Mass Effect: Хроники отступника

-Чем я могу помочь, капитан? Лоунсон подняла голову, кидая секундный взгляд на зашедшею в кабинет Шепард и снова возвращаясь глазами в блеклый монитор персонального компьютера. Джейн появилась совсем не вовремя. -Есть минутка? - Шепард прошла вглубь комнаты, не обращая внимание на занятость Миранды, - я хочу поговорить. Лоусон снова подняла голову. Джейн подошла к ее столу, бросая вопросительный взгляд и дожидаясь ответа. Миранда уже хотела отвязаться от нее, резко огрызнувшись и сославшись на загруженность работой выпроводить Шепард из своего кабинета, но тут же вспомнила указания Призрака. - Конечно. - Девушка натянуто улыбнулась. - Я понимаю, у вас есть вопросы. Хорошо, дайте мне пару секунд, я закончу рапорт и мы поговорим. Она снова вернулась к монитору, проходясь пальцами по клавиатуре. Джейн молча уставилась на нее. - Шепард, - Лоусон продолжила разговор, не отрываясь глазами от экрана, - я очень впечатлена вашей работой. Мне до последнего казалось, что вы не станете работать на "Цербер" и при первой возможности кинете нас. Но я ошиблась, а Призрак оказался прав... Впрочем, как и всегда. - Девушка вернулась глазами к капитану, - Знаете, из всех операций, в которых я участвовала, эта самая лучшая. -Я рада, что тебе все нравиться. - Джейн так же наигранно улыбнулась, - главное, помни, кто здесь главный. - Я помню кто здесь главный. И регулярно отчитываюсь перед НИМ. Впрочем, как и ты. Ведь мы здесь, пока ОН этого хочет... - Ты до мозга костей ему предана. Интересно, чем же он заслужил такого уважения? - Призрак ценит и уважает меня. И я отвечаю ему тем же. Между прочим, капитан, именно он дал вам второй шанс... Может, тоже ответите ему взаимностью? - А разве не этим я занимаюсь сейчас? Помимо борьбы с Коллекционерами постоянно откликаюсь на все просьбы твоей организации, будь то контрабанда или убийство. И заметь, я почти не обращаю внимания на эти не совсем положительные виды деятельности... Или ты хочешь, что бы я стала так же слепо предана Призраку, как и ты? - Да, вы правы, я предана "Церберу" и Призраку в частности. Но вы не знаете моей истории, капитан, и поэтому не можете судить меня. Я уже говорила вам, о том, кто мой отец и что он сделал со мной. Так вот, именно у Призрака я нашла защиту от него, от его мелочных идей и ненормальных экспериментов. Я сбежала от отца, как только повзрослела и набралась храбрости, и обратилась к "Церберу", потому что знала, что они меня защитят и дадут самостоятельность. - Я смотрю, Цербер тебя ценит,- Шепард уселась на стул перед столом Миранды и облокотилась на спинку, - но мне больше кажется, что их притягивают твои модификации, а не твоя личность. - Да. "Цербер" использует все методы, в том числе и генную инженерию. Мои генетические данные и мои способности очень пригодились им, а я была не против, потому что знала, что это все во благо. Может, Призрак и не святой, но в отличие от отца он верит в высшие идеалы и не такой эгоист, как отец. - Призрак не эгоист? - Джейн подалась туловищем в сторону Лоусон. - Не смеши меня, напарница. Он взял под свой личный контроль огромнейшую организацию, провозгласив себя в ней королем и богом. Как пешками играет всеми вами не давая сделать собственный шаг и умело промывая мозги. Где тут свобода выбора? Да, Миранда, я поварилась в вашей каше и теперь знаю многое. Призрак - самодовольный тиран, вечно прячущийся за другими и зацикленный на сверхгуманизме. И попробуй доказать мне обратное! Лоусон покачала головой. - Почему вы так ведете себя, Шепард? Джейн нахмурилась, снова