Отщепенцы

То, что диск был у Джека, не устраняло их проблемы полностью. И они это выяснили очень быстро. Договорившись не раскрывать свойства прибора, они решили выключить его до того, как подошли к наборному устройству. Да, так у них оставалось меньше времени, зато главный козырь – по-прежнему в рукаве. Когда они быстрым шагом направились к Вратам, это не осталось незамеченным. Кершоу, внимательно наблюдавшая за вынужденными гостями, крикнула: - Всем в зал Врат, уходим, быстрее! Джек чертыхнулся и начал быстро набирать адрес, пока Саманта готовилась передать сигнал, пользуясь крошечным передатчиком, вмонтированным в наручные часы. К тому времени, как он нажал последний символ, лейтенант уже держала их в прицеле пистолета. Она приказала: - Отойти от Врат, иначе я буду стрелять. – Ну, разумеется, она считала, что члены ЗВ1 пытаются сбежать - За спину, Картер! – командовал Джек, и Сэм, поскольку Кершоу не разгадала их маневр, быстро отошла и начала передавать информацию. Полковник пытался выиграть больше времени для нее, отвлекая Кершоу. - Чего вы добиваетесь на этот раз, лейтенант? – спокойно спросил он. – Ваше дело было проиграно уже тогда, когда вы пригласили меня в проект. - Я вас не приглашала. К счастью, среди этого сборища мягкотелых ботаников есть и здравомыслящие люди. Ваш друг Смит к ним не относится. И теперь мы будем решать, что делать с вами дальше. - Интересно послушать, - Джек скрестил руки на груди, сделав шаг вперед и полностью закрывая, таким образом, Сэм, которая продолжала радиопередачу данных, - какие еще у вас на нас планы? - О, на вас, полковник – грандиозные. Оказывается, для активации приборов нужны не мозги, а наличие гена Древних. Так что вы нам пригодитесь. А вот от майора лично я бы избавилась навсегда. Хотя, опытным путем мы выяснили, что ее присутствие вас прекрасно стимулирует, так что и ее придется оставить. - Мишель, разуй глаза! – раздался крик Гриффса, - они не собираются бежать. Зато у нас скоро буду гости! Пока до Кершоу доходил смысл сказанного, Джек схватил Сэм за руку и бросился вместе с ней прочь с открытого места. Нырнув в боковой коридор, они, однако, столкнулись с вооруженными людьми. В результате их отконвоировали обратно. Около Врат собралось больше двадцати человек, готовых к отправлению и вооруженных автоматами. - Вот, теперь все в сборе, - сказал остальным Гриффс, и кто-то начал набирать адрес. Но попытка провалилась: кольцо Врат начало вращаться, поскольку их уже открывали с другой стороны. Гриффс выругался и приказал: - Рассредоточиться! Брукс, вы нашли устройство остановки времени? -Никак нет, сэр. – Отозвался вышеупомянутый человек. - Жаль, оно бы сейчас нам пригодилось. - Шон, это бессмысленно, - попытался образумить его Джек, - вам не уйти, ты же понимаешь. - Ну, тогда и вам тоже, - сузив глаза, отрезал тот. – Во всяком случае, живыми. Установился гипертоннель, и вооруженная команда рассредоточилась по залу. Джека и Сэм под дулами автоматов оставили рядом с наборным устройством. Через короткий промежуток времени из голубого сияния Врат выехал МАЛП. - Засада! – успела крикнуть Сэм в приемник дроида до того, как автоматная очередь его разнесла. Но, во всяком случае, она надеялась, что это предупреждение могло помочь людям с той стороны хоть как-то подготовиться, если они не успели принять ее радиосигнал. Дальнейшие события развивались слишком быстро, чтобы запомнить их в деталях. Первая линия прибывших моментально разбежалась в разные стороны, избегая прицельного огня. Тут и там раздавались одиночные выстрелы и автоматные очереди. Пользуясь тем, что их оставили без присмотра, Джек и Сэм, пригнувшись, начали быстро отступать к ближайшему выходу. Покинув место сражения, они отдышались, и Джек отметил: - Похоже, здесь только люди Гриффса. Где Бок? Тобиас? Ньюмен? - Возможно, они сбежали каким-то иным способом, – предположила Саманта. - Или просто прячутся, ждут результата схватки, - покачал головой Джек. - Надо добраться до наших. - Точно. Вон там, слева, трое. Давай, за мной. Они медленно двинулись по периметру, стараясь не привлекать внимания, но, похоже, всем и так было не до них. Врата по-прежнему были открыты, спецгруппы прибывали по восемь человек, сразу же рассредоточивались и вступали в схватку. Очевидно, что перевес сил был на стороне КЗВ, но люди Гриффса не желали сдаваться. Джек заметил, что несколько из них уже выбыло из сражения: либо ранены, либо убиты. - Полковник О’Нилл? Майор Картер? С вами все в порядке? – они добрались до ближайшей группы своих, и их приветствовал капитан ВВС, смутно знакомый Джеку. - Ну, наконец-то, - отозвался он, – мы думали, так и дадите им уйти. Слушай меня, капитан. С этими отморозками нужно разобраться в первую очередь, их лидер – полковник Гриффс. Но есть и другие. Здесь в этом помещении – не меньше сорока человек, примерно половина не участвует в перестрелке. Либо прячутся, либо пытаются сбежать. Нужно найти всех, понятно? - Да, сэр. – Мужчина отвернулся, чтобы передать информацию другому военному. Саманта заметила какое-то движение, напротив, за выступом, и толкнула Джека: - Полковник? кажется, кто-то собирается покинуть поле боя. Тот присмотрелся: - Точно. Гриффс. Нельзя дать ему уйти. - Капитан? – обратилась Саманта, - для нас есть оружие? - Вот, майор, возьмите мой пистолет, - сказал тот. - Дай-ка его лучше мне, капитан, - Джек перехватил пистолет и пресек попытки Сэм покинуть укрытие: - Я разберусь. Он внимательно вгляделся в покидающую арену перестрелки группу во главе с Гриффсом. Как оказалось, это был обманный маневр, и единственная цель, которую те преследовали – добраться до наборного устройства. Как раз вовремя, потому что гипертоннель, открытый с Земли, уже закрылся. Один из группы перебежками двинулся к панели, но Джек успел раньше. Он включил диск, а потом удовлетворенно наблюдал за попытками человека нажать на первый символ адреса. Неожиданно ему на плечо легла тяжелая рука, но, прежде чем он успел отреагировать, знакомый голос сказал над ухом: - Как ты, О’Нилл? - Тил’к, дружище! – Джек, радостно улыбаясь, обернулся и похлопал друга по плечу. – Как же мне тебя не хватало! - А меня? – позади Тил’ка раздался смешок Даниэля. - Вас обоих. Послушайте, нельзя дать Гриффсу уйти. - Ясно. Что делать? - Я постараюсь отвлечь его, пока наши окружают группу. Джек знал, что поступает опрометчиво и даже глупо в той ситуации, возможно, он хотел просто покрасоваться перед любимой женщиной, возможно, просто терпение кончилось. Но он сделал то, что в другой ситуации никогда бы не стал предпринимать. Ведь положение вовсе не было критическим. Он вышел из укрытия и направился прямо к группе Гриффса. - Стой, где стоишь, О’Нилл, - немедленно отреагировал тот, поднимая автомат. - Сдавайтесь, - Джек продолжал идти к ним, направив на него пистолет. – Это единственный выход, если хотите остаться в живых. Он видел, что большинство группы колеблется и поднял свободную руку вверх, призывая отряды КЗВ прекратить огонь. Выстрелы по периметру стихли, но Гриффс не спешил сдавать оружие. - И что ты мне предложишь? Заменить электрический стул на инъекцию? - Не обязательно, ты же знаешь. И твои люди вовсе не обязаны губить себя из-за твоих амбиций. Я гарантирую жизнь и безопасность тем, кто сейчас добровольно сложит оружие. Гриффс презрительно оглянулся на своих коллег, которые, один за другим, начали отходить от него и разоружаться. Последней отошла Кершоу, но полковник оставался стоять на месте с автоматом в руках. - Ну, что, - спросил Джек, - ты будешь сдаваться, или тебя здесь пристрелить? Тот зло посмотрел на Джека и бросил автомат под ноги, не сделав ни шага. Джек опустил пистолет и подошел вплотную: - Зря ты все это затеял, Шон. Тот усмехнулся, а потом вдруг молниеносным движением вырвал пистолет из рук Джека и с размаха ударил его в живот. Сила удара отбросила О’Нилла на пару метров, а Гриффс уже направил на него пистолет со словами: - Не зря, Джек, не зря, вот, хотя бы, ради этого момента. Джек видел, что военные не решаются что-либо предпринять, видел, как расширились от ужаса глаза Сэм, но прекрасно понимал, что они не могут ничего сделать. Никто не стрелял, полагая, что Гриффс все равно выстрелит раньше. - Думаешь, я хочу сбежать? – едва сдерживая ярость, проговорил тот. - Я уже понял, что не смогу. Я знаю, что мне конец, но я заберу тебя с собой. Надеюсь, ты хорошо попрощался с майором Картер, потому что… И в это момент его настиг выстрел парализатора. Не выпуская пистолет, Гриффс упал с выражением злобного удовлетворения на лице. Джек закрыл глаза и выдохнул. Затем, не обращая внимания на военных, уводивших арестованных по одному, посмотрел на того, кто его спас. И увидел Тил’ка, стоявшего с зетом наизготовку. Он махнул ему рукой: - Спасибо, Тил’к! – и только потом заметил, что джаффа переводит недоуменный взгляд со своего оружия на Джека и оглядывается за спину и по сторонам. Осознание наступило чуть позже: диск-то был все еще включен, потому зет никак не мог быть задействован. Присмотревшись внимательнее в проем коридора за спиной Тил’ка, Джек, на мгновение, как будто, заметил знакомый блеск доспехов Ариса Бока. Моргнув, он еще раз посмотрел в ту сторону, но больше ничего не увидел. Однако, произошедшее напомнило ему о том, что нужно сделать еще. И Джек, незаметно опустив руку в карман, нажал на кнопку прибора, нормализуя течение времени.