ID работы: 1668999

Super Supernatural

Гет
R
Заморожен
1106
автор
GadgetHa бета
Размер:
677 страниц, 67 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1106 Нравится 706 Отзывы 605 В сборник Скачать

35. Власть желания

Настройки текста
Первые дни после побега адреналин зашкаливал. Дин быстро сменил номера Импале и теперь машина красовалась регистрацией в штате Огайо. Кредитки они тоже скинули в ближайшем городе и все трое были чисты аки младенцы. Новое дело тоже не заставило себя долго ждать. Всего неделя в бегах и они снова натолкнулись на интересующую их информацию – несколько без вести пропавших за короткое время на пятьдесят миль. И вот сейчас Сэм сидел в мотеле и ждал брата, который прочёсывал местность, и Диану, которая искала историю города в архивах и узнавала про жертв. Винчестер каждые две минуты аккуратно отодвигал занавеску с окон и вглядывался в дождливый вечер. После очередного раза подглядывания парень заметил полицейскую машину почти прямо под окнами. Он тут же набрал брата. - Да? - Снаружи копы. - Думаешь, это за нами? - Не знаю. - Как они могли нас вычислить? Мы избавились от номерных знаков, от кредиток… Волнующая Сэма машина отъехала от мотеля. - Они уезжают. Ложная тревога, - облегчённо выдохнул он в трубку. - Видишь? Волноваться не о чем. - Да уж, быть в розыске - сплошное удовольствие. - Эй, цыпочки западают на опасных типов, - Сэм слышал, что брат ухмыльнулся. - Ну, так ты что-нибудь нашёл? - Издеваешься? Откуда? По твоей милости мне пришлось прочесать пятьдесят квадратных миль недвижимости. - Ну, именно там исчезли все жертвы. - Да. В общем, у меня ничего. А у тебя? - Только одно - теперь я в этом почти уверен. Мы охотимся на джинна. - Чёртов джинн? - Ага. Поэтому Диана не нашла связи между жертвами – её просто нет. - Думаешь, эти несчастные уроды правда исполняют желания? - Не знаю. Думаю, они достаточно сильны, но это тебе не Барбара Эйден в шароварах, - Сэм посмотрел на рисунки джиннов из фолианта и те были далеки от любого идеала красоты. – Джинны известны людям на протяжении столетий. В Коране полно упоминаний о них. - Боже мой. Барбара Эйден была горячей штучкой, правда? Куда горячее той цыпочки из «Заколдованной». - Ты вообще меня слушаешь? – усмехнулся Сэм. - Да. Так где эти джинны укрываются? - Чаще всего в развалинах. Чем больше, тем лучше - больше мест, где можно спрятаться. - Я видел подходящее местечко в паре миль отсюда. Пойду проверю его. - Погоди. Нет, нет, нет. Сначала заезжай за мной. - Нет, я уверен, там ничего нет. Я просто осмотрюсь. И он сбросил звонок. Сэм хмуро нажал кнопку на своей трубке и положил телефон на стол. Легонько скрипнула дверь и Сэм напрягся, автоматически потянувшись к кинжалу за пазухой. Но это была Диана. - Что-то случилось? – заметила она с ходу состояние Винчестера. - Не знаю… Дин поехал проверить одно место, а ведь там может быть джинн. - Что? Нет-нет-нет, не может быть! Диана тут же достала свой мобильный и позвонила Дину. Тот предсказуемо не брал трубку. - Ты знаешь, где он примерно? – спросила она Сэма, отшвырнув телефон. - Ну, только очень примерно. Ты думаешь, с ним что-то случилось? - Я не хочу им рисковать. Дерринджер достала второй, первый был у Дина, серебряный кинжал и банку с кровью ягнёнка. Сэм за это время собрался сам и они скорым шагом вышли из отеля, постоянно оглядываясь – не хватало, чтобы Сэма замели именно в этот момент. Они вышли в соседний квартал и Винчестер вскрыл ближайшую машину – Фольксваген среднего класса и отправились на поиски Дина. *** Дин проснулся, словно от толчка. Знаете, когда бывает ощущение падения? И сердце потом колотиться так быстро и мозг не может понять сон это или реальность. Вот-вот. Винчестер поднялся с кровати и осмотрелся. В комнате стоял полумрак и свет лился только от уличного фонаря из окна да от экрана телевизора, по которому шёл чёрно-белый старый ужастик. И только Дин задумался, что происходит, как взгляд упал на соседнюю половину кровати, где спала обнажённая сексуальная брюнетка. Парень мгновение гипнотизировал её взглядом, а потом натянул рубашку с джинсами и вышел в соседнюю комнату. Оглядываясь в поисках предполагаемой опасности, Дин включил свет и просканировал комнату – ничего необычного. Тогда он достал из кармана мобильный и набрал привычный номер. Трубку тот час же подняли. - Дин? - Сэм, - Дин осторожно обошёл диван. - Что стряслось? - Не знаю. Я не знаю, где я. -Что? Что случилось? – голос брата звучал взволнованно. - Ну, джинн… Он напал на меня. - Джин? Ты пил джин? – успокоился немного Сэм. - Нет, тупица, джинн, жуткое создание, - Дину не казалась шутка уместной. – Припоминаешь? Он прикоснулся ко мне, а потом я проснулся рядом с какой-то горячей цыпочкой. - С