ID работы: 1850503

Это я что ли, "Шепард"?

Гет
PG-13
Завершён
22
автор
Размер:
8 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник Скачать

Готова ли ты выбрать себе любимого турианца?

Настройки текста

Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток, Мой шестидневный труд, мой выходной восторг, Слова и их мотив, местоимений сплав. Любви, считал я, нет конца. Я был не прав. Созвездия погаси и больше не смотри Вверх. Упакуй луну и солнце разбери, Слей в чашку океан, лес чисто подмети. Отныне ничего в них больше не найти.

Перевод стихотворения Г. Одена.

— Шепард! - с улыбкой Гаррус влетает в комнату, в которой пахнет лишь одиночеством. - Я пришел, как только узнал! Я был так.. — Простите, - девушка перебивает переполненного радостью турианца. - Кто вы?

Видимо, какой-то идиот, который не боится говорить о том, что любит.

Страх и шок, испытанный при смерти, полностью стерли все образы и мысли из ее памяти, но она почему-то знала точно, сколько бы она не оставалась в живых, она никогда, никогда не сможет забыть эти глаза. Гаррус остановился посреди палаты, теперь он прочувствовал то самое "одиночество", которое стучалось к нему, стоило было только зайти в помещение. Его глаза наполнились слезами, такими леденящими слезами. Живые существа слишком часто предаются своим страхам. И порой то, чего они боятся больше всего — тесно соприкасается с их жизнями. А после того, как человек встретился лицом к лицу со своим самым сокровенным страхом... Просто не знает, что сделать. Сказать. Не может просто шагнуть вперед. Вакариан же, преодолев свою панику подлетел к ней на коленях, взяв за руку, принялся целовать ее, он мысленно молился, чтобы это была шутка. Что ему это только послышалось, чтобы она до конца очнулась. Влюбленный, уже было отчаявшейся турианец пытается объяснить ей всё. Всё с самого начала: "Шепард, Шепард..Этого не может быть. Я ждал тебя все это время. Прошло уже больше полугода. Мы думали, ты не очнешься..— Гаррус, стирая слезы с лица продолжает: "Ты - Капитан Шепард. Лейтенант-коммандер Альянса. Победила Сарена, победила Коллекционеров, победила Жнецов! Ты сделала выбор, который изменил судьбу всего человечества, всего живого на планете. Я был с тобой с самого начала, поддерживал в начинаниях, всегда соглашался с тобой. Мы были вместе, понимаешь?" — Гаррус из-за всех сил пытается надавить на чувства возлюбленной.

"А шрамы? Разве ты не помнишь ничего того, что говорила про шрамы?"

***

Шепард ударила по стеклу и прижалась к нему локтями. Та Шепард, которая на тот момент являлась заблудшей душой и смотревшая на происходящее со слезами на глазах. «Не понимаю. Как можно отвернуться от человека, который никогда не отворачивался от тебя?» — девушка прохныкала и отошла от окна в мир, который кишит жизнью. Её взор был направлен вперед, а там — две той самой стороны. Слева - барная стойка. Место, в котором она никогда не будет жалеть о своих поступках и никто не будет ждать от нее верного решения, лишь ответа на приглашение потанцевать. «Там - жизнь обычного живого существа пролетает мгновенно, а значит, если останусь, Гаррус будет искать меня там, в баре.» А справа - мир жизни. «Мир стоил мне силы. Победа — попыталась уничтожить.» И тот, и другой путь имели одно общее: Конец мучениям: моим и тех, кто меня ждет. «Но..я еще столько всего хочу сделать. Просыпаться, познавать новое, заново учиться любить.» Шепард размышляла о мрачной теории, согласно которой не стоит дергаться, когда тонешь, а нужно медленно и мучительно дождаться дна, чтобы оттолкнуться от него пяткой, ибо только так можно спастись и выбраться на поверхность. Кажется..так и случилось. Капитан шагнула к стеклу и с абсолютным презрением разбив его, пошла по пути жизни. Все эти несколько минут для Гарруса были — вечностью. Он все еще держал руку девушки и с еще больше потерянным видом смотрел на Шепард. Турианец вздохнул. «Я боялся провести еще хоть одну ночь со своими мыслями.» — с последней надеждой, уже не зная, что сказать, произнес он. И уже еще тише сказал: «Ты меня не помнишь.» Турианец встал, отошел от кровати и продолжал смотреть на Шепард, дожидаясь хоть какой-то реакции. В детстве, моя моя говорила, что меня защищает Ангел, как и всех людей. У каждого есть свой ангел.

Мой ангел по имени Архангел.

— Глупенький..Разве я могу тебя забыть? Это был тот самый момент, от чего можно воскликнуть "Я просто в шоке!". Но, кажется сказать, что он был в шоке - ничего не сказать. Теперь глаза Вакариана были наполнены не слезами отчаяния, а таким искренним детским взглядом. — Я всегда с тобой, Шепард всегда с тобой. ————————————————————————————————— Иллюстрация к главе: http://f-lite.ru/lfp/s43.radikal.ru/i099/1404/d1/d4ee0036a0d8.png/htm
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.