ID работы: 1996708

Все дело в ботинках

Гет
PG-13
Завершён
235
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
235 Нравится 18 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Тереза, ну пожалуйста. - Нет, Джейн, нет, нет, и еще раз нет! - Ну милая... - Нет! Разговор окончен! Завтра же мы идем в обувной магазин! Раз уж ты набрался храбрости со мной встречаться, я не позволю тебе позорить меня этими ужасными ботинками. - Это мои любимые коричневые ботинки! - в отчаянии взвыл Джейн, глядя на излюбленную пару обуви, печально покоившуюся на полу коридора. Ботинки выглядели грязными и сиротливо стояли в сторонке от аккуратно сложенной обуви Лисбон. - Это твои единственные ботинки, - поправила Тереза. - Но ничего, мы завтра это исправим. - Они служили мне верой и правдой много лет! - Согласна, и видишь, какие они потрепанные? Ты совсем обносился, Патрик, но теперь у тебя есть я, чтобы следить за твоим внешним видом. Он открыл рот, собираясь что-то возразить, но Лисбон опасно прищурилась, и Джейн замер на месте. - Или ты предпочел бы, чтобы я уехала в Вашингтон? Некому было бы следить, что ты побрит, твоя рубашка выглажена, и ты нормально спал? На первой половине ее реплики на его лице мелькнуло выражение недоверчивого страха, но потом он улыбнулся. - И это говорит женщина, которая всю прошлую ночь не давала мне спать, - пожаловался он, лукаво глядя на нее. Лисбон покраснела. - Сегодня ляжем пораньше, - она отвлеклась от зрелища его ботинок и, пройдя в гостиную, задвинула шторы: за окном вечерело. Джейн улыбнулся ей вслед. Он догадывался, что следующим шагом, который она предпримет, будет требование избавиться от трейлера. Она не возражала, чтобы он оставался у нее, на самом деле, он фактически переехал в ее дом с тех пор, как они вернулись в Остин. Патрик отчетливо помнил шок на лицах коллег, когда они с Лисбон вошли в офис вместе, держась за руки. Помнил неописуемое выражение лица Чо, когда тот застал их целующимися в лифте. Помнил круглые глаза Ким, когда та увидела их на стоянке, в то время, как Джейн открывал дверцу Лисбон. Вайли недоуменно моргал, когда они отправлялись обедать вместе. И только один Эббот показывал свое безупречное здоровье или отличную работу стоматолога, демонстрируя все тридцать два белых зуба в ответ на их поведение. В тот же вечер Джейн в шутку сказал Лисбон, что Эббот на самом деле купидон, которому вместо лука со стрелами вручили пистолет. Он, пожалуй, был единственным из всей команды, кто понимал их, их чувства, и открыто говорил о них еще тогда, когда ни Патрик, ни Тереза не были готовы признать их вслух. Правда, когда они вернулись из солнечной Флориды, брюнетка взялась за него всерьез. И Джейну это нравилось: ее неусыпное внимание и нежность, исходящая при каждом взгляде, при каждом прикосновении. Он уже и позабыл, что это такое, как это бывает. С Лисбон это было… приятным и невероятным. Так он думал до сих пор. Пока дело не дошло до его любимых ботинок. - Завтра выходной, и мы весь его посвятим шоппингу, - заявила Тереза. - Обувной отдел нас заждался. Тщетно он пытался ее переубедить: она была непоколебима. - Ты наденешь их завтра в последний раз, горе мое, когда пойдем в магазин, да и то потому, что кроме тапочек, у тебя больше ничего нет. А в них тебя навряд ли пустят. А пока спрячь их куда-нибудь, чтобы глаза мои их не видели. - Но Тереза, они еще пригодятся… - Или прячь, или будешь спать на диване! Один! Вот так. Она даже не оставила ему выбора. Ворча и жалуясь на жестокую судьбу, Джейн спрятал ботинки, как она и просила. Вернее, требовала. Медленно поднимаясь в спальню, он отстраненно думал о том, что она каким-то поразительным образом заполучила над ним неимоверную власть в тот день, когда он ее поцеловал. Или она уже имела эту власть, просто он не замечал? Эта мысль ускользнула от него за одну короткую секунду, когда он ощутил толчок в спину, упал на кровать, а в следующий миг пальчики Лисбон оказались у него в волосах, а ее лицо – в паре миллиметров от его собственного… *** Эта суббота была долгожданной – день, когда не надо идти на работу, не надо думать о делах, и можно весь день посвятить любимому человеку. С некоторых пор Лисбон стала любить выходные. Пока она была одна, ее особо не волновало, какой сегодня день – выходные были довольно скучными, и лишь на работе она ощущала подъем и энергию. С