Часть 1
19 февраля 2014 г. в 02:43
Средь слабых королей и пешек,
Сокрытый тенью до поры,
Невзрачный с виду пересмешник
Диктует правила игры.
Будь ты хоть лев, хоть гордый сокол,
Хоть волк, иль правящий монарх,
Но видит хитрым зорким оком
Он бреши в кованных щитах.
В броню бездушия закован,
В шелка глухие облачен,
Отточенным годами словом
Он бьет смертельно, как мечом.
Без злата прихоти короны
Оплатит завсегда и в срок,
В краю никем не взятых склонов
Без армий перейдет порог.
Обман естественней дыханья -
Ему гнать совесть не пришлось,
Но ведь и он когда-то тайно
Любил осенний вихрь волос.
Но то давно. Минули годы.
По лестнице уходит ввысь,
Поправ ногой закон природы,
Что Хаос убивает жизнь.
*Пересмешник - герб Петира Бейлиша
*Лев, Сокол, Волк - животные с гербов знатнейших домов Вестероса, пострадавших от интригана
*Без злата прихоти короны... - когда Бейлиш служил мастером над монетой, его способность находить средства считалась почти сверхъестественной.
*Край склонов... - имеется ввиду долина Аррен, славящаяся своей неприступностью.
*«Для людей, подобных Мизинцу [Бейлишу], лгать всё равно что дышать» (с) Тирион
*Осенний вихрь волос - одна из отличительных черт Кейтилин Старк (Талли)
*«Хаос — не пропасть. Хаос — это лестница. Многие пытались взобраться по ней, но оступились и уже не пытались вновь — падение ломало их. У других был шанс взойти наверх, но они отказывались, продолжая цепляться за государство, за богов или за любовь. Всё это иллюзии. Реальна лишь лестница, и важен лишь подъем наверх.» (с) Петир Бейлиш (3 сезон 6 серия)