Super Supernatural

— Как исчез? — опешила Диана. — Я не знаю! Его вещей нет на месте, мобильный отключён! — Дин метался по номеру девушки. — Ты звонил Бобби? Может он там? — Звонил. Бобби сказал, что Сэм у него не появлялся. Я звонил и Эллен — та тоже не в курсе, кстати, Джо всё же занялась охотой. И я звонил… отцу. — И… что он? — Автоответчик, — поморщился Винчестер. — Но я оставил сообщение. — Ясно. Они мыкались по Дакоте и соседним штатам, обрывали телефоны знакомым, но ничего. В течении трёх дней ничего не изменилось. Джон тоже не объявился, хотя кто знает, может он тоже отправился на поиски сына, по своим каналам. И вот они около какого-то склада, где-то на границе Юты и Невады. Дин снова позвонил Эллен, когда прорвался параллельный звонок. — Сэмми, где ты, чёрт побери? Ты в порядке? Эй, эй, эй, эй. Успокойся. Где ты? Никуда не уходи. Я уже еду. Винчестер сбросил звонок. — Он в Твин Сити, Калифорния. Дерринджер проворно влезла в Импалу, и Дин рванул с места. Спустя несколько часов они стояли около сто девятого номера мотеля, что сказал Сэм. — Сэм, это мы, — из-за двери — ни звука. — Сэм! Снова молчание и Дин повернул ручку двери, и обнаружил, что дверь не заперта. Винчестер медленно открыл её и осторожно вошёл внутрь, Диана тенью за ним. — Сэм? — Дин увидел понурого брата, сидящего на кровати, и бросился к нему, но Диана вцепилась в него словно кошка. — Что? Огромный комок застрял в горле. Какая же она дура! Она по определению, считала, что они защищены, но это не так! За всё время она много раз видела братьев, выходящих из душа или переодевающихся (Дин так вообще стеснительностью не страдал) и воображение само, автоматически дорисовывало деталь, которой у них нет! Татуировка, против одержимости. Твою мать. Дерринджер сунула руку во внутренний карман куртки Дина, где, как она знала, лежала фляга со святой водой. Винчестер дёрнулся и попытался отодвинуться, но девушка уже нащупала нагревшийся от близости тела металл и вытащила сосуд наружу. Дин непонимающе посмотрел на Диану, а вот Сэм всё понял и, молниеносно поднявшись с кровати, рванул к своей сумке. Дин, увидев это, быстро достал припрятанный нож. Сэм в ответ направил на них с Дианой Беретту, взятую из сумки. На них смотрели чёрные демонские глаза. — Кто ты такой? — мрачно спросил Дин. — У меня множество имен. — Ты был в Сэме с тех пор, как он исчез, так ведь? — Немножечко раньше и это было не так увлекательно, как мне казалось. — Почему ты нас не убил? У тебя было столько возможностей. — Нет, это слишком легко. Какое в этом удовольствие? Знаешь, твой брат убил охотника, Стива Ванделла. Его пальчики обнаружит полиция. Придётся, наверное, обойтись этим, а ведь хотелось увидеть, удастся ли мне вынудить тебя убить брата. В планах было помучить эту девчонку, — «Сэм» кивнул на Диану. — И пойти дальше. На собственную охоту. — Ну, надеюсь, ты успел насладиться тем, что есть, потому что ты за всё заплатишь. Будь уверен. — Как? Вы не можете повредить мне без того, чтобы ранить своего Сэмми… Думаю, вы умрёте, Дин, как и все остальные охотники, которых я смогу отыскать. Один очаровательный взгляд Сэма, и они сами распахнут мне двери. «Винчестер» внезапно выстрелил и попал Дину в плечо. Диана вскрикнула, а Дин зашипел от боли. «Сэм» бросился на них, но Дерринджер плеснула ему в лицо святой водой из фляжки, что всё ещё была в руке. Демон зашипел, а Дин тут же сбил его с ног и вырубил рукоятью ножа. — Надо его связать, — Дин собрался было пойти в машину за верёвкой. — Я пойду. У тебя кровь — ты распугаешь всех. — Прихвати отцовский дневник. Дерринджер вернулась через семь минут. Дин сидел возле брата и следил, чтоб тот не очнулся. Они вдвоём связали Сэма, потом Диана начертила мелом демонскую ловушку, и они усадили бессознательного Сэма внутрь её, предварительно привязав к стулу. Рядом стояло ведро со святой водой. Диана достала антисептики, бинты и виски (по настойчивой просьбе Винчестера) и заставила Дина снять куртку и закатать рукав