Маги могут все

Покидать безопасный и гостеприимный Лориэн не хотелось никому, даже тем, кто изначально был настроен предвзято. Светлый эльфийский край оставил глубокий след в сердце каждого. Но все понимали, что враг не сидит сложа руки, пока они тут отдыхают, поэтому пора двигаться в путь. Заботливые эльфы снабдили их прочными удобными лодками, и путешественникам предстояло отправиться вплавь по широкой и могучей реке – Андуину. В лодку с Арагорном сели Сэм и Фродо, в другой лодке были Боромир, Леголас, Мерри и Пиппин, в третьей – Геральт, Цири и Гимли. Эльфы щедро снабдили их провизией и помогли погрузить ее. После того как лодки отчалили, в душе каждого из путников появилось щемящее чувство – тоска по чему-то светлому, прекрасному и теперь, казалось, безвозвратно утерянному. Плыли, по большей части, молча, наблюдая за тем, как весла рассекают серую воду. Решено было плыть днем, на ночь причаливая к берегу. День проходил за днем, менялся вид прибрежных земель, берега постепенно становились все выше и круче. На восьмой день лодки приблизились к порогам. – Сарн-Гебир придется обходить берегом, на порогах лодки могут перевернуться, – заявил Арагорн. – Где-то недалеко должен быть волок. Мы разгрузим лодки и перенесем их. Боромир пробовал спорить, предлагая бросить лодки и отправиться пешком на юго-запад – в Гондор. Арагорн твердо стоял на своем, сказав, что еще не решил, пойдут ли они в Гондор. Боромир нахмурился и перевел взгляд на Фродо. «Разумеется, невысоклик пойдет туда, куда он его поведет», – подумал воин, но промолчал, понимая, что далее спорить бесполезно. – Мы с Геральтом пойдем искать тропу. В последние годы орки рыщут по берегам Андуина, и безопасных путей тут не будет. Если до утра не вернемся, значит, мы попали в беду, и в таком случае дальше вам придется идти самим, – сказал Арагорн. *** Проснувшись раньше остальных, Цири обрадовалась. Это был ее шанс выскользнуть из лагеря незамеченной, чтобы сходить к речке помыться. Стоявший на часах Гимли дремал, что позволило ей беспрепятственно скрыться за деревьями. Уходить слишком далеко она не стала, рассчитывая вернуться быстро, еще до того как все поднимутся. Девушка, вздрогнув, вошла в стылую воду. В тело как будто вонзились тысячи иголочек, острых и беспощадных. Но желание смыть с себя дорожную грязь было настолько сильным, что спустя секунду ей уже казалось, будто она растворяется в чистой проточной воде. На душе стало легче, словно вместе с потом и пылью вода Андуина смыла тревоги и печали. Живая, берущая начало в горах река делилась бодростью и свежестью. Пытаясь как-нибудь согреться, Цири немного отплыла от берега но, почувствовав, что течение усиливается, повернула обратно. Нырнув напоследок, она потерла волосы руками. Конечно, без мыла толку было мало, но выбирать не приходилось. Она откинула с лица мокрые пряди и увидела стоявшего на берегу Боромира. – Вылезай! – потребовал он. Цири без пререканий подчинилась. Ей хотелось чисто из вредности отказаться, но оставаться в ледяной реке уже не было сил. Она начала двигаться к берегу, Боромир отвернулся, когда ее голые плечи показались над водой. Вытереться было нечем, и Цири принялась натягивать на мокрое тело узкие брюки. Она выругалась, не сразу справившись с пряжкой на ремне замерзшими руками. Подумав, она решила, что волосы высушит позже, с помощью магии и торопливо надела рубаху, а затем и куртку. Боромир решил, что она оделась, поскольку возня за спиной стихла, и повернулся. – Дай угадаю: ты сошла с ума, и для тебя наступило персональное лето? – он обвел ее насмешливым