ID работы: 230636

Комплекс брата

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
311
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
258 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 241 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава-бонус №5: Чанель и его первая любовь. Финальная часть.

Настройки текста
всем привет! наконец, история чанни подошла к концу, так что теперь ждем новых глав от автора! спасибо всем за то, что не покидаете, читаете и продолжаете ждать! кирпичиков любви вам сехуновских ♥ Я знал, что веду себя эгоистично. Я знал, что не должен был этого делать. Знал также и о том, что могу нарваться на неприятности. Знал, что я сошел с ума. Но даже зная все это, я не мог устоять. Я не мог больше довольствоваться лишь взглядами на него. Не мог любить его на расстоянии. Не мог делать вид, что не питаю к нему никаких чувств. Я просто не мог. Все это слишком запутанно и сложно. Но мое эго все равно выиграло. Потому что прямо сейчас я держал его за маленькую руку, уводя от всех, от братьев, от Бэкхена. Сехун лишь следовал за мной, обхватив мою руку в ответ, доверившись мне так же, как своим братьям, доверившись так, будто я был Бэкхеном. Но я не Бэкхен. Я Пак Чанель. Я не его старший брат и мои чувства к нему - не братская любовь. Это нечто большее. Я люблю его. Я люблю Сехуна. Я, наконец, признал это после множества попыток отрицать это. Если бы только Бэкхен не был так строг, если бы Бэкхен позволил... Возможно... Мы были бы вместе... - Чанель-хен, а куда мы идем? – неожиданно вырвал меня из раздумий голос Сехуна, возвращая к реальности. - Мы идем на свидание, Хунни, - ответил я, стараясь звучать обыденно. - Свидание? Разве не парочки идут на свидание? – Сехун чуть наклонил голову. Это было самая очаровательная картина в мире. - Я так, к слову, так обычно выражаются. Знаешь, просто потому что нас только двое, - убеждал я. – Мы можем пройтись по городу и купить бабл-ти, если хочешь! - Правда? Ты серьезно? – лицо Сехуна засияло, и на нем появилась широкая улыбка, глаза загорелись желанием. Если бы я окончательно сдурел, то, не раздумывая, поцеловал бы его. Но я этого не сделал. Я кивнул, ласково улыбнувшись невинному мальчику. Сехун радостно захлопал и обнял меня. Так как я был чертовски высок, то мог ощущать запах его волос. Они пахли приятно. Объятие не длилось долго, потому что он разорвал его и повел меня с собой. Он весело шагал по дороге, и я не мог не улыбаться, глядя на него. Даже самые незначительные вещи заставляли меня влюбляться в него сильнее и сильнее. Он был слишком совершенным, слишком ценным. Настолько ценным, что даже Бэкхен не был в силах отпустить его. - Чанни-хен! – вдруг позвал Сехун, и я сразу же отозвался: - Да, Хунни? - Что такое? Ты задумался. Все в порядке? – спросил Сехун. Его лицо было полно беспокойства. Я тут же начал мотать головой, уверяя младшего, что в порядке. Я пытался придать лицу уверенность, но видел, что он все еще сомневается. Поэтому я погладил его по голове и очень убежденно произнес, что все хорошо. Он, наконец, поверил мне и кивнул. - Хочешь сходить куда-нибудь, Чанни-хен? – спросил он после, нежно улыбаясь. - Пусть решает Сехунни, - ответил я и мальчик смешно надулся. Мило. - Но ты тот, кто привел меня сюда! Значит, и вести должен ты! – возразил он, скрещивая руки. Я не хотел идти куда-либо, если честно. Мне просто хотелось побыть с тобой. Это был честный ответ, но я не мог сказать ему этого, поэтому я просто глуповато почесал затылок и пожал плечами. Сехун вздохнул, и в этот момент был так похож на Бэкхена. Снова, мои мысли занял Бэкхен. Он не покидал мою голову, и это сводило с ума. Я сейчас с Сехуном, с моей давней любовью! Но почему тогда Бэкхен появляется всякий раз, когда я делаю что-то с Сехуном!? - Чанни-хен! Ты снова задумался! И даже нахмурился! Что такое? – подвысил голос Сехун. Так, думаю, сейчас точно нужно прекращать выпадать из реальности. Я схватил Сехуна за руку и потащил с собой. Он все спрашивал, что