ID работы: 1533779

MIND GAMES

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
258
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
114 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
258 Нравится 163 Отзывы 73 В сборник Скачать

24. Who's careless now?/И кому теперь наплевать?

Настройки текста
Иногда тебе просто нужно уйти. Уйти от всего. Уйти от прошлого, настоящего, будущего и просто расслабиться, не думая ни о чем, что происходит вокруг. Вдохнув побольше воздуха, после нескольких часов переживаний и слез, я пошла за другой одеждой, чтобы переодеться. Если ему наплевать на меня, то и мне наплевать на него. Неделю спустя. - Эй, Лира! Где Джастин?- я услышала голос Брэндона у себя за спиной. Мне пришлось оторваться от мыться посуды, которую никто не моет в этом доме, кроме меня и Алексис. - Я не знаю. Я не видела его.- я пыталась сказать это более равнодушным тоном. - Да что происходит с вами двоими? Вы что, расстались? Или я чего-то не понимаю?- все спрашивал Брэндон, открывая холодильник. - Мы никогда не встречались.- мой голос звучал спокойно и непринужденно. Вот что я хочу: относиться ко всему спокойно и равнодушно. Прямо как Джастин. - То есть, ты сейчас одинока? Улыбнувшись, я развернулась к нему полностью с полотенцем в руках.- Я всегда была. Он улыбнулся в ответ.- Что ж, ты не хочешь пойти куда-нибудь поесть? Ты, должно быть, проголодалась раз мыла эту фигню около двух часов?! - С удовольствием. Только приведу себя в порядок. Я быстро.- Брэндон кивнул и я пошла к леснице. Проходя через гостиную, я заметила Алекса, который ходил без футболки, хотя обычно он носил их. Алекс срочно должен это прекратить- возможно, у него лучшее тело, что я видела когда-либо. - Оу, опять смотришь. Мне кажется, я нашел то, что можно использовать против тебя. - Я не смотрела! Я не смотрела!- выкрикнула я, поднимаясь к себе в спальню. В ответ я лишь услышала его мычание. Зайдя в комнату, я быстро направилась к дальнему комоду в углу комнаты. Открыв нужную мне полку и найдя нужную мне футболку, я принялась снимать свою. Одев ее, я сняла свои «капри» и одела темно-синие джинсы. Сложив все вещи в кучу, я бросила их в корзину для одежды около комода. - Так, куда ты идешь?- внезапно услышала я. Пришлось остановиться и повернуться. Он был здесь все это время?- Да, я был здесь все это время.- ответил Джастин, быдто бы прочитав мои мысли. Черт, я не заметила его и он смотрел на то, как я переодевалась и ничего не сказал. Как типично для него.- И да, я смотрел, на то, как ты переодевалась. Он всегда знает, о чем я думаю. Паршивец. Я ухмыльнулась. Стараясь сохранять спокойствие, я наблюдала, как он курит. Как он мне омерзителен!- То, как ты наплевательски толкнула меня в стенку, означает, что ты не хочешь больше меня видеть?! Я уже хотела пойти к двери и выйти из комнаты, так как меня ждет Брэндон, как этот мерзавец перегородил мне путь. Его глаза смотрели в мои.- Лира, послушай меня. Мне больно.- он положил свою руку к себе на грудь будто это действительно так.- Я сказал что мне наплевать на тебя, а не на твое великолепное тело,.- он посмотрел вниз, его руки медленно переместились на мои бедра, вызывая мурашки,- тело, которое будет смотреться еще великолепней в нашей кровати. После нескольких секунд, глядя прямо ему в глаза, я медленно уместила свои руки поверх его и убрала их с моих бедер. - Теперь это твоя кровать, Джастин. Вот почему я сплю на диване внизу. Он ухмыльнулся.- Отлично. Спи, где хочешь. - Замечательно. Это то, что я как раз собираюсь делать.- я открыла дверь, но он не позволил мне выйти. Опять. - Так, куда ты идешь? Свидание? - Это не свидание. И вообще, почему ты спрашиваешь? Так, если ты извинишь меня, то попрошу тебя отойти и дать мне пройти.- я попыталась открыть дверь еще раз, но он надавил на нее рукой, так что она захлопнулась. - Мне просто интересно. Да неужели?! Я закатила глаза.- Брэндон и я идем обедать.- я пыталась объяснить ему с равнодушным выражением лица. Сказать честно, он удивился. Но это не помешало ему ухмыльнуться и над этим.- Брэндон? - Да. Теперь отойди. После нескольких секунд, которые, казалось, длились, как целые минуты, он все же уступил мне дорогу.- Хорошо. Иди.- наконец я увидела свободное пространство перед собой. - Замечательно...- я промычала, добавляя в это слово немного сарказма. Я вышла из комнаты и пошла вниз. Брэндон, должно быть, заждался уже. Но, как оказалось, все нормально. Парень подошел ко мне, одетый в простую футболку и джинсы.- Пойдем. *** - Так, что происходит между тобой и им?- Брэндон откусил свой сэндвич, сидя за одним из столиков в кафе. Я лишь купила салат «Цезарь» просто потому, что не хотелось есть что-либо другое. Я взглянула на свой обед и принялась его есть.- Он ничтожество. У него всегда происходят такие вещи, он ведет себя нагло, говорит что ему наплевать. Биполярная сволочь. - Знаешь, он не был таким раньше.- продолжил Брэндон. Приподняв одну бровь, я взглянула на него, будто он какой-то сумасшедший. Парень лишь усмехнулся и поднял руки вверх, будто то, что он сказал- правда. - Нет! Я серьезно!- он смеялся.- Я знаю, в это трудно поверить. Но, когда мы впервые встретились и стали друзьями, он был самым хорошим парнем, которого я когда-либо знал. - Так что случилось? Неужели что-то упало на его голову и отключило его «прелестную сторону»?- я смеялась. Брэндон улыбнулся. Но новые воспоминания заставили его снова стать серьезным. - Дерек не одобрил бы. Он не любит, когда Джастин добрый. Так его никто не боится. - Так он изменился из-за Дерека? - Он должен был. - Что ты имеешь в виду? Брэндон проглотил еще один кусочек сэндвича и принялся говорить.- Дерек учил Джастина причинять боль невинным людям, насиловать девушек, учил быть таким какой он есть сейчас.- Его голос почти не было слышно, он старался говорить тихо и спокойно.- Джастин вскоре стал невосприимчивым ко всему плохому и это заставляет его относиться ко всему равнодушно. За исключением Брэйдона.- добавил он. - Вау...- все, что я могла сказать.. - Как ты думаешь, почему Дерек очень любит Джастина? Джастин напоминает Дереку о самом себе. Он даже хуже его. Если это возможно. - Почему он изменился? Как он может жить, не имея сердца?! Настоящего сердца?! - Дерек будто забрался в его голову и никто не может вытащить его оттуда.- Брэндон позвал официанта, чтобы тот принес чек. Я все смотрела на парня, до сих пор не веря в услышанное. Джастин и Дерек похожи. Они гении, всегда хорошо выглядят, бессердечные, играют с разумами людей. Вот весь смысл. Вот почему Дерек любит Джастина. Я все еще помню, как он зашел к Дереку в кабинет за новым заданием о краже бриллиантов. Как он поддерживал Джастина и хвалил его, как он говорил Алексу и Брэндону быть похожем на Бибера. Теперь для меня ясно почему Джастин ко всему так относится. Дерек- вот почему Джастин бессердечный. Я бы хотела это исправить. Но, я не думаю что все это могут. Если даже Брэндон и его собственный брат не могут с этим справиться, то и я не смогу остановить это. *** Когда мы вошли в дом, я смеялась над его шутками, которые были действительно смешными. Брэндон всегда был веселым парнем. Где бы мы не находились, будь то машина или улица, или дом- всегда все смеялись над его шутками. - Не желаешь посмотреть кино?- он спросил у меня. - С удовольствием. Только пойду переоденусь в пижаму. - Я приготовлю попкорн!- он улыбнулся и ушел на кухню. Я побежала наверх, надеясь там не будет Джастина. Я открыла дверь в комнату, и к моим желанием и наде;дам, мое сердце разбилось вдребезги. Я увидела его, лежащего сверху какой-то девушки и целующего ее лицо. Она была в нижнем белье. Пытаясь не смотреть на это все, я шагнула к комоду и достала оттуда свою пижаму. Я услышала как они прекратили целоваться и замерли. Решив побыстрее отсюда уйти, я развернулась и пошла к двери. - Кто она?- я услышала голос этой девушки. - Никто... Я открыла дверь и уже хотела уйти, но остановилась. - Знаешь, он прав. Я никто. Я та, с кем он спал и та, кого он трахнул в кабинке самолета. Одна, как и все другие. Наслаждайся последними поцелуеми с ним, потому что больше ты никогда не дотронешься до его губ!- сказав это, я захлопнула за собой дверь. - Подожди. Не уходи. Ты что, прикалываешься? Ты веришь ей?- видимо Джастин пытался ей все объяснить. Улыбнувшись самой себе, я пошла в ванную, надеясь не увидеть его лицо вновь. Может, ему не стоит исправляться? Обламывать девушек, с которыми он хочет заняться сексом- вот, что приносит мне удовольствие. __________________ Извините. Я больше вас не покину. Прода завтра или послезавтра. :)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.