ID работы: 2111937

Speechless (Harry Styles AU)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
118
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
106 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 53 Отзывы 40 В сборник Скачать

23 глава

Настройки текста
Я целый час рассказывала неприятную историю о встрече с Раяном и Логаном. Мама сидела около меня и напрочь отказалась уехать, даже когда я умоляла ее об этом. Затем полицейский попросил маму выйти, они вышли из моей палаты вдвоем, и я впервые осталась одна, с момента, как пришла в себя. Мое тело было истощено. Не чувствовалось, что я проспала целую неделю. Я знала, что многое пропустила, но никто мне ничего не рассказывал. Можно было только вообразить, какие слухи ходили обо мне в школе, когда я внезапно исчезла. - Женевьева, - голос Гарри отозвался эхом в палате. Повернув голову, я встретилась с утомленной и измотанной фигурой Гарри. Его волосы были грязные, и глаза истощены. Я улыбнулась, когда он сел около меня. Было что-то странное с его глазами, они смотрели на меня пристальным взглядом. «Что случилось?» - я медленно прожестикулировала. Гарри улыбнулся, но улыбка была натянутая и фальшивая. - Ничего, просто устал. Как твое самочувствие? Я глубоко вздохнула и пожала плечами. Я не была уверена, как я чувствовала себя, но была рада, что пришла в себя. «Хорошо. Я просто рада, что пришла в себя» Гарри улыбнулся снова, на этот раз настоящей улыбкой. - Я тоже. Еще раз я подняла руки и прожестикулировала ему. «Спасибо, что спас мне жизнь. Спасибо тебе за мое спасение» Гарри улыбнулся слабо. - Я всегда буду рядом, чтобы спасти тебя. Он медленно наклонился и прижал свои губы мягко к моим. Гудящее электричество прошло по всему моему телу от его прикосновения. Гарри и я сидели в тишине и просто смотрели друг на друга. Я хотела каждую часть Гарри. Как он убирал непослушные волосы с глаз. Как он кусал внутреннюю сторону щеки. Как он смотрел в твои глаза, и будто бы видел тебя изнутри. Как его губы морщились и расслаблялись, когда он думал о чем-то. Я хотела знать каждую частичку Гарри, потому что он был причиной, почему я все еще была жива. Без него у меня не было бы возможности видеть лицо моей матери снова. Я должна была свою жизнь ему, и я хотела провести остальную часть жизни с ним. - Что думаешь самое сложное в любви? - Гарри улыбнулся, и наклонил голову в сторону из любопытства. Подняв руку, я прожестикулировала. «ты» Я ожидала увидеть улыбку снова, как если бы он мне сказал то же самое. Но вместо этого, я увидела огорченный и мучительный взгляд, будто мой ответ был подобен кинжалу в его сердце. Он отвернул голову, и его рука соскользнула с кровати. Было ясно, он что-то не говорил мне. Приподнявшись на кровати, я сжала челюсть. Я хотела, чтобы Гарри повернулся, и я увидела его взгляд. Я схватила Гарри за плечо, заставляя его повернуться ко мне лицом. «Что ты не договариваешь мне?» Мы сидели снова в тишине, которая походила на вечность. «Гарри, что происходит?» Наконец глаза Гарри поднялись и встретились с моими. Это не был жесткий Гарри, который обычно представлялся мне и всем остальным. Это был Гарри, с которым я была в парке, когда он сказал мне об Амелии, он был уязвимый. - Женевьева, - он начал со вздохом, - я думаю, нам нужно поговорить. Это не очень хорошо. Ничто никогда не начиналось с ‘нам нужно поговорить’. Что-то случилось с Финном? Или с Люси? Или даже с Тобиасом? Может, что с его мамой? Мои мысли мчались с быстротой кометы. - Я думаю, нам нужно перестать видеться друг с другом. «Что ты имеешь в виду?» Все мое тело задрожало. Он не мог сказать, что я думала сейчас. Мы не могли расстаться. Ни за что. Он был нужен мне. Он спас мою жизнь, и сейчас хотел оставить меня, как будто ничего не было между нами. - Женевьева, - он начал, пытаясь успокоить меня, - позволь мне объяснить. Слезы накапливались на моих глазах, когда я слушала его. Он не мог сделать это, он не мог оставить меня. - Женевьева, я потерял очень