случилось, но я молчал. Потом я привел его в магазинчик на углу, где продается множество видов кепок и шляп. Я вспомнил, что на нем была кепка, когда я впервые встретил его, поэтому привел его сюда. (Ну, конечно, еще и из-за своей одержимости кепками, но больше из-за Сехуна.) Сехун восхищенно осмотрел место. Он начал расхаживать по магазину, примеряя разные виды забавных шляп, а я над ним смеялся. Мы хорошо повеселились, и я сделал много снимков. Сразу же после этого, я, скорее всего, покажу их Бэк- Забудьте. - Чанни-хен, примерь вот эту! – Сехун принес шляпу эльфа и надел ее на меня. Потом он начал истерически хохотать. Я посмотрел на себя в зеркало: я точь-в-точь походил на эльфа из-за своих заостренных ушей и больших глаз. Я не мог удержаться и тоже засмеялся. Мы так хорошо провели время, если не учитывать косых взглядов, которые бросал на нас кассир. Потом Сехун прошел в отдел с кепками. Там было множество кепок с граффити, которые я любил. Я начал брать их в руки и любоваться ими, не осознавая, что Сехун все это время наблюдал за мной. - Ты ведь очень любишь кепки, даже, хен? – спросил он. - Мм? - Я помню, ты как-то сказал мне, что любишь кепки, - сказал он и улыбнулся. – Помнишь? Это было в нашу первую встречу. Конечно, я помню, я никогда не смогу забыть этого момента. – Да, конечно. И я помню, на тебе была кепка «Калифорнийских ангелов», я прав? - Правда? Вау, я даже и не помню, - сказал он, мило сморщив носик. В ответ я лишь усмехнулся, а после продолжил любоваться кепками. Но Сехун потянул меня за рукав, заставляя обернуться и взглянуть на него снова. Он широко улыбнулся и воскликнул, - Купим парные кепки? - Э? – Мое лицо запылало. Я не мог поверить, что Сехун хочет купить парные вещи со мной. Мы, кажется, и вправду пар- - И мы можем купить одну похожую и для Бэкхена-хена тоже! Я застыл. Казалось, меня лишь парализовало упоминанием его имени. Мое сердце будто оцепенело и вдруг опустело. Я не мог понять, что со мной. - Чанни-хен? – позвал Сехун, снова обеспокоенно посмотрев на меня. Я попытался улыбнуться и сказать ему «Конечно, мы можем купить одну для Бэкхена!», но мне не удавалось даже рта раскрыть. - Знаешь, ты сегодня ведешь себя странно. Если что-то тревожит тебя, ты можешь рассказать мне, хен. Я бы рассказал, если бы мог, Сехун. Рассказал бы. Сехун все смотрел на меня, ожидая ответа, но я никоим образом не мог сказать ему, что Бэкхен был тем, кто беспокоит меня. Сехун вполне возможно мог возненавидеть меня, потому что я знал, как сильно он любит своих хенов, особенно Бэкхена. - Нет, извини. Меня просто отвлекают кое-какие вещи, - неумело извинялся я. Судя по его лицу, я понял, что Сехуна не проймешь какими-то глупыми оправданиями, поэтому я быстро показал ему кепку и спросил, нравится ли она ему или нет. Он медлил с ответом, и было заметно, что он все еще беспокоится обо мне, но он все же сказал, что она ему нравится, поэтому я схватил три таких и передал их кассиру. Потом мы отправились в бабл-ти бар неподалеку. Заказав себе бабл-ти, мы уселись за самым дальним углом и начали ждать, когда нам принесут наш заказ. Я не хотел, чтобы Сехун завел речь о том, что случилось раньше, снова, поэтому быстро заговорил на новую тему, отвлекая его. – Итак, Хунни. Расскажи мне о своих друзьях. Как много друзей у тебя в школе? Но после искренне пожалел, когда увидел его реакцию. Его лицо тут же поникло и я заметил, как он отвел глаза. - Эм. Не сказать, что у меня есть хорошие друзья... – со слабой улыбкой, признался он, все еще избегая смотреть мне в глаза. - Но Сехунни очень популярен. Я уверен, ты всем нравишься, даже? Сехун закусил губу, и мне захотелось просто треснуть себя за то, что затронул еще одну больную для него тему, но я не мог ничего поделать, мне показалось, что я должен узнать. - Ну, все добры ко мне, но... - Но? – я опустил голову ниже и попытался заглянуть ему в глаза, но он еще сильнее спрятал лицо. - Они... - Они? - Они боятся моих хенов... Молчание. Потом наступила тишина. Я не знал, что ответить. Это просто сильно шокировало меня. Неужели его хены настолько сильно пытаются защитить его, что даже не позволяют ему заводить друзей? Я попытался сказать что-нибудь, но Сехун опередил меня: - Н-Но не упрекай моих хенов! Они просто пытаются защитить меня! – горячо воскликнул Сехун, наконец, подняв лицо на меня. – Мы просто очень близки, видишь ли. Временами я и мои хены чувствуем, что мы есть друг у друга и нам никто больше не нужен, так что, я считаю, это мешает нам заводить хороших друзей... И в этот момент, так неожиданно, я вспомнил тот первый раз, когда я встретил Бэкхена. Я вспомнил, что мне он показался очень милым и хорошим. Я вспомнил, каким популярным он был и что все любили его, восхищались им, уважали. Но не было никого, кто стоял бы рядом с ним. Не было никого, кто шагал бы рядом с ним. Пока не пришел я. - Простите! Один шоколадный и один с зеленым чаем? – пришла официантка и прервала нас. Мы оба удивились, но быстро кивнули. Официантка оставила напитки и ушла. Сехун развернул трубочку и бросил ее в бабл-ти. Он отхлебнул немного и улыбнулся, прежде чем снова взглянуть на меня и продолжил. – Бэкхен-хен на самом деле первым обзавелся лучшим другом, и это ты, Елли-хен... – Сехун тепло мне улыбнулся, так тепло, что оно разлилось по всему телу. – Он признался мне, что ты ему нравишься и что он хочет дружить с тобой. Сейчас, когда Сехун упомянул это... Я понимаю, что Бэкхен всегда следовал за мной, куда бы я ни шел... - Он сказал мне, что впервые в жизни, ему захотелось сблизиться с кем-то еще... Бэкхен первым написал мне и позвонил.... - А еще он сказал, что ты первый человек, которому он доверяет, помимо нас! Бэкхен доверил мне Сехуна, своего брата, которого никогда не позволил бы коснуться кому-либо кроме себя и остальных хенов... - Если честно, я очень завидовал... Я понял, наконец... - Мне тоже хотелось иметь лучшего друга! Я понял, наконец... - Я хочу, чтобы у меня был друг, такой же классный как ты! Дело не в том, что я не хочу, чтобы Бэкхен стоял между мной и Сехуном... - Хен, знаешь что... А скорее в том, что я хочу, чтобы он был с нами... - Только никому не говори, хорошо? Бэкхен так же важен, как и Сехун... - Особенно Бэкхену-хену! Он был так же дорог, как и Сехун... - Эм, хен... Я не хочу терять их обоих... - Ты мне нравишься. Я люблю их одинаково сильно... Слезы. Слезы катились по моему лицу. Я не мог остановить их, только не после признания Сехуна. Он смотрел на меня широко раскрытыми глазами, а лицо казалось шокированным при виде моих слез, но я не мог ничего поделать. Это было позорно. Если бы Бэкхен был здесь, он вероятно засмеялся бы и начал дразнить. Но он должен знать, что я плакал из-за него... Я плакал, потому что хотел, чтобы он был здесь. Я плакал, потому что так стыдился желания увести Сехуна, хоть и знал, что тоже люблю Бэкхена как друга и потерял бы его, если бы так поступил. Я плакал, потому что когда Сехун сказал «Мы можем купить такую же кепку для Бэкхена-хена тоже», я очень хотел заменить «для» на «с». И наконец, я плакал, потому что знал, что не смогу ответить на признание Сехуна ради того, чтобы удержать их обоих. - Х-Хен! Ты плачешь! Омг! М-Мне жаль! – в панике запричитал Сехун. Даже в панике он выглядел очаровательно. Он схватил салфетки и попытался вытереть мне слезы. Я усмехнулся и сказал ему, что в порядке, остановив его, и утер слезы своим рукавом. Потом я выдавил самую большую улыбку на какую был способен, так сильно пытаясь скрыть боль, и сказал: - Спасибо тебе, Сехун, за то, что я нравлюсь тебе. Но, знаешь, я, твой брат... Сехун сразу же замотал головой и воскликнул: - Нет, хен! Я не это имел в виду! Мне не нужен ответ, я лишь хотел сказать тебе о моих чувствах... – он покраснел и повертел пальцами, перед тем как добавить, - И потом, я люблю Бэкхена-хена больше, если ты понимаешь меня... Я засмеялся и погладил его по голове, пытаясь вести себя естественно. Я не хотел, что Сехун знал, что я переживаю боль или любое другое