облокачиваясь на спинку стула. - Ты о чем...? - Я наблюдала за вами с самого начала и... постоянно вижу это противоречие. Вроде вы и работаете с нами и все делаете правильно, но я не понимаю ваших мотивов до конца. С одной стороны, на деле и за пределами организации, вы делаете все, что бы угодить Призраку - беретесь за любое дело, выполняете все поручения, с невероятной аккуратностью следуете его указанием, защищаете и оправдываете "Цербер" перед другими, а с другой стороны, на словах и в пределах организации, стараетесь вести себя верх достоинства и правильности, фанатично хватаясь за Альянс и порицая все наши методы, коверкая правила и всячески сокрушаясь на "Цербер". Скажите мне, почему? - Мое отношение к Церберу всегда оставалось нейтральным. Призрак дал мне жизнь - я отплачиваю ему этим контрактом с Коллекционерами. И я никогда не оправдывала Цербер. А то, что я говорю остальным членам экипажа - только ради удобства и безопасности наших миссий. - А может, вы просто боитесь? - Боюсь?! Чего? - Боитесь этого союза. Боитесь показать свою лояльность. Боитесь непонимания со стороны старых знакомых и Альянса. - Что...? Да это полный бред, - капитан поднялась со стула, - я не хочу продолжать этот разговор больше. Она развернулась, выходя из кабинета прочь. - Спасибо, что удостоила мне времени пообщаться с тобой. Миранда. *** - Адмирал Хакет... - Да, капитан. - Человек в погонах едва заметно мерцал на голограмме, все время искажаясь рябью - здесь, в Вуале Персея, в месте, таком далеком от дома, было очень тяжело передавать и принимать сигналы. – Что-то срочное? - Да, - Джейн скрестила руки и сосредоточилась: воспоминания и недавнее событие, произошедшее в бывшей каюте мисс Аллерс, проедали мозг и сбивали с мысли, - Призрак согласился сотрудничать. - Да неужели...? - Мужчина удивленно повел бровью, - Не на долго его хватило. Что он сказал? - Предложил свою помощь: солдат, ученых, технику. Я согласилась, но попросила доказать его мотивы, послав помощь к Земле. - Ясно. Помощь там была бы кстати, у нас и так с каждым днем огромные потери. Я предупрежу сопротивление, как только мы закончим разговор. И... Шепард, я не думаю, что он мог предложить это на добровольной основе. Он что-то просил взамен? - Да. Просил освободить его. - Ну конечно... А я то думал, он попросит вас снова работать на "Цербер"... - Хакет улыбнулся, - Ну что ж... Если его слова подтвердятся, и он действительно перестанет воевать с нами и окажет поддержку, то нет смысла больше задерживать его, а тем более отдавать под суд Совета. Хотя, скорее, у нас потом и будут проблемы, но сейчас война, и мы должны хвататься за все свободные ресурсы. - Как скажите. - А что там с кварианцами? - Я еще занимаюсь этим вопросом. Я доложу вам, как только разберусь со всем. - Хорошо. Будьте осторожны и удачи вам, капитан. - Да, сер. - До связи, Шепард. *** Девушка спустилась на уровень кают экипажа. На глаза, как и всегда, сразу же бросился список погибших на мемориале памяти Нормандии. Джейн пробежалась глазами. Амина Вэбер, Чарль Пресли, Эшли Уильямс, Силас Кросби… Последним в списке был Тейн Криос... Черт, если бы не этот рептилоподобный гуманоид с большими печальными глазами, то врятли бы Шепард так близко... Познакомилась бы с Призраком?! Джейн вздрогнула. Черт. Опять мысли о нем, от которых становиться так... тепло...? Да что же такое все-таки твориться с ней? И почему он согласился сотрудничать? Так неожиданно? И она так легко поверила ему? Капитан прошла вперед, свернув направо и направляясь в бар. После такой бурной эмоциональной