ID работы: 1891571

Adopted by Zerrie

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
125
переводчик
Stacy_Yes бета
tkonovalova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 115 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
POV Райли *4 дня спустя* Я жду, в то время как Макс бежит обратно ко мне и бросает мяч на мои колени. Я хвалю его и даю угощение, а потом снова кидаю мяч. Вдруг не откуда две руки опускаются на мои плечи и кто-то кричит:"Бу!". Я ору и поворачиваюсь, вижу Перри, которая смеется надо мной. - Мам, почему т… - я останавливаю себя от последующих слов. Смотрю на Перри, которая пялится на меня с широко открытыми глазами. - Т-ты только что назвала меня мамой? - она заикается. - Да… Прости, - Перри прервала меня, сильно обняв. Она отпускает меня из своей хватки со слезами на глазах. Она убирает их, перед тем как начать говорить. - Ты правда считаешь меня своей мамой? - говорит она серьезным тоном. - Да, - ответила я автоматом. - Ох Райли… Ты не представляешь как мне приятно это слышать, - сказала она с улыбкой и слезами на глазах. - Почему ты плачешь? - спрашиваю я. - Потому что я счастлива. Никогда бы не подумала, что ты назовешь меня так, потому что ты любила свою маму, и я думала, что никогда не смогу занять ее место, - сказала она, все еще плача. - Думаю, моя мама была бы счастлива, что ты заняла ее место, - сказала я с улыбкой. Она находится в шоке, снова убирая слезы. - Я люблю тебя, будто ты моя дочь, ты ведь знаешь об этом? - спрашивает она, восстанавливаясь от ее плача. - Да, конечно. И я люблю тебя, как мою настоящую маму, - отвечаю я, улыбаясь. - Это многое значит, - говорит она. Я улыбнулась ей, мы продолжили обниматься на полу, пока не пришел Макс и не сел на мои колени. Я засмеялась, когда он облизнул мои лицо. - Где Хатчи? - спросила Перри. - Не знаю, - ответила я, осматривая комнату, - Хатчи! - закричала я. Спустя минуту, он прибежал и сел на колени Перри. - Нашелся, - сказала я с улыбкой. Перри хихикнула от моей глупости. - Ты зачеркнула еще один день на календаре? - спросила Перри. - Нет, но сейчас сделаю, - сказала я, вставая, чтобы Макс спрыгнул с моих коленей. Я взяла красный маркер и зачеркнула один день на календаре. Осталось три дня. *** *3 дня спустя* POV Райли Я стояла около Перри, волнуясь, в аэропорту, когда мы ждали Зейна. Я держала Перри за руку и пыталась искать его в толпе людей. Фанатов не было, так было безопаснее. Я пытаюсь найти его, когда слышу, что кричат мое имя. - Райли! Я смотрю по сторонам и натыкаюсь на Зейна перед нами. - Папа! - кричу я и бегу к нему. Он кидает свою сумку на пол и крепко обнимает меня. Я чувствую, что начинаю плакать, и слезы капают на плечо Зейна. Отодвигаюсь и вижу, что он тоже плачет. Я убираю его слезы, а он мои. - Я скучал по тебе, малышка. - говорит он, снова обнимая меня. - И я по тебе скучала, папа, - отвечаю я счастливо. Он отодвигается от меня и смотрит в мои глаза. Все больше слез текут из его глаз. - Ты назвала меня папой? - спрашивает он, останавливаясь. - Ага, - я хихикнула. - Ты назвала меня папой! - кричит он и берет меня на руки, крутя по кругу. Я еще больше смеюсь. Он ставит меня на пол и смеется от счастья. Он смотрит позади меня и улыбается. Я вижу, как