ID работы: 1860572

Моя месть будет как буря

Джен
Перевод
R
Заморожен
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 9 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Встать было трудно, но Оливеру удалось. Гнев не давал место боли, и парень, спотыкаясь и прижимая ладонью рану, пошел. Медленно, но верно. Может, он уже погиб где-то там, куда Бог боится взглянуть? И теперь Оливер призрак, который вечность будет скитаться по этому острову, ища успокоение? Что бы то ни было, он должен отомстить этому ублюдку. Небо, несмотря на то, что случилось, светлело. Начинался день. Прошел час бесцельной ходьбы между деревьев, пока парень не наткнулся на огромный пожар. Вонь была ужасная. Оливер еле удержался на ногах, и упал, когда увидел, что горит. Человеческие тела, сплошной горой, наваленные друг на друга, пылали огнем. Через черный тошнотворный дым ничего не было видно. Оливер медленно отполз назад и тяжело поднялся. - Ох… черт. – Только и сказал он, прикрыв рот ладонью. Он просто стоял и смотрел несколько секунд, пока не услышал поблизости голоса. Оливер поплелся на источник звука и увидел большую группу мужчин в красных майках. Парень замялся, когда вспомнил, как в первый раз встретился с ними, но не боялся. Он сделал глубокий вдох и как можно увереннее зашагал к группе. При виде его, пираты нервно направили на Оливера пушки. - Положите чертовы пушки, блин. Я без оружия, ранен и еле двигаюсь. – Заявил Оливер. Удивительно, но большинство пиратов откликнулось на его просьбу. Парень поднял бровь на это. – У меня есть предложение для вас, ребята. Мне нужна ваша помощь. - Почему мы, блять, должны помогать белым ублюдкам? Твой дружок перерезал всех наших парней, - пролаял один из пиратов. - Мы будем перечислять всё, что Броди успел натворить? У меня есть предложение, от которого вы не сможете отказаться. – Снова предложил Оливер. Никто не ответил, и парень принял это как сигнал, чтобы продолжить. – У нас есть общая цель. Мы все хоти смерти Броди! Вам нужен новый лидер, а мне люди. Поэтому, пожалуйста, скажите, что вы заинтересованы. Жуткая тишина ответила Оливеру. Крошечные капли пота стекали по лбу, руки дрожали. Пираты могли пристрелить его в любую секунду. - Я помогу тебе. – Оливер оглядел толпу, ища нового союзника. - Как тебя зовут? – спросил он с притворным доверием. - Карлос. – Имя всплыло в мозгу, но Оливер отмахнулся. - Спасибо, - пробормотал Оливер и еще раз оглядел толпу. – Кто-нибудь еще? Один за другим пираты начали поднимать руки. В конце концов, каждый человек стоял с поднятой рукой. Оливер ухмыльнулся. - Ну и почему мы все еще стоим здесь? У нас есть цель, и мы ее осуществим! – Пираты начали кричать в знак согласия, и чувство власти разлилось по венам блондина. Все было слишком хорошо. Оливер рухнул на землю, издав негромкий страдальческий крик. Рана на животе пульсировала и жгла, кровь бежала на землю. Парень почувствовал, что его подняли и понесли. Мимо пролетали деревья, зрение становилось расплывчатым, и Оливер окончательно вырубился. Свет был слишком резким, когда он открыл глаза. Потребовалось время, чтобы привыкнуть. Оливер лежал на койке в одной из пиратских палаток, в окружении ярких аварийных ламп. Он попытался подняться, оперевшись двумя руками, но чья-то рука положила его на место. - Ты ранен. Тебе нужно отдохнуть. – Оливер увидел Карлоса, усевшегося на соседнюю койку. - Что… что случилось? – заикался Оливер. - Вы упали, и мы перенесли вас сюда. - О. – Оливер начал вспоминать, что произошло. – И долго я был без сознания? - Три дня. - Три дня?! Чувак, но что-то точно случилось за три дня! - Не очень многое. К нам присоединились пираты с соседнего острова. – Оливер