нибудь, как в фильмах. - Чего? Не неси чепухи,идиот! Ты действительно думал, что я сделаю что-то в этом роде? - Конечно! Мы же теперь вместе! - Идиооот... - Кхм... Ты не должен называть своего парня идиотом. - Почему нет? И-ди-от, - по слогам произнес Саске, ухмыляясь. - Сволочь! Настало молчание. Парни молча смотрели друг на друга, не отводя взглядов. Так продолжалось минуты две, но долго они продержаться не могли и вскоре засмеялись в голос. - Идиот, - весело фыркнул Саске. - Сволочь! - ответил блондин, пнув Саске ногой под столиком. Посидев еще немного в кафе, парни отправились домой. Уже было поздно, а завтра снова в колледж. Когда Саске и Наруто разошлись каждый к своему дому, оба не могли поверить то, что сегодня случилось. Они оба были счастливы, что теперь они действительно вместе. Но каждому из них все равно чего-то не хватало. Нервозность. Вот что чувствовал Наруто, подходя к дому. Он думал о Гааре. Он совершенно не знал, что должен сказать Гааре. Наруто не знал, почему он так нервничал, словно ребенок, который сделал какую-то пакость и теперь ждет наказания. Прежде чем войти в дом, Наруто сделал глубокий вдох. Наруто вошел внутрь и сразу же услышал, что работает телевизор. Видимо, Гаара что-то смотрит. Сейчас блондин отчаянно пытался решить, что же ему делать: пойти к Гааре и просто сесть рядом с ним, как всегда, или пойти в спальню и закрыться там от всего мира? В итоге блондин решил просто побыть один. Осторожно крадучись, Наруто почти прошел мимо дивана, на котором сидел Гаара. Но куда уж там? Узумаки больше походил на слона в посудной лавке. Не услышать его мог только глухой. Но Гаара, хоть и услышал Наруто, не подал виду. Рыжий даже не услышал Наруто, он скорее почувствовал его. Гаара пока не разобрался в этом, но у него было невероятно развито чутье. Гаара молча смотрел в экран телевизора, но мысли его сейчас были далеко. Когда Наруто поднял трубу и произнес лишь одно "Да", Гаара понял, что это был Саске. "Интересно, как долго я смогу терпеть? Каждый день только мечтать о том, что не сбудется... И почему они ничего мне не говорят?" - думал Гаара, сгорбившись под грузом тяжелый мыслей. - "Может быть, они скажут мне, когда будут готовы..." Пора было ужинать. Атмосфера на кухне была угнетающей, повисло неловкое молчание. - Эммм... Гаара... - неуверенно позвал Наруто, смущенно взглянув на рыжего. Гаара в ответ посмотрел на блондина, ожидая, что тот скажет. - О прошлой ночи... - запнулся Наруто и отвел взгляд от друга. Гаара только вздохнул. - Давай не будем об этом говорить, - ответил он ничего не выражающим голосом. - Это даже не важно, - добавил он, опустив голову. - Ну... Знаешь... Саске и я, мы... Мы теперь окончательно вместе. Сердце Гаары замерло на секунду, а тело словно сковал холод. Гаара понимал, что этим все и закончится рано или поздно, но услышать это из уст любимого человека было вдвойне больнее. Намного больнее, чем он предполагал. - Поздравляю. Ты ведь так желал, чтобы он признал тебя, да? - произнес рыжий, всеми силами стараясь скрыть дрожь в голосе. - Эээ... Да. Спасибо. И снова кухню окутало молчание. Через несколько секунд Гаара встал из-за стола и убрал тарелку, совсем не замечая, что та еще не пуста. Рыжему хотелось как можно скорее уйти отсюда. Он не хотел видеть Наруто. Только не сейчас. Ему надо побыть одному. Но... - Гаара, - позвал блондин, перехватив рыжего за руку. - Да? - ответил Гаара, натянув на лицо бесстрастную маску. - Я... Что ты думаешь обо мне? - спросил блондин. Грудь Гаары сдавило стальным обручем. Он не понимал, зачем Наруто задает такие глупые вопросы. - Что ты имеешь ввиду? - Я просто... Гаара высвободил свою руку и рук блондина и заглянул тому в глаза. - Наруто, я не чувствую к тебе ничего лишнего. Ты мой друг. Хороший друг, - произнес Гаара и ушел так быстро, как только мог. "Лжец! Ты лжец, Гаара! Ты любишь его, так зачем отрицаешь? Почему продолжаешь мучать себя, глупец? Почему не скажешь ему, что ты чувствуешь?!" "Потому что... Я не хочу быть эгоистом. Что изменится, если я скажу ему, что чувствую? Это не повернет время вспять, не сотрет признание Саске. Будет ли он любить меня, если я признаюсь? Нет, конечно. Он выбрал Саске. Кто я ему, в конце концов? Просто незнакомец, которого он спас. Всего лишь проблема. Человек без прошлого. Зачем я ему? Я ведь в тягость ему. Зачем ему нужно каждую ночь успокаивать меня, как только мне приснится очередной кошмар? Я просто... Ненужность. Просто незнакомец. Никто. Я никто." И вдруг, как только Гаара опустил тарелку в раковину, он почувствовал дикую, разрывающую голову изнутри боль. Боль распространялась по всему телу, перед глазами все поплыло. Он хочет быть один. Освободиться от жестокой реальности прямо сейчас. Гаара, еле передвигая дрожащие ноги, кое-как добрался до крыши и тяжело рухнул на холодную твердую поверхность. "Что бы ни случилось, я должен вести себя естественно. Как и раньше. Я не хочу, чтобы Наруто видел мою слабость. Он начнет жалеть меня, а я не хочу этого. Да, я должен вести себя как и прежде... Как раньше..." Веки словно налились свинцом. Медленно закрыв глаза, Гаара провалился в тяжелый сон, уже не осознавая, что по щекам текут слезы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.