кем… Кармен? – усмехнулся в трубку Сэм. - Кто? - Дин, ты пьян. Ты спьяну набрал мой номер. -Я не пьян. Что здесь происходит? – сердито прошипел Дин брату. -Послушай, уже поздно, - как с ребёнком начал Сэм. – Иди проспись, завтра увидимся, хорошо? - Сэм, погоди! Сэм! Но Сэм сбросил звонок. Дин сердито выругался и набрал другой прекрасно известный номер. - Да? – послышался удивлённый женский голос. - Диана, скажи Сэму, что его шуточки не вышли из детсадовского возраста! – рявкнул шёпотом Дин. - Э-э… Дин? - А кто ещё?! - Ну, ты мне никогда не звонил, поэтому удивилась, - запнулась девушка, а потом тревожно спросила: - У тебя что-то случилось? - Да! Этот джинн напал на меня, - снова начала Дин. - Эм, Дин, это ужасно, и я рада, что ты позвонил мне, но может, поговорим завтра? Приходи к своим родителям… - Родителям?.. – недоумённо переспросил Дин и осмотрел комнату. Обшарив глазами полки, Винчестер задержал взгляд на одном фото. Семейном. На его лице чётко прослеживалось неверие в происходящее. Сбросив звонок, он подошёл к фото и рассмотрел поближе. Сглотнув, он развернулся, неловко роняя рамку. Та разбилась и осколки разлетелись по дощатому полу. Дин вылетел из дома, не заметив, как Кармен вышла на шум и окликнула его. Он с радостью заметил свою Импалу на подъездной дорожке и сорвался с места. Только за рулём он узнал Лоуренс, в котором когда-то жил и поспешил к дому. Тот выглядел, как он его помнил в детстве и два года назад. Винчестер остановился напротив строения и не решался даже выйти из машины, не то что бы войти в дом, в котором была его семья. Настоящая, живая семья. Но поборов неприятное сосущее чувство где-то в животе всё же подошёл к двери и постучал. Спустя несколько секунд дверь открыла кутающаяся в махровый халат… Диана. - Дин? – удивлённо спросила она очевидное. Тот выдохнул. - Кто там, дорогая? – послышался женский голос из глубины дома. Со спины Дерринджер подошла Мэри. Мэри Винчестер. - Мама? – потрясённо спросил парень. - Что ты здесь делаешь? Ты в порядке? – женщина вышла вперёд и протянула руки к его лицу. Но природная осторожность сама взяла верх и Дин инстинктивно отстранился от прикосновений - Не знаю. - Ладно, заходи, - Мэри посторонилась, пропуская сына. – Кармен только что звонила, сказала, что ты сорвался ни с того, ни с сего. Дин прошёл вперёд и мельком взглянул на Диану, замечая широко распахнутые испуганные глаза девушки. Та вскинула голову, заметив этот взгляд, и молча поднялась вверх по лестнице, оставляя Дина с матерью. - Кармен?… Ну да. Можно тебя спросить? Когда я был ребёнком, что ты всегда говорила мне перед сном? - Я не понимаю… - растерянно поговорила Мэри. - Просто ответь на вопрос, - от волнения голос сорвался на хрип. - Я говорила, что ангелы оберегают тебя, - улыбнулась Мэри. Дин облегчённо выдохнул и рванулся к матери, сжимая её в крепких объятиях. - Поверить не могу, - задушено прошептал он, понимая, что слёзы невольно подступают к глазам. - Милый, ты меня пугаешь, - Дин выпустил её из объятий. - Просто расскажи мне, что случилось. - Думаешь, что желания могут… Правда могут… - неразборчиво пробормотал он. - Что? - Неважно, - снова обнял мать Дин. – Забудь об этом. Я всего лишь… Просто очень рад тебя видеть. И всё. Он снова отодвинулся и оглядел маму с головы до ног и прошептал: - Ты такая красивая. Мэри польщённо улыбнулась. - Когда я был маленьким, здесь не было пожара? – нервно спросил Дин. - Нет, никогда. - Я думал, что был. Дин рассматривал фотографии, которые стояли на полках здесь и никогда не будут стоять в его доме, которого как такового нет. С маленьких кусочков жизни на него смотрела его семья: Джон, Мэри, подросток Дин и маленький Сэмми, он в смокинге в обнимку с какой-то девушкой и это явно его выпускной, которого никогда не было, Сэм в мантии выпускника старших классов... - Похоже, я ошибся. Эй, а папа… - Он спит наверху. Он очень устал. - А, да… - Я позвоню Кармен, пускай она тебя заберёт. - Нет-нет! Я хочу остаться здесь. - Почему? - Потому что я соскучился по этому дому, - слабо улыбнулся Винчестер. – А ты иди спать. Мэри улыбнулась ему в ответ. - Ладно. Отдохни. Я люблю тебя. - Я тебя тоже, - запнувшись, ответил он. Было непривычно говорить кому-то такие слова. Мэри ушла наверх. Дин лёг на диван и снова осмотрел комнату. Тут послышался шорох, и он резко обернулся, напрягаясь в поиске опасности. Но это была всего лишь Диана. - Хей… Дерринджер удивлённо на него посмотрела, а потом оглянулась, словно искала пути к отступлению. Дин встал с дивана и подошёл к девушке и стал рассматривать её. Это была словно она и не она: чуть полнее, чем он помнил, наверняка от отсутствия особых нагрузок, волосы были длиннее, чем когда-либо он у неё видел и очки в