он бежит к Перри. Они обнимаются долгое время, а потом целуются. Я улыбаюсь и восхищаюсь тем, как они любят друг друга. Хочу, чтобы в будущем я была также влюблена, но я знаю, чтобы было так, я должна дать мужчине шанс и не бояться его. Я думала, что Зейн будет как мой отец, но сейчас я называю его папой и люблю его также как люблю Перри. Я беру сумку Зейна и иду к ним. Они поворачиваются ко мне и Зейн забирает сумку, мы идем к машине. Когда мы едем, Зейн поворачивается к нам. - Так, что интересного произошло, пока меня не было? - спрашивает он. - Я научила Макса команде «сидеть» и «лежать» и мы учим его команде «дай руку» и что не надо ходить в туалет в доме, - говорю я с улыбкой. - Хорошая работа, - он улыбается, - я горжусь, что ты берешь ответственность за него. - Как твоя поездка? Что-нибудь интересное? - спрашиваю я. - Все как обычно. Встречи с фанатами, интервью и несколько выступлений, - отвечает он. - Да, это нормально, - говорю я с сарказмом, отчего эти двое начинают смеяться. - Ну… Твой рейс перенесли и мы ждали еще час, может ты хочешь поесть? - спрашивает Перри Зейна. - Дааа, - говорит Зейн с улыбкой, беря Перри за руку. Мы приезжаем в странный ресторан и входим. - Здравствуйте, чем я могу вам помочь? - спрашивает официант. - Стол для троих, - отвечает Зейн. - Идите в ту сторону, - говорит он и берет три меню, помогая найти нам место. Когда мы сели, официант раздал нам меню. К моему счастью, ресторан был французский. - Зейн, почему ты выбрал французский ресторан? Я даже прочитать не могу, - морщась говорит Перри. - Я не знаю… Он смотрелся мило снаружи и не выглядел как французский, - ответил он, пожимая плечами. - Я могу прочитать тебе, - сказала я с улыбкой. - Ты умеешь читать по-французски? - спрашивает шокированный Зейн. - Я и говорю на нем. Так что вы хотите? - спрашиваю я. - Эм… У них есть рыба? - спрашивает Перри. - Хм… Зейн, что насчет тебя? - Что и Перри, - говорит он с улыбкой. - Хорошо, две Буйабес, - говорю я с улыбкой. - Что это? - спрашивает Перри. - Ну, что-то типо супа с рыбой. Подходит? - спрашиваю я. Они оба кивнули. - Что ты будешь? - спрашивает Зе йн и кладет меню на стол. - Я буду улиток, - отвечаю я с улыбкой. - Фу, - сказала Перри, сморщившись. - На самом деле они очень вкусные, - отвечаю я. - Что бы ты не говорила… - она затихает. Я наигранно закатываю глаза и хихикаю. *** Когда мы приезжаем домой, Хатчи запрыгивает на Зейна. Зейн смеется и берет его на руки. Я улыбаюсь и иду на кухню, чтобы взять стакан воды. Я кидаю стакан в раковину и выхожу из комнаты, но врезаюсь в кого-то. - Воу… Второй раз это происходит, - говорит Перри, хихикая. - Знаю… Я такая неуклюжая. Когда я была маленькой, Мэри называла меня медвежонком, - сказала я, смеясь, вспоминая прошлое. - Ты такая. Так, слушай, завтра у нас с Зейном выступление на фестивале. Хочешь пойти? - спрашивает она. - С удовольствием, но мне надо будет стоять в этой толпе… Я видела фотографии с фестивалей и столько людей стоят в одном месте, - говорю я. - Нет, конечно. Ты будешь стоять у сцены, - говорит она с улыбкой. - Значит так как ты выступаешь… Это означает, что остальные девочки будут там, - говорю я восхищенно. - Нет… Я единственная участница Little Mix, - отвечает она с