неприятное ощущение прямо сейчас. Мои чувства к нему навсегда останутся невысказанной тайной и, кто знает, может в один день я смогу отпустить их и забыть. Но, по крайней мере, я знал, что хоть однажды Сехун разделил мою симпатию. *** - Ну как, Хунни. Ты хорошо провел время? – спросил я, теперь ведя Сехуна домой после нашей небольшой беседы в бабл-ти баре. Ну, она пусть и была небольшой, но проникновенной. Сехун оживленно кивнул и ярко улыбнулся. – Давай еще раз повторим как-нибудь! И, конечно же, я улыбнулся в ответ. – В следующий раз, нам следует позвать Бэкхена тоже. - Конечно! – снова кивнул Сехун и начал напевать себе под нос, пока мы радостно шли. Я счастливо улыбнулся, благодарный, что, наконец, нашел ответ. Ответ, который искал все время, пока боролся со своими чувствами. Теперь я ощущал такую легкость на душе, будто сбросил ношу. Такую легкость от того, что мне не пришлось выбирать кого-то одного, потому что, говоря по правде, мне это и не нужно было. Бэкхен мой лучший друг, а Сехун... он кто-то особенный. Это не значит, что Бэкхен не был особенным, потому что, поверьте мне, этот парень был намного особеннее, чем любой другой лучший друг во всем мире. Даже мой лучший друг в старом городе, с которым я вырос, не мог сравниться с ним, потому что Бэкхен, он просто... другой. Я близок с ним. Так к нему привязан. Сехун же особенный потому что, ладно, потому что он Сехун. Он обладал силой располагать людей к себе, заботиться о нем и даже влюблять в себя лишь одним проявлением своего очарования и невинности. Я могу говорить об этом, потому что я одна из его многочисленных жертв, включая Бэкхена и других хенов. После того как я разобрался с мыслями и сосредоточился на дороге, я обнаружил, что Сехун смотрел на меня снова и я не мог не повернуться к нему и не спросить почему, потому что взгляд Сехун был таким очаровывающим, что очень трудно ходить свободно, когда он так смотрит на тебя. Он вновь улыбнулся и сказал, - Хен, спасибо тебе. Мои брови поползли вверх, а глаза широко раскрылись от изумления. Спасибо? За что? Благодарить должен был я. - Нет, Сехун. Тебе незачем благодарить меня... - Есть за что, хен! Я хотел поблагодарить тебя за то, что заботишься о Бэкхене-хене! Он кажется намного счастливее, когда уходит в школу, и я уверен, это потому, что он очень ждет встречи с тобой! Правда? Неужели Бэкхену так нравится видеться со мной? – О, правда? – спросил я, немного саркастично, потому что Сехун, казалось, несколько преувеличивал. Но он все равно такой милый. - Да, хен! Он говорит о тебе всегда, и это таким образом, ну, - он остановился и покраснел. – Это таким образом ты мне начал нравиться, но это не главное! Он снова запнулся и поджал губы, прежде чем открыть рот и сказать: - Главное... Пожалуйста, продолжай оставаться Бэкхену-хену другом... – он склонил голову передо мной, отчего я застыл. Я смотрел на него несколько изумленный неожиданной просьбой. Но я не стал даже и раздумывать над ответом, ведь он был совсем очевидным: - Конечно. Обещаю. Сехун посмотрел на меня и довольно улыбнулся. Я знал, что сделал верный выбор. *** Три года спустя... - Я, правда, не могу поверить в это... - Во что? - Уже универ и я опять с тобой... - Ну прости, что не захотел оставлять моего лучшего друга. - Знаешь, ты сумасшедший, Пак Чанель. - Знаю. - Эх. - Но, Хенни, ты ведь рад, правда? - Ч-Что? - Ты рад, что я выбрал тот же университет, правда? - Н-Нет! Почему это? - Просто предположил. *пожимает плечами* - ... - ... - Эй, Ель... - Да? - Почему ты зовешь меня Хенни? - Тебе не кажется, что это более мило звучит? - Не знаю как-то, ведь все меня зовут Бэк там или Бэкки. - Ну, я лично люблю больше Хенни. Ты ведь не против? - Ну, нет, не против... - Отлично. - ... - ... - Елли-а... - Нэ, Хенни? - Спасибо. - Спасибо за что? За то, что такой классный друг? - Нет! - Мм? - З-За все. - ... - ... - Ты для меня – все. - Льстец! - Но я твой льстец, верно? - Заткнись. КОНЕЦ.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.