ID работы: 1668999

Super Supernatural

Гет
R
Заморожен
1106
автор
GadgetHa бета
Размер:
677 страниц, 67 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1106 Нравится 706 Отзывы 605 В сборник Скачать

10. Всем привет, психи!

Настройки текста
      Земля не разверзлась, небеса не упали. В принципе это не удивительно, сейчас проблема всех троих – удивленный Джон Винчестер напротив. Ну как удивленный – только на мгновение, а потом – снова лицо закрыла жёсткая маска бывалого воина-охотника.       – Что вы здесь делаете, Дин, Сэм? – спросил Джон, словно как в детстве застукал их за чем-нибудь, что не разрешал делать.       – Мы тебя везде искали. Мы не знали, что с тобой! А ты просто сидишь здесь и не показываешься?! – Сэм вышел вперёд, с разъяренным видом встав прямо перед отцом.       – Как видишь, со мной все в порядке, Сэмми. Как вижу – вы с Дином тоже, – Джон выпрямился сидя на диване и посмотрел на старшего сына.       – Почему ты не пришел? Мы… мы видели маму… – Сэм растерял свой запал и его голос наполнился горечью.       – Я знаю, Сэмми, я хотел… Но мне нельзя. Это опасно.       – Ты охотишься за ним? За тем существом, что убило маму?.. – снова подал голос Дин.       – Да… – Джон обвел взглядом всех присутствующих и остановил его на Диане. – Это демон, мальчики.       Диана вздрогнула, словно Джон заклеймил её этим словом, и она затравленно посмотрела на Винчестеров и Миссури. Но никто, казалось бы, этого не заметил.       – Демон? Ты уверен? – Дин тоже подошёл ближе к отцу, вставая рядом с Сэмом.       – Уверен. И, Сэмми… Я знаю, что произошло с твоей девушкой. Мне очень жаль… – Сэм в удивлено посмотрел на отца. – Я бы сделал всё, чтобы от этого тебя защитить.       – Ты знаешь, где он? – спросил Сэм, сглотнув комок в горле.       – Пока нет, но я на верном пути, – Джон немного отвёл взгляд.       – Позволь нам помочь!       – Вам нельзя. Вы не можете в этом участвовать. Я собирался вам сообщить, чтобы вы меня больше не искали.       – Почему?! – снова повысил голос Сэм.       – Это опасно! Они повсюду и наш разговор – это риск! Мы сейчас разойдемся, и вы не будете меня искать!       – Объясни всё, пап!       – Это приказ!       Винчестеры вздрогнули, и Сэм сжал руки в кулаки в бессильной ярости.       – Мистер Винчестер, может всё же стоит всё объяснить парням? – вмешалась, наконец, Диана. Миссури на удивление до сих пор не проронила ни слова.       – А вы кто такая, миз*? Что вы вообще знаете? – Джон снова обратил свой стальной взгляд на девушку, встал и подошёл к ней.       – Я помогаю им. Вам. И много чего знаю. Это Азазель, его отличительный знак – жёлтые глаза. И он демон посильнее тех, что мы пока видели и увидим ещё. Но не самый сильный, конечно. И Вы, Джон, уже напали на его след, не так ли? – за бравадой скрывалось ужасное сердцебиение и страх Дианы перед этим мужчиной.       – И что, если так.       – Так ты знаешь?! – снова завёлся Сэм, ей-богу этот парень как спичка!       Но Джон его проигнорировал и спросил у Дианы:       – А ты откуда это всё знаешь? – Джон напрягся, умом понимая, что ни парни, ни Миссури не допустили бы рядом с собой присутствие демона.       – Она Пророк, так она сказала, – вступился за неё Сэм, и сердце девушки сжалось от прилива чувства вины за вранье.       Джон скептично осмотрел Дерринджер с головы до ног.       – Что-то не похожа… – проговорил он.       – А что, есть какие-то критерии? – всё же не удержалась от сарказма Диана.       Джон выдавил что-то похожее на ухмылку и снова сел на диван.       – Хорошо, хотите помочь – есть одно дело. Рокфорд, штат Иллинойс.       – Это как-то связано с этим… Азазелем? – спросил Дин.       – Что-то вроде того… Закройте это дело. Винчестеры никогда не бросают дела на пол пути – голос Джона приобрёл командные нотки.       – Есть, сэр.       – Это же никак не связано с демоном, да, пап? – уточнил Сэм.       – Выполняйте.       Сэм снова открыл было рот, чтобы возмутиться, но брат вытащил его из комнаты и, судя по раздавшемуся позже хлопку двери, на улицу. Миссури вышла из комнаты, сказав:       – Пойду заварю успокаивающий чай.       