сарказмом. - Хорошо. Хорошо, не нужно быть такой со мной, - говорю я со смехом. - Знаешь, что я заметила перед тем как Зейн уехал и когда ты увидела его сегодня? - спрашивает она с улыбкой, склоняясь к шкафу. - Что? - спрашиваю ее я, не обращая внимания на ее движения. - Что ты ближе к Зейну, чем ко мне, - она ухмыляется, - я не сержусь, если что, я счастлива, потому что ты думала о нем по другому раньше, но сейчас вы так связаны, что даже я не могу противостоять. - Но я тоже сильно связана с тобой, мам, - говорю я с улыбкой. - Я знаю, но ты ближе к Зейну и это хорошо, - она улыбается. - Уверена? - спрашиваю я. - Конечно. Сейчас иди к нему перед тем как пойдешь спать, - говорит она. - Ладно. Спокойной ночи, мама. Я тебя люблю, - я обнимаю ее. - Сладких снов. Люблю тебя, сладкая, - она обнимает меня, а потом отпускает, чтобы я пошла в гостиную. - Папа! - кричу я и прыгаю на него. - Уф, - говорит он. Я сажусь рядом с ним и невинно смеюсь. Он смотрит на меня, широко открыв глаза. - Я никогда не устану это слышать, знаешь? - говорит он и кладет свою руку мне на плечи, - Перри рассказала тебе, что будет завтра? - Да, мы говорили об этом на кухне, перед тем как я пришла сюда и прыгнула на тебя, - говорю я, ухмыляясь. - Ты ведь знаешь, что остальные участники моей группы будут там? - спрашивает он нерешительно. - Я полагала так, я пытаюсь преодолеть это и думаю, что уже сделала один шаг, начав доверять тебе… Но мне нужно будет время, чтобы начать доверять твоим друзьям… Но они кажутся милыми. Особенно парень Даниель, он милый парень у которого милая девушка, - говорю я. - Он очень хороший. В нашей группе он самый надежный, как говорят фанаты, и это правда, - говорит он с улыбкой. - А какой ты для фанатов? - спрашиваю я, посмеиваясь. - Я самовлюбенный, потому что когда я был на X-Factor, часто смотрел в зеркало. И всегда говорил одну фразу, - говорит он. Сейчас я плакала от смеха. - Ч-что за фраза? - спрашиваю я, все еще смеясь. - Vas Happenin, - отвечает он. Я взрываюсь от смеха, как странно это звучало. - О Господи. Я обязана посмотреть видео, где ты был моложе, - сказала я, успокаиваясь. - Обязательно посмотришь. Ну а сейчас иди спать, уже поздно, - говорит он. - Хорошо. Хорошо, спокойной ночи, пап. Люблю тебя, - я улыбаюсь и обнимаю его. - Спокойной ночи, малышка. Тоже люблю тебя, - он обнимает меня в ответ, а потом целует в щеку. - Клянусь, девочки будут завидовать, что меня поцеловал в щеку сам Зейн Малик, - говорю я с улыбкой. - Они будут безумно завидовать, - говорит он, подмигивая. Я смеюсь и иду в свою комнату. Запрыгиваю в кровать и закрываю глаза, в ожидании сна. Я почти заснула, когда слышу царапанье за дверью. Я застываю в удивлении, но выпрыгиваю из кровати. Открываю дверь и улыбаюсь, когда вижу Макса. - Входи, милый, - говорю я и беру его на руки, залезая на кровать. Накрываюсь одеялом до подбородка, а Макс ложится в конце кровати, я засыпаю. ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ НОВОСТЬ! МОЙ ПЕРЕВОД МОГУТ ЗАБЛОКИРОВАТЬ, ТАК КАК КТО-ТО НАЧАЛ ПЕРЕВОДИТЬ ЭТОТ ФФ. НО Я НАЧАЛА В АПРЕЛЕ, А ДРУГОЙ ЧЕЛОВЕК В МАЕ. СЛЕДОВАТЕЛЬНО Я ПЕРВЕЕ. ЕСЛИ ВДРУГ ЕГО УДАЛЯТ, Я НЕ ВИНОВАТА. НАДЕЮСЬ, ВЫ СО МНОЙ
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.