той, старой, самой первой оправе. А ещё она него смотрела так, как не смотрела никогда: с тревогой, но не за его жизнь, а как на непредсказуемое животное, лёгким испугом и всё это покрыто соусом растерянности, выраженной бегающими глазами и нервным комканием полы халата пальцами. Возможно, это именно та Диана, которую он не знал. До встречи с ним и Сэмом и всей сверхъестественной мутью. - А ты здесь… - начал он. - Я просто пришла попить. Я думала ты ушёл, - прошелестела девушка, спрятав взгляд. И, не дожидаясь ответа, она нырнула на кухню. Дин проследовал за нею, наблюдая, как она достала бутылку из холодильника и закрыла дверцу. - Ты здесь живёшь? – всё же спросил Винчестер. - Да, с тех пор как Джон и Мэри помогли мне на дороге, - удивлённо ответила девушка. - И это было… - Почти два года назад. Я потеряла память и оказалась на шоссе. Джон и Мэри были столь любезны, что приютили меня. Ты это знаешь Дин, - впервые в голосе Дерринджер послышались знакомые интонации – раздражение. – И ты не в восторге. - Почему? – удивился Дин. - Откуда мне знать? – пожала плечами девушка. – Хотя, я не права, ты скорее меня игнорировал. В отличие от Сэма. - Сэма? - Вот он до сих пор меня недолюбливает. Дерринджер явно закончила разговор – развернулась и ушла в свою спальню. Дин вернулся в гостиную и забылся лёгким сном на диване. Утром его разбудила мама. Дианы в доме не наблюдалось, но на кухне он встретил отца, читающего газету. Тот, заметив его, улыбнулся и опустил новостное издание. - Как ты, сын? Мэри… - Я в порядке, пап, - перебил его Дин. Отец тоже изменился. Лицо его было гладким и не покрывала щетина. Он выглядел даже моложе своего возраста. Глаза не были прищурены в поиске вечной опасности и на руках не было видно старых шрамов от кинжалов и веток. - Ешь, а потом я тебя жду на работе, - сказал ему Джон. - На работе? - В автомастерской, - Джон со слабой тревогой посмотрел на сына. - А, да! Можно мне выходной? Старший Винчестер чуть нахмурился, а потом лукаво улыбнулся и кивнул. Затем сам собрался и ушёл по делам. Дин набрал номер Сэма, но тот отозвался автоответчиком, поэтому он собрался и отправился в ближайший университет. Найдя профессора мифологии, Винчестер, представившись студентом с его курса расспросил того о джиннах, но ему не особо повезло – тот не был фанатиком своей профессии и даже заподозрил, что Дин не в своём уме или пьян. Но Дин всё же узнал, что джинны обладают почти божественной силой и могут изменять время. И даже не обязательно говорить желание вслух – они читают сердца. Винчестер вернулся к Импале и открыл её багажник. В нём лежали пару журналов, запаска и всякий мусор: контейнеры из-под еды, смятые бумажные стаканчики и прочий хлам. - Кто бы мог подумать, детка? Мы – штатские, - усмехнулся Дин. Он захлопнул багажник и усмешка сползла с его лица, когда он заметил девушку с длинными русыми волосами, в белом платье, которая стояла на противоположной стороне улицы и пристально смотрела на него с хмурым видом. Девушка смотрелась инородно среди снующих, не обращающих на неё внимание людей. Дин пошёл к девушке через дорогу, не глядя по сторонам. В полуметре от него, визжа тормозами, остановилась машина и парень отвлёкся, а, когда снова поднял взгляд, девушки уже не было. Дин растерянно нахмурился и вернулся к Шеви. Дин приехал домой и тут же Мэри предложила ему сэндвичи с дороги. Парень с удовольствием согласился. - Это самый потрясающий сэндвич в жизни! – проговорил он с набитым ртом. - Спасибо, - отозвалась Мэри. - Я утром пробовал связаться с Сэмом. Где он? - Скоро приедет. - Отлично. Умираю, до чего хочу его увидеть. И снова со стоном впился в сэндвич. - А где Диана? – спросил он. - Наверное, задерживается в библиотеке после работы. У неё скоро экзамены. - Экзамены? – оторвался от еды Дин и удивлённо посмотрел на маму. - Да, в Бостонском университете. Она получила стипендию, - Мэри улыбнулась, гордая за успехи девушки. – И, Дин, я прошу тебя, без твоих подколов. Попробуй подружиться с ней. - Конечно… - пробормотал он и отвёл взгляд в окно. – Похоже, газон не мешало бы подстричь. - Ты хочешь подстричь газон? - Ты что, шутишь? Я обожаю стричь газоны. - Я не против. Можно подумать, ты ни разу в жизни не подстригал газон. Дин пожал плечами и широко улыбнулся. Да, не стриг и очень жаль. Лучше это, чем отстреливание монстров. Было бы прекрасно жить в мире, где самое страшное – газонокосилка. Разобравшись с газоном, Дин с удовольствием сел на крыльцо, взяв бутылку пива. Диана уже вернулась и не ответила Дину, на его приветственный мах рукой, но это не портило его настроение. Неожиданно напротив дома остановилась машина. Из неё вышла симпатичная блондинка и не успела она выдохнуть, как оказалась в медвежьих