майки. Парень тут же присосался к бутылке и сделал несколько больших глотков. Как только она притронулась смоченным в обеззараживающей жидкости ватным диском к ране, Винчестер зашипел от боли. Потом Дерринджер взяла пинцет, глубоко вздохнула и дотронулась им до пули, окружённой рваными краями раны. Металлические жвалы лишь скрипнули по свинцу и съехали в бок, задевая разорванные ткани. Дин застонал от резко вспыхнувшей боли. — Не будь младенцем! — грубовато отозвалась Диана. Она снова подцепила пулю и та, наконец, поддалась. — Господи! — прорычал Дин, когда смертоносный кусок сплава начал выходить из раны. — Вот так, почти всё. Хорошо, достала. Вот она. Диана пинцетом бросила в стакан, которым Дин так и не воспользовался, предпочитая пить с горла, пулю, измазанную кровью. Сам Дин сидел уже с полупустой бутылкой виски в руке и снова сделал несколько глотков. Диана взяла марлю и приложила к ране. — Боже, ты настоящий мясник, — проговорил Винчестер. — Уж прости, в моём университете не рассказывают, что делать с огнестрелом. — Ладно, ладно. Как ты узнала, что он одержим? — Ну, мы не защищены от вселения в демонов, а Сэм отсутствовал несколько дней… И вообще это ты должен был сделать это первым делом! — Да, я знаю, просто… — Просто был слишком рад видеть живым своего маленького братишку. Дин ничего на это не ответил и встал с кресла. Он подошёл к бессознательному Сэму и отвесил тому хлёсткую пощёчину. — Эй! «Сэм» очнулся и посмотрел на ловушку под своими ногами. — О, мы всё ещё здесь, надо же, — демон улыбнулся. — Но, думаю, ненадолго. — Что если я выбью эту ехидную ухмылку с твоей физиономии? — поинтересовался Дин. — Поосторожнее. Ты же не хочешь оставить ушибы на лице брата. — О, не беспокойся, Сэму это не слишком повредит, — парень взял в руки ведро. — Но ты — другое дело… Дин выплеснул на «Сэма» целый поток воды. Тот закричал и дёрнулся в путах. — Теперь готов поговорить? — Сэм всё ещё моя живая марионетка. Я раньше заставлю его откусить язык. — Нет, ты недолго в нем останешься. Диана. Дерринджер, стоящая с дневником Джона Винчестера рядом, начала зачитывать слова Римского Ритуала (дни тренировок самого Джона Винчестера состояли не только из физических упражнений, да). В этот момент Дин наклонился почти вплотную к демону и прошипел тому в лицо: — Насколько бы адский план вы не измыслили, Сэма вы не получите, ясно? Потому что я убью всякого, прежде чем это случится. «Сэм» от души расхохотался, запрокинув голову. Диана прервала обряд. Дин посмотрела на демона, вселившегося в тело Сэма, поджал губы и нахмурился. — Ты и впрямь думаешь, что дело в каком-то замысле? Я и гроша ломаного не дам за адский замысел. Диана и Дин переглянулись с долей паники на лицах, и Дерринджер продолжила читать заклинание. — Ой. Похоже, это не работает. Видишь ли, я выучил несколько новых трюков, — ухмыльнулся демон. И, опустив голову, начал произносить слова какого-то обряда — тоже явно на латыни. Номер затрясся, словно домик Элли в Канзасе во время торнадо. — Всё идет не по плану! Что происходит? — Чёрт! Он запер себя в теле Сэма. Надо найти клеймо! «Сэм» всё ещё продолжал бормотать латинские слова. — Что, чёрт возьми, будем делать? — попытался перекричать грохот Дин. — Сейчас! Диана подбежала к Сэму и начала лихорадочно осматривать. Закатав рукав правой руки, она увидела искомый символ. — Надо от этого избавиться! Тут Сэм закричал, и дьявольская ловушка пошла трещинами, а с потолка посыпалась штукатурка. — Вот так. Так-то лучше, — «Сэм» посмотрел на девушку чёрными глазами. И тут же отбросил её в сторону. Диана упала между кроватью и тумбочкой, ударяясь виском об угол последней, отключаясь. Демон отшвырнул Дина в сторону и тот сполз по стене. Потом «Сэм» встал со стула, разорвав верёвки, сковывающие его, безо всяких усилий и подошёл к Винчестеру. Дин тревожно смотрел на демона, прижимая руки к раненому плечу. Похоже, он сильно ударился им о стену. — Знаешь, когда люди пытаются описать самые ужасные