Deja vu

Цзытао умеет все. Он может одним взглядом уложить толпу девочек-одноклассниц, одним махом уложить кого-нибудь потяжелее и вообще он всячески развитый человек. Как порядочный гражданин своей страны и послушный сын своих родителей он получил хорошее образование. По окончании школы, его родители решили, что для сына весьма перспективным и неплохим вариантом обучение за границей. И тут появилось но. «Но» пришло на следующий же день, когда мама сказала Тао, что наняла для него репетитора английского языка. Тао никогда хорошо не давались языки, кроме китайского, конечно же. Соседский корейский дался с трудом и жутким акцентом, вечно забывался и путался, чего говорить про такой непонятный английский… Для парня гораздо легче было найти на теле точку для вылечивания икоты, чем правильно составить предложение в страдательном залоге. Сначала «но» выглядело странно. Оно часто напяливало обтягивающие штаны и ярко-розовую куртку, приходило к ним в дом со стаканчиком кофе из Старбакса, носило женские солнцезащитные очки (Тао даже проверил!) и ругалось неизвестными Тао глаголами. В их первую встречу «но» представилось как Ки и с видным удовольствием запырило своего нового подопечного, тонкими пальцами в кольцах приспустив очки на нос. -Okaaaay, - протянул Ки, оглядывая комнату и одновременно плюхаясь на диван Тао. – let’s do it. Тао сглотнул и, все еще не понимая, что это чудо делает в его доме, сел рядом. Ки глотнул кофе, пробормотал что-то еще, достал телефон с кучей подвесок и залип в экран. Пока Тао разглядывал свисающих плюшевых дракончиков, Ки цыкал и шумно пыхтел. В конце концов, он не выдержал: - Ты ваще ноль? Тао с непониманием выпучил глаза на инопланетного собеседника. - Всмысле? Ки вздохнул, дернулся и спросил: - Мы будем заниматься или как? Тао захлопал ресницами. -Так ты репетитор что ли? - Why are you SLOWPOKE?? – взвизгнул Ки, аж подпрыгнув. - I.. I’m.. - Shut up, – устало протянул репетитор и откинулся на мягкие подушки, - доставай учебник, будем проходить все заново. Тао вздохнул, кивнул, сходил за учебником и провел в стрессе еще час. Уходя, Ки пообещал «kick his ass», если он будет тупить так же на следующем занятии. Тао резко захотелось применить выученные приемы ушу на практике. Следующий раз он нашел Ки на его кухне. Вернувшись после учебы, Тао знатно напрягся, услышав ни с чем несравнимый голос своего нового учителя. Он осторожно заглянул в комнату, чтобы увидеть, как Ки перескакивая с языка на язык в предложении, рассказывает госпоже Хуан о прошедшей неделе моды в Сеуле. Тао боялся смотреть ужастики, слушать истории про пришельцев, находиться одному в темноте в грозу… и все, пожалуй. На самом деле, Тао – воспитанный, добрый, отзывчивый молодой человек и любит людей. Но Ки не был человеком, он был пришельцем с далекой и неизвестной галактики, наводящей ужас, и когда он приходил заниматься с Тао, тому казалось, что сейчас над домом сгустились тучи, вот-вот поднимется ветер, занавески затрепыхаются, закачается люстра и… Вообщем, Ки идеально подходил под все фобии Цзытао. - Bitch, fuck off, I’m fabulous.- прошипел первое, что вспомнил, Тао в динамик мобильного, когда ему надоело слушать причитания уже бывшего наставника на его счет, и положил трубку. - Милый, а что ты ему сейчас сказал? – госпожа Хуан очень любила интересоваться успехами любимого сына. - Эээ… что у него дар к преподаванию. - Оооо, - удивилась мама, - какая умница. Через неделю Ки прислал ему ммс-ку. На фото Ки вредно оттягивал нижнее веко на фоне афиши Мулен-Руж, всем видом показывая, что ему начхать, он в Нью-Йорке, завидуй смертный и учи язык сам. Родителей еще через неделю торкнуло послать сына учится не иначе как в Корею. Тао испытал неприятное ощущение дежавю, когда мама сообщила ему после обеда, что завтра к ним придет потрясающий мальчик из знакомой семьи корейцев, дабы помочь Тао подтянуть корейский. Мальчик кажется и правда выглядел замечательным. По-крайней мере он не произвел такого впечатления, как Ки. Сразу не произвел. Парень представился на двух языках, и Тао решил, что будет называть его нейтральным «Огонек». Он сразу не ошибся в своем новом друге. Огонек время от времени открывал глаза так, что Цзытао начинал думать, а не полетят ли из них сейчас лучи испепеляющего пламени прямо в него. И восторг у него выражался… во всех эмоциях впринципе. Не то чтобы ему совсем не нравился Пак Чанёль, просто находиться с ним долгое время в одном помещении было неуютно. Он дергался, пока шел, дергался, пока говорил, теребил что-то руками, дрыгал длинными ногами, смеялся, скалился в 32 белоснежных зуба, рассказывал анекдоты своим неподходящим к внешности басом и все это находясь в состоянии вечного восторга. Зато сам Чанёль чувствовал себя потрясающе, болтая вдоволь на родном языке, совершенно не заботясь о том, что его ученик может не успевать воспринимать