объятьях Дина. - Джессика! - Я тоже рада тебя видеть, Дин, - задушено проговорила девушка и пискнула. – Я не могу дышать. Дин хохотнул и разжал руки, отступая. Тут же к ним подошёл Сэм с сумками. - Сэмми, - улыбаясь, хлопнул брата по плечу Дин. – Посмотрите-ка на него. Ты с Джессикой. Просто не верится. - Да, - недоумённо улыбнулся Сэм. - Откуда вы приехали, ребята? – не обратил на это внимания Дин. - Только что прилетели из Калифорнии. - Калифорния. Стэнфорд, а? Держу пари, юридический факультет. Сэм опустил взгляд на бутылку в руках брата и кивнул себе, объясняя его странное поведение. - Вижу, ты уже вовсю отмечаешь мамин день рождения, как обычно. - Постой. Мамин день рождения… Это сегодня? - Да, да, Дин, сегодня. Поэтому мы здесь. Только не говори, что ты забыл. - Ну… Дин растерялся и улыбка сползла с его лица. Сэм не обращая внимания на него, приобнял Джессику и прошёл с ней в дом. Мэри была рада их видеть и расцеловала, как только они перетупили порог. Диана тоже улыбнулась прибывшим и получила в ответ дружелюбную улыбку Джессики и хмурую маску Сэма, которая заставила девушку потупить взгляд и попытаться уйти из гостиной. Но Мэри заметила это и за локоть пригласила её сесть рядом. Джон вернулся час спустя. За это время приехала Кармен и они с Джессикой и Дианой щебетали о чём-то на кухне. Как только старший Винчестер вернулся домой, все переоделись в вечерние наряды и отправились в ресторан. Там они расселись за столом, Дин сидел между Дианой и Кармен, и каждый получил своё блюдо. После первого поздравительного от Джона тоста все снова вернулись на свои места. Джессика потянулась к Сэму и поцеловала его. Диана, сидящая почти прямо напротив них, с громким стуком поставила на стол бокал, тем самым обратив на себя внимание и прервав поцелуй парочки. - Простите, – пробормотала она. Мэри, под хмурым взглядом Сэма погладила её по спине. - Ничего. В это время Кармен наклонилась к Дину. - Я правда беспокоилась о тебе прошлой ночью. - О, со мной все хорошо. Правда, хорошо. - Ладно, - и продолжила заговорщицким тоном. – Что скажешь, если мы потом купим тебе чизбургер? - О, Боже, да. И как я закадрил такую классную девчонку? - Просто у меня низкие запросы. Дин усмехнулся и потянулся губами к девушке. Кармен встретила его на полпути и они поцеловались. Отвлек их резкий противный звук металла по стеклу и снова от Дианы. Та поскребла дно тарелки вилкой. Дин недовольно на неё посмотрел, но Дерринджер, как ни в чём не бывало, продолжила есть. Тут Сэм привлёк внимание всех. - Ладно. Мы с Джесс припасли ещё один сюрприз на мамин день рождения. Хочешь сама сказать? - Это твоя семья. - Хорошо. - Что? – улыбнулась Мэри. – Что сказать? Дин выпрямился, в глазах - недоверчивое понимание. Мимолётный взгляд на Диану показал, что та тоже явно начала догадываться и была этому не очень рада. Сэм взял Джессику за левую руку и вытянул над столом, показывая симпатичное обручальное кольцо. - О, Господи! Это так замечательно, - радостно воскликнула Мэри, нежно сжимая руку мужа. - Спасибо, - застенчиво улыбнулась Джессика. Все встали из-за стола и поздравляли Джессику и Сэма, обнимая их и пожимая руки. Дин тоже не остался в стороне. - Поздравляю, Сэмми. - Спасибо, - Сэм мимолётно сдвинул брови, но потом его лоб разгладился. - Я правда рад, что ты счастлив, - искренне сказал Дин. Сэм растянул губы в улыбке и кивнул. И тут всю идиллию разрушила она. Та девушка в белом платье. Она стояла и смотрел прямо на Дина и тот сорвался с места – но она исчезла. Все присутствующие недоумённо посмотрели на парня, но потом забыли об инциденте. Но не Дин. Они дружной толпой вернулись в дом Мэри и Джона. Хозяева дома поблагодарили их за приятный вечер и скрылись в спальне. Сэм с Джессикой собрались спать и Дин удивился: - Погодите минутку. Бросьте, ещё девяти нет. Пойдёмте, выпьем. - Да. Да, может, в другой раз, - дипломатично улыбнулся Сэм. -Да ладно тебе. Взгляни на нас, а? Мы - с прекрасными женщинами. Ты обручился. Давайте отпразднуем! - Вы нас извините? Я хочу переговорить с братом, - обратился Сэм к девушкам. Джессика улыбнулась и подхватила Кармен под руку, утягивая, ожидая, что Диана пойдёт за ними. - Пойдём, - кивнул Сэм на гостиную. – Ладно. Что на тебя нашло? - О чём ты? - Обо всей этой тёплой сердечности и братской любви. - Просто я рад за тебя, Сэмми, - похлопал брата по плечу Дин и тот сразу отошёл. - Да, точно. Об этом я и говорю. С каких пор ты зовешь меня «Сэмми»? Дин, прекрати. Мы не разговариваем, кроме как по праздникам. - Нет? Мы должны были. Ты же мой брат. - «Ты - мой брат»? – неверяще усмехнулся Сэм. - Ну да. - Ты это говорил, когда опустошил мою кредитку, и когда мне пришлось вносить за тебя залог в участке на мой выпускной, и