ID работы: 172024

Персональный блог Д. Джона Х. Ватсона

Джен
Перевод
G
Заморожен
1421
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
116 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1421 Нравится 279 Отзывы 435 В сборник Скачать

Июнь. Убийство в 'Восточном Экспрессе'.

Настройки текста
17 июня Убийство в 'Восточном Экспрессе' Когда владелец Найтбриджского китайского ресторанчика был найден мёртвым, да ещё и лицом в тарелке с лапшой, Лестрейду ничего не оставалось, кроме как обратиться к Шерлоку. Мужчина - Терри Вонг - подавился и умер от удушья. Напрашивался очевидный вывод о том, что это был несчастный случай. Но кровоподтёки на его лице указывали на то, что он был атакован до этого в вечер своей смерти. Но вот незадача: в то время жертва ни минуты не была одна. Клиенты и работники отмечают, что он постоянно был окружён людьми. Следовательно, убийца не только имел серьёзный мотив, но и успел улучить нужный момент, чтобы совершить преступление. И, так как ни один такой момент с ходу в глаза не бросался, мы решили сконцентрироваться на мотиве. Кому и зачем могла понадобится смерть Терри Вонга? Ответ получился удивительный: едва ли не всему Лондону! Он был далеко не самым доброжелательным малым, так что у великого множества людей был мотив, а вот какой-либо возможности претворить задуманное в жизнь так, чтобы остальные не увидели, не было практически ни у кого. И вот мы вновь возвращаемся к поискам 'нужного момента'! Полицейская экспертиза подтвердила, что Вонг умер приблизительно в полночь, потому мы опросили всех, кто присутствовал в ресторане за час до его гибели. Круг поиска сузился до девяти посетителей, двух официантов и двух поваров с кухни. Каждый из них утверждал, что покинул ресторан тогда, когда Вонг всё ещё был жив. Также их показания сошлись в том, что никто из них не видел момент атаки. В то же самое время камеры наружного наблюдения запечатлели точное время, когда каждый из подозреваемых уходил, и время это совпало с тем, какое они называли в своих показаниях - между одиннадцатью вечера и несколькими минутами после полуночи. И никто из них, согласно съёмке, ни на шаг не приблизился к ресторану позднее этого времени. [фотография вырезок из газет, фотографий, нескольких сигарет, затушенных о листы бумаги] Шерлок вычислил истину, разбив весь объём полученной информации на несколько элементарных фактов: а) Терри Вонг был убит приблизительно в полночь. б) Никто из присутствующих в ресторане ничего не видел. в) Следовательно ВСЕ они лгали. Преступление совершили они все! Посетители, работники и даже просто случайные люди - у каждого из них был мотив для убийства Вонга. Шерлок выяснил через интернет, как они все были связаны между собой. Бывший работник ресторанчика отписался в Твиттере о том, насколько нечестно Вонг вышвырнул его с вакансии. Кто-то прокомментировал твит собственной историей того, как Вонг напал на него годами ранее. Ответы пошли один за другим, и вот уже целая группа абсолютно случайных людей организует сговор онлайн. Конкретных доказательств, конечно же, не было. Никаких фиксированных планов встречи и действий. И, знаете, полистав информацию о том, что Вонг успел сотворить при жизни, Шерлок даже несколько обрадовался тому, что это преступление останется безнаказанным. Вообще, его впечатлило то, каким образом этим людям удалось провернуть такое дело. У него было довольно странное чувство справедливости. И как бы он ни клялся в том, что беспристрастен, собственную грань между добром и злом он определил для себя достаточно чётко. __________________________ 18 комментариев Майк Стэмфорд | 17 июня О невероятномчеле что-нибудь стало известно, приятель? __________________________ Джон Ватсон | 17 июня Да, жив здоров и под присмотром. Я тебе напишу потом. __________________________ Скарлет Глов | 17 июня Очередная жертва вранья Холмса ящитаю __________________________ Джон Ватсон | 17 июня Даже не буду тратить время на то, чтобы вас разубедить. __________________________ миссденьгакопейка | 17 июня Потому что уж мы-то правду знаем. Не то что ты - унылый и обманутый человечишка. __________________________ Молли Хупер | 17 июня Джон говорит чистую правду. Шерлок был хорошим человеком. __________________________ Джон Ватсон | 17 июня Спасибо, Молли. Я тоже постараюсь таким быть, до скорой встречи. __________________________ Гарри Ватсон | 17 июня Я там как-то ела! Настоятельно рекомендую белый дом!! __________________________ НастоящийДжо | 17 июня Слушайте, ребят, вы вообще настоящие? Хотя бы один из вас? Как узнать, не придумал ли кто 'Гарри Ватсон' или 'Майка Стэмфорда' специально для этого блога? __________________________ Якоб Соверсби | 17 июня ЛОЛ! __________________________ Майк Стэмфорд | 17 июня Абсолютно согласен с Якобом Соверсби. __________________________ Саурон1976 | 18 июня СЛЫШИТЕ, КАК ОН ЖАРИТСЯ В ОГНЕ ЗА ВСЕ СВОИ ГРЕХИ? __________________________ Джон Ватсон | 18 июня Нет. Мы слышим только тебя, озлобленного и прячущегося за фальшивым именем. __________________________ Саурон1976 | 18 июня Я БЫ СКАЗАЛ ТО ЖЕ САМОЕ ПРЯМО ТЕБЕ В ЛИЦО. __________________________ Джон Ватсон | 18 июня Так скажи нам своё настоящее имя, договоримся о встрече. __________________________ П.Уэлш | 19 июня Я только надеюсь на то, что невозможный чувак не пострадал. Вот уж кто настоящая жертва всей этой ахинеи. __________________________ Джон Ватсон | 19 июня Поверьте мне, с ним всё будет в порядке. __________________________ Дэйм Латиф | 20 июня Мы всё ещё верим в вас. Верим в вас обоих. __________________________
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.