перегрузки надо было немного расслабиться. Шея по-прежнему ныла. Пройдя в каюту, она уселась за стойку и взяла первую попавшуюся в руки бутылку. "Палианская Лазурь"... Джейн усмехнулась: как-то, помниться, Лиара рассказывала, какую часть тела у азари принято называть "лазурью". Шепард одним движением пальцев откупорила крышку и поднесла горлышко к губам, снова вспоминая о Призраке. Вообще, если судить по его последнем действиям, кроме той выходки, когда он кинулся на нее, было видно, что он шел на поправку. Причем после каждого момента, когда Жнецы полностью завладевали им, он выходил с этого состояния все легче, и все светлее становились его мысли. Это хороший знак. Девушка сделала глоток. Вкус был немного неприятным, терпким, навязчивым, с необычным запахом и похожим чем-то на пропавший огуречный рассол, но который буквально через несколько секунд сменился достаточно мягким легким фруктовым послевкусием. Шепард сделала еще один небольшой глоток и отложила бутылку, наслаждаясь вкусом и чувствуя, как мысли растворяются в приятной истоме. Если он действительно согласиться сотрудничать и искренне выполнит свое обязательство, то с его информационной базой и ее способностями отыскать Катализатор не составит труда. Все бы хорошо, но сознание мутил тот факт, что она все сильней начинает странно чувствовать себя по отношению к этому мужчине. В голову лезли шальные мысли похожие на те, что она чувствовала по отношению к Аленко, но верить в это хотелось. Черт! Шепард снова схватила бутылку и снова сделала глоток. Почему он так запал ей в голову? Она снова представила в голове его образ, прогнала его голос, жесты, отчего все сознание приятно встрепыхнулось. Стало немного страшновато. За складывающуюся ситуацию. За свои чувства. Глупые эмоции... Ее однозначно тянуло к нему. И очень сильно. Точно как к Кайдену раньше... И ей был приятен его образ. И она совершенно не ощущала к нему какой бы то ни было ненависти или отвращения из-за его поступков. Девушка задумчиво уставилась в пустую стену. Если подумать, из всего этого можно было сделать только один вывод. Что она просто запала на этого одурманенного гуманиста. И запала достаточно крепко. Черт. Вот будет проблем-то, если кто-нибудь узнает об этом. Даже сам Призрак. -Шепард... "Кайден? Только не он... Не сейчас..." Джейн повернулась, услышав за спиной голос майора. - Аленко...? - она улыбнулась, - заходи, садись... - Решила напиться и забыть про все? - Парень присел рядом с ней, облокачиваясь на стол, - может, и меня угостишь? - А как же, - Шепард протянула ему начатую бутыль, - какая-то марсианская-палианская фигня... Ничего так вроде. Только не заводит... - Не сравниться с нашим? - Не то слово... Аленко налил себе пол бокала и вернул бутылку Шепард. Сделав еще один глоток с горла, Джейн отложила алкогольный напиток в сторону и снова уставилась на стену. - Как ты? - Парень заметил ее отсутствующий взгляд, - ты переживаешь? Это из-за той потасовки с кварианцами? - Нет. Там все отлично. Геррель получил по заслугам. - Тогда… может, все-таки расскажешь, что случилось? Нет, конечно, ты не подумай, это не допрос, просто я... - Все в порядке... - Шепард снова улыбнулась, поймав его взгляд. - Извини, - Аленко отвел глаза, - просто мне действительно кажется, что с тобой в последнее время что-то происходит... - Спасибо, но все в порядке. Правда. Просто... Эта война... Смерти... Не знаю, когда я смогу снова стать прежней и забыть про все. - Не переживай. Все уладиться. Вот увидишь. - Надеюсь. Кайден вернулся к ее лицу и снова отвел глаза. Почему - то сейчас он напоминал ей себя при общении с Призраком. - Знаешь, что, майор, - Шепард толкнула его в плечо. - Хватит рассиживать тут. Кварианцы просили помочь, а нормально отдохнуть, зная, что они там погибают, у меня не получается. Составишь мне компанию? - А как же? Всегда готов, капитан! - Аленко отложил стакан, касаясь рукой виска. - Тогда за дело. - Шепард встала со стула, - Собирайся и скажи Кортезу, а я позову Тали и минут через десять выступаем. - Да, мэм. *** - Геты меня отрезали. На подходе очередной отряд. Шепард облокотилась о стену, одной рукой касаясь передатчика и все еще тяжело дыша после получасовой возни с гетами и зенитками на поверхности. - Давайте свои координаты. Мы подберем вас. - Нет, найдите моих солдат и уходите. - Через передачу было слышно, что адмирал находился под огнем, - меня не спасти. - Черт, хватит ныть! Мы улетим отсюда только вместе с вами! - Вы не понимаете, капитан. Мне уже не помочь, но мой отряд... они... они совсем рядом с вами и... они новички. Геты их просто вырежут. - Без вас мы не сможем остановить войну, адмирал. - Джейн отошла от стены и сделала круг, возвращаясь на прежнее место, - Нужно немедленно выводить Гражданский Флот, и только вы сможете сделать это. - Флот? - Голос в трубке немного изменился, - значит они совсем обезумили, раз решили взяться за оружие... Но уже слишком поздно что-либо менять. - Поздно будет, если вы умрете здесь, Корис. - Неужели вы думаете выиграть войну? - Я ничего не думаю, но могу быть уверена, что без вашей помощи точно проиграю. Корис ничего не ответил. Шепард снова отошла от стены и снова нервно прошлась по челноку, дожидаясь ответа адмирала, но в передатчике, кроме выстрелов и сигналов синтетиков, ничего не было слышно. Шепард уже хотела поторопить кварианца, но он ее опередил. - Хорошо. Высылаю координаты. Да простят меня боги. *** - Быстрее адмирал, - Джейн подхватила под руку подбегающего к челноку кварианца, и тот достаточно ловко заскочил вовнутрь. - Шепард. - Он метнулся в сторону, оглядываясь по сторонам, словно что-то выискивая глазами, - Может еще есть время. Заметив компьтерную панель сбоку, он кинулся к ней. - Это адмирал Заал'Корис. Кто-нибудь меня слышит. Он покрутил передатчик, усиливая громкость, но в ответ доносилось лишь шипение помех. - Это адмирал Заал'Корис. Ответьте! - Адмирал... - Шепард подошла ближе, - мне жаль. Но Коррис словно не заметил ее. - Пусть они покоятся на небесах родной планеты... Кварианец отвернулся, присаживаясь на скамью. Девушка решила больше не трогать его, пока они не доберуться до корабля. Она облаклтилась о противоположную стену, активируя передатчик рядом с ухом. - Джокер, мы вылетаем. Подбери нас. - Шепард, я не мог с тобой связаться ранее. - Это наверное из-за глушилки гетов. Мы ее только что снесли. -Шепард, тут эм... Призрак хочет поговорить с вами. -Что? Как ты это узнал? -Девушка буквально отпрянула от стены от его слов и растерянно уставилась на остальных. -Ну... я буквально пару минут назад получил сообщение на главный терминал Нормандии. От Призрака. Он просил вас навестить его в близжайщее время, и написал, что у него есть предложение... -Как... Как оно попало туда? -Я не знаю... Ну наверное также, как он послал своих людей на Идем Прайм. -А... Ну да, ты прав... - Девушка окинула собравшихся здесь членов экипажа и Корриса взглядом и отвернулась, - хорошо, мы уже возвращаемся. - Ладно. Я подберу вас. И... - Что-то еще? - Прикольно, получается, Шеп... - Что? Прикольно? - Ну, похоже... когда мы работали на... -Черт, Джокер, заткнись... -Да, да, мэм...