ID работы: 2131779

Прижми меня ближе / Hold Me Close

Гет
Перевод
R
Заморожен
67
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
26 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 30 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 2/Chapter 2

Настройки текста
POV Мелоди Ночью я лежала и думала практически обо всём. Луи с агентом по недвижимости запланировали день и время, когда я поеду смотреть дом - в этот четверг, в обед. Я тревожилась и нервничала по поводу переезда - никогда ещё я не жила совсем одна. Ладони вспотели, а голова разрывалась от мыслей и вопросов. Но единственный, кто, кажется, никогда не покинет мою бедную голову - это Он. Я не собираюсь говорить имя. Вы и так прекрасно знаете, о ком я. И с этого момента я буду называть его Он. Я скучала по тому, как Он смотрел на меня - в такие моменты Его голубые глаза светлели, взгляд становился мягче и ласковее. По тому ощущению мягкости на губах, которое появлялось, когда он меня целовал. По бабочкам в животе, которые активизировались при звуках Его голоса и тепле Его тела. В ночь, когда Он сказал, что это конец, эти бабочки погибли. Сердце ныло, а горло разжигали слова, которые мне дико хотелось выкрикнуть, но я не имела для этого достаточно смелости. С моих губ соскальзывали лишь отдельные фразы, которые не составляли даже одной сотой того, что мне хотелось сказать. Я надеялась, что ему больно так же, как и мне, но понимала, что он скорее просто выбросил это из головы. Я упала назад на кровать, раскинув руки, и позволила слезам течь. Он не стоил этого. Когда наконец пришёл четверг, мы с Луи позавтракали, уселись в его машину и начали наше путешествие. Гугл сообщил, что до места встречи ехать три часа тридцать семь минут с небольшими пробками или вообще без них; если же будут сильные заторы, ко времени прибавится дополнительных двадцать минут. Первые полчаса Луи, как ни странно, молчал, а потом заскучал, включил музыку и запел. Я смеялась, радуясь, что он всё тот же Луи, которого я помню с детства. - Давай, Мел, подпевай! - он сжал руль, на секунду прикрыл глаза и громко стал петь песню группы MAGIC - "Rude" ("Грубый"). - Why you gotta be so ruuude? Dontcha know I'm human too? (Почему Вы такой грубый? Разве Вы не знаете - я тоже человек?) Из песни я знала только пару слов, те, которые повторялись. А Луи знал её так хорошо, будто сам написал. - Луи, ты ужасно поёшь! Прекрати! - пошутила я, шутя закрывая уши ладонями. Я зажмурилась и запела "Ла-ла-ла-ла", стараясь перекричать его, но он только повысил голос. Наконец я рассмеялась, опустила руки и шиороко улыбнулась приёмному папе. - Обожаю тебя, Луи. Пару секунд он смотрел на меня, потом снова отвернулся к дороге. - Я тебя больше. Остальную часть путешествия я спала, потому что прошлой ночью отдохнуть почти не удалось. - Мел? Мел, просыпайся, приехали, - прошептал Луи, пряча ключ зажигания в карман. Я зевнула, потянулась, открыла глаза и тут же снова зажмурилась: меня ослепил яркий свет. - Сколько времени? - промычала я, расстёгивая ремень безопасности и вытягивая ноги. - Двенадцать часов шесть минут, - ответил он, посмотрев на телефон. - Ну давай, вставай-вставай, поднимайся, пора взглянуть на твой новый дом! Я толкнула дверь машины, выпрыгнула из неё и громко вздохнула, ступая на посыпанную гравием подъездную дорожку. Луи постучал в стеклянную дверь. Нам открыла девушка с короткими тёмными волосами. - Здравствуйте! Я Анжела Грин, приятно познакомиться! - она мягко пожала нам руки, искренне улыбаясь. - Готовы смотреть? К концу дня я была полностью истощена. Дом мне очень понравился, кажется, больше всех остальных. Анжела честно описала все его преимущества и недостатки. Одно из последних - дом находится недалеко от загруженной железной дороги, так что иногда придётся просыпаться от грохота и дрожи стен. Преимущество заключалось в прекрасном виде на бассейн и группу элегантных деревьев неподалёку. Луи тоже очень понравилось, так что мы подписали бумаги, заплатим за жильё, и скоро я смогу въехать. Я волновалась, потому что наконец нашла себе место, и нервничала, не зная, что будет дальше.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.