8. Королевская шахматная партия
15 мая 2020 г. в 17:58
Так и должно быть — используйте всех своих пешек,
Если так нужно — своих позволяйте срубить.
Даже под градом презренья и злобных насмешек
Смело идите вперёд, продолжайте вы жить.
Если полягут все мертвые пешки у трона,
Не прекращайте играть свою главную роль —
Пусть и невидима глазу чужому корона,
Всё ж в этой партии шахматной вы лишь — король.
Будет игра продолжаться, покуда вы живы,
Пешки — шагать и за честь вашу стлаться у ног,
Но даже в смерти они будут жалки и лживы,
Да, мой малютка-король, этот мир так жесток!..
И только я буду следовать всюду за вами,
Пусть даже рухнет тот трон, блеск короны уйдёт,
Я и тогда в вашу душу проникну словами:
«Я буду рядом всегда, обещаю, мой Лорд!»
Жажду мою не уменьшат ни реки из крови,
Ни горы трупов, что вонью своею бьют в нос,
Демону игры такие нисколько не внове,
Я — самый жуткий и самый ваш преданный пес.
Даже под всхлип колокольно-прощального звона
Буду я рядом, ваш дьявольски верный слуга.
Ну, а пока, мой король, лишь поправьте корону —
Пешки расставлены, дрогнуть не может рука.
08.02.2015
Примечания:
По словам Себастьяна: "Так и должно быть. Вы должны использовать все возможности своих пешек и продолжать жить... Даже если у трона лежат мертвые пешки, игра закончится только тогда, когда падет король. Даже если трон разрушится, и блеск короны померкнет, даже если мертвых пешек станет еще больше и нам придется опираться на их разлагающиеся тела, я буду рядом с вами. Даже когда прозвенит последний колокол, до тех пор..."
Арты (пардон за поганое качество, но какие сумела найти):
http://i364.photobucket.com/albums/oo87/8059love/006.jpg
http://blogs.c.yimg.jp/res/blog-5e-ec/ayu_hiba_luv/folder/434376/53/3512353/img_2?20090712163441
http://s43.radikal.ru/i102/0903/ca/43028e6a3c69.jpg