Прозрачные воды южных морей

Глава 9 Старший инспектор полиции Ченг Вэй обтекал. Не в том смысле, что его облили помоями. Хотя, фигурально и в каком-то смысле – очень близко. А в том смысле, что в данный момент обильно обливался потом. Правда, метафорически его сейчас, действительно, обливали помоями, да. Он стоял навытяжку, поедая глазами огромный белый цветок с пятью лепестками на красном круге – герб Гонконга. И пытался вспомнить, что же это за растение. Под гербом сидел его начальник. Но на начальника Ченг Вэй смотреть очень не хотел – в конце концов, под мышкой увесисто греется его верный «Кольт» и если он посмотрит вниз, под герб, то может и не сдержаться. Очень уж тогда захочется ему выхватить ствол и жахнуть в чуть одутловатую злую рожу главного инспектора полиции Марка Ву, а потом… А что потом? А потом, наверно – сунуть еще горячий ствол в рот и жахнуть уже в другую сторону – иного выхода не будет. Как бы еще герб Гонконга не заляпать – герб-то ни в чем не виноват. Да и красивый он, герб. Ну, не объяснять же коллегам, которые влетят в кабинет после выстрелов, что все они проданы и куплены по нескольку раз и все, на что их хватает – ловить мелких воришек и тех, на кого укажут «дядюшки». Чего объяснять-то – все и так это знают! И уже несколько самострелов было. И записки офицеры оставляли, и видеообращения на ютубу выкладывали, и… много чего делали. Результат – нулевой. А сейчас старшего инспектора Ченг Вэя песочили. С чувством, толком, расстановкой. С извращенным начальственным удовольствием. Не исключено, кстати, что Марк Ву тоже хотел выхватить свой табельный, и тоже хотел жахнуть. Но – вот ведь – сдерживается человек! Терпит! Берите пример, старший инспектор! Ченг Вэй, как и положено настоящему китайцу, на которого кричит начальник, широко улыбался. Прямо его обвинить было не в чем. Но очень-очень-очень хотелось! Это желание было огромными иероглифами написано на грозном челе Главного Инспектора… на которое Ченг Вэй смотреть не хотел. Итак, первое! Ченг Вэй «пролез без мыла», когда семья Шикай искала консультанта по финансовым вопросам. Но ведь прямо ему никто этого не запрещал! Он даже запись в журнале дежурного по Управлению сделал. И рапорт подал! Ну, да, не за семь рабочих дней, как требовалось по правилам, а за три часа. Но что было делать, если решение надо было принимать мгновенно! Так что утритесь, господин капитан! Виновата бюрократия! Второе. Присутствовал при убийстве Чо Ванга и управленческой верхушки семьи Шикай. Но мог и не присутствовать, и тогда полиция не имела бы права врываться в «Инди-хоум» (частная собственность, отсутствие «сигнала») и изымать чистые и нетронутые записи с камер наблюдения и исследовать переговорный зал, заполненный трупами, пока его «случайно» не затоптали хозяева. Дело, господин капитан, так и так заводить бы пришлось! А сейчас фактологическая база куда как обширнее, так как семья Ванг ничего «под ковер» замести не успела – группы спецназа в сопровождении представителей Прокуратуры (ну, Ченг же не дурак – звонить только в родное полицейское управление… он еще анонимный звонок куда следует сделал!) Третье. Не смог предотвратить убийство восьмерых (восьмерых!) очень-очень высокопоставленных людей… Инспектор Ченг вспомнил изящную фигурку, ее стремительно-плавные движения, невероятную гипнотизирующую пластику. А так же скорость, нефиксируемую глазом, и ужасающее ощущение, как смерть пронеслась мимо, собрав нужный ей урожай. Но пронеслась мимо не потому, что ты такой крутой, ловкий и изворотливый, а потому, что - как тот индеец Джо – никому оказался не нужен. Не за тобой приходили. А потом он вспомнил, как его тело само выронило пистолет, само рухнуло в кресло, а чьи-то руки очень быстро и профессионально обшарили его… А потом – щелк – и темнота. А ведь тот, второй, практически спас его! Полицейский Ченг не сдержался бы – полез бы на рожон. И плевать, что перед ним Палач Триад! Плевать! Полез бы с пальбой и лег бы там же с метательным ножом во лбу… Это ж полицейский рефлекс, который ничем не вытравишь! Спасибо этому, второму! Огромное человеческое спасибо! И ведь он разобрался сходу, врубился как-то! Понял, что у полицейского в его положении просто не будет иного выхода! А капитан все бушевал и начинал терять берега… Четвертое. Непутевый младший брат несколько лет назад пошел по кривой дорожке. Связался (предположительно) не с теми людьми, подставился (возможно), убил (Не доказано! По перерезанному горлу ведь не узнаешь, кто это сделал!) напарника, поубивал (опять-таки - предположительно! Калибр не соответствовал табельному пистолету инспектора полиции Чанга Вайсана) еще несколько невинных человек, включая тогдашнего начальника управления и двух его замов. У невинных людей, правда, откуда-то был чемодан, забитый аккуратными пакетиками с неустановленным порошком белого цвета… И был там еще один чемодан, плотно набитый какими-то зелеными бумажками. Но это уже мелочи. К тому же, второй чемодан