был ошеломлен. Больше людей? - И сколько вас теперь? - Сто. – Оливер поперхнулся. - Сто?! Чува-а-ак, я даже не знаю как их вести! Я даже и не думал, что будет кто-то еще кроме меня! – Карлос просто кивнул. - Просто я был вторым боссом. – Улыбнулся Карлос. - Заместитель Вааса?! Но… это же… че-е-ерт. - У нас с ним не одна на двоих жопа была, как многие думают. Просто парни, выполняющие свою работу. В середине дня Оливер наполовину высунулся из палатки с зажатой между зубами сигаретой. Немного помешкав, он поманил к себе одного из пиратов. - Где я могу получить одежду? – спросил он. Пират указал на другую палатку. Оливер сделал недовольное лицо и не стал комментировать прямоту мужчины. Оливер перебежал в другую палатку. Внутри было много ящиков, один пират что-то искал в одном из них. - Сэр? - Не называй меня так, - проворчал Оливер. – Просто Оливер. - Хорошо, просто Оливер, что тебе нужно? - Одежда. Мне нужна одежда. – Пират покопался в одном из ящиков и вытащил оттуда какие-то шмотки. - Все просто. Это все снимается с неудачников, убитых вашим дружком. - Он не мой дружок! – заорал Оливер. - Ладно, ладно! Не друзья! Получите и распишитесь! – сказал пират оборонительным тоном. Оливер схватил одежду и вернулся в свою палатку. Когда Оливер переодевался, он заметил на бедре маленькую татуировку. Это был тайский флаг, оставшийся с «Евро 2012». Оливер кисло рассмеялся, вспомнив, что это Джейсон убедил его сделать такую отвратительную татушку. Не желаю больше смотреть на нее, Оливер схватил камуфляжные штаны и быстро оделся. Теперь он был похож на пирата. Парень еще надел красную бандану, дабы полностью влиться в коллектив. Но он все еще был таким же худым и долговязым, совсем не грозный. Он вышел из своей палатки, игнорируя все «сэр» и «привет», направляясь к Карлосу. Мужчина о чем-то разговаривал с пиратами, и Оливер, прокашлявшись, сказал: - Эй, Карлос, разговор есть. Сейчас. – «Приказал» он, стараясь выглядеть брутальным. Карлос подошел к парню, и Оливер, понизив голос, пробурчал: - Есть ли тату-салоны на острове? - Да, но зачем? - Я хочу тату. Я кажусь очень слабым. – Карлос рассмеялся. Карлос был готов быстрее, чем Оливеру предполагалось. С ними поехали еще двое пиратов, и вскоре мужчины доехали до одной из деревень. Когда пираты проходили мимо, местные жители кричали насмешки, говорили, что Великий Воин уже спас их от зла. Оливер заскрежетал зубами, услышав упоминание о Джейсоне. Карлос отвел Оливера к перекошенной хижине, но внутри было чисто. Молодой местный житель сидел за столом, он сник, когда увидел, какие у него новые клиенты. - Гм… чем я могу вам помочь? – он заикался от страха. - Нам татуировка нужна. Зачем же мы здесь, идиот? – сказал Карлос. Парень нервно поерзал на стуле. - Я хочу рукав. - Какой именно, сэр? – вежливо спросил парень. - Без понятия. Но чтобы он делал меня более жестким, понимаешь? – признался Оливер. Татуировщик заметно расслабился. Татуировка заняла где-то два часа, и Оливер был доволен конечным результатом. Эта была такая татушка, которую вы увидите в каждом тренажерном зале. - Потрясающе. Я мог бы еще вернуться, кто знает? – сказал Оливер, когда они с Карлосом выходили из хижины. - Ты же знаешь, что займет больше времени, чем глупая татуха, чтобы люди боялись тебя. – Оливер рассмеялся. - Мне не нужно, чтобы они боялись меня. Вот что Ваас делал неправильно. Я хочу, чтобы они доверяли мне. Чтобы хотели умереть за меня. Чтобы хотели убить любого, кто перейдет мне дорогу. Мне не нужны бездушные солдаты. – Карлос усмехнулся при малой речи Оливера. - Вот это слова настоящего лидера. – Оливер не мог сдержать улыбки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.