вещи… — «Сэм» опустился на колени около Дина и схватил его одной рукой за отвороты куртки. — Они говорят «как в аду», — демон с размаха впечатал кулак Дину в лицо. — И не случайно. Ад, это… — демон снова нанёс удар, выбив стон боли из парня. Из носа Дина полилась кровь. — Это словно ад, даже для демонов, — новый удар. — Это как тюрьма из кости и плоти, крови и страха, — следующий удар разбил Дину бровь. Демон схватил его за волосы, запрокинул голову Дина и сказал, глядя ему прямо в глаза. — И ты вернул меня туда. — Мэг, — простонал Дин, узнав. — Нет… Уже нет. Теперь я — Сэм, — демон снова ударил Дина. — И да… — «Сэм» улыбнулся и стиснул пальцы на левом плече Дина, вжимая их в рану. Винчестер закричал, цепляясь за его руку, пытаясь её оттолкнуть, но демон лишь крепче сжал пальцы. — Азазель передаёт вам привет. Хах. Единственное, что помогало мне держаться — мысль, что однажды я вернусь и замучаю тебя медленно и с наслаждением. Это как отрывать крылья мухе. Но что бы я с тобой ни сделал — это ничто по сравнению с тем, что ты сам делаешь с собой, не так ли? Я вижу это в твоих глазах, Дин. Ты ни на что не годен. Папочка постоянно уходит от тебя, и в глубине души знаешь, что брат тоже однажды уйдёт, — и прошептал в ухо. — Они все покинут тебя. Без тебя им было бы намного лучше. «Сэм» замахнулся для нового удара, но неслышно подобравшаяся Диана перехватила занесённую руку и прижала острое лезвие охотничьего ножа к метке над запястьем. Порез разъединил кольцо «ключа». Демон закричал, и Дину наконец удалось отцепить держащую его руку брата от своей куртки. Он оттолкнул Сэма и съехал на пол. «Сэм» запрокинул голову, закричал, и изо рта его вылетел поток чёрного дыма, который втянулся в щели окна номера и исчез. Сэм упал на пол, и на мгновение потерял сознание. Дин выпрямился и, не вставая с пола, придвинулся к брату. Тот поднял голову, сел, озираясь дикими глазами, а на лице — испуг и растерянность. — Сэмми? — прохрипел Дин. Сэм, тяжело дыша и держась за кровоточащую руку, перевёл отчаянный взгляд с Дианы на Дина и спросил: — Я что-то пропустил? Вместо ответа Дин замахнулся и ударил его кулаком в лицо, упав вперёд от собственного удара. Сэм схватился за скулу, а Дин со стоном перевернулся на спину, сжимая здоровой рукой раненое плечо. Младший Винчестер растерянно посмотрел на не менее растерянную Дерринджер, потом перевёл взгляд на Дина, не понимая — за что получил. Потом они заново обработали раны, и Дин позвонил Бобби, чтобы узнать, где жил убитый Мэг Стив Ванделл. Сингер попытался задавать вопросы, но после первого же ухода от ответа перестал и просто продиктовал адрес. На место они приехали быстро, благо было оно не в соседнем городе от мотеля, где расположился демон. Сигнализация была предусмотрительно отключена. Троица вошла в дом, освещая себе путь фонариками. Под ногами в лучах света поблёскивало битое стекло, картины на стенах сорваны и выдраны из рам — в доме явно шла нешуточная борьба. Дин заметил лежащего в одной из комнат парня, вошёл, приблизился к нему и осторожно толкнул того ногой. Парень не реагировал. — Включите свет. Диана нашарила на стене выключатель и вспыхнула лампа под потолком. Тогда они погасили свои фонарики, и сгрудились возле парня и Сэм осторожно перевернул того на спину. У него было перерезано горло, и кровь уже натекла лужицей на пол. — Дин, я это сделал. — Не ты, а демон. — Временами я осознавал себя, Дин. Я видел, как своими руками убиваю Ванделла. Видел, как в его глазах гаснет свет. — Должно быть, это было ужасно. Сэм метнул сердитый взгляд на брата. Потом оглянулся и заметил шкаф. — Дай мне отмычку. — Что? — Мне нужна твоя отмычка. Дин протянул ему требуемое и Сэм отпер шкаф. Раздвинув дверцы, они обнаружили в «шкафе» целый оружейный арсенал и наклеенные листки с символами, статьями и прочей «чертовщиной». — Он действительно охотник, — прошептал Сэм. Дин похлопал брата по плечу, выказывая свою поддержку. Потом Диана заметила камеру видеонаблюдения на потолке в углу