пропал. Вместе с младшим братом. Потом чемодан и брата искали всей полицией Гонконга. Даже с материка оперативную бригаду прислали. А этот хитрец… Ченг Вэй даже нарушил данное себе слово и все-таки посмотрел на капитана. Предупреждающе - тема про младшего брата была запретной. Против Ченга Вайсана не осмелились выдвинуть никаких обвинений, оформив «пропал без вести, возможно похищен». Только благодаря этому его старший брат, Ченг Вэй, смог дальше служить в полиции. Но отстраненным от дел просидел, конечно, полгода, пока велось расследование… больше похожее на китайскую оперу – столько там было пафосных жестов, героических поз, грозных взглядов и велеречивых монологов-отчетов. И когда кто-то в присутствии Вэя поднимал эту тему, то рисковал заработать совсем не аплодисменты. … сейчас тискает красоток в какой-нибудь Флориде или в Австралии, прожигая ворованные у наркодельцов денежки! Капитан осекся, поймав построжевший взгляд своего подчиненного. Но тут же нашелся и постарался набрать прежний напор. Пятое. Примет преступников практически нет. Вообще-то, старший инспектор Ченг был в плохом настроении, к шуткам не располагавшим. Но все равно приложил массу усилий, чтобы не рассмеяться в голос: по описанию свидетеля, хоть что-то сумевшего рассказать, искать сообщника убийцы, действительно, будет тяжеловато. А больше про этих двоих сказать никто ничего не мог – совершенно усредненные официанты, похожие на остальных. Шестое. До сих пор не удается найти Чжимин Ванга… Вэй снова посмотрел на капитана, но на этот раз, как на идиота. Откровенно и не скрываясь. Причем тут он, Ченг Вэй? Вот уж тут к нему, Вэю, даже косвенных претензий быть не должно! Он тут вообще не при делах! Чжимин Ванг исчез с концами за три часа до убийства, а Ченг Вэй его вживую даже и не видел – только на фотографиях из досье. Все это была лирика. Капитан Марк Ву орал на подчиненного потому, что часом раньше кто-то другой по тому же поводу орал на самого капитана. Ченг Вэй не знал, кто конкретно орал на капитана, но в самом факте не сомневался. Но, все равно, не испытывал к Марку Ву ни капли сочувствия. +++ Пляж в километре от вьетнамского городка Ха-Тьен. Очищенный от мусора и просеянный песок, пальмы, многочисленные кафе, крохотные магазинчики, здание отеля в ста метрах от берега. Прозрачная чуть зеленоватая вода Сиамского залива, легкий ветерок, шум накатывающих на берег волн – сегодня было неспокойно, волнение под четыре балла. Неплохой сервис, предоставляющий любые напитки, тенты, лежаки, тапочки, очки… Водные развлечения: гидроциклы, катамараны, «бананы», «таблетки», акваланги, яхты… Сговорчивые девочки (для одиноких туристов), услужливые мальчики (для скучающих туристок). Все включено! Мы валялись на лежаках в тени пальм. Просто валялись. Ни тренировок, ни лекций, ни избиений от Шеньхуа. Последняя, строго исполняя обещание, данное Йонг, не пила по утрам. Она пила по вечерам. Бухала, квасила. В дымину, в дупель, в умат. А утром мучилась головой и печенью, и говорила, что лучший способ снять похмелье у «молодой красивый китайский девушка» - как следует оттрахать, типа того! «Спаси меня, моя белочка! Мой беленький Вайсик!» Вокруг тут же закрутились местные парни по этой самой части… специалисты по лучшему способу снимать похмелье с девушек. Другие мужчины-туристы, ясное дело, в качестве «анальгина» «не канали» – рыхлые бледные европейцы, такие же рыхлые, хоть и смуглые, китайцы… Ну, а местные ребята хотя бы поддерживали форму тяжелым физическим трудом на ниве туристического бизнеса. Хорошо, что номера в гостинице у нас были отдельными. По билетам и документам мы с Йонг тут вообще отдельно от Шеньхуа находились. Городок Ха-Тьен был выбран неслучайно - всего два километра до границы с Камбоджи. В случае каких-либо проблем можно будет сдернуть в неспокойные джунгли Камбоджи прямо с пляжа. А там, в джунглях, уже припрятан контейнер с одеждой, оружием, документами и деньгами. Но при плановой эвакуации этот контейнер не понадобится – будет лежать дальше, дожидаясь своего часа. В данный момент проблема была только одна – переживающая жесточайшее похмелье «молодой красивый китайский девушка», Шеньхуа. Она лежала в паре шагов от нас с Йонг и с особой жестокостью и цинизмом морально уничтожала очередного хахаля. А поскольку в процессе у нее болела голова, то за своим словарным запасом она не следила – туристы с детьми перемещались подальше, а другие, напротив, придвигались поближе в надежде на мастер-класс изящной китайской словесности. Но, на мой взгляд, морали и самоуважению этого жалкого существа, по ошибке обладающего яйцами, ничто уже не угрожало. По причине отсутствия. Ну, откуда взяться этим качествам у откровенного альфонса и нахлебника, который стал клянчить деньги на следующее же утро, едва Шеньхуа продрала глаза? Еще и дурак – его коллеги уже позавчера смекнули, что с богатой красивой китаянки ничего стрясти не удастся… Шеньхуа, по-моему, сама кого-то из них раскрутила