ID работы: 2441604

How to make it in LA_

Гет
R
В процессе
18
автор
Размер:
планируется Макси, написано 139 страниц, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 56 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 2.4. All fall down

Настройки текста
— Послушай, девочка, я не знаю, кто ты Джошу, но я и этот нож хотим, чтобы ты перестала с ним общаться, — выдал женский, низковатый, словно прокуренный голос над ухом у Лили. На слове «нож» девушка еще сильнее прижала лезвие к горлу жертвы. У Лили сперло дыхание. Ей казалось, что если она вздохнет, или произнесет хоть слово, то сокращения мышц на шее позволят лезвию в конце концов вонзиться в кожу и спровоцировать фонтан крови. Лиля сто раз видела подобные вещи в кино, но то, что подобное может случиться с ней прямо здесь и сейчас казалось невероятным. Но это не мешало страху постепенно овладевать ее телом. Он заставил Лилю оцепенеть вплоть до кончиков пальцев. В конце концов девушка уже не могла задерживать дыхание и шумно вдохнула воздух. Неизвестная с ножом восприняла это как невнятный ответ. — Что ты сказала? Ты поняла, что тебе не стоит больше общаться с Джошем? Несмотря на сковывающий страх Лиля выдала встречный вопрос: — почему? — она опустила взгляд и увидела, как темные волосы незнакомки спали на ее собственные плечи. Девушка была чуть выше Лили и ее голова находилась очень близко. В какой-то момент Лиле даже показалось что она чувствует ее горячее дыхание на собственном ухе. — Потому что он не для тебя. Он должен быть с Джен. — С кем? — Лиля явно сморщилась от абсурдности ситуации. Почему эта девушка с ножом в руках решает с кем быть Джошу? — Джен, Дженнифер. Ой, да ладно, я знаю, что вы знакомы. — У Лили закружилась голова. Она не могла понять, страшно ей или смешно, или она раздражена. В любом случае ей хотелось поскорее избавиться от фактора, угрожающего ее жизни, который все еще впивался в ее горло, и спокойно все обдумать. В глазах опасно темнело. — Хорошо, — выдала Лиля, все еще боясь лишний раз пошевелить любыми мышцами на шее. — Скажи это. Скажи, что ты больше не будешь к нему лезть. — Лезвие прижалось к горлу еще сильнее. — Не буду. Только прекрати это, — прошептала Лиля, зажмурив глаза, как будто это спасло бы ее от рокового надреза. Девушка резко убрала руку. — Ну вот и славно. Она отошла от Лили, как та поняла по голосу, но Лиля продолжала стоять на месте и тяжело дышала, восстанавливая дыхание. — Да, и имей в виду. Я за тобой слежу. Никаких прощальных встреч, максимум звонок. Без глупостей. Помни, что я и мой нож всегда где-то неподалеку. Звучало это действительно жутковато. Лиля почти передернула плечами, но в последний момент сдержала инстинктивное телодвижение, не желая выдавать собственный страх. Она развернулась на девушку и выдала: «Уловила». После чего развернулась обратно и дошла до машины. Она приоткрыла дверцу и села за руль, все еще ожидая какого-то внезапного телодвижения со стороны незнакомки, но ничего подобного не произошло. Когда Лиля взглянула в зеркало дальнего вида, она увидела только силуэт девушки, открывающей недалеко припаркованную машину красивого вишневого цвета. Всю дорогу до парковки Лиля знала, что эта машина едет за ней. Вишневая машина. Все это не давало ей покоя, когда она подписывала документы в прокате. В голове Лили мелькали воспоминания обо всех моментах, когда она видела машину, но не придавала этому большого значения. В этот момент ей можно было бы подсунуть на подпись хоть кредит на полмиллиона, Лиля бы не заметила, настолько была поглощена собственными рассуждениями. Она вспомнила, как однажды даже посочувствовала этой девушке, когда увидела, как она уснула на руле собственного автомобиля. Тогда она приняла ее за личного водителя одного из гостей, совсем не задумавшись, что хрупкие девушки обычно не