комнаты. Они включили компьютер и просмотрели видеозапись, где, несмотря на несовершенство записи, было ясно, что убийца Сэм. Дерринджер заметила, какое страдание приносит Сэму понимание того, что кровь Стива на его руках, но ничем помочь не смогла. Они досмотрели запись. Дин встал из-за стола и бросил брату: — Сотри. И свои отпечатки тоже. Диана тоже тут же отошла от компьютера и принялась стирать их отпечатки на шкафу полой рубашки. Сэм покопался в столе и нашёл исписанный лист бумаги. Дин также стирал отпечатки со всего, чего они могли коснуться. Потом он подошёл к брату. — Ты стёр записи? — Сэм не отреагировал и Дин толкнул его в плечо. — Ну же, Сэм. Нам нужна твоя помощь. — Я его убил, Дин. Просто вломился в дом и убил его, — в отчаянии пробормотал тот. — Послушай меня. Этот парень — охотник. Другие охотники будут искать его убийцу, а это значит, что мы должны замести следы, ясно? — Это письмо от его дочери… — Сэм бросил лист на стол рядом с компьютером. Дин мгновение постоял тихо, а потом вытащил системный блок компьютера, швырнул его об пол и для надежности ещё несколько раз растоптал платы. Сэм подпрыгнул на стуле от неожиданности, а Диана испуганно втянула в себя воздух. Они переглянулись с Сэмом и обратили своё внимание на старшего Винчестера. Тот бросил тряпку, которой стирал отпечатки на пол. — Сотри свои отпечатки. Мы уходим. Они вернулись в мотель уже затемно. Дин снял номер для себя и Дианы, а также потолковал с портье. — Ты знаешь, Сэмми, что зарегистрирован под именем Ричард Самбора, — сказал он, войдя в номер. — И, самое страшное, ты — фанат Бон Джови. Да, надо будет проверить окрестности — не наследил ли ты где ещё. Сэм понуро кивнул. — Ладно, парни, выметайтесь — я хочу спать, — сказала Диана после неловкого молчания. Винчестеры удивлённо на неё посмотрели. — Эй, Сэму явно нельзя быть одному сейчас, а с тобой, Дин, жить в одном номере совершенно невозможно! — Ну, Сэм же может… — Вот пусть он и живёт, — улыбнулась девушка и вытолкала парней за дверь. Утром они вывалили из мотеля. У каждого в руках была по стаканчику кофе — они готовы были работать дальше. — Узнаешь что-нибудь? — Дин очертил рукой вокруг. — Не совсем. — Дин на это закатил глаза и пошёл дальше. Сэм и Диана — следом за ним, потом вдруг Сэм остановился, словно споткнувшись, глядя на длинный ряд гаражей. — Погоди. — Что? — посмотрела на него Диана. — По-моему, я здесь был. Сэм указал рукой на один из гаражей. Дин взломал замок, и они вошли в него. — Только не говори, что ты угнал это, — кивнул Винчестер на Фольксваген. Сэм неопределённо передёрнул плечами, и они втроём приступили к осмотру машины. Сэм проверил под зеркалом — нет ли каких документов, провёл пальцами по рулю, демонстрируя Дину и Диане темные пятна, оставшиеся после прикосновения. — Кровь. Наверное, Стива. — Сэм, заднее сиденье, — указал Дин. Тот наклонился к заднему сиденью и поднял с него большой охотничий нож, лезвие которого было перемазано кровью. Сэм, судорожно дыша, полой пиджака протёр рукоятку ножа и бросил его назад в машину. Дин тем временем обнаружил пачку сигарет, уже начатую. — Воу, ты ещё и куришь! Сэм, тебе не говорили, что это вредно? — ухмыльнулся старший Винчестер. Сэм кинул на брата хмурый взгляд и начал стирать отпечатки с руля. Дин и Диана помогли ему в салоне и снаружи. Справившись, они, наконец, отправились к Бобби, как и собирались. Тот рад был их видеть и пустил в дом. Угостив пивом и яблочным соком (для Дианы у него всегда находился пакетик почему-то) он сел напротив них и смотрел мимо троицы так, словно не решался заговорить. Они, заметив это, посмотрели выжидающе на мужчину. — В чем дело, Бобби? — начал Сэм. — Мальчики, вы интересовались охотником по имени Стив Ванделл… — Да. И? — насторожился Дин. — Услышал от одного приятеля — Ванделл мертв, — Сэм с трудом сглотнул и опустил голову. Бобби посмотрел на каждого и продолжил. — Убит в собственном доме. Вы ведь ничего об этом не знаете, а? — Нет, сэр. Ничего