то ли на ужин, то ли на завтрак. Чисто из принципа. И поскольку свою дозу антиопохмела девушка утром не получила… - Йоган! Рассолу! – Застонала Шеньхуа, когда расстроившийся молодой вьетнамец убрел куда-то в сторону отеля. – Рассолу, типа того! Я уже говорил, что семейные отношения в клане Чоу крайне запутанны и сложны? Вот именно сейчас я чувствовал, что не могу послать в пешее эротическое путешествие своего «дальнего родственника» и наставника, Черного Веера Шеньхуа. А если попытаюсь, то это ей будет только в радость. И пойдет она по указанному маршруту в моем сопровождении. При этом я буду идти впереди и показывать дорогу. Еще и Йонг может попасть рикошетом. Мне оставалось только вздохнуть, подхватиться с лежака, поправить широкополую шляпу, которая сползла с головы дремлющей Йонг, и отправиться в сторону пляжного кафе. В кафе сегодня утром была смена одного из немногих нормальных местных ребят, не промышлявших откровенной проституцией – Тон Ван Бао. Мой ровесник. Тезка бармена из «Желтого флага», между прочим. Ну, и его соотечественник заодно. Но глупых вопросов о родстве я задавать не стал - разумеется, никаким боком не родственник. Всего лишь имя совпадает. Сплошь да рядом… - Красивый девушка – голова бо-бо?! – Приветствовал он меня на неплохом английском. – Почему не вылечишь красивый девушка? Тем самым способ, о который мечтает весь отель? - Рассол подходит для этих целей лучше. - Ай-яй-яй! Йохан! Такой девушка протягивает тебе свой любовь. А ты отталкивать любовь такой девушка! Уж сколько она тебя просить-умолять, - Бао протянул одну руку вперед и тоненьким голосом передразнил. - Вылечи, Йохан! Вылечи меня скорее! Тем не менее, он уже споро начал готовить какую-то смесь. Быстро и сноровисто. Могу предположить, что смесь эта пользуется тут особой популярностью. Наверно, на каждом курорте есть какая-то своя особая дрянь для подобных случаев. - Иди-иди, Йохан! Успокаивай девушка! Коктейль я сам принесу… - Сам иди! Я лучше тут подожду. Она мне мозг выест, выясняя, когда же я принесу ее антиопохмел… - Не умеешь ты с женщинами… - А то ты умеешь. – Хмыкнул я. - Умею! – Он стукнул себя кулаком в грудь. – Но не хочу! – Уточнил он прежде, чем я успел открыть рот для логичного предложения прогуляться к Шеньхуа вместо меня. – Моя Ди Тхи Зунг такая… такая… Старая история. Ну и ладно – послушаю еще раз. Лучше послушать безобидные эротические фантазии студента Хошиминского университета медицины и фармацевтики, чем слушать нытье Шеньхуа, по своей противности соперничающие с криками чаек. Какой-то турист, растекшийся по барной стойке, захрюкал, пытаясь скрыть смех. Это он зря – насколько я успел узнать Бао, теперь в коктейлях этого господина будут совершенно случайно присутствовать лишние ингредиенты. Не злите бармена! Особенно, если он – студент-фармацевт на подработке! - Вот такая же кроткая и маленькая, как твоя подружка. – Мечтал Бао. - Та, которая поменьше, разумеется. И такая же вежливая и добрая. А еще ласковая, отзывчивая… Отключив органы слуха, я подпер голову кулаком и стал следить за отдыхающими Йонг и Шеньхуа. Мужчины обходили их (точнее, Шеньхуа) по огромной дуге. И это несмотря на внешность Шеньхуа! Которая сейчас вполне успешно косплеила принцессу Лею, залетевшую к хаттам на подтанцовки. Смотрелась наставница Черного Веера шикарно: смуглая атласная кожа, сильное гибкое тело (при этом – ни одной резко очерченной мышцы), черные волосы, убранные в длинную косу… На ее фоне, увы, терялась маленькая девочка Йонг в закрытом простом зеленом купальнике – соперничать с Шеньхуа она не могла ни по одному из параметров. Разумеется, время от времени я не забывал кивать, угукать и агакать на слова Бао, рассыпающегося соловьем в комплиментах к Йонг. Нормальный парень - воспылал чувствами не к роскошной Шеньхуа, как подавляющее большинство окружающих самцов, а к маленькой скромняге Йонг. Сразу видно – наш человек! Кстати, некоторые перлы не мешало бы и запомнить. На будущее. Когда Йонг вырастет и все у нее вырастет таким же (а может и лучше!), как у Шеньхуа… Или когда будет не в настроении – в качестве средства к спасению. С запотевшим бокалом я вернулся к девушкам. Йонг на своем лежаке свернулась калачиком, уронив шляпку на песок. Поставив бокал на столик рядом с Шеньхуа (звякнув при этом, чтоб это действо не осталось незамеченным), я поднял шляпку и укрыл девушку огромным цветастым полотенцем – все-таки она китаянка и для нее местная жара совсем не пекло, как для меня. Сзади неопределенно хмыкнула Шеньхуа, а когда я обернулся к ней, открыла рот с явным намеком: - А-а-а… Мысленно ругнувшись, я подхватил бокал и поднес соломинку к ее губам… Минус полчаса. Придется теперь стоять над ней и держать этот чертов бокал! Потому что она, зараза такая, будет тянуть и тянуть удовольствие! И под удовольствием я подразумеваю не только вкус рассола, но и издевательство над подопечными… Иногда я даже забываюсь и начинаю мысленно возмущаться, почему это она