информацию. Тао понял, что все эти занятия бесполезны, попросил Чанёля забить и, встретившись с расстроенным взглядом в поллица, пообещал ему встречаться иногда и как-нибудь в более неформальной обстановке. С идеей о Корее родители расстались еще менее охотно. Тао подумал, что неплохо бы изучить уровень проживания в других провинциях. И поспешно спрятал все учебники японского языка, который учил еще в средней школе, пока его предприимчивая мама не просекла фишку. Жизнь Цзытао по-тихоньку вклинивается обратно в свое русло. Мама на его счастье решает дать сыну возможность окончить институт в Китае. Вокруг нормальные люди, все хорошо. Почти. Он приходит в университет на пары по дискретной математике и видит за своей последней партой нового соседа. Сосед выглядит как не китаец вообще, высоченный, словно пожарная вышка, даже разрез глаз не особо похож и Тао решает, что он иностранец. Он садится на свое место и думает, откуда этот очередной пришелец упал, с планеты с высоким содержанием «Растишки» в кислороде? Пока он думает, он пропускает вопрос соседа, и только почувствовав на себе взгляд, поворачивается. Парень смотрит на него внимательно и со спокойным интересом. Он повторяет свой вопрос глубоким, достаточно низким голосом: -Как тебя зовут? -Хуан Цзытао. - А меня У Ифань. Приятно познакомится, Цзытао. Тао хмурится. -Ты часом не иностранец? -Можно и так сказать. У Ифань начинает напрягать Тао почему-то не меньше тех двоих. Тао вообще в последнее время напрягают люди, которые знают больше одного языка. - И откуда ты? - Из Канады. - Я надеюсь, ты знаешь китайский достаточно хорошо, чтобы понимать учителя.. - Вообще-то я китаец, - нотки неудовольствия проскочили в голосе соседа. - Хорошо, - Тао равнодушно пожал плечами и пожелал, чтобы пара- таки уже началась. Пара началась. Тао спокойно занимался, быстро привыкнув к тому, что находится за столом не один. В середине пары Ифань дотронулся до него и постарался как можно тише спросить, что за тему они только что начали. - Детерминированные конечные автоматы, - ответил Тао и оторвавшись от темы, обратил внимание на соседа. Тот сидел и морщил большие глаза, в попытке разглядеть надписи на доске, - ты не видишь что ли совсем? Ифань недовольно качает головой. -И какого ты тогда сидишь тут, так далеко? Ифань перестает щуриться и смотрит на Тао внимательно-внимательно, что тот начинает чувствовать дежавю еще раз. Только вместо испепеляющих лучей Цзытао кажется, что Ифань просто возьмет и проглотит его за раз. - Если я сяду ближе, лекцию не увидит никто вообще. Тао отпускает некоторая скованность момента, и он едва заметно улыбается. В средней школе он был самым высоким, поэтому все время провел на задних партах. Он больше не думает о том, что Ифань может навести на него ужас, хотя что-то подсказывает Тао, что этот парень совсем не прост, и расслабляться катастрофически нельзя. Но сейчас Цзытао решает, что правильным будет подвинуть свой конспект ближе к новенькому. Ифань благодарно кивает, трет переносицу и больше не щуриться. Они видятся каждый день в институте и узнают друг о друге еще больше. Тао постепенно начинает привыкать к новому соседу и помогает ему разобраться в темах, которые он пропустил; Ифань рассказывает ему интересные истории про Канаду или что-нибудь другое – у них всегда есть темы для обсуждения. Тао думает, что Ифань очень красивый через месяц после их знакомства. Когда они идут по коридору, вся женская половина моментально беременеет, стоит Ифаню просто оглянуться. В институте он приобрел прозвище Крис и довольно быстро освоился. Тао стало от такого внимания и хорошо, и плохо. Он был искренне рад за Ифаня, а в тоже время совершенно не хотел делить ни с кем такого интересного собеседника. Условно про себя он называет это «дружеской ревностью». Цзытао пропускает момент, когда «дружеская ревность» перестает быть дружеской. Он ловит себя на мысли, что хочет спрятать Ифаня дома и никому не показывать. Когда Тао зовет Криса в гости, тот с радостью соглашается – ближе Тао у него никого нет в Китае. Они приходят вместе, и удивленная гостем госпожа Хуан осведомляется, кто же это пожаловал к ним так неожиданно. - Мам, познакомься, это мой новый репетитор и английского, и корейского, Крис. Ифань учтиво кланяется и Тао показывает ему дорогу до его комнаты. - Цзытао, а ты уверен, что тебе нужны языки сейчас? - Уверен, мам. - А ты не выставишь его снова за дверь? - Не выставлю, мам. Этот мне нравится. - Хорошо, занимайтесь усердно тогда! Тао думает, что заниматься будет каждый день. А еще он думает, что Канада красивая и живописная страна по рассказам Ифаня и было бы здорово туда съездить. Он добирается до комнаты, и открывает дверь тогда, когда Ифань от жары снимает через голову свитер, случайно поднимая при этом еще и футболку. Тао хочет заниматься языками круглосуточно, а может и посвятить этому свою жизнь.