когда увел Рейчел Нейв. - Кого? - Мое первое свидание… Или мою первую ночь. - Да, это на меня похоже… - скорее себе, чем брату пробормотал Дин. – Старина, прости за всё. - Нет, всё нормально. Я просто… Знаешь, я не прошу, чтобы ты изменился. Только… Даже не знаю. Полагаю, у нас просто действительно мало общего, понимаешь? Сэм собрался выйти из комнаты, но был остановлен голосом брата. - Погоди, погоди… Нет, у нас есть кое-что общее. Есть. -Что? – обернулся Сэм. - Охота. Дин слабо улыбался, глядя на брата с надеждой, тревогой и ожиданием. - Охота? - мотнул головой. – Я ни разу в жизни не был на охоте, Дин. - Да, ну, тогда мы можем как-нибудь пойти. Думаю, у тебя бы здорово получилось, - сглотнул ком в горле Дин. Сэм улыбнулся так. Словно жалел Дина. - Отдохни. Дин слабо кивнул и смотрел в спину уходящему брату. Вот она – ложка дёгтя в бочке его мёда. Они с Кармен вернулись домой. Девушка тут же засобиралась на работу – она работала медсестрой и сегодня в ночную смену. Проводив её, Дин сел с бутылкой пива перед телевизором. Ночное кулинарное шоу сменялась мультфильмами. Винчестер щёлкал пультом управления, пока не наткнулся на новости. - Сегодня - годовщина крушения рейса 424 Объединённых Британских авиалиний. Жители Индианаполиса зажгли эти свечи в память о ста восьми погибших пассажирах и членах экипажа… - О, нет. Я же предотвратил катастрофу, - пробормотал Дин, выпрямляясь. Он вскочил на ноги и вошёл в интернет. Заголовки статей так и мелькали перед глазами. «Крушение рейса 424, 108 погибших», «9 детей в коме, неизвестная болезнь…», «Муж и жена зарезаны…», «Девочка утонула в бассейне отеля». И лица, лица на фото, чьи он видел живыми и счастливыми после дела. Это невозможно. Дин покачал головой, не в силах понять и принять происходящее. Тут он краем глаза заметил какое-то движение в комнате, увидел тень все той же девушки в белом, быстро встал из-за стола и последовал за неожиданной гостьей. Он вбежал в спальню, осмотрелся, но никого не увидел. Вдруг подозрительно скрипнула зеркальная дверь платяного шкафа. Винчестер распахнул её и вздрогнул от неожиданности. За дверцей - двое людей, подвешенных к потолку за связанные запястья, ссохшиеся, словно мумии из музея. Дин развернулся, почувствовав движение за спиной, и прямо перед собой увидел всё ту же девушку. Её были волосы спутаны, лицо разбито, платье испачкано кровью. Девушка мерцала, словно изображение в старом кино, а потом исчезла. Дин снова развернулся к шкафу и посмотрел, недоуменно моргая, на ряды висящей на плечиках одежды. Парень вернулся в гостиную и стал напротив семейной фотографии. Он смотрел на своего отца, так счастливо улыбающегося. - Все… все, кого ты спас, кого спасли мы с Сэмми и Дианой… Они все мертвы. И эта женщина, которая мне является… Не знаю, почему. Я не вижу связи, пока, во всяком случае. Словно моя прежняя жизнь не отпускает меня, словно кто-то не хочет, чтобы я был счастлив. Естественно, знаю, что бы ты сказал. Ну, не тот ты, который заведует автосервисом… Но ты бы сказал: «Иди охоться на джинна. Он тебя сюда отправил. И он может вернуть тебя обратно. Твое счастье или жизни всех этих людей - о чём тут думать?» Так ведь? Но почему? – сорвался он. – Почему я должен спасать этих людей? Почему я должен быть каким-то героем? А как же мы, а? Что, мама не имеет права прожить свою жизнь? Сэмми не имеет права жениться? Диана не может спокойно жить? Почему мы должны всем жертвовать, папа? Это… нечестно… Отвернувшись от фотографии, Дин посмотрел в тёмное окно. И, решившись, отправился на кухню на поиски столового серебра. Но откуда оно у простого автослесаря и медсестры. Следовало ехать в дом. Хотя перед этим он добыл крови ягнёнка и обернул бутылку в бумажный пакет. Он легко и тихо пробрался дом и прошёл на кухню. Естественно, там где лежали все приборы серебра не было и он закрыл дверцу. Как только он наткнулся на нужное сзади послышался голос. - И что ты делаешь здесь, Дин? Винчестер обернулся и встретился со взглядом Дианы, она явно ещё не легла спать. Девушка прошла вперёд и заглянула Дину за спину. Увидев серебряные приборы её глаза расширились и она осторожно спросила у парня: - Это… для защиты? Дин удивлённо на неё посмотрел, но ответил. - Можно и так сказать. Дерринджер судорожно вздохнула. - Оборотень? - Что? – ошеломлённо спросил Дин. - Не обращай внимания, глупости всякие со сна лезут, - не так поняла его девушка и развернулась, чтобы уйти. Дин перехватил её за руку, останавливая. - Нет, не он. Джинн. Диана остановилась и посмотрела ему в лицо. - Тот, который исполняет желания?.. - Почти. Они не доводят до добра, - Дин отошёл к серебру и взял нож. - А, это поможет? - Должно. Внезапно на кухне включился свет. - Так, что тут