к Йонг так не докапывается, как до меня! Хоть это и плохо с моей стороны, и несправедливо – Йонг тоже перепадает от щедрот наставника. А я-то хотел, пока Йонг спит, на гидроцикле погонять! Наконец, огромная тайваньская комариха соизволила высосать бокал до дна. Даже льдинки не уцелели. Но моим планам покататься по волнам на «водном мотоцикле» сбыться было не суждено… - Я сегодня ухожу. – Послышался абсолютно серьезный и спокойный голос Шеньхуа, когда я аккуратно стал отступать от вроде бы задремавшей женщины. – У меня типа своя работка образовалась. Сеунг, ты мне про эту Мэй Цзян все рассказал? - Абсолютно. – Удивился я. Еще раньше я удивился неподдельному интересу, проявленному Шеньхуа к гонконгской девушке-воришке, умудрившейся отжать часы у самого Чо Ванга. - Йонг! – Шеньхуа бросила свою шляпу в Йонг… попала, разумеется, точно в нос. - Хватит типа притворяться – сначала понаблюдай за своими спящими сверстницами, а потом типа изображай тут! - Понаблюдаю… - Промямлила якобы заспанным голосом Йонг. – Я за Сеунгом понаблюдаю. – И с непонятной интонацией, смотря прямо на Шеньхуа, добавила. – Он когда спит – такой лапка! Наверно, она хотела сказать что-то неприятное для Шеньхуа, но та даже бровью не повела: - Что ты скажешь про эту Мэй Цзян? - Странная. – Пожала плечами Йонг. – Боялась нас, но как-то странно. Будто заставляла себя бояться. А на самом деле ей было пофиг. - Сеунг! - А? - Ты, блин, не мог ее типа пораньше найти, а?! – Совершенно неожиданно взъярилась Шеньхуа. - В смысле? - Годика три-четыре назад! Типа того! Я чего-то сильно не понимаю. Посмотрел на Йонг, и та ответила мне таким же удивленным взглядом. И, не стесняясь Шеньхуа, покрутила пальцем у виска. +++ Дверь в кабинет капитана закрылась за спиной, и Ченг Вэй смог вздохнуть полной грудью. Перевести, так сказать, дух. Коллеги заинтересованно косились, не забывая, впрочем, заниматься своими делами. - Как ваше самочувствие, господин старший инспектор? – Вежливо осведомился Брюс Ганг. – Ничего нигде ниже спины не болит? Могу порекомендовать замечательный почти волшебный эликсир от моей бабушки, достопочтенной Лунь Ганг! Боль пройдет, как не бывало! Ченг Вэй щелчком сбил со своего мундира воображаемую пылинку и широко улыбнулся. Эта белозубая улыбка была визитной карточкой центрального полицейского управления Гонконга и красовалась на обложке майского ежемесячника «Гонконг: солнце над городом». Правда, было это в позапрошлом году. - Не знал, что ваша достопочтенная бабушка, старший инспектор Ганг, занимается традиционной медициной! - Ну, что вы, что вы, старший инспектор! – Брюс Ганг замахал руками. – Моя достопочтенная бабушка, хвала предкам, пока еще владеет автомастерской! Семейный, так сказать, бизнес. Я, собственно, и хотел предложить вам новинку китайской химической промышленности – машинное масло «Квид-400-Дино»! Синтетика. Длительная и активная защита. Прекрасно подходит как дизельным, так и бензиновым двигателям с турбонаддувом! Впрочем, и без турбонаддува отлично справляется. А какие там присадки и компоненты – м-м-м! – Брюс Ганг даже закатил глазки. - Длительная и активная защита… - Задумчиво повторил Ченг Вэй. Он краем глаза наблюдал за любопытными лицами остальных коллег, с неподдельным любопытством прислушивающихся к разговору. И с энтузиазмом «вспомнил»: – А знаете, господин старший инспектор, мне известно, кому может понадобиться длительная и активная защита! Только что, вот буквально минуту назад, я разговаривал с человеком, испытывающим непереносимые боли чуть пониже спины. Во всяком случае он так жалостно стонал и кричал… Ах! Так кричать можно только когда что-то сильно болит! Пониже спины! Коллеги зафыркали: насчет стонов неизвестно, а вот крики – да – крики слышались отлично из-за неплотно закрытой двери кабинета - Ченг, когда входил, «забыл» ее притворить до конца… чисто на всякий случай. - Да-а-а… - Довольно покивал Брюс Ганг. – Нам ли, специалистам по болям пониже спины, не знать, какое это мучение! Так вы считаете, господин старший инспектор, что мне следует предложить чудесное средство господину главному инспектору? - Попробуйте, господин старший инспектор, попробуйте. В конце концов, специалисты по болям пониже спины издревле славились тем, что САМИ находили источник для этих болей на свои задницы… - О-о-о! – Брюс Ганг похлопал в ладоши. – Как всегда, господин Ченг, вы радуете окружающих знанием древней китайской философии. Ли Цюань или Лао-цзы? У Конфуция я подобного изречения что-то не припоминаю! - Эй, Ченг! – Окликнул отсмеявшийся вместе со всеми Ю Лонгвей. – А ты когда начнешь ощупывание задниц подозреваемых? Аудитория, «греющая уши» – где-то пятнадцать офицеров полиции – застыли в ожидании ответа на подколку. - Да вот прямо сейчас и начну, - Мечтательно улыбаясь, откликнулся Ченг. – И начну я, пожалуй, с криминалистического отдела! Он смотрел на один из столиков, за которым сидел, пожалуй, единственный человек, не заинтересовавшийся разговором. Фрида Сойер. Начальник отдела криминалистики и дактилоскопии. Худенькая и маленькая, как девочка, женщина лет тридцати с холодными глазами на скуластеньком лице под короткой стрижкой. От мужских стрижка отличалась лишь чуть большей длиной волос и чуть большей элегантностью и аккуратностью. Европейка. Впрочем, в Гонконге это не было таким уж редким случаем, как в материковом Китае. Женщина, в отличие от большинства присутствующих, была не в полицейском мундире, а в «гражданке» - фиолетовом платье под черным пиджачком со средней длины пышной юбочкой, открывающей вид на маленькие, но стройные ножки в невысоких фиолетовых туфельках. Ножки были задраны на спинку соседнего кресла, но дама по этому поводу не комплексовала: во-первых, она увлеченно работала с документами, во-вторых, на ногах были чулки. Полосатые черно-фиолетовые. В-третьих, на мнение окружающих, формирующееся только на основании того, как ей удобно сидеть, ей было плевать. Хотя нет, не «в-третьих», а «во-первых». Стоит заметить, что связываться с ней не рисковал даже капитан Марк Ву. Тем более, что придраться формально было не к чему – соблюдение дресс-кода инспекторами и детективами было обязательным, а вот наемных специалистов «эти ваши задвиги для офисного планктона» не касались – и одевались они, как придется. - Не поняла. – Сойер, ощутив изменение обстановки и общее внимание, направленное на нее, оторвалась от какой-то бумажки и вздернула бровку. – Проблемы, мальчики? - … Ведь в показаниях свидетеля четко указано. – Громко сообщил всем Ченг Вэй. – «Попка подозреваемого была упругой и крепкой, словно молодое яблочко». Поэтому, у меня не так уж и много кандидатов… кандидаток на пальпацию. Во всяком случае здесь, в Управлении… Когда хохот утих, а невозмутимая Сойер вновь уткнулась в свои бумаги, на некоторое время восстановилась деловитая тишина. Шуршали бумаги, постукивали клавиатуры компьютеров (кое-кто даже умудрялся печатать всеми десятью пальцами не глядя на клавиатуру! Правда, судя по мерзкой ухмылке, делал это не работая с документами, а общаясь на форуме или в чате), щелкали мышки, тихо зуммерили телефоны, велись разговоры - вполголоса, чтобы не мешать остальным… - Эй, Ченг! Ченг, я на тебя телефон переключаю! – Сообщил один из инспекторов. Ченг кивнул и взял трубку на своем столе, некоторое время внимательно слушал. - Понял. Скоро буду… - Он поднялся из-за стола, сдернул со спинки кресла свой китель. – Госпожа Сойер! Позвольте пригласить вас на деловой обед! - Не хочу. – Равнодушно отозвалась женщина, не отрываясь от чтения какой-то тетрадки. – У меня сегодня выходной. И вообще, на мою упругую и крепкую, словно яблочко, кпопку, - Она для наглядности звучно шлепнула себя по бедру, заставив некоторых присутствующих вздохнуть. - Есть другие кандидаты. Менее сомнительные и подозрительные, чем ты… - Хотите, госпожа Сойер! Еще как хотите! – Хохотнул ни капли не обидевшийся Ченг. – Вы же желаете своими глазами увидеть расчлененный труп нашего «потеряшки» - Чжимин Ванга? Вот теперь Фрида Сойер заинтересованно повернула голову в сторону Ченга и даже спустила ноги со второго кресла к вящему огорчению близсидящих инспекторов и детективов. Собственно, равнодушных в помещении к этому моменту не осталось ни одного. - Нашли? – Ахнул Брюс Ганг. – Расчлененного?! Старший инспектор Ченг, госпожа Сойер! Могу недорого продать пакетики для особо впечатлительных… как раз в наш семейный автосервис завезли партию. Так и называются – «пакетики от укачивания». Очень удобные – рекомендую! Недорого. Десять баксов за упаковку! Ченг Вэй снисходительно посмотрел на Брюса, а Сойер фыркнула: - Сосунки! Настоящей «расчлененки» вы не видели! – Некоторые сотрудники, в основном служащие в Управлении недавно, поежились от мечтательного тона, которым были произнесены эти слова. – Ченг! Это официальное приглашение? - Ага! – Довольно улыбался Ченг. – Только ты и я. Интимная обстановка арендованной уютной квартирки на окраине, комната залитая кровью. Мяско. Все, как ты любишь, май дарлинг! Сейчас штампик в журнал тисну – и все у нас с тобой будет официально! - Настоящий китайский мужик! – Показал большой палец Брюс. – Всегда знает, чем растопить ледяное сердце неприступной красавицы! - Договорились! Оформляй! – Сойер схватила телефонную трубку со стола. – Сейчас девочек с оборудованием вызову! - Групповуха! – Схватился за голову Брюс. - Ну, везет же некоторым, а! - Везучих не бывает - бывают подготовленные! – Возразил Ю Лонгвей. - Лао-цзы? Или Конфуций? +++ Казалось бы, отдыхай сколько влезет! Шеньхуа, перед тем, как уехать на такси в Хошимин, даже денег нам щедро оставила - сунула руку в сумку, пошебуршала там, кинула две пачки пятидесятидолларовых банкнот мне и одну - десятидолларовых («Мелочь – типа на мороженное и соки») - Йонг. И про сроки ничего не сказала… А раз не сказала, то действовать мы можем, как хотим, верно? А вот хрен! Вечером шестого дня на мобильный телефон Йонг позвонил лично мистер