такого не слышали. Мы его никогда даже не видели. — Дин, — Сэм тихо и укоризненно. — Хорошо, — одобрительно кивнул Сингер. — Этого и придерживайтесь. Приятели Ванделла ищут кого-то или что-то, чтобы отмстить. Они не станут слушать объяснений. Улавливаете? Дин и Диана едва заметно кивнули. — Отлично. Можете перекантоваться здесь пару дней. Братья благодарно кивнули. Тут раздался стук в дверь. Четверо охотников тут же напряглись. Сэм достал нож, Дин вытащил, словно из ниоткуда обрез, Бобби тоже обзавёлся оружием, а Диана снова вооружилась святой водой. После вселения в Сэма это было не лишним. Они прокрались к двери и Сингер спросил: — Кто это? — Это Джон Винчестер. Братья неверяще переглянулись и Бобби распахнул дверь — на пороге стоял действительно он. Диана щедро плеснула святой водой на мужчину, и все удостоверились в отсутствии реакции, кроме как отфыркивание от воды. Джон прошёл в дом и сел на диван, где до этого сидела троица, с таким видом, словно они виделись вчера. — Ты приехал, — пробормотал Дин. — Мой сын же пропал. — Ты тоже пропал, — отозвался Сэм. — Папа, почему? — Мне нужно было уехать, Сэм, — Джон посмотрел в глаза сыну. — Я был в порядке и больше не мог ждать. — Что было такого важно, что опять нас бросил? — начал распаляться Сэм. — Вы уже взрослые и самостоятельные. — Несмотря на то, что за нами всеми охотиться Желтоглазый демон, да? Скажи, пап, ты за ним следил? И как? — Сэм навис над мужчиной. — Это не обсуждается, — Джон откинулся на спинку дивана, удлиняя дистанцию. Сэм отошёл от отца, потом выругался под нос и затерялся в комнатах дома. — Как в Миннесоте? — после недолгого молчания спросила Джона Диана. Тот кинул на неё внимательный взгляд и нахмурился. Дин переводил с одного на другую удивлённый взгляд, но ничего не сказал. — Я много где был, — ответил самый старший Винчестер и поднялся. — Давай выйдем. Дин тут же подскочил со своего места. — Я Диане, Дин, — сказал мужчина и вышел за дверь. Дерринджер устремилась за ним. Они прошли вглубь свалки и остановились около покорёженного Митсубиси. — Они знают? — спросил Джон. — О том, что у них могла быть нормальная жизнь? О том, что у них уже есть младший брат? О том, что у них даже не было выбора жизненного пути? О чём, Джон, они не должны знать?! — Не смей, — прошипел мужчина, буквально припечатывая девушку к проржавевшему боку старой иномарки. — Не смей меня осуждать! Я сделал то, что считал нужным. Этот мальчик — не такой как мы, ему не надо знать обо всей этой чертовщине вокруг. — Ему — нет, а Сэму с Дином — обязательно, так?! — Я хотел их защитить! — А Адама защитить не надо? Или это способ защиты такой? Почему же он так разнится? Джон отступил, давая Диане вздохнуть. — Он не защищён, Джон. Именно потому, что его отец — ты. Винчестер вскинул на неё тревожный взгляд. — Многие, кто хотят тебе отомстить, найдут его. И он не сможет защититься. В отличие от Дина и Сэма. — Ты предлагаешь научить его охотиться?.. — после недолго молчания спросил мужчина. — Я ведь хотел оградить его от всего этого. — Я знаю. Но не знаю, что надо делать. Мне всего двадцать три, Джон, и у меня просто нет опыта для принятия таких решений. Винчестер вгляделся в её лицо, словно всё же надеялся найти там ответ. Диана смотрела в эти грустные, подёрнутые морщинами усталости и тревоги, глаза и печаль быстро заполнила её сердце. — Джон, ты не один. Сэм и Дин поймут и примут, — сделала к нему шаг девушка. — И откуда ты всё знаешь, — устало усмехнулся Джон, имея ввиду то ли информированность об Адаме, то ли, то, что его старшие дети не отвернутся от него. — Я не знаю, Джон. Я просто хочу этого. — А то, что ты хочешь, ты всегда получаешь, — поддразнил Винчестер. — Ну, только если приложить толику усилий, — усмехнулась Дерринджер. — Хотеть, значит мочь. — Спасибо. Диана покачала головой. — Я просто сорвалась, не за что благодарить. — Всё равно. Дерринджер слабо улыбнулась и пошла в сторону дома. Спустя несколько секунд за спиной послышались шаги Джона.