происходит? – раздался голос Сэма. Он вошёл на кухню и окинул взглядом ночную парочку. Потом его взгляд упал на нож в руке Дина. - Вы… Мамино столовое серебро? Как вы смеете?! - Это не то, что ты подумал, - вклинился Дин. - Ну, конечно! – Сэм обернулся к Диане. – Я знал, что от тебя добра не жди! Я предупреждал маму, и, чёрт побери, я был прав. - Сэм, - своим грозным тоном прервал брата Дин. – У нас, у меня, не было выбора. - Да неужели? Почему? Что настолько важно, что ради этого тебе пришлось ограбить собственную мать? – Сэм метнул гневный взгляд на Диану. - Хочешь знать правду? - Да. Да, хочу. - Я кое-кому должен. - Кому? - Букмекеру. Я потерял кучу денег. И должен сегодня вечером принести ему наличные. А Диана меня засекла. - Не могу поверить, что мы – родственники, - пробормотал в сторону Сэм. - Сэм, прости, - серьёзно попросил Дин. - Да, - кивнул он не глядя на брата. - Мне жаль, что мы не общаемся. Все мы, - посмотрел Дин на Диану. – И я так хотел бы остаться и всё исправить. Но я должен это сделать. От этого зависят жизни людей. - О чём ты говоришь, Дин? – забыл о своей вспышке Сэм. - Ни о чем. Забудь. Просто... Передайте маме, что я её люблю. Дин решительно направился к выходу. Диана, когда он проходил мимо неё, вцепилась в его куртку. - Я с тобой, - почти одними губами проговорила она. Винчестер с секунду на неё посмотрел и отрицательно мотнул головой, но девушка не отцепилась. Тогда он вздохнул и просто вырвался и ушёл, слыша за собой шаги Дерринджер. Они Сели в Импалу. Привычное место Сэма заняла Диана, но это уже как-то было похоже на его прошлое – они ехали на охоту. Вдруг задняя дверь открылась и в машину влез Сэм. - Вылезай из машины. - Я еду с тобой. - Будешь только путаться под ногами. - Грубо. - Это опасно, и ты можешь пострадать, - повысил голос Дин. - Так же как ты, Дин. И как Диана, которую ты взял с собой. - Она знает, на что идёт. Я думаю. - Послушай, какую бы глупость вы не задумали, я с вами, и точка. - Не понимаю. Почему ты это делаешь? – недоумённо посмотрел на брата Дин. - Потому что ты всё ещё мой брат, - высунулся между сидениями Сэм. - Сучка, - хмыкнул Дин. - За что ты назвал меня «сукой»? – нахмурился Сэм. - Ты должен ответить «придурок», Сэм, - отозвалась Диана, заработав два удивлённых винчестеровских взгляда. - Что? – опешив, воскликнул Сэм. - Не бери в голову, - отозвался Дин и они тронулись с места. Через несколько миль Сэм перебрался на место Дианы. Та понимала, как Дину непривычен такой расклад и, что у Сэма быстро затекают ноги на заднем сиденье. Сам Сэм с радостью размялся, пока переходил и уселся на переднее сиденье. - А что в пакете? – заметил он пакет между сиденьями. - Ничего, - резко ответил Дин. - Ничего? - Да, ничего. - Превосходно, - усмехнулся Сэм, разворачивая пакет. Дин мельком кинул на него взгляд. - Не стоит. - Правда? – и вытащил из пакета пластиковую банку с красной жидкостью. Его лицо вытянулось, и он с волнением поинтересовался, рассматривая банку ближе. – Это что за чёрт? - Кровь. -Да, сам вижу, что кровь, Дин, - повысил голос Сэм. – Какого черта она здесь делает? - Ты правда не захочешь этого знать. - Нет, я правда хочу это знать. Очень хочу, - Сэм подозрительно смотрел на брата. - Ну, рано или поздно ты бы это вычислил. Мне нужен серебряный нож, смоченный кровью ягненка. - Тебе нужен серебряный нож, смоченный кровью ягненка для…? - Для этого существа, джинна, на которого я охочусь. - Ясно. Останови машину. - Я знаю, как это звучит. - Здорово. Просто останови машину. - Это правда, Сэм, - отозвалась с заднего сиденья Диана. Дин вообще думал, что она спит уже. – Там, в темноте, обитают твари. Злобные твари. Твари из ночных кошмаров. - Людей надо спасти, и если этого не сделаем мы, то не сделает никто, -добавил Дин. - Я хочу тебе помочь. Вам. Правда хочу. Но у вас крыша поехала, и я только… - Если бы так, - пробормотала Диана, поймав момент, как Дин подмигнул ей в зеркале заднего вида. Сэм вытащил телефон и стал сосредоточенно набирать какой-то номер. Дин, быстро глянув на него, опустил стекло со своей стороны, протянул руку, не глядя и не отрываясь от дороги, выхватил у Сэма трубку, выбросил её за окошко и снова поднял стекло. - Что это было, чёрт возьми? Дин? Это был мой телефон, - взорвался Сэм, после секундного онемения. - Я не отправлюсь в палату, обитую войлоком, Сэмми, у нас есть работа. - Я только пытаюсь тебе помочь, Дин. Я не хочу, чтобы ты пострадал. -Ты защищаешь меня? – хмыкнул Дин. - Да! - О, это весело. Почему бы тебе просто не посидеть тихо, пока ты не угробил нас троих? Бери пример с Дианы, она гораздо умнее тебя. Сэм обернулся и посмотрел на девушка. Та ему слабо улыбнулась и парень, мотнув, отвернулся назад. Дин врубил музыку и они