Text

Руки: Когда ты сделаешь мне предложение? Кё: ... Руки: Знаешь, это не вопрос с подвохом. Кё: Я знаю. Я просто жду, когда к тебе вернется разум, прежде чем я что-то скажу. Руки: Ха-ха. Теперь ответь мне. Кё: Мм. Никогда? Руки: Почему нет? Я же не собираюсь вечно заниматься с тобой сексом просто так, понимаешь? Кё: О, так срок твоей проститутской лицензии выходит? Хорошо для тебя. Руки: Fuck you ! Кё: Ты слишком далеко, чтобы сделать это. Руки: ... Кё: Я не собираюсь просить тебя выйти за меня замуж, потому что в Японии мужчины не могут вступать в брак. Руки: Всегда знал, что ты тормоз! Кё: Тогда какого черта спрашивать? Руки: Потому что нелегально – это заключать брак, но не запрещено обручатья. Кё: Ответ все равно нет. Руки: Что? Почему?! Потому что ты не хочешь на мне жениться? Кё: Да, в основной степени поэтому. Руки: Я ненавижу тебя. Кё: Это не то, что ты говоришь каждую ночь. Хотя ты ничего не говоришь, кроме моего имени. Руки: Сейчас моя ненависть к тебе не знает границ. Кё: Я польщен. Руки: Так почему же ты не хочешь на мне жениться? Кё: Потому что я не дам тебе власти надо мной. Руки: Я бы и не стал. Кё: Ерунда. Руки: Больше. Кё: Угу. Руки: Ладно. Мы не поженимся, так почему не можем обручиться? Кё: Это даст тебе повод планировать свадьбу. Руки: Но я же сказал, что мы не поженимся. Какого черта мне планировать свадьбу? Кё: У меня есть миллион и одна причина не доверять тому, что ты говоришь, особенно когда дело доходит до траты моих денег. Руки: Неправда. Кё: Не важно, ответ все еще нет. Руки: Ох! Порой я задаюсь вопросом, почему мы все еще вместе. Кё: Я спрашиваю себя об этом каждый день. Руки: Лжец! Ты просто боишься, что я оставлю тебя, как и все другие, как только все станет серьезно. Кё: Хочешь сказать, что ты не серьезно относишься ко мне до сих пор? Это больно, Руки. Руки: Ты знаешь, что я имею в виду! Кё: Я ничего не боюсь. Руки: Ну, если ты ничего не боишься, то почему не можешь попросить меня выйти за тебя замуж? Кё: Потому что это бессмысленно, если мы никогда не сможем пожениться. Руки: Мы всегда можем поехать в Лас-Вегас! Кё: Я не собираюсь жениться в Америке. Руки: Ой, почему бы и нет? Это может быть очень весело! Кё: Угу. Руки: Подумай о медовом месяце ... Мы бы придумали повод свалить на неделю с работы, чтобы заниматься сексом. Кё: Что-то подсказывает мне, Каору не купится. Кай может, но это потому, что он очень доверчивый. Руки: Мы просто кинем по электронной почте копию нашего свидетельства о браке Каору, прежде чем исчезнуть. Кё: Теперь ясно. Это все уловки, чтобы слинять с работы, потому что ты ленивый. Руки: Нет, я серьезно. Я хотел бы быть кем-то большим, чем просто твой парень. Тем более, что за исключением наших близких друзей и коллег никто не верит, что мы вместе. Кё: Я смотрю ты долго будешь теперь истязать меня. Руки: Да, черт возьми, буду! Кё: Urgh. Руки: Не закатывай глаза! Кё: ... Руки: Или можешь окидывать меня таинственным взглядом. Кё: Ты уверен, что не девушка под прикрытием? Руки: Вот уж ты из первых рук знаешь, что я не девушка. Кё: Это правда. Итак, твой уровень эстрогена гораздо выше, чем у большинства мужчин. Всё нормально, я понимаю. Руки: Прекрати менять тему. Кё: Что ты еще хочешь?! Я уже сказал тебе, что не собираюсь этого делать, так почему ты все спрашиваешь? Руки: Потому что в конечном итоге ты сдашься и скажешь "да". Теперь говори уже! Кё: Нет. Руки: Да! Кё: Нет. Руки: Да, или я сожгу твою коллекцию "Звездных войн". И ты ничего не сможешь сделать, потому что находишься в 16 часах езды от меня. Кё: ... Руки: Просто скажи "да" уже. Кё: Нет. Руки: Ты такой козел. Через десять минут Руки: Так ты действительно никогда не попросишь? Кё: Тебе придется подождать, пока я вернусь домой, чтобы узнать. Руки: Перевод: ДА! Кё: Не стоит слишком волноваться. Причинишь себе боль. Руки: Можешь говорить все, что хочешь, потому что я знаю, что ты спросишь, когда вернешься. Я знал, что ты сдашься. Кё: Всё удивляюсь, почему мы до сих пор вместе ... -*-*-*-*-