взглядом. – Купаться ей приспичило! Цири скользнула взглядом по его грязным, висящим сосульками волосам. – И тебе не мешало бы. – Сказано же было, от лагеря не отходить! – не обращая на ее слова внимания, сердито продолжил он. – От этого зависит не только твоя личная, но и наша общая безопасность. Цири отвела упрямый взгляд, поджала губы, но промолчала. У нее не было желания ругаться с утра пораньше. Боромир окинул ее взглядом с головы до пят. Выглядела она паршиво: тощая, бледная, мокрая. На босые ступни налип песок и пожухлая хвоя. – Чего ты стоишь? Надевай сапоги, и пойдем, пока остальные не начали волноваться, – он развернулся и направился к поляне. Лес был довольно редким, а потому костер можно было заметить издалека. Увидев огонь, замерзшая Цири прибавила шагу. Боромир обернулся и увидел, как она обхватила себя руками и зябко поежилась. Он расстегнул пряжку на шее и протянул ей свой подбитый мехом плащ. – Вот, возьми, погрейся, – по-доброму улыбнулся он. – Твои вши, может, и породистые, только вот мне они без надобности, – фыркнула Цири. – У меня нет вшей! – ответил Боромир. От его добродушной улыбки не осталось и следа. Цири смерила его недовольным взглядом. – Значит, будут, – то ли предсказала, то ли пообещала она. Когда они достигли лагеря, ведьмачка демонстративно села подальше от него, по другую сторону костра, и принялась сушить волосы. «Ему, получается, можно отходить, – подумала она, наблюдая за тем, как из леса возвращается Пиппин, таща тяжелую охапку хвороста. – Обо мне так беспокоятся просто потому, что я девушка. А зря. Лучше бы за хоббитами приглядывали. Вон, Фродо уже который день живет одной мыслью – оставить нас и идти в Мордор одному». Ведьмачка не намеревалась читать его мысли, у нее это вообще плохо получалось. Только эта идея прямо сочилась из его сознания, и не заметить этого было просто нельзя. «Может, рассказать Арагорну, когда тот вернется?» – гадала девушка. Боромир встал и направился Пиппину навстречу, намереваясь помочь. Сэм умело орудовал ножом, нарезая тонкими кусками вяленое мясо. Не забывал он и помешивать варившийся в котелке суп, то и дело подбрасывая туда специи из разных мешочков. Вскоре, неаппетитно выглядевшее варево, стало пахнуть так вкусно, что даже как всегда спорившие о чем-то Гимли с Леголасом прервали это увлекательное занятие, и смотрели на котелок голодными глазами. Из леса показались две высокие укутанные в плащи фигуры. – Как раз к завтраку успели! – обрадовался Сэм, увидев возвращающихся Арагорна и Геральта. Все поднялись с мест, спеша их поприветствовать и узнать принесенные ими новости. – Все в порядке, волок мы нашли. И орков не обнаружили, что не может не радовать, – наконец сказал Арагорн. – Так что пора собираться в путь. – Вы бы с Геральтом отдохнули немного, ведь не спали, – обеспокоенно сказал гном. – Некогда нам здесь разлеживаться. Хоть и спокойно все, а предчувствие у меня нехорошее, – возразил Арагорн и поймал взгляд Геральта, который кивнул, соглашаясь. Ведьмака последнее время терзали смутные сомнения. Было ощущение опасности, усилилось чувство тревоги. А потому, уходя с Арагорном в разведку, он попросил Боромира, оставшегося за главного, быть с Цири построже и глаз с нее не спускать. Когда расспросы поутихли и все направились к костру, Геральт заметил его недовольный взгляд, направленный в сторону девушки. – Что на этот раз? Боромир устало махнул рукой. – Сказала, что вши у меня будут. Стоявшие рядом хоббиты рассмеялись и тут же влезли в разговор. – Цири просто так болтать не станет, – улыбнулся Пиппин. – Да-да, волшебники, они