много людей в своей жизни: моего отца, мою сестру, - Гарри вздохнул при упоминании Амелии, - и я практически потерял тебя той ночью. Его глаза разорвали контакт с моими, он встал на ноги, и начал ходить по комнате. Я быстро нажала кнопку, чтобы поднять кровать на вертикальное положение. Он должен был посмотреть на меня. - Я не могу потерять тебя, - его голос стал чуть громче шепота. Схватив одну из подушек от моей кровати, я бросила ее в него, чтобы получить его внимание. Когда он обернулся ко мне, я начала жестикулировать быстро. «Ты теряешь меня, расставаясь со мной! Без тебя я в опасности, ты - тот, кто охраняет меня!» Гарри вздохнул глубоко. - Нет, Женевьева. С тобой все было хорошо до того, как ты встретила меня, да, твой первый день был грубым, но ты бы прошла через это. Без меня ты была бы невидимкой в школе, и я знаю, что ты хотела именно этого. Я сглотнула, пытаясь не заплакать, и принять его слова. - Когда ты заговорила со мной, я принес кучу проблем в твою жизнь. Сначала Линдси, теперь Логан и Раян. Без меня ты не оказалась бы в таком положении, когда возвращалась домой! Ты была бы в безопасности! «Лучше я буду в опасности с тобой, Гарри, чем без тебя» - я прожестикулировала, и слезы полились из моих глаз не прекращаясь. Гарри начал шагать снова по комнате, его рука постоянно пробегала по спутанным и грязным волосам. - Но я не могу сделать это, Женевьева, - прошептал он, его голос сломался, и слезы начали течь по его лицу, - я не могу быть тем, кто подвергает тебя опасности. Я знаю, что это больно, но ты пройдешь через меня, и будешь в безопасности. Ты будешь свободна от проблем. Он внушал это не только мне, но и самому себе. Бессмысленно я прожестикулировала, потому что это была единственная мысль в моей голове. «Это из-за Линдси?!» Гарри немедленно остановился и посмотрел на меня. - Конечно же, это не из-за Линдси! Его голос был полон гнева, которого я не слышала прежде. - Это из-за того, что я думаю, что лучше для тебя! Линдси - никто для меня. Бессмысленное отвлечение, которое заставляло уйти боль на некоторое время! Ты… - он остановился, пытаясь отдышаться. Он был разъярен теперь. Его челюсть была сжата, и тело дрожало от гнева. - Ты намного больше, чем Линдси. Линдси ничто, по сравнению с тобой. Вот почему я не сказал тебе о ней, потому что все это НИЧЕГО не значило! Его голос заставил меня подскочить. Мне не нравилось видеть эту сторону Гарри, горькая и сердитая сторона, которую я видела только когда он дрался с Логаном и Раяном. Сторона, которой я боялась больше всего. - Причина нашего расставания состоит в том, что ты не можешь быть в беде, а я создаю эти беды, - он говорил снова тем же самым устойчивым тоном, - мы плохая комбинация, и ты знаешь это. Я увидела, что медсестра зашла в палату. - Все в порядке? - она спросила мягко. Гарри и я одновременно ответили: Прекрасно. Она отступила назад, и кивнула. - Хорошо, но перестаньте кричать, сэр. Гарри кивнул и отвернулся от нее. Она ушла, и он продолжил. - Ты должна была послушаться предупреждениям, которые тебе говорили. Ты должна была избегать меня. Его голос был спокойнее сейчас. Я ничего не могла сказать ему. Ничего не вернуло бы его ко мне теперь. Он медленно поднял свою голову, и посмотрел на меня пристальным взглядом со слезами. - До свидания, Женевьева, - он прошептал, отвернулся от меня и пошел в сторону двери. Я почувствовала, что мой разум закрылся. Было слишком много мыслей. Я начала качаться взад и вперед, все мое тело сотрясалось. «Пожалуйста, нет! Не оставляй меня!» - я прожестикулировала, но знала, что он не видел меня. Когда он достиг двери, он посмотрел на меня, его лицо было в слезах. - Пожалуйста, пожалуйста, забудь меня. И с этими словами он вышел из моей палаты, оставив одну, только воспоминания остались со мной. Гарри только что взял мое сердце и разорвал его. Я нуждалась в нем. Я нуждалась в нем. Я нуждалась в нем. Я нуждалась в Гарри Стайлсе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.