4
1 января 2014 г. в 08:40
Кё:
Я просто хочу чтобы ты знал: с тебя ¥20,000.
Руки:
Что?! Какого..?!
Кё:
Мой счет за телефон.
Руки:
Я не собираюсь оплачивать твои счета, обедневший идиот!
Кё:
Я не сказал "счета". Я сказал только про этот, тем более это по большому счету твоя вина. С кем по твоему я говорю и кому пишу, кроме тебя?!
Руки:
Каору, Шинья, Иноуэ-сан, Нора-сан... И так далее.
Кё:
Пфффф. Через несколько дней, в этом не будет необходимости. Каору все-таки решил снабдить меня каким-то устройством, что будет отображать мое сердцебиение... Короче, если я умру - он узнает об этом первым.
Руки:
Ну-ну. Скорее небо рухнет. И в любом случае: я не собираюсь ничего оплачивать.
Кё:
Я лишу тебя секса.
Руки:
Я куплю вибратор.
Кё:
...
Руки:
Готов поспорить: твой извращенный мозг уже подкинул тебе замечательную картинку. Не так ли?
Кё:
На самом деле я думал согласиться на предложение Мао, сходить к нему и весело провести несколько дней.
Руки:
Если я обнаружу, что ты ошиваешься где-то поблизости него, я подвешу тебя за твой член и яйца. И будешь ты висеть до тех пор, пока они не посинеют и не отвалятся.
Кё:
Это будет новое значение для "синих яиц"... *прим. переводчика: Blue balls (синие яйца) - сленговое название болезни, связанной с мужскими половыми органами*
Руки:
Ага, и ты будешь первооткрывателем в этом деле.
Кё:
Ты слишком зависишь от моего дружка, чтобы сделать это, твой злобный план не осуществим.
Руки:
Нда, это проблема. Тогда, может, я надену на твой член кольцо, пока ты будешь спать. Тогда ты не сможешь трахаться ни с кем, кроме меня.
Кё:
Вот оно что. Отлично, никогда больше не засну где-либо поблизости тебя.
Руки:
Пфф. Удачи тебе, старик.
Кё:
Я не старый.
Руки:
Ты безумно устал после похода по магазинам. А мы ходили всего ДВА ЧАСА!
Кё:
Эй! Я нес всю то ненужную хрень, что ты покупал в каждом магазине. Так что моя усталость была не беспричинна.
Руки:
Я нес эти чертовы сумки столько же, сколько и ты. И я вообще не устал.
Кё:
У тебя было всего-то две сумки, которые нихрена не весили. Конечно, ты не устал.
Руки:
Я понял. Ты старый и тебя смущает, что твой парень - умен, молод и сексуален.
Кё:
Молодой? Ха! Умный и сексуальный? Ха-ха! Это было неплохо. Я аж расплакался от смеха.
Руки:
Говори, что хочешь. Я-то знаю правду.
Кё:
...и в этом ты тоже виноват.
Руки:
Чего?
Кё:
У меня не осталось сигарет. За это я тебе тоже вышлю счет.
Руки:
Отлично. Тебе по любому надо было бросать. А если ты хочешь сказать, что это я настолько отчаялся, что начал курить твои наипротивнейшие сигареты, я изобью тебя любым томом манги, что лежит рядом.
Кё:
Я буду прикрываться твоей заросшей крысой.
Руки:
ПРЕКРАТИ НАЗЫВАТЬ ЕГО КРЫСОЙ!!!
Кё:
Тогда пусть он прекращает выглядеть как оная. У него одно их тех лиц, которое любить будет только мать... или мужик, который думает, что он - его мать.
Руки:
Ты просто завидуешь, что есть кто-то милее тебя.
Кё:
Я ненавижу тебя.
Руки:
Я тоже тебя люблю. Эй... Ты не забываешь кормить его правильной едой в правильное время?
Я напоминаю тебе, что бы ты не говорил мне опять: "А я не знал".
Кё:
Я должен был кормить его?
Руки:
...
Кё:
Расслабься. Он жив, и да, я не забываю кормить его той едой, что ты хотел, и в то время, что ты сказал. Было бы сложно забыть, если учесть, что эти чертовы записки с напоминаниями расклеены по всей кухне.
Руки:
Я просто хотел быть уверен, что ты увидишь их.
Кё:
Вот черт, спасибо за очень уместное замечание. Я вытаскивал эти гребанные записки из моих хлопьев сегодня утром, ты знал об этом?
Руки:
Когда-нибудь ты вспомнишь об этом и посмеешься... Если, конечно, твоя память это выдержит.
Кё:
Короче, я выключаю телефон. Мне нужно работать над вокалом. И не посылай мне 20 миллиардов сообщений, если я не отвечу через несколько секунд, хорошо??
Руки:
Я может быть купился бы на это, если бы однажды не врезался в Тошию. Ну, он спросил меня, что мы собирались делать во время вашего перерыва между репетициями. Ты тогда сказал всем, что мы "куда-то пропадем" на весь остаток времени....?
Кё:
Проклятье. Знал же - не надо было их с тобой знакомить.
Руки:
Ах-ха. Действительно.
Кё:
Но это не отговорка, мне, правда, надо работать над вокалом. Но, пожалуй, я займусь этим после того, как закончу мою новую игру...
Руки:
Как мило... Меня променяли на компьютерную игру.
Кё:
Когда-нибудь ты променяешь меня на свою собаку.
Руки:
Ага! Я знал, что ты завидуешь. И ему тогда надо было в туалет. И что я должен был делать, позволить ему обделаться на твоем паркете, только потому, что ты тянул меня куда-то за ногу? Я так не думаю.
Кё:
В любом случае, я уже почти проиграл и... Разве ты не должен готовиться к выступлению?
Руки:
Выступление отменили из-за происшествия, связанного с Рейтой.
Кё:
Он уничтожил сцену?
Руки:
Нет.
Кё:
А, я понял. Блонди упал и аккуратненько так приземлился на оборудование. А во время полета он неожиданно для себя обнаружил, что все-таки был мужчиной, т.к. потерял свои яйца, благодаря сломанной микрофонной стойке.
Руки:
Ты очень грубый, тебе это кто-нибудь когда-нибудь говорил?
Кё:
Ну да, говорят время от времени.
Руки:
И все-таки ты опять не угадал. Рейта не особо обращал внимание на то, где он бродил. И, в конце концов, он грохнулся, попутно вырвав несколько проводов.
Кё:
И сколько будет стоить группе заменить испорченное оборудование?
Руки:
Я не уверен, но Кай был готов расплакаться, когда это произошло. Если это хоть какой-то показатель.
Кё:
Я удивлен, что он до сих пор не ушел, после всего того дерьма, что ему пришлось с вами четырьмя перетерпеть.
Руки:
Эй, я не так плох, как остальные!
Кё:
Это так, но я что-то не замечал, чтобы ты помогал Каю.
Руки:
Гораздо веселее бесить его.
Кё:
Теперь я вижу, как ты волнуешься за психическое здоровье своих друзей. Тебе должны вручить медаль за такую дружбу.
Руки:
Аа, заткнись и иди, играй уже в свою игру.
Кё:
Да с радостью.
-*-*-*-*-