такие – все могут. Боромир с Геральтом посмотрели друг на друга с пониманием: иногда она действительно ухитрялась быть невыносимой. *** Цири все-таки решилась рассказать о намерениях Фродо Арагорну. Тот, выслушав, кивнул и глубоко задумался. Он еще не выбрал дальнейший путь, окончательно определиться он рассчитывал после Эмон-Хена. Это достаточно высокое место, можно будет осмотреться. Желание Фродо было ему понятно – он, вероятно, чувствовал все возрастающее влияние Кольца и хотел избавить от искушения завладеть им остальных членов отряда. Арагорн никак не мог решить, нужно ли ему далее сопровождать Фродо или он должен отправиться с Боромиром. Можно было пойти в Гондор всем вместе, но этот вариант нравился ему еще меньше. Боромир был мрачнее тучи, он понимал, что скоро придет пора расставаться с отрядом, а если быть точнее – с Фродо. Все его попытки повлиять на решение Арагорна в выборе пути оказались бесплодными. Он четко осознавал, чего добивается: если отряд пойдет через Минас-Тирит, Кольцо не покинет пределы города. Уж он об этом позаботится. Только упрямый Арагорн не спешил соглашаться и путал все планы. Цири перестала обижаться на Геральта, сосредоточившись на более насущных проблемах. Девушка старалась не спускать глаз с хоббита. Она помнила, что после нерушимой клятвы, данной Элронду, от хранителя Кольца зависит ее жизнь. И куда бы он там ни собрался, ей придется последовать за ним. *** Эльфийские лодки оказались очень легкими, поэтому перенести их было несложно, но тем не менее пришлось сделать две ходки. Время близилось к вечеру, а потому решено было заночевать на берегу – все очень устали. С утра путешественники снова расселись в лодки и продолжили свой путь. Ближе к середине дня они миновали Аргонат – величественные изваяния древних королей, гигантскими стражами стоящие по обе стороны реки. Вырубленные в скалах исполины внушали трепет. Вечером отряд причалил к западному берегу у подножия Эмон-Хен. Цири, несмотря на усталость, спала очень плохо, ее мучило дурное предчувствие, поэтому, проснувшись, она первым делом поискала глазами Фродо. Его рядом не оказалось, зато Сэм уже успел развести костер и начал готовить завтрак. – Доброе утро! – приветствовал он ее, заметив, что девушка открыла глаза. – Доброе, – буркнула Цири в ответ. – А где Фродо? – Фродо сказал, что ему нужно побыть одному, подумать. Ведь сегодня придется выбирать дальнейшую дорогу, и решать, куда идти. Цири уже не раз слышала эти разговоры между Арагорном и Фродо: можно было пойти вместе с Боромиром в Гондор, а оттуда двинуться в Мордор или же тайно пробираться на восток, причем именно здесь, у подножия Эмон-Хен, пути расходились. Принятие решения откладывалось до последнего момента, и вот теперь он пошел думать… «А что если Фродо уже ушел один?» – с беспокойством думала она. Боромир, Геральт и Арагорн тоже отсутствовали: по словам Сэма, Геральт с Арагорном пошли в разведку, а Боромир за дровами. Гимли потягивал трубку, а Леголас сидел, то беспокойно всматриваясь в противоположный берег, то оглядываясь по сторонам и прислушиваясь. – В чем дело? – спросила Цири. – Я чувствую опасность, – ответил ей эльф. – Орки где-то поблизости. Сэм, туши костер. Цири всецело разделяла его тревогу, причем волновалась она не только по поводу орков. – Я скоро вернусь, – сказала она Леголасу и скрылась среди деревьев. Эльф решил, что она пошла по нужде, поэтому вопросов не задавал. Чародейка интуитивно пошла к вершине холма и не ошиблась, через какое-то время до нее стали доноситься голоса, и она прибавила