Ченг, и елейным голосом осведомился, как нам там отдыхается, все ли в порядке, не нужно ли чего… Внимательно выслушал короткий и четкий отчет Йонг, порекомендовал нам вдвоем понырять с аквалангом («Ты себе не представляешь, Йонг, какие у женщин под водой красивые волосы! Никакой мужик перед тобой не устоит!»), пожелал приятного отдыха… И все! Положил трубку! Ничего не приказывал, ничего не требовал, ничего не рекомендовал (ну, кроме дайвинга)… Но – вдумайтесь! – один из боссов, держащий за яйца целый город, являющийся криминальной столицей Юго-Восточной Азии, выкраивает минуточку, чтобы позвонить двум киллерам-малолеткам и узнать, как у них дела! Ну, прям папочка беспокоится, как там детишки поживают, ага! Намек ясен, нет? Так что тем же вечером с телефона на стойке администрации я позвонил по одному номеру, поболтал с какой-то тетей и, среди прочего, произнес кодовую фразу. Тем самым запуская процесс нашего отъезда. А утром приступили к выполнению негласного приказа. На пляже арендовали катер, акваланги и инструктора, искренне обрадовавшегося двум небедным клиентам. И часа четыре мы ныряли. До заложенных ушей, головной боли у меня и носового кровотечения у Йонг. Ну, что я могу сказать: мистер Ченг знает толк в извраще… женской красоте! Йонг с аквалангом, в синем закрытом купальнике и с распущенными черными волосами под водой смотрелась, как маленькая юркая русалочка! Которая меня вот-вот спасет! Вернувшись в отель, мы плотно пообедали, сдали номер, и на такси доехали до автобусной станции в Ха-Тьене. Там взяли частника, который отвез нас обратно, но – к другому отелю, гораздо дальше по трассе. Расплатившись с водителем, мы потопали, разумеется, не в отель, а на побережье. Вышли в нужное место. Купаться тут невозможно, слишком скалистый берег – только загорать (а какой смысл тут загорать, если в километре есть благоустроенные пляжи?) или нырять с аквалангом. У самого края грунтовой дороги стояла «Тойота»-пикап. Без водителя. И людей рядом никого. Я сверил номер – да, нужная нам машина. В багажнике – три комплекта аквалангов и амуниции. Ну, понятно – планировали эвакуироваться втроем. Кто ж знал, что Шеньхуа куда-то свинтит. И это совсем не те дешевенькие комплекты, в которых мы ныряли сегодня утром, а дорогущие, навороченные. В каждом комплекте – в дополнение к основным, по два дополнительных мини-акваланга – аварийных резервных источников воздуха. Более того – каждый комплект точнейшим образом уже подогнан под каждого из нас! Ну и всякая мелочевка, в сумме набегающая на пару-тройку тысяч баксов на комплект – удобные ножи, наручные компьютеры-глубиномеры, шарк-шилды. А уж гидрокостюмы… К таким гидрокостюмам бабочку прицепить и можно выходить «в свет». Во всяком случае, цена у них соответствующая. Быстро переодеваемся. Проверяем друг у друга снаряжение. Я подхожу к водительскому месту и два раза нажимаю на звуковой сигнал. Ласты – в руки и топаем к кромке прибоя. Йонг украдкой снимает резинку для волос. +++ - Йоган! Давай трахнемся! – Громко выпалила Ребекка Македонская и зажмурилась. Нет, это не сон. И не горячечные фантазии поллюционирующего подростка. И никто не настучал Йогану Вайсу по голове… а жаль. Это самая настоящая твердотельная реальность! Относящаяся к классу «кошмары наяву». Антуражем кошмара служил борт катера «Элко», принадлежащий «Лагуне». Нам всего-то и надо было пересечь Сиамский залив и пристать у города Сонгхла – восточного берега самой узкой части Малаккского полуострова. Там нас уже будет ждать машина. Час-полтора - и мы на западном побережье, в Роанапра. А там, возможно, мистер Ченг объяснит, зачем мы ему так срочно понадобились. Ну, а «Лагуна» поплывет по своим надобностями – какие-то у них дела в Сингапуре. Во всяком случае, так задумывалось… И все относились к этим планам исключительно серьезно… Например, Датч шел не экономичным ходом, как ожидалось, а полным! Такое впечатление, что огромный негр вспомнил свои лихие годы во времена Вьетнамской войны и жег сейчас горючее не жалея. Шли всего два часа. И идти было еще часов семь или восемь. И тут Ребекка, все это время кусающая губы и жалобно на меня смотревшая, выдала: - Йоган! Давай трахнемся! Громко, внятно. Во всеуслышание. Бенни окаменел перед своим компьютером, и какие-то монстры на мониторе в клочья разорвали его остроухого эльфа-персонажа, увешанного блестящими доспехами. Датч поперхнулся дымом, закашлялся. Тяжко-тяжко вздохнул и потянул рули хода вниз. Катер ощутимо упал носом, болтанка прекратилась, а скорость упала до того самого экономичного хода. - А чего уж теперь горючку-то жечь. – Как-то очень-очень печально вздохнул он и зажег новую сигарету. А Йонг… Йонг почему-то смотрела не на Реви, выдавшую эту глупость, а на меня! Дескать, я жду объяснений – что это тут творится, братик? Все, на что меня хватило, это задать вопрос: - Что… прямо сейчас? Ребекка осторожно приоткрыла один глаза и судорожно кивнула. - Прямо на катере? – Я все еще тупил. Честно