Маркусом, конечно, в ее жизнь вошли некоторые перемены. Он был интересным, пытался ее развлечь, но это было не то. С Джейном все оказалось по-другому. Чем бы они ни занимались – валялись в постели до обеда или бежали сломя голову в аэропорт, потому что он раздобыл билеты на балет в Нью-Йорке, она никогда не скучала. Он всегда находил, чем ее занять, но даже тогда, когда он ничего не делал, она больше не ощущала этой ужасающей пустоты, которая просто душила ее все последнее время. Пайк при всем желании не мог ей этого дать: она его не любила. А Джейн… Вот сейчас, щурясь от ярких лучей солнца, она не ощущала досаду оттого, что проспала полдня. Не вскакивала с постели, чтобы заняться чем-то «полезным». Не будила его, хотя он пропустил утро, и близился обед. Она просто лежала на боку, любуясь его спокойным профилем, полуулыбкой, застывшей на его губах, его спокойным дыханием. В этом не было ничего экстраординарного. Это была простая радость, и больше ничего ей не надо было. Тереза уже и сама зарылась лицом в подушку и положила руку ему на грудь, чтобы поспать еще немного, но… в дверь зазвонили. Она с досадой подняла голову. Снова раздался звонок. Джейн зашевелился и глубоко, шумно вздохнул. - Кто-то пришел, - сонно пробормотал он. - Да, - тихо ответила Лисбон. – Спи, я открою. Она откинула было одеяло, но левая рука Джейна поймала ее за коленку и удержала. - Позвонят и уйдут. Останься со мной, - попросил он. Тереза мягко улыбнулась и наклонилась, чтобы чмокнуть его в щеку. Блондин зажмурился и притянул ее ближе к себе. Она, однако, освободила свою ногу и выбралась из постели. - Надо посмотреть, кто там. Спускаясь с лестницы, Тереза быстро завязывала волосы в хвост и натягивала на себя тунику, схваченную впопыхах. Так, теперь она выглядит... более прилично. Туника, слишком короткая, чтобы ее можно было выдать за платье, убранные волосы, голые ноги в домашних тапочках… Она надеялась, что это просто почтальон или соседка. Не может быть, чтобы это был Чо или еще кто-то из команды, приехавший сообщить, что выходной отменяется и сегодня им придется работать. Ни за что! Она обещала купить Джейну новую обувь, и она, черт возьми, это сделает, какие бы срочные дела у Бюро ни были, и как бы ни упрямился этот очаровательный засранец. Но когда она открыла дверь, то позабыла и о том, что была не совсем одета, и о своих планах на день. Из головы вылетело все: и мысль о чашке кофе, и залитая солнечным светом спальня, и мирно сопящий на кровати голубоглазый блондин. Лисбон застыла на пороге, не в силах вымолвить ни слова. Перед ней стоял и смотрел на нее ни кто иной, как Маркус Пайк собственной персоной. Он внимательно взглянул ей в лицо, затем его взгляд переметнулся на ее ноги, и он улыбнулся. - Привет, Тереза. - Привет, - выдавила брюнетка, глядя на него во все глаза. Инстинктивно она чуть прикрыла дверь и подавила в себе желание оглянуться назад. - А я вот приехал из Вашингтона к тебе, - сообщил мужчина. – На выходные. - Ага, - кивнула Лисбон, все еще не зная, что ей делать. Она недоумевала, зачем он вообще явился. - Позволишь зайти? - он двинулся вперед, но она его не пустила. - Прости, Маркус. Боюсь, кое-кому это может не понравиться, - твердо сказала она. - Кое-кому? – агент прищурился. Он поколебался, а затем спросил с некоторым вызовом. – Можно мне хотя бы стакан воды попросить? Я только что из аэропорта. Тереза с большой неохотой пропустила его, оставила стоять в коридоре, прошла на кухню и принесла оттуда воды. Маркус взял стакан, но пить не стал. - Ничего не хочешь мне сказать? - Что сказать? – женщина пожала плечами. – Все кончено. Я же тебе объяснила. - Ага. Смс-кой, - Пайк скептически потряс телефоном. – И потом, сколько бы я ни звонил, ты не брала трубку. - Не до этого было, - сухо сказала Тереза. Она умолчала о том, что сначала намеренно игнорировала его, а потом Джейн просто добавил телефон Пайка в черный список. Когда Тереза об этом узнала, даже не стала злиться. На самом деле, она испытала что-то сродни благодарности. Маркус еще долго названивал. - Прости, что так вышло, Маркус. - Я этого не понимаю, - заявил Пайк. – Сначала ты звонишь, говоришь, что согласна выйти за меня замуж, и что ты едешь ко мне. Я, как дурак, поверил… А потом ты бросила меня. И даже не позвонила. Одна смс-ка. - Прости, - уже с раздражением повторила Лисбон. – Я должна была позвонить и все