поехали дальше. Попутчики Дина заснули, пока он добрался до нужного места. Он разбудил их, как только остановился. - Где мы? – сонно спросил Сэм. - Ну, мы больше не в Канзасе. Иллинойс. -Думаешь, там что-то есть? – посмотрела Диана на здание. - Я это знаю. Они втроём прокрались в здание. Дин предварительно захватил нож в крови ягнёнка. - Видишь? Здесь ничего нет, Дин. Слушай, Кармен будет жутко волноваться о тебе, Дин. Брось. Давай просто уйдем, - проканючил Сэм, спустя десять шагов. - Тс-с. Послышался женский всхлип, тихий плач: «Помогите!». - Что за чёрт? – пробормотал Сэм, неуверенный в своём предыдущем вердикте. - Держитесь за мной и держите рот на замке, - проинструктировал Дин и пошёл вперёд. Два подвешенных за запястья высохших тела оказались перед глазами неожиданно. - Что за чёрт? – процитировала недавнего Сэма Диана. Внезапно Дин заметил в стороне ту девушку, которая ему «являлась» и осторожно направился к ней. Девушка подвешена за запястья поднятых над головой рук к потолку, как и остальные жертвы, её лицо - серого цвета, платье в крови, из тела торчит капельница, собирающая кровь в пластиковый пакет. Девушка словно бы в забытьи, хотя её глаза были открыты, но она не видела троицу. - Это она… Дин отступил на шаг. Девушка начала очень тихо поскуливать, не разжимая губ. - Дин, что происходит? – в панике проговорил Сэм. - Тс-с! Он видел движущуюся за пластиковой непрозрачной перегородкой фигуру. Джинн, весь в странных татуировках подошёл к приходящей в сознание девушке и остановился перед ней. Он провёл по её щеке ладонью, обвитой голубым огнём и его глаза тоже вспыхнули тем же цветом. Потом он отсоединил мешок капельницы и жадными глотками выпил кровь. Затем он ушёл. - Это все на самом деле? Ты не псих? Вы нормальные? - Она не знает, где она. Думает, что она со своим отцом. Что, если джинны делают именно это? Они не исполняют твоё желание. Они просто заставляют тебя в это поверить. - Послушай, старик, - Сэм дёрнул брата за рукав. – Эта тварь может вернуться, ясно? Дин, не реагируя на его присутствие, повернулся и медленно пошёл прочь. Он остановился под ярко горящей лампой, и вдруг перед его глазами стали мелькать, быстро сменяя другу друга, картины - он сам стоял со связанными над головой руками, рядом - капельница с мешком, полным его крови. Он судорожно вздохнул. - Дин? – подошла к нему Диана. – Может, уйдём? Это опасно. - Что, если я - как она? Что, если я привязан где-то здесь? Что, если всё это - только в моей голове? То есть, может, он, знаете… что, если он дает нам какой-нибудь сверхъестественный ЛСД, и медленно питается нами. - Нет, Дин, это бессмысленно, ясно? – Диана подошла ближе к парню, но тот её словно не слышал. - Что, если именно поэтому она мне является? Она не призрак. Как будто я, знаете, улавливаю всё больше проблесков реальности, словно я где-то здесь, неподвижный, всё понимаю, но не могу из этого вырваться. - Ладно. Послушай. Ты был прав. Я ошибался. Вы не психи, но нам надо быстрее отсюда выбираться, - Сэм потянул его за рукав прочь. Дин ударил его по руке, сбрасывая её. Сэм растерянно посмотрел на него. - Не думаю, что ты настоящий. Не думаю, что вы оба настоящие. - Ты это чувствуешь? – встряхнул брата Сэм. – Чувствуешь? Я настоящий. Это не галлюцинации после ЛСД. Я настоящий, Диана настоящая, и эта тварь того и гляди вернется и убьет нас. По-настоящему. Пожалуйста. - Есть только один способ убедиться… - пробормотал Дин и достал нож. - Дин… Что ты делаешь? – охнула Диана. - Это старое поверье. Если ты умрешь во сне, то проснешься, - грустно посмотрел на неё Дин. - Нет, нет, нет. Это безумие, ясно? – Сэм протянул руку к брату. - Может быть. - Ты убьешь себя… Он шагнул к нему, но Дин предупреждающе выставил перед собой нож и поднял руку в останавливающем жесте, и Сэм не решился подойти ближе. - Или проснусь. Что-то одно. - Послушай, это не сон, ясно? Я сейчас здесь, с тобой, и ты собираешься покончить с собой, Дин. - Нет, я уверен… Процентов на девяносто, но мне этого достаточно. Дин перевернул нож, направляя лезвие на себя. - Стой! – крикнула Диана. Послышались лёгкие шаги, и Дин замер, увидев приближающуюся с улыбкой Мэри в той самой ночной рубашке, что несколько лет преследовала его во снах. С другой стороны медленно подошла Кармен. - Зачем нужно в этом копаться? - сочувственно проговорил Сэм. - Почему не принять все как есть? Ты был счастлив. Дин, проглотив ком в горле, перевёл взгляд с одного на другого. - Опусти нож, милый, - с любящей улыбкой попросила мама. -Ты ненастоящая. Улыбка исчезла с лица Мэри. - Всё это ненастоящее, - сказал он. - Это неважно. В любом случае это лучше того, что у тебя есть. - Что? - Это всё, чего ты хочешь. У тебя снова есть семья. Идём