Диана осталась с Джоном наедине. Она неторопливо подошла к дивану, где сидел Винчестер, и опустилась рядом с мужчиной.       – Что ещё ты знаешь? – смотря куда-то в стену, спросил Джон.       – Что именно интересует? – девушка также не смотрела на мужчину, ощущая робость рядом с ним.       Джон замолчал, словно подбирал слова или не мог решить какой вопрос задать первым.       – Зачем… – начал он, но замолк.       – Зачем ему Сэм? – на грани слышимости спросила Диана, но Джон услышал, вздрогнул, и резко кивнул.       Диана могла сказать, что Сэм просто один из детей со способностями. Или то, что Сэма пророчат в генералы армии Тьмы, что совсем не так. Она могла сказать, что Сэм тот, кто сорвет последнюю печать и начнет Апокалипсис и уже дополнить правдой, что это все спланировано и Адом, и Небесами, что его сын сосуд для самого Люцифера. Что случится, если Джон не умрет? Его место займет Дин. Эти обе канцелярии найдут способ добиться желаемого – Диана была не настолько самонадеянна, чтобы играть в интриги против Преисподней и Рая.       – Всё из-за его крови. В нем течёт кровь Азазеля, – начала Диана и Винчестер рядом вздрогнул – он не знал об этом, но догадывался, что что-то не так и касается способностей сына. – И это делает его мишенью. Я не могу всего сказать, иначе всё станет просто непредсказуемо. Но не теряйся, выходи на связь, Джон, – Диана и сама не заметила, что назвала просто по имени мужчину старше себя. – Только вместе мы сможем все сделать, для Винчестеров главное семья, так не отдаляйся от нее. Езжайте сейчас с сыновьями.       – Я не могу…       – Что ж хорошо, – Диана не стала давить. – Но Вы пообещайте звонить сыновьям и приезжать, если это им нужно?       – Конечно, – тут же отозвался Джон.       – Не врите, Вы собираетесь снова отдалиться и говорить им: «Это приказ!» по телефону.       Джон метнул хмурый взгляд на девушку и снова уставился в стену. Он знал, что она права, он собирался использовать малейший шанс, чтобы дистанцироваться от сыновей и не ставить их под удар, даже если его Сэм уже на мушке.       Диана вздохнула и поднялась с дивана. Как раз в этот момент зашла Миссури и поставила перед Джоном чашку с вившимся над ней паром. Диана посмотрела ещё раз на Винчестера, но тот больше ничего не говорил и просто теперь уставился на сцепленные ладони. Диана и Миссури прошли к двери.       – Как?.. – спросила Мозли, указывая пальцем на собственную голову.       Девушка грустно усмехнулась и достала из кармана мешочек.       – Умно, – прокомментировала экстрасенс. – Знаешь, он задумался. И возможно когда-нибудь вас станет четверо в этой машине.       – Спасибо, мисс Мозли…       – Ох, брось! Просто Миссури!       – Спасибо, – улыбнулась девушка и наконец оглянулась в поисках братьев, коих в пределах видимости не оказалось.       Нашла она их в Импале, в трех домах. Дин копался в дневнике отца, выискивая данные о деле, порученном Джоном, Сэм же демонстративно дулся на брата и пристально смотрел в окно. Когда девушка открыла дверь машины, Винчестеры вскинули взгляд в тщетной надежде найти отца рядом с ней.       – Он не поедет с нами, – утверждающе сказал Дин, откладывая дневник. Сэм только поджал губы, словно, не давал фразе «Кто бы сомневался!» вырваться наружу.       Дин завел мотор, и они поехали. В Иллинойс.       Уже в Рокфорде Сэм, нехотя, но, нашёл свежие данные о том, что один полицейский убил жену и застрелился сам и данные из дневника Джона о психиатрической клинике в том же городе, в которой были убиты двое детей.       Винчестеры оставили Диану в номере мотеля, а сами направились в бар неподалеку, чтобы расспросить офицера Гундерсона, напарника застрелившегося полицейского.       Спустя минут пятнадцать после ухода в номер вернулся потирающий скулу Дин.       – Кто это тебя так? – спросила до этого смотревшая телевизор Диана.       – Сэм, – ответил Дин и ухмыльнулся.       Диана пожала плечами и снова отвернулась к экрану. Винчестер сходил в ванную, а потом присоединился к девушке – от него пахло лечебной мазью и спиртом.       Ещё час спустя пришёл довольный Сэм.       – Старик, зачем же так больно? – с порога спросил у брата Дин, потирая уже переставшую болеть скулу.       Сэм усмехнулся и рассказал о том, что узнал от полицейского: напарник его ничем не отличался от других жителей города, однако, перед инцидентом оба полицейских посетили заброшенную психушку и не прошло и часа – оп! – два трупа. Троица решила с утра осмотреть местную достопримечательность.       Клиника была типичным заброшенным зданием, однако, то, что это именно клиника заставляло покрываться спину мурашками. Во всяком случаю у Дианы. Почему-то приходили на ум сюжеты различных ужастиков, что не удивительно.       Сэм сразу заметил толстую цепь со сломанным железным замком, которая раньше опутывала дверь в южное крыло клиники. Они прошли по затхлому коридору то тут, то там натыкаясь на баррикады, словно раньше здесь велись боевые действия.       – Эй, Сэм! – вдруг позвал Дин, держа молчащий датчик ЭМЧ.       – М-м-м?       – Как ты думаешь, кто самый сексуальный экстрасенс: Патриция Аркетт, Дженнифер Лав Хьитт, или ты?       Сэм, улыбаясь, двинул брата кулаком в плечо, заставляя того рассмеяться. Они зашли в очередной кабинет и Дин наткнулся на табличку с именем Сэнфорда Элликотта.       Уже в городе они пробили, что сын Сэнфорда, Джеймс Элликотт, работает психологом. Узнав об этом Сэм тут же записался на приём.       По истечении положенных сорока пяти минут у них была информация о бунте пациентов в 1964 году. Взбунтовались буйные психи в южном крыле, где и пропали дети, а также некоторые сотрудники, в том числе и доктор Сэнфорд Элликотт. Сэм же был задумчив еще долгое время после разговора с психологом.       Охотники дождались вечера и снова пробрались в больницу под покровом темноты. В южном крыле датчик ЭМЧ сразу пронзительно запищал и замигал. Девушке иногда казалось, что кто-то наблюдает за ними, и она, желая чувствовать защищенность со всех сторон, протиснулась между Винчестерами.       В очередном осматриваемом кабинете они разбрелись по углам, как раздался напряженный голос Сэма:       – Дин?!       Диана обернулась и увидела призрак женщины, тянущей обезображенные руки к младшему Винчестеру.       – Дин! – закричала уже Диана.       Старший Винчестер тут же показался из-за двери и тоже увидел призрака.       – Стреляй! – крикнул брату Сэм.       – Сэм, пригнись! – Дин вскинул ружье и выстрелил в голову призрака, как только брат послушал его.       Призрак развеялся.       – Это было странно, – произнес Сэм, поднимаясь с пола.       – Да. И это говоришь ты мне? – Дин перехватил ружье и двинулся к выходу из комнаты.       – Нет, Дин! Было странно – она не нападала на меня.       – С места, где я стоял, это выглядело иначе, – Дин посмотрел на девушку, словно просил подтвердить его слова, но та угрюмо молчала.       – Она не причинила мне вред! – Сэм пытался убедить брата. – Даже не пыталась!       – Если она не хотела навредить тебе, тогда что она хотела? – спросила серьезно Диана.       Сэм на неё благодарно взглянул, и тут их прервал резкий стук из комнаты, мимо которой они проходили.       Винчестеры первыми вошли кабинет, освещая фонариком предметы и стены. На полу, прикрывая дальний угол, стояла перевернутая кровать. Дин наизготовку вскинул ружье и шагал плечом к плечу с братом. Они медленно подошли к баррикаде, Сэм резко откинул кровать, и они увидели сжавшуюся и скулящую в страхе девушку. Живую.       – Не бойся, мы не обидим тебя, – сказал девушке Дин. – Всё в порядке. Как тебя зовут?       – Кэтрин, – Девушка поднялась на ноги. – Кэт.       – Хорошо. Я Дин, это Сэм и Диана – представил всех Винчестер, в том числе и выглядывающую из-за их спин Дерринджер.       – Что ты делаешь здесь? – почти прервал брата Сэм.       Девушка рассказала, что её парень, Гевин, решил посмотреть на призраков. Сама Кэтрин думала, что это лишь предлог, чтобы заняться сексом, но Гевин действительно пошел исследовать заброшенные комнаты и они разделились. Когда Дин предложил Сэму ее вывести, а он сам поищет её друга, девушка запротестовала, даже несмотря на опасность.       – Ладно, тогда мы разделимся. Сэм, вы с Дианой идёте туда, – Дин указал направление, а сам, поманив Кэтрин, пошёл в противоположную сторону.       Пары разделились и искали Гевина, надеясь, что тот найдется. Повезло Сэму и Диане – они наткнулись на парня. Ну как повезло… Гевин был без сознания. Помочь парню прийти в себя было делом трёх секунд. Ребята уверили парня, что они хотят помочь и что с его подругой всё в порядке. В свою очередь Гевин рассказал, что наткнулся на призрака какой-то девчонки, и перепутав ту с Кэт, поцеловал. Когда же до него дошла неправильность ситуации, он сбежал и, споткнувшись обо что-то, упал и потерял сознание. И Гевин тоже был удивлен, что призрак не причинила ему вреда и вроде бы даже пыталась что-то ему сообщить.       Втроём они отправились на поиски Кэтрин и Дина. Уже подходя к их примерному местонахождению, они услышали девичий крик, а после – глухие удары. Подбежав, они увидели, как старший Винчестер пытается выломать дверь. Сэм тут же стал помогать брату, а Гевин успокаивал подругу. В процессе они узнали, что девушка заперта с призраками. Тут Сэм сказал:       – Успокойся и выслушай, что они хотят сказать!       – Ты с ума сошел! – заорала в ответ Кэтрин.       – Посмотри на них!       Тут стало тихо и несколько секунд спустя дверь со щелчком приоткрылась и вышла Кэт – целая и невредимая.       – 1-3-7 – сказала она.       – Прости? – уточнил Дин.       – Он прошептал мне на ухо – 1-3-7.       – Номер кабинета! – воскликнул Сэм.       Дин тут же присел к рюкзаку, разбирая оружие, Сэм пристроился рядом.       – Ладно, если они не пытаются навредить, то, что они хотят? Зачем сообщили номер? – спросила Винчестеров молчавшая до этого Диана.       – Мы разберёмся – ответил ей Дин и встал. – Итак, теперь вы готовы отсюда сваливать? – спросил подростков.       – Это ещё мягко сказано – ответила Кэт.       – Ок, вы выводите их отсюда, а я осмотрю комнату – сказал Дин брату и Диане, и не дожидаясь ответа, включил фонарик и пошёл на поиски.       Сэм и Диана довели парочку до выхода, но что-то сверхъестественное не хотело их выпускать: двери словно заклинило, а на окнах – решётки. Тут Сэму позвонил Дин и позвал брата в подвал. Диана выразила недоверие звонку, но младший Винчестер сунул ей в руки дробовик и, с наказом охранять парочку, ушёл.       Спустя минут десять из-за поворота появился Дин. Девушка с перепугу чуть не выстрелила в него.       – Вы почему ещё здесь? И где Сэм? – спросил он.       – Кто-то позвонил ему на мобильный, как будто ты и позвал в подвал, – Диана всё ещё не верила, что звонил Дин. – Или это всё же ты звонил ему?       – Я не звонил ему… Почему ты его отпустила?! – накинулся Винчестер на Диану.       – А что я могла сделать?! Вырубить его?!       – Да хоть бы и так!       – А если это был бы действительно ты? Если тебе была нужна помощь?       – Я сам бы справился! – зарычал Дин и развернулся, возвращаясь за братом. – Охраняй! – кинул он Диане, как собаке.       Дин нашёл брата в каземате и тот был каким-то странным, но это отметилось лишь на краю сознания. Тот рассказал старшему, что Элликотт проводил опыты над больными, а потом те взбунтовались. И, возможно, его дух до сих пор где-то здесь, а в казематах осталось его тело. Старший Винчестер по потокам воздуха нашел скрытый проем в стене и присел перед ним.       – Здесь есть дверь.       – Дин, – позвал брата Сэм.       Винчестер обернулся на зов и увидел, что младший направляет в его сторону ружье, которое он сам же ему дал, как только нашёл.       – Отойди от двери, – велел Сэм и вытер внезапно потёкшую струйку крови из носа.       – Сэм, опусти ружье – Дин медленно встал и повернулся к брату.       – Это приказ? – язвительно уточнил Сэм.       – Скорее, дружеская просьба.       – Мне надоело получать от тебя приказы!       – Я так и знал, – уныло усмехнулся Дин, переводя взгляд то на ружье, то на брата. – Элликотт что-то сделал с тобой, да?       – Хоть раз в жизни – захлопни пасть.       – Что ты собираешься делать, Сэм? – дерзко спросил Дин. – Ружьё заряжено солью. Это меня не убьет.       