объяснить. - Разве это можно как-то объяснить, Тереза? - Конечно, - она сложила руки на груди. – Все очень просто. Я люблю другого человека. - И ты его полюбила прямо перед отлетом? – прищурился Маркус. - Нет, - лицо Лисбон просветлело, и она мечтательно улыбнулась. – Я люблю его уже много лет. Она смотрела на Пайка, ожидая, когда же он уйдет. А он, явно недовольный, что она даже не предложила присесть, поджал губы: - И кто же этот счастливчик? - Я, - раздался веселый, немного сонный голос, и в коридор прошел взъерошенный, заспанный Патрик Джейн в домашнем халате. Пайк недоверчиво вскинул брови и перевел взгляд на Терезу, будто спрашивая, правда ли это. - Это он, - усмехнулась Лисбон. Широкая улыбка Джейна значительно подняла ей настроение. Он подошел и обнял ее за талию, глядя на Пайка, словно ожидая, когда же он уйдет. - Ты зря проехал такое расстояние, Маркус, - сказала Лисбон. – И ты прав, я должна была позвонить. Прости еще раз. Мне жаль. Она едва не подпрыгнула, когда почувствовала маленький, но вполне ощутимый щипок чуть пониже спины. - Жаль? – прошептал Джейн ей на ухо, скривившись. Она сжала его руку. Конечно, ей не было жаль. Это был просто речевой оборот. - Ты, - повторил Пайк, уставившись на Джейна так, будто видел его впервые. Лицо агента перекосила незнакомая, горькая, презрительная улыбка. – Значит, ты променяла меня на него. - Совершенно верно, - подмигнул Патрик. Брюнетка молчала. - Хорошенькое дело, - протянул Маркус. Он смерил Джейна взглядом с головы до ног. – Ох, чувствую я, что ты пожалеешь, Тереза. Он ведь не тот, кто тебе нужен. - Позволь мне самой решать, кто мне нужен. - Он лжец и обманщик, - продолжил Пайк. Он оперся на шкаф и проговорил. – Ему нельзя доверять, Тереза, он просто разобьет тебе сердце. Ведь этот человек не любит никого, кроме самого себя. - Достаточно, - сердито прервала Тереза. – Маркус, я извинилась, ты видишь, что я занята. Тебе лучше уйти. - А ты что скажешь, Джейн? – Пайк повысил голос, не глядя на женщину. – Что ты можешь ей предложить? Свой нарциссизм и тщеславие? Свои карточные фокусы? Свою искалеченную психику? Легкая улыбка исчезла с лица Джейна. Пайк, между тем, продолжал: - Она женщина, ей хочется семью и детей. Разве ты можешь это ей дать? Как ты можешь ее удовлетворить, когда уже и позабыл, наверное, как это делается? Щеки Джейна покраснели, но он не двинулся с места. Зато Лисбон вспыхнула и решительно шагнула вперед: - Хватит! - Скажи честно, Тереза, что ты в нем нашла? – не сдавался агент. – Что в нем есть такого, чего нет у меня? Оба мужчины выжидающе уставились на нее. Лисбон улыбнулась и откинула волосы со лба стоящего рядом блондина. - Тебе не понять, - заверила она Пайка. – Просто он – это он. И чтобы ты знал, хотя это совсем не твое дело, никаких проблем у нас нет. Я прекрасно знаю этого человека и люблю его таким, какой он есть. Она боролась с искушением поцеловать Джейна на глазах Пайка, чтобы заставить его, наконец, уйти. Патрик, угадывая ее намерение, наклонился ниже. Маркус сильнее оперся на шкаф, практически перекладывая на него свой вес. Шкаф пошатнулся, раздался какой-то стук, и что-то свалилось сверху и ударило Маркуса по голове. Он ойкнул, потирая макушку, испуганно отдернув руку от шкафа, но в этот момент сверху на него свалилось еще что-то. Отскочив в сторону, Пайк смотрел на валяющиеся на полу мужские коричневые ботинки. Именно они упали сверху и стукнули его так, что у него грозила появиться шишка. В этот момент потрясенного молчания Лисбон и тихого шипения Пайка Джейн вдруг расхохотался. Веселая улыбка вернулась на его лицо, на щеках появились ямочки, и он охотно продемонстрировал окружающим свои зубы. - Маркус, может, льда? – невозмутимо произнесла Тереза, но Пайк, окинув Джейна злым взглядом, печально посмотрел на нее и внезапно приблизился. - Желаю тебе счастья, Тереза, - быстро проговорил он, поцеловав ее в лоб, и исчез. Лисбон растерянно смотрела на закрывшуюся за ним дверь. Ее внимание отвлек все еще хохочущий Джейн. - Я же говорил, что мои ботинки еще пригодятся, - выдавил он. - Да, скажи, пожалуйста, как они оказались на шкафу? - Ты сама сказала убрать их туда, где твои глаза их не видели бы. Вот я и… - Патрик не закончил, продолжая посмеиваться. Тереза покачала головой и пошла в ванную, тщательно подавляя улыбку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.