домой. - Я умру, - хрипло проговорил Дин. – Джинн выкачает из меня жизнь через несколько дней. - Но здесь, с нами, это будут словно годы, словно целая жизнь, – проговорила Мэри. Дин перевёл взгляд на Сэма, тот кивнул с улыбкой. – Обещаю. Больше не будет боли, не будет страха, – она погладила её по щеке. – Только любовь, покой и безопасность, Дин… останься с нами. Отдохни. - Ты больше не должен будешь волноваться о Сэме, - вклинилась Джессика. – Ты увидишь, как он проживает свою жизнь. Дин слабо улыбнулся сквозь готовые хлынуть слезы. Мэри отошла в сторону, уступая место Джону. - Сынок, - ласково улыбнулся он. – Здесь так спокойно. Ты занимаешься любимым делом. Мы ходим вместе на бейсбол. Мы, наконец, как настоящая семья. Винчестер похлопал сына по плечу и сделал несколько шагов назад, давая место Кармен. Та остановилась перед Дином, взяла его лицо в ладони и поцеловала в губы. - У нас с тобой может быть будущее, собственная семья. Я люблю тебя, Дин. Пожалуйста. Кармен отступила и подошла Диана. - Дин, я люблю тебя и Сэма. Мы втроём можем быть как братья и сестра, а не как команда быстрого реагирования. Не надо срываться с места… Мы можем жить для себя. Дерринджер отошла, и в ход пошла тяжёлая артиллерия: навстречу брату выступил Сэм. Он улыбался, а его глаза были полны слёз. - Почему мы должны спасать всех и каждого? Разве мы сделали недостаточно? Я тебя умоляю. Отдай мне нож. Дин перевёл взгляд с одного лица на другое и отступил на полшага. - Простите меня, - шепнул он. Он занёс нож и с размаху воткнул его себе под ребра, изо рта тут же потоком полилась кровь. И Дин теряет сознание, или наоборот приходит в себя: перед глазами взволнованные Сэм и Диана, а он сам подвешен к потолку. - Тетушка Эм. Нет места милее дома, - просипел Дин. - Слава Богу. Я уж было решил, что потерял тебя. - Почти так. - О, Господи. Давай тебя освободим, - Сэм выдернул иглу из шеи брата и тут же принялся перерезать верёвки. Диана стояла на стрёме и чуть было не пропустила атаку джинна. Тот накинулся на неё и повалил на пол. Его ладонь уже была покрыта голубым огнём и почти касалась лица девушки. Диана боролась как могла, но силы явно были не равны. - Сэм! – Дин крикнул брату. Тот, освободив его, кинулся Дерринджер на помощь и всадил нож прямо в сердце чудовищу. Джинн на мгновение замер, изо рта полилась кровь прямо на Диану, и он кулем свалился на девушку. Сэм тут же отбросил его в сторону и помог Диане подняться. Потом Дин нашёл девушку, что видел в своём сне. Та была ещё жива и они втроём отвязали её и отвезли в больницу. Затем вернулись в мотель. Дин сидел на койке, листая какой-то журнал и невесело усмехнулся, увидев фото на развороте: девушка, лежащая на пляже, рядом с ней – бутылка пива. И эта девушка – Кармен. - Хорошо. Большое спасибо за информацию. Да, пока, - Сэм сбросил звонок – Это из больницы. Состояние девушки стабильно. Хорошие прогнозы, учитывая, через что она прошла. - Это хорошо. - Сам-то как? Ты в порядке? – спросила Диана, присев рядом. - Да, я в порядке. Видели бы вы это. Нашу жизнь. Ты был таким слабаком, Сэм. А Диана, какая-то странная… Мы даже не общались, представляете? -Да уж. Я думал, это должна была быть идеальная фантазия, - проговорил Сэм. - Нет. Это было всего лишь желание, - Дин, наконец, отложил в сторону журнал. - Я хотел, чтобы мама была жива. Мама бы не умерла, мы бы никогда не охотились, и мы с тобой никогда… Ты знаешь. - Да.. Ну, я рад, что всё так как есть. И рад, что ты вырвался, Дин. Большинству людей это было бы не под силу. Они предпочли бы остаться. - Да, я везунчик. Но я должен тебе сказать - ты заполучил Джесс. У мамы были бы внуки. - Да, но, Дин, это было не взаправду. - И Диана была явно влюблена в Сэма! И ревновала. - Странно, что не в тебя, это же твоя фантазия, - язвительно отозвалась Дерринджер. Дин слабо усмехнулся. - Да. Я хотел остаться, - Сэм тревожно переглянулся с Дианой. – Я так хотел остаться. Я хочу сказать… всё, о чем я могу думать - чего нам стоит эта работа. Мы так много можем потерять. Уже потеряли. Мы стольким пожертвовали. - Но благодаря тебе люди остались живы. Это того стоит, Дин, - и Сэм повторил, почувствовав в воздухе несогласие. – Стоит. Это несправедливо, и это чертовски больно, но это того стоит. Но Дин не выглядел убежденным. Сэм подошёл к брату и сел рядом. Он похлопал его по плечу и оставил руку там. Диана придвинулась ближе к Дину с другого бока и обняла, уткнувшись носом в его плечо. Винчестер замер и медленно выдохнул. Сэм сжал его плечо, и наклонился, приобнимая, а Диана крепче прижалась. Они словно передавали ему своё тепло и участие, через прикосновения. Без слов. И у них получалось, Дин чувствовал.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.