И тут Сэм выстрели в брата. Дин впечатался в хлипкие доски, прикрывающие проём, пробил их и вылетел в бывшую операционную.       – Нет. Но будет чертовски больно, – сказал Сэм и был прав – его брат потерял сознание.       Дин очнулся резко и похоже несколько секунд спустя после того как потерял сознание, так как брат только вошёл в комнату.       – Ты вечно следуешь приказам отца! Ты так хочешь заслужить его одобрение, Дин? Мы только нашли его, ещё чуть-чуть и все ответы были бы у нас! Но, нет! Тебе надо было заткнуться и исполнить приказ!       – Это говоришь не ты. Нам надо сжечь кости Элликотт и ты снова станешь нормальным, – прокряхтел Дин.       – Я нормальный. Я просто первый раз говорю правду. Я живу своим умом! Я не такой жалкий, как ты!       – И что ты собираешься делать? Убьёшь меня? – хрипло засмеялся старший.       – Знаешь, ты мне уже надоел! Мы стали ещё дальше, чем были полгода назад! Из-за тебя!       – Ладно. Я облегчу тебе задачу, – Дин достал из-за пазухи пистолет и протянул брату. – Вот. Возьми это. Настоящие пули сработают намного лучше, чем соль. Возьми это! – даже сейчас Дин говорил повелительным тоном. Но Сэм это не заметил.       Он схватил пистолет и отбросил ружье, направляя ствол на Дина. Его лицо скривилось в гримасе.       – Ты меня так ненавидишь? – Дин взглянул в лицо брату. – Если ты думаешь, что сможешь убить собственного брата… – Сэма затрясло от напряжения. – Тогда вперёд. Нажми на курок. Стреляй!       И Сэм выстрелил.       Раздался сухой щелчок и больше ничего. Сэм ещё несколько раз нажал на курок, но раздавался только всё тот же звук. Схватив брата за вытянутую с пистолетом руку, Дин, резко отодвинул его и наотмашь ударил, отбрасывая в сторону, и поднялся с пола.       – Старик, я бы не стал тебе давать заряженный пистолет, – произнес он, смотря на Сэма, и двинул его кулаком в лицо, вырубая.       – Прости, Сэмми.       Дин нашел останки Элликотта, спрятанные в шкафчике и когда он посыпал их солью, полил керосином, фонарик замигал, словно оповещая о госте. Дина отбросило от тела, и на него навалился призрак доктора, схватил за лицо и произнес:       – Не бойся, я помогу тебе. Тебе станет лучше.       Голову парня пронзили электрические разряды, принося невыносимую боль, мутящую сознание. Дин на ощупь дотянулся до зажигалки, открыл её и зашвырнул в шкафчик. Призрак тут же вспыхнул, аки канделябр со свечами и растаял.       Тут как раз очнулся Сэм.       – Ты ведь не попытаешься меня убить, а? – спросил брата Дин.       – Нет.       – Хорошо. Это было бы неприятно.       Винчестеры вышли из крыла и обнаружили, что Диана с Гевином и Кэтрин ждут у машины. Как только они выбрались на улицу, к ним подбежала взволнованная Дерринджер.       – Ребята, вы как?       Братья просто отмахнулись, мол, «жить будем».       Подростки поблагодарили их и, наконец, отправились домой, явно зарёкшись искать сверхъестественные приключения.       – Дин? – позвал брата Сэм и тот обернулся. – Прости, старик. Я… наговорил там всяких гадостей.       – Ты всё помнишь?       – Да, – на Сэма было жалко смотреть. – Я словно не мог это контролировать, но всё то, что я говорил – на самом деле неправда.       – Нет?       – Нет. Конечно, нет.       Дин скривил губы в усмешке.       – Нам надо поговорить об этом? – спросил Сэм, заметив это.       – Нет. У меня точно нет настроения для этого. Всё, что я хочу – поспать.       Дин пихнул рюкзак на заднее сиденье, где его перехватила Диана. Потом он сел за руль подождал брата, и они втроём поехали в мотель.       Уставшие, они открыли дверь и сразу же почувствовали чьё-то присутствие. Неуловимым глазу движением в руке Дина оказался нож, а Сэм выхватил из-за пояса пистолет. Диана осторожно выглянула из-за широких спин Винчестеров, обшаривая взглядом номер. Тёмная, сразу не замеченная, фигура поднялась с дивана.       – И снова здравствуйте, мальчики.       На них устало смотрел Джон Винчестер собственной персоной. _____ (*) Принятая в англоязычных странах усредненная форма обращения к девушкам и женщинам. Усредненная между мисс и миссис.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.