говоря – отказывался верить. - Каюта. Койка. Запремся. Ну, да. Со стороны смешно. А теперь представляем варианты. Первый. Мы с ней переспали. А теперь представляем Ребекку Македонскую в роли любовницы. Представляем-представляем, не отлыниваем! Вот-вот. Да я лучше с Шеньхуа пересплю, чем с этой реактивной маньячкой! Второй. Я гордо отказываюсь и отнекиваюсь. А Ребекка стоит, обтекает и все это терпит. При этом – сказанула такое перед своим компаньонами! А нам плыть еще восемь часов! Ну, уже гораздо дольше – Датч на экономичный ход перешел. Но даже если он снова начнет жечь горючее на полном ходу. Пусть. Восемь часов! Восемь! Без возможности куда-то деться с этой металлической коробки! - Ну, пойдем… Реви. Датч качает головой и украдкой крестится. Бенни кладет голову щекой на клавиатуру, не обращая внимания на то, что при этом творит его перс на экране. А Йонг встает на цыпочки, достает с металлической полки какую-то потрепанную книжку, садится на скамейку, приваренную к переборке, и звучно переворачивает страницу. И углубляется в чтение. «Эмили Дикинсон. Геометрия волшебства» Ребекка снова кивает, разворачивается и деревянной походкой ведет меня куда-то в недра катера… Стараясь при этом вилять бедрами! +++ - Бенни… - Тихо позвал Датч. Ответа не последовало. Бенни все так же лежал на клавиатуре и бессмысленно смотрел куда-то в район Индийской тектонической плиты. - Бенни! – Повысил голос Датч. Бенни выпрямился и крайне спокойным голосом нараспев ответил: - Чего тебе надобно, Датч? - Там засветок на радаре нет? Таиландская береговая охрана, заблудившиеся во времени пираты мадам Вонг, Третий Флот США? - Чисто. - Значит, не судьба… Пивка принеси из холодильника. И сухариков… Чего уж теперь… - Я тоже… - Да без проблем. Только сначала богине помолись. – Датч кивнул на плакат с фиолетовоглазой девочкой. +++ Ребекка была настроена очень решительно. Втянув меня в каюту (я был в гидрокостюме, так что втягивать меня куда-либо было не так уж и просто) и задраив дверь, она потянулась к застежкам моего гидрокостюма. Пришлось ее тормознуть – сумасшедший план уже оформился в голове. Был он, наверно, ничем не лучше первых двух вариантов, но уж точно не хуже. - Сначала ты, Реви. – Я постарался говорить ласково. Ребекка всхлипнула и стала яростно срывать с себя одежду, до крови закусив губу. Натурально до крови! О пол грохнула перевязь с пистолетами. Сверху упал топик и шорты вместе с трусами, которые она не стала снимать по отдельности, а стянула вместе. Картина… Да уж, картина передо мной была достойной. Обнаженная учащенно дышащая, как после стометровки, девушка… в берцах на ногах. И фигура у нее… да-а-а… Ладно. Надо решаться! Я осторожно привлек к себе Реви и… нет, ласкового поцелуя не получилось - в мои губы вцепились… разбив, кажется, нижнюю губу. Я не специалист, конечно, но даже мне показалось, что девушка совершенно, абсолютно, полностью неопытна! Она все-таки нащупала застежку моего гидрокостюма и, чуть не разрывая материал, рванула ее вниз. Секунда – и ее руки уже у меня за пазухой. Ну, придется это потерпеть… Еще буквально минута… +++ - Я подумываю перезагрузить себе религию. – Как-то слишком спокойно говорил Бенни. – И накатить сверху скил владения большими пушками. Думаю, в Церкви Насилия с пониманием отнесутся к новому прихожанину… - Та-а-ак… - Еще сильнее нахмурился Датч. Техник-электронщик ему был нужен, как воздух, а вот еще один стрелок – и даром не сдался! Он щелкнул каким-то тумблером на пульте (видимо, авто-штурвал) и почти бегом направился вниз. Назад он появился тоже очень скоро, держа в руках две банки пива и бутылку с чем-то маслянисто-оранжевым. - На-ка, полечись. – Он почти насильно впихнул в руки блондинчика бутылку. – Ром – он все лечит… - «Узревший бога – умрет». – Неожиданно процитировала Йонг. Мужчины одновременно вздрогнули. Датч пришел в себя первым: - О! Слышал, что оракул сказал! Не время тебе религию менять. Да пей же ты! – Горлышко откупоренной бутылки оказалось во рту Бенни, и тот закашлялся, невольно делая глоток. Через десять минут Бенни с осоловевшими глазками отказался от планов смены религии и немного пришел в себя… если можно такое сказать о человеке, высосавшим без закуски треть бутылки «Батавиа Аррак». - «Безумье радости узнать - ищущим не дано. Пир воздержания пьянит сильнее, чем вино». – Снова процитировала Йонг, болтая ногами на скамеечке. Мужчины всерьез задумались, пытаясь постичь смысл. Первым сдался Бенни и спросил чуть заискивающим тоном: - Э-э-э… госпожа Чоу… - Просто Йонг, господин Бенни! - Спасибо. Йонг… Скажи, а твои процессоры не напрягает происходящая сейчас инсталляция принадлежащего тебе оборудования, на которое ты обладаешь эксклюзивными правами, во всякие левые девайсы китайско-американского производства? - Конечно, меня это беспокоит, господин Бенни! – Возмутилась Йонг. - А… э-э-э… ты ведь не будешь препятствовать всяким нелицензионным… даже пиратским попыткам копирования на наш… э-э-э… носитель? - А что это изменит, господин Бенни? – Йонг вновь открыла томик стихов. – К сожалению, мои действия никак не решат главную проблему… - Э-э-э… проблему? – Очень тихо, почти шепотом переспросил Датч, напрягаясь и готовясь в случае чего дать полный ход, чтобы девочка-терминатор с томиком стихов великой американской писательницы не поубивала тут всех… сразу. – А у нас есть какая-то проблема? - Да. – Так же тихо зашептала Йонг и всхлипнула. – Дело в том, что у братика нет с собой презервативов! И я сомневаюсь, что они есть у госпожи Реббеки! - Ну. – Купился уже сильно поплывший Бенни. – У меня есть парочка. Но я туда не сунусь! - Я тоже. – Расслабившийся Датч, стараясь не улыбнуться, снова поставил катер на авто-штурвал и развернул свое кресло к центру рубки. – Но заставлять идти туда ребенка мы не можем, Бенни. Придется положиться на волю случая… Как там…? – Он почесал лысину. – А! Вспомнил: Невозможность - словно вино - Подхлестывает кровь С каждым глотком. Возможность Пресна. Но к ней добавь Случайности хоть каплю - И проникнет в смесь Очарованья ингредиент Так же верно - как смерть. И ответил чуть смущенно на заинтересовано-уважительный взгляд Йонг: - Это ближе к концу томика. Ты еще не дочитала. +++ Реви постанывала и что-то тихонько бормотала. Я даже не прислушивался. Просто перенес ее на ту самую койку (узкая! Как она думала заниматься ЭТИМ на такой узкой койке?!), аккуратно уложил и накрыл обнаруженным тут же одеялом. И принялся стягивать с себя гидрокостюм, чтоб уж полностью соответствовать легенде. И сел в изголовье, привалившись спиной к бортику койки и подстелив костюм под себя. В общем, рыпаться уже поздно – свой ход я сделал. Фактически, восстановил статус кво. Во время любовных ласк девушка потеряла сознание. По независящим от нее обстоятельствам. Перевозбудилась, допустим. Ну, или еще что. А мне теперь сидеть тут и очень-очень осторожно и аккуратно вырубать ее каждый раз, когда она будет в себя приходить. И так – до самой высадки. А там уж пусть у Датча голова болит… правда, у Реви она тоже болеть будет. Если очень повезет – она решит, что я, как настоящий невоздержанный самец, воспользовался ее состоянием и отымел во все доступные в таком состоянии щели. Я оглянулся на обнаженную девушку, разметавшуюся на койке… Соблазн велик, чего уж там… Ни-ни-ни! Ни в коем случае! Держи себя в руках, Йоган Вайс! Кстати, выяснить этого наверняка она не сможет… А уж я постараюсь сделать так, чтобы в наши следующие встречи вокруг были посторонние люди – надеюсь, что хотя бы при них у нее не начнется этот приступ прямоты и честности, когда она ляпнула «Давай трахнемся!» Я откинул голову назад с желанием хоть чуть-чуть вздремнуть. В затылок тут же кто-то жарко задышал. Ни-ни-ни! Даже не думай! Пришлось пересаживаться к ней в ноги. … и посторонние люди вокруг должны быть «в авторитете». Те, кого Ребекка хоть чуть-чуть уважает – миссис Балалайка, мистер Ченг, мадам Чоу… Хм, что-то маловато получается. Ну и с ужасом ждать, когда работа Хранителя Веера вновь занесет меня на катер «Лагуны»… +++ Кто-то тихонько скребся в двери каюты. Я еще раз проверил положение спящей Реви, осторожно отвернул ее лицо в сторону переборки, сдернул с нее одеяло и обернул вокруг бедер какую-то большую тряпку, содранную с переборки. За дверью в каюту стоял, держась за поручни, в зюзю пьяный Бенни и протягивал мне… коробок спичек. - Йо! На! - А что это? - Пезе… резе… г’ндоны эт! – Промямлил он. - Спасибо, Бенни! Ты настоящий друг! Бенни бросил взгляд внутрь каюты, увидел голую Реви на койке и, кажется, на пару секунд протрезвел. - Муж’к! Уважа! И, используя боковую качку в качестве естественных импульсов, двинулся к трапу. Не сломал бы голову! Убедившись, что в коробке, действительно, спички, а не те самые резинки, я подхватил Бенни за плечи и постарался точнее направить его к трапу в рубку. Из люка протянулась огромная черная лапа, сцапала Бенни за шиворот комбинезона и осторожно втянула в люк. - Спасибо, Йоган! – Пробасил сверху Датч. И, помявшись, спросил. – Как там… Реви? - Спит, мистер Датч. - Точно… спит? - Глаза закрыты, реакции на раздражители нет… дышит. - Ага… Понятно. – Сделал какие-то выводы огромный негр. И добавил. – Йоган. - Да, мистер Датч? - Вообще-то, как гость Таиланда, ты поступаешь не очень красиво. - Простите? - Ну, - Негр ехидно улыбнулся. - Использовать герб Таиланда в качестве набедренной повязки – это слишком эксцентрично. Хотя, должен признать, расположил ты его очень симметрично. Строго по центру. Прямо, как специально. М-да… А что мне еще оставалось делать? Хорошие гидрокостюмы одеваются на голое тело. Особенно, когда в них надо проплыть несколько километров под водой. А в каюте больше ничего не было. А одеяло немного занято. - Мистер Датч? - Что? - А как там моя Йонг? - У нас вечер литературного чтения. – Похвалился Датч. – Очень начитанная девочка. Бенни потому к вам и приперся – не выдержал пытки стихами. Что с него взять – технарь!