ID работы: 172024

Персональный блог Д. Джона Х. Ватсона

Джен
Перевод
G
Заморожен
1421
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
116 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1421 Нравится 279 Отзывы 435 В сборник Скачать

Июль. Пёстрая блондинка.

Настройки текста
14 июля Пёстрая Блондинка Блондинка, тридцать с хвостиком, странные красные пятна по всему телу. Джулия Стонер была найдена мёртвой в собственной постели. Причины смерти, как и ожидалось, не ясны. Её сестра, Хелен, сказала нам, что Джулия в последние недели чувствовала себя слегка изнурённой, однако предположила, что причиной тому могло служить волнение перед свадьбой. После проведения вскрытия мне удалось обнаружить два крошечных прокола в правой лодыжке покойницы и следы неизвестного яда в крови. Очевидно, что женщина пострадала от укуса какой-то змеи. Руководствуясь данным выводом, я начал обзванивать ближайшие зоопарки на предмет наличия сбежавших змей. Шерлок же сконцентрировал своё внимание на семье Джулии. Жила она с сестрой и отчимом - доктором Ройлоттом, чьё имя было весьма прославлено в сфере создания косметических средств и даже пару раз засветилось в шоу самой Конни Принц. Он, как и Хелен тяжело воспринял гибель Джулии… Затем мы познакомились с женихом покойницы - Перси Армитэджэм. Странноватый паренёк. Бородатый такой.. Как выяснилось, держал у себя змей. В связи с тем, что заявлений о пропаже рептилий не поступало ни от одного зоопарка, всё указывало на то, что именно одна из этих хвостатых гадин укусила Джулию. Он же, разумеется, всё отрицал. Говорил, что она ненавидела змей и близко бы к ним не подошла. Прошло несколько дней, но мы так ни к чему и не пришли. Шерлок был убеждён, что каким-то образом Джулия была убита. И ни в коем разе не верил, что змея может пробраться к кому-либо в комнату, убить спящего человека не разбудив, а затем уползти в неизвестном направлении, будучи незамеченной ни одной живой душой. У Перси было железное алиби на время убийства, к тому же его змеи не покидали пределов его квартиры. Его причастность к делу казалась очевидной, но каждый раз, когда мы размышляли в этом направлении, мысль заходила в тупик. Плюс ситуация усугублялась тем, что и Хелен начинала ощущать странную усталость и сдавать позиции… Было ли это следствием тоски по гибели сестры? Или же творилось нечто иное? У Шерлока на этот счёт уже зародилась идея. Он решил повторить последнюю ночь Джулии. Провести её точно так же и на том же месте, то есть в её спальне. И хотел, чтобы я присоединился к нему. Да-да. Можете уже прекратить свой ехидный смех - я собирался спать на полу. Мы отправились в спальню, где Холмс начал в буквальном смысле слова проживать ту трагическую ночь по второму кругу, следуя указаниям Хелен. Итак, Джулия провела вечер с друзьями, вернувшись домой слегка "подшофе". И приняла ванну. Шерлок обратил внимание на флакон с весьма дорогостоящей на вид пеной для ванн, стоящей у постели покойницы. Фирма Ройлотт, что произвела его, принадлежит компании отчима сестёр. Шерлок спросил Хелен, не пользуется ли она таким же. Она ответила, что такое не продаётся в магазинах. Отчим давал попользоваться этой пеной сестре, а в последнее время решил "побаловать" и её. Шерлок взял флакон в Бартс и проанализировал состав его содержимого, где обнаружил яд замедленного действия. Каждый раз, когда девушки пользовались этой дрянью, яд постепенно убивал их. Хелен сказала нам, что отчим искренне заверил их в надёжности этой штуки. Мол, это безопасно и всё протестировано! Холмс же заверил, что никакой это не несчастный случай (как и всегда, абсолютно не озаботившись чьими-то либо чувствами). Отчим хладнокровно убил её сестру и уготовил Хелен ту же участь. Он оставил проколы на лодыжке Хелен, дабы заострить внимание на змеях Перси. Решив задержать убийцу, мы ворвались в его дом, но было слишком поздно - старик был мёртв. Повесился на кухонной люстре. Записки найдено не было, так что мы так и не узнали причин, по которой он хотел убить собственных приёмных дочерей. Напоминали ли они ему о покойной жене? Деньги ли были тому причиной? Или же он просто был безумцем? Увы, мы и ,что самое печальное, Хелен никогда об этом не узнаем. __________________________ 12 комментариев Мэри Тёрнер | 13 июля | 13:32 | О боже, бедные девочки. Как это ужасно… __________________________ Джон Ватсон | 13 июля | 13:43 | Знаю, миссис Х. Иногда мне кажется, что я вообще никогда не смогу понять, как люди могут вытворять подобное. __________________________ Мэри Тёрнер | 13 июля | 13:45 | Простите, но на этот раз это действительно я - ваша соседка миссис Тёрнер. Миссис Хадсон в кафе этажом ниже. __________________________ Джон Ватсон | 13 июля | 13:47 | Опять?? __________________________ Майк Стамфорд | 13 июля | 13:59 | Очередное дело раскрыто! __________________________ Шаобан Уэлен | 14 июля | 07:23 | Извините, я так и не разобралась, как работает кнопка вашего электронного почтового адреса, но всё же хотела бы попросить о помощи. Мой муж погиб на прошлой неделе, а они так и не дали мне увидеть его тело… Уверена, от меня что-то скрывают. Пожалуйста, помогите мне. __________________________ Джон Ватсон | 14 июля | 09:47 | Буду на связи. Прошу простить за неудобства… __________________________ К Мелас | 14 июля | 10:26 | Моя девушка пользуется продукцией Ройлотт!!! __________________________ Джон Ватсон | 14 июля | 14:12 | Появилась подружка? Делаешь успехи, приятель! __________________________ К Мелас | 14 июля | 14:15 | Ещё бы!! Я ж просто неотразим, и всё благодаря вам! Я тот, кто побил Шерлока Холмса и Джона Ватсона!! __________________________ Шерлок Холмс | 14 июля | 14:17 | Это было не взаправду. __________________________ невероятныйчел | 14 июля | 15:00 | ах но что есть правда
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.