ID работы: 1927331

Стерва, нервы и 5 сигарет.

Гет
R
Завершён
61
Размер:
74 страницы, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 157 Отзывы 10 В сборник Скачать

21. Перебранка в самолете.

Настройки текста
Милана нервничала, Генри с опаской посматривал в ее сторону, не решаясь и звука произнести. В Хитроу было слишком много людей, и все они, как казалось Милане, смотрели на нее то с осуждение, то с прискорбием. Единожды ей показалось, что некая леди пыталась утешить ее, но ей показалось – просто ее трехлетний племянник сделал три круга вокруг Миланы, с таким воинственным свистом и криком, которому даже индейцы на тропе войны позавидовали. - Когда уже посадка? – девушка попыталась задать вопрос как можно спокойней. - Через час, - с неким опасением произнес ассистент. - Твой телефон, Генри! – Милана все больше раздражалась, поэтому Генри отошел на несколько метров от босса и нажал на вызов. - Она сильно злится? – произнес звонивший. - Мистер Камбербэтч, сейчас не время, - как можно тише ответил ассистент. - Я буду через полчаса. Здесь пробки, - Генри опасался оглянуться. - У нас очень скоро посадка, вы можете не успеть! - Я успею, - с уверенностью произнес Бенедикт и отключился. - Кто звонил? – от голоса Миланы Генри вскрикнул. – Что такое? - Моя мама звонила, - соврал ассистент. - Мама? – с недоверием переспросила девушка. - Она всегда переживает, когда мне нужно пересекать океан. - О, - Милана сжала губы, - понятно. Когда объявили посадку, Генри приходилось выдумывать на ходу разные отговорки, чтобы они остались подольше. Милана же раздражалась от этого еще сильнее, если бы не ее нежелание устраивать сцену в публичном месте, то Генри давно уже стал жертвой истерики босса. - Мисс Лекстон, нам нужно остаться! – попытался в последний раз мужчина. - Зачем? - Это похоже на бегство, а Милана Лекстон не бежит! - Ты прав, - девушка остановилась и пропустила несколько пассажиров рейса вперед. – Я хочу отдохнуть, так что ты можешь оставаться здесь на недельку! - Нет-нет, я полечу с вами! - Тогда пошли! - Грегори, - Милана посматривала на своего помощника, - что ты мнешься? - Эти ботинки не расстегиваются! – жаловался мужчина. - Мисс, ваш паспорт, можете проходить, - осведомила девушку в третий раз сотрудница аэропорта. - Я ушла! – Милана забрала паспорт и направилась в сторону посадки. *** - Уважаемые пассажиры, мы рады вас приветствовать на борту нашего самолета. К сожалению, мы не можем взлететь вовремя, так как опаздывает один из наших пассажиров. Приносим свои извинения за неудобства, стюардессы предоставлят вам напитки бесплатно, пока вы будете ожидать. Благодарим вас за понимание и за то, что выбрали наши авиалинии! - Какой странный день, мисс Лекстон, - осторожно начал Грегори, завидев недовольство на лице начальницы. - Надеюсь, что ты не имеешь никакого отношения к этому инциденту, - тихо ответила Милана. – Поведение у тебя сегодня странное. - Успел! – услышала Милана голос пассажира. - О Боже! – произнесла Милана, завидев Бенедикта, что направлялся в ее сторону. - Извините, у меня место 3С, - произнес он, обращаясь к Милане. - 3с? – переспросила девушка. - Да, посмотрите, - Бенедикт протянул ей свой билет. - Я пересяду, - произнес Грегори, завидев, как пульсировала жилка на шее у Миланы. «Сейчас рванет», - подумал он и ободряюще улыбнулся Бенедикту. - Сер, у вас какие-то проблемы? – поинтересовалась хорошенькая стюардесса у Бенедикта. - Нет, я нашел свое место, - вежливо ответил мужчина. - И почему я не додумалась, что пассажир, что опаздывает, и ты – это одно лицо, - с поддельной улыбкой на лице произнесла Милана. - В Лондоне пробки, - спокойно ответил Бенедикт и достал книгу из портфеля. - «Укрощение строптивой»? - Да, что-то потянуло на Шекспира. - О, тогда мне нужно радоваться, что не «Отелло» тебя интересует, - девушка последовала примеру мужчины, достала журнал и стала шумно листать его. - Пристегните ремни, мы будем взлетать, - послышался голос стюардессы. - Ты не спросишь меня, почему я лечу в Нью-Йорк? – молчание Миланы не входило в планы Бенедикта. - Не все питейные заведения еще прошли проверку твоей печенью? – не отрываясь от журнала, произнесла Милана. - Ты бываешь очень жестокой! – ответил Бенедикт и открыл книгу. - Гнев губит красоту твою, как холод — Луга зеленые; уносит славу, Как ветер почки. Никогда, нигде И никому твой гнев не будет мил - И сразу все козыри, - с улыбкой произнесла Милана, прослушав отрывок, который Бенедикт прочел вслух. - С тобою лучше не играть в прятки! - Я бы прочла тебе свой ответ, но боюсь, что реплика о том, как сохранить форму после шестидесяти – тебе не будет интересно! - Как с тобой все- таки сложно! – в лицах произнес Бенедикт, слишком громко, потому что несколько человек повернули головы в их сторону. - Говори громче, иначе в эконом-классе не все тебя слышат, или диспетчеры в аэропорту. - У меня есть столько же поводов обижаться на тебя,- произнес мужчина, Милана медленно повернула голову в сторону Бенедикта. - Я бы расстроилась, не будь у меня ледяного сердца, как у Снежной Королевы, - вспомнила свое прозвище, которое она случайно услышала из уст друга Бенедикта. - Он так пошутил. Не будь ребенком, Милана! - Парень - Камикадзе, - послышался шепот с заднего ряда. - О, твое прозвище в разы круче, - наигранно обиженным голосом произнесла Милана. Бенедикт улыбнулся, ему пришлось закрыть рот рукой и отвернутся к иллюминатору, чтобы Милана не увидела его истерический смех, который рвался наружу. - И кто из нас ребенок? - Вам что-то принести? – стюардесса имела наглость прервать перебранку Бенедикта и Миланы, за что услышала: «Вы мешаете нам слушать!» - Да, - игнорировала шепот Милана. – Если можно – наушники и фильм, - вздох недовольства послышался позади. - Можно я остановлюсь у тебя? - произнес Бенедикт, стоило стюардессе удалиться. - Я думала, ты с Мартой завел доверительные отношения. - Милана, ты ведь не оставишь меня на улице. - Ты забыл кредитку! – констатировала Милана. - Да, мой агент вышлет ее. - Я оплачу тебе номер в Плазе. - Там нельзя с животными! - У тебя есть животные? - Да, собака. - Пообещай не писать на цветочки, - несколько пассажиров отставили затею спать или смотреть фильм и сидели так тихо, что можно было услышать шаги стюардессы. - Я в недоумении, - не сдавался Бенедикт, - ты ведь «мисс Самообладание». - Пришлось вернуть титул. - И это из-за того, что я вернулся пьяным? - Нет, потому что у меня выставка. - Ее можно было провести в Лондоне. - Давай прекратим спор! – предложила Милана. Бенедикт снова открыл книгу и углубился в чтение. - Ваш фильм и наушники, - произнесла стюардесса. - Спасибо. - «Титаник»? – недоумевал Бенедикт. – Не думал, что ты любишь такие фильмы. - Дома 1000 трупов у них не было, - ответила Милана. - И еще, - она забрала книгу у Бенедикта и стала перелистывать страницы. - Что-то ищешь? - Синьор, вам брак со мною не грозит: Таким путем не побеждают женщин. А не отстанете, так причешу Я вам башку трехногим табуретом И, как шута, измажу вас при этом. - Ты читала Шекспира? - Нет, я нашла кольцо от Тиффани, - призналась хрипло Милана.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.