шаг. Подобравшись совсем близко к вершине, она уже различала крики, поэтому перешла на бег. Голоса принадлежали Фродо и Боромиру, и она гадала, что могло случиться. Девушка влетела на залитую утренним солнцем лужайку и остановилась в изумлении. Фродо лежал на земле, а стоявший в нескольких шагах от него Боромир, держал на ладони Кольцо. Он смотрел на него безумными, горящими глазами, его губы шевелились, как если бы он что-то шептал, но слов не было слышно. Фродо вскочил на ноги и заметил Цири. – Он забрал Кольцо, – закричал хоббит, увидев ее. – Ты же волшебница, сделай что-нибудь! Цири с ужасом поняла, в какое дерьмо она вляпалась. Боромир, услышав слова Фродо, глянул на Цири, усмехнулся и снова перевел взгляд на вожделенное Кольцо. Видимо, он, в отличие от Фродо, помнил слова Леголаса и эксперименты Цири: ее магия не действовала на хранителя Кольца. А хранитель теперь он. – Боромир, зачем ты это сделал? – Цири попыталась тянуть время, соображая, как ей действовать дальше. – В час величайшей нужды это Кольцо станет орудием для борьбы со злом. Орудием в руках людей против общего врага, – он тяжело дышал, выражение лица было ожесточенным; девушка поняла, что он не в себе. Цири напряглась, готовая в любую секунду атаковать, но вынимать меч из ножен не спешила. – И что ты намерен делать дальше? – поинтересовалась она. Боромир прищурил глаза и сжал Кольцо в кулаке, его взгляд был злым, а тон – не терпящим возражений. – Собираюсь отправиться в Гондор. Прочь с дороги! Цири не двинулась с места. Ведьмачка почувствовала, как прилипла к спине мокрая рубаха, а по виску скатилась капелька холодного пота. Она прекрасно понимала, насколько ситуация серьезна: клятва, которую она дала Элронду, обязывала ее вне зависимости от обстоятельств следовать за Кольцом. Если она позволит Боромиру уйти с Кольцом, то погибнет в течение суток, последствия неисполнения нерушимой клятвы еще никто не отменял. Если она попытается воспрепятствовать ему, то возможно погибнет уже сейчас. В случае поражения рассчитывать на милосердие обезумевшего гондорца было бессмысленно. «Почему это случилось со мной? – с досадой подумала она. – Геральт, Арагорн… они бы справились. А выйдет ли у меня?» Цири подумала, что можно ввязаться в драку, тем самым задержав его. Только успеет ли Фродо позвать на помощь? «Не успеет, – решила она. – Судя по всему, сейчас Кольцо владеет его разумом, и биться он будет насмерть». Ведьмачка попыталась трезво оценить свои шансы. Великий, могучий, бесстрашный воин, прошедший бессчетное множество сражений; слишком опытный, чтобы купиться на ее уловки, достаточно умный для того, чтобы понять, о чем она думает сейчас. Ее преимущество будет, разве что, в быстроте. Но в случае с гондорцем этого было недостаточно. До сих пор она не встречала воина, с которым не решилась бы скрестить мечи, тренировки в Каэр Морхене не прошли даром. Но Боромир не был обычным воином, и она понимала, насколько призрачны ее шансы на победу. Стоявший напротив гондорец сейчас казался еще более грозным и уверенным, чем обычно. «Магия Кольца?» Цири сделала вывод, что ее шансы невелики. «Струсила?» – Цири знала, что отныне и навсегда эта гадкая мысль поселится в ее сознании. Но, так или иначе, нужно было действовать и она сделала свой выбор. Боромир видел тень сомнений на ее лице. «Что задумала эта девчонка?» – он не спускал с нее лихорадочно блестевших глаз. Боромир думал, что готов к любой ее выходке, любой неожиданности, однако он просчитался. – Позволь мне отправиться с тобой в Гондор, – расплывшись в фальшивой улыбке, сказала ведьмачка.