нанимаются в личные водители знаменитостей. Но вещь, которая больше всего смущала Лилю, это то, что она уже видела эту девушку, этот самый силуэт, эти темные волосы, смуглую кожу и кожаную куртку. Это было пару дней назад, когда они сидели в кафе. И Джош, похоже, тогда не просто обратил внимание на красивую фигуру, он знал эту девушку. И именно после этого он завел разговор про личную охрану. Да, все так. Все сходится. Джош знал эту девушку и забеспокоился, как только увидел ее рядом. Но только вместо того, чтобы сказать Лиле, что что-то не так, он затеял всю эту глупость с охраной. Хотя, теперь это все не казалось такой уж глупостью. Лиля уже закончила все дела и теперь шла обратно домой пешком под проливным дождем. Она почти не чувствовала, как прохладные струи воды скатываются по ее лицу, попадают за шиворот, ей было плевать, что дождь может смыть макияж, она была слишком занята своими мыслями. Помимо злости на Джоша из-за того, что он явно что-то знал, и не сообщил ей, Лиля почти не сомневалась, что эта девушка сейчас следует за ней. Далеко или близко, девушка явно шла за ней. И ходила почти всегда. Она преследовала ее все это время. Лиля досадовала на себя, что замечала это, но не воспринимала всерьез. Она всегда старалась отгонять от себя негативные мысли, всегда думала, что все эти маньяки, преследования, случаются только в кино, да и кому она нужна, чтобы ее преследовать. Но страшное кино вдруг стало реальностью. Лиля поднялась к себе и открыла дверь в квартиру. На мгновение замерла, чтобы послушать, есть ли внизу шаги. Шагов не было. Действительно, зачем подниматься, если таинственная незнакомка могла продолжать караулить ее внизу. Как только Лиля выйдет из дома и направится куда-нибудь, та последует за ней. Лиля рисовала у себе в голове все эти планы передвижений, пока снимала обувь. Три недели жизни в Штатах так и не смогли отучить ее от этой привычки. Хотя в доме Джоша она перестала разуваться, после того как поймала на себе его удивленный взгляд при попытке расстегнуть сложный ремешок на босоножках. Джош. Лиля так ни разу и не осознала до конца, что значила для нее эта угроза, «перестать с ним общаться». Сейчас ее охватила досада на то, что он ничего ей не рассказал о угрожающей опасности. Но Лиля предпочитала разговаривать с людьми, и выяснять их точку зрения на проблему,прежде чем окончательно обижаться. В конце концов, ей нужно поговорить с Джошем просто потому, что он, возможно, знает, как в голову этой девушки попал этот бред про «он должен быть с Джен». Но вот беда, согласно негласному контракту, подкрепленному лезвием у ее горла, у нее было право на «один последний звонок». Как в тюрьме, ей богу. Лиля не представляла, как подобный разговор может состояться по телефону. Но, видимо, выбора у нее не было. Она набрала номер. Гудки казались бесконечными. Никто так и не взял трубку, к несчастью или к счастью. Лиля злобно кинула гаджет на кровать, которая снова превратилась в два простых матраса, лежащих друг на друге. Девушка сама не заметила, как начала нервно ходить туда-сюда по квартире - из комнаты на кухню и обратно. В голове путались мысли. Откуда Джош знает эту девушку? С чего она взяла, что он должен быть с Дженнифер? Знакома ли она с Дженнифер? И черт возьми, почему Джош не берет трубку? Если бы эта непонятная личность не намекнула, что следит за Лилей, девушка бы сама отправилась ждать Джоша возле места съемок. Лиля аккуратно подошла к окну и выглянула, стараясь высовываться как можно меньше. Вишневая машина была припаркована около дома. Лиле захотелось завыть от раздражения, которое, казалось, наполнило все тело. Она ничего не понимает, ей так многое нужно узнать, а тут эта девица с ножом, которая сама многого не понимает. Но лучше не рисковать ей объяснять, потому что у нее нож. Кто сильнее тот и прав. Лиля села на кровать. Нет, не села, плюхнулась на два матраса, а затем опрокинула на них спину, полная бессилия и отчаяния. Девушка сделала глубокий вдох. Получается, ей ничего не остается, как ждать, когда Джош перезвонит. А если не перезвонит? А если финальный день съемок затянется до утра? Она так и уедет в Россию в полном неведении, что происходит? Лиля резко села на кровати. У нее в голове зародилась идея. На улицах Лос-Анджелеса затеряться и скрыться от "хвоста" невозможно, но вот в метро - можно попробовать. Лиля включила компьютер и принялась разрабатывать план. Проложила маршрут. Нужно будет сделать несколько пересадок, это хорошо, еще одна возможность избавиться от преследования. Главное каждый раз выходить из поезда в последний момент. Время сейчас такое, что все поздние "работяги" как раз возвращаются с работы, по крайней мере так думала Лиля. Она надела на себя несколько слоев одежды, чтобы поочередно снимать их в толпе и менять цвет, по которому, ее, возможно будет замечать преследовательница. Вызвала такси. Несколько минут нервного ожидания и машина подъехала. Лиля вышла из подъезда и, стараясь не смотреть на вишневую машину, села в такси. Уже в салоне она боялась обернуться, зная, что преследовательница едет за ней. Лиля не хотела встретиться с девушкой глазами. Только когда такси припарковалось около входа в метро, Лиля обернулась, чтобы оценить расстояние до вишневой машины и решить, как действовать дальше. Ближайшая машина виднелась вдали и у Лили была почти минута до того момента, когда она припаркуется рядом. Лиля взглянула на часы. Метро в Лос-Анджелесе - странная штука, оно ходит не с постоянным интервалом в три минуты, к которому привыкли все москвичи, а по расписанию. Но в этом плюс, ты можешь точно знать, когда придет следующий поезд, даже когда еще находишься на земле. До ближайшего поезда было 2 минуты. Это была какая-никакая, но возможность оторваться от преследования. Лиля рванула вниз по ступенькам. Вопреки ожиданиям Лили, в подземке было не так уж много народу. Не много, но и не так уж мало, чтобы эта девица осмелилась прямо здесь приставить нож к горлу. Лиля быстрым шагом заспешила к противоположному концу коридора, идущего вдоль путей. Она не бежала, но нервный быстрый шаг тут же привлек внимание полусонных людей, поздно возвращавшихся с работы. Когда Лиля достигла конца коридора, она встала так, чтобы со стороны входа ее не было видно из-за колонны. Девушка сняла толстовку и осталась в клетчатой рубашке. Суматошно запихнула толстовку в сумку и только сейчас поняла, как у нее дрожат руки. Лиля подняла взгляд, чтобы посмотреть, заметил ли кто-то из окружающих ее странное поведение и встретилась глазами с подпьяноватым мужичком, который тут же растекся в улыбке и поднял брови. "Только этого мне сейчас не хватало - отбиваться от приставаний и привлечь к себе внимание" - подумала Лиля. Стараясь никак не реагировать на подаваемые сигналы, Лиля достала краб и заколола волосы. Наконец-то подъехал поезд. Теперь та девушка, которая быстро вынырнула из-за колонны и вошла в поезд, выглядела совсем по-другому, не как та, за которой преследовательница ехала от самого дома. Лиля надеялась, что это собьет неизвестную злодейку с толку. Мужичок сел рядом и начал что-то говорить Лиле. От него невыносимо разило и девушке ужасно хотелось отсесть, но она не хотела поднимать скандал и привлекать к себе внимание. Кто знает, как этот человек может отреагировать. Несколько человек, хихикая, косились на них. Лиля была уверена, что если мужичок начнет распускать руки, окружающие сразу заметят и помогут. А пока можно и потерпеть, лишь бы не поднимать шум. Лиля спокойно сидела и смотрела перед собой, никак не реагируя на слова своего спутника. "Так, мне нужно выходить на следующей" - подумала Лиля. Она посмотрела в ