ID работы: 2054713

Simple

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 101 Отзывы 46 В сборник Скачать

SEVEN

Настройки текста
      Крис угрюмо присел на кровать, о чем-то задумавшись.       - Что случилось? - обеспокоился Лэй, отрываясь от компьютерной игры.       - Где Тао?       - Он на репетиторстве.       - Снова?       - Да, снова. Крис, если хочешь убедиться, все ли с ним хорошо, просто пойди в школу и найди его. Это не так уж и сложно.       - Может, правда... - ответил парень, вставая и выходя из комнаты.       - Куда идешь? Чанель к вечеру испечет торт! - окликнул одноклассника Бекхен.       - В школу, - коротко ответил Крис и покинул блок.       На полпути к месту назначения ему пришлось проходить мимо мини-маркета, откуда как раз выходила кассир Сэми.       - О! Мне было интересно, когда я смогу снова увидеть тебя. Крис, не так ли? - спросила она, подходя к шагающему парню.       - Да, - коротко ответил он, не останавливаясь.       - Ты помнишь, как меня зовут? - приторно-сладким голосом поинтересовалась девушка.       - Сэми, - отозвался Крис. - Сэми - кассир, которая работает в мини-маркете неподалеку от моего дома.       - Оооох, ты помнишь! - хихикнула она. - Как ты?       - Довольно хорошо, а как насчет тебя? - вежливо спросил парень.       - Не очень. Я так давно не видела тебя. Почему ты не заходил в магазин?       - Это работа Лэя и Кая, - пожал он плечами. - Не моя.       - А, они... один из которых с большими губами?       - Думаю, это Кай.       - О, хорошо. В следующий раз ты должен пойти вместо Лэя. Он не такой симпатичный, в отличие от тебя.       - Лэй мой лучший друг, - немного раздраженно произнес Крис. Сэми сразу стушевалась.       - Я не хотела сказать, что он не хорош собой, нет, просто ты выглядишь лучше, чем он.       Крис натянуто улыбнулся.       - Я должен идти в школу... на репетиторство, так что извини меня, - сказал он и, коротко кивнув, удалился к порогу школы.       - Приходи навестить меня как-нибудь! Моя смена утром и днем! - крикнула она вслед, но юноша не обернулся.       Тао был прав. Она слишком настойчива.       В здание он вошел в слегка взвинченном состоянии, и настроение его ни капли не улучшилось, пока он шел в класс Тао.       Крис постучал в нужную дверь, и Эрин открыла.       - Омо, Крис, что ты здесь делаешь?       - Просто хотел поболтать с ребятами, - ответил он. С улицы в окне кабинета были видны Тао, Сюмин и два парня из класса 2-С.       - Мне очень жаль, Крис, у мальчиков проблемы с английским, поэтому я не могу позволить им отвлекаться. У тебя с моим предметом все хорошо; тебе не нужно репетиторство. Тао и Сюмин освободятся примерно через час и вернутся в общежитие. Ты сможешь поговорить с ними и там. Хорошо?       - Думаю, да, - мрачно пробормотал парень.       Выходя во двор, он снова посмотрел в нужное окно. Все парни смеялись, а Тао улыбался Сюмину той самой "исключительной" улыбкой, которую раньше видел только Крис.       Внезапно он возненавидел Сюмина.       Юноша вернулся домой и быстро заснул, как только рухнул на кровать. Бекхен пытался докричаться до него, что тот пропустит торт, но парень не слушал.       Разбужен он был только тогда, когда кто-то осторожно тряс его.       - Ужин готов, - сказал Тао, глядя на Криса своими красивыми глазами. Юноша, несмотря на былую злость, расплылся в сонной улыбке.       - Хорошо, - протянул он, поднимаясь и выходя ко всем вслед за одноклассником.       - О, Крис, ты, наконец, проснулся! - воскликнул Чанель. - Опробуй торт моего приготовления!       - Тао, как прошло твое первое занятие? - поинтересовался "омма".       - Было весело, - ответил парень, а Сюмин поддержал его энергичным кивком.       - Когда мы узнали ребят из 2-С немного лучше, оказалось, что они очень веселые. Не помешает иногда с ними встречаться вне занятий, - сказал он. - И Тао действительно очень хорош в английском.       Крис зло зыркнул на него, но никто, благо, не заметил.       - Но твой английский хоть немного улучшился? - язвительно спросил он.       - Как я уже сказал, - ответил Мин, опасаясь тона одноклассника, - Тао отличный репетитор. У всех нас повышается уровень...       - Завтра тест, - сообщил Крис.       - Парни, да ладно вам, - вмешался, наконец, Чен.       - Что ж, вот и ужин, - вовремя вошедший Лухан разрядил напряженную обстановку, держа большую кастрюлю лапши. Выглядело все так, будто он изо всех сил удерживает свою ношу.       Сехун заметил эту опасную ситуацию и вскочил с места, помогая Лухану, который, краснея, благодарно улыбнулся.       - Спасибо, Сехунни, - тихо поблагодарил он.       - Воаа, подождите, что ты сказал? - воскликнул Чанель. - Ты назвал его Сехунни? Сехунни?       - Я... нет, я сказал... В смысле... – Лу стушевался.       - Все нормально, Лухан, - добродушно сказал Бекхен. Все остальные понимающе улыбнулись, даже Чанель. Сехун с Ханем облегченно выдохнули, садясь рядом друг с другом.       - Как давно вы знаете? - обреченный Сехун сидел с до невозможности красным лицом, ровно как и его сосед.       - Лично я заметил в первый день, - пояснил Крис, вызывая искреннее удивление новоявленной пары.       - Мы тоже, - встрял Чанель, показывая на себя и Бека.       - Все заметили в первую же неделю, - улыбнулся Лэй. Чен, сидящий рядом с ним, кивнул.       - Серьезно? Нам казалось, что все было довольно незаметно, - вздохнул Лу. Крис усмехнулся: его догадки подтвердились. - Мы встретились летом, за несколько месяцев до начала учебы здесь.       - А встречаться начали с середины июня, - продолжил Се. - Надеюсь, парни, вы не... считаете это странным.       - Все в порядке! - заверил их Кенсу. - Вы любите друг друга, поэтому нам все равно, так?       К облегчению Лухана и Сехуна, остальные дружно кивнули.       - Спасибо, ребята, - благодарно и счастливо улыбнувшись, Лу крепко сжал руку Хуна в своей.       Ужин прошел, вопреки ожиданиям Криса, менее напряженно.

***

      Вечером, когда все уже разошлись, а Крис с Тао сидели в столовой за домашней работой по математике, последний был чрезвычайно тих, заставляя одноклассника беспокоиться о себе. Возможно, он заметил, что Крис ранее был в плохом настроении.       - Тао, можешь говорить, - мягко заверил его парень, пытаясь показать, что его настроение вполне веселое.       - Как ты узнал?       - Что? Как узнал, что ты хотел поговорить?       - Нет... В смысле, как ты узнал? - произнося фразу медленно, Тао пытался намекнуть на род вопроса, но Крис был озадачен.       - Извини, не могу уловить смысла. О чем я узнал?       - Лухан и Сехун, - прояснил, наконец, парень.       - Оу, ты об этом. Ну, когда мы определялись с соседом, их пара образовалась почти мгновенно, а Лухан, стоя возле Сехуна, был весьма застенчив. И когда мы смотрели фильм, они постоянно обнимались. Разве ты не заметил?       - Значит, я единственный, кто был в неведении?       - Получается так, - пожав плечами, Крис бросил короткий взгляд на очередной пример в учебнике.       - И что ты об этом думаешь?       - О том, что они вместе? Ты имеешь в виду тот факт, что они оба парни?       - Да, - кивнул Тао.       - Это нормально. Как сказал Кенсу, они любят друг друга, так?       - Но они парни... это не... естественно... ведь правда?       - Любовь естественна, - поправил его Крис. Тао не стал возникать. Но было заметно, что ему не нравилось говорить обо всем этом, поэтому старший сменил тему. - Ну, эмм, как проходят твои занятия?       - Честно говоря, очень весело, - Тао благодарно посмотрел на парня, поскольку тот разрулил угнетающую атмосферу. - Я узнаю Сюмина все лучше. Он, и правда, хороший.       Крис снова почувствовал укол ревности, но не мог объяснить, почему так ненавидит Мина.       - Но, - продолжил Тао, - Эрин сказала, что все, кто плохо сдаст завтрашний тест, будут вынуждены ходить на репетиторство вместе с нами.       Для Криса это прозвучало как самая веская причина, чтобы перестать учить домашнее задание.

***

      В пятницу Эрин раздала проверенные тесты, отпуская тех, кто узнал оценку, намеренно оставив напоследок работу Криса.       - Крис, - вздохнула она. - Что случилось? Обычно ты так хорош в английском, но сейчас наделал ошибок даже в простейших вопросах.       - Думаю, я не понимаю материал настолько хорошо, как могло показаться в первые дни, - пояснил парень. Честно говоря, решить тест на такую отвратительную оценку было очень трудно, ведь приходилось думать о том, какой ответ неправильный, поскольку верные варианты мгновенно всплывали в голове.       - Крис, мне очень жаль, но тебе придется посещать дополнительные курсы, пока твоя оценка не улучшится. Я хочу, чтобы ты приходил каждый день после уроков и занимался вместе с другими, а на следующей проверочной увидим результат, хорошо?       - Хорошо, - покорно ответил Крис, покидая класс. Выходя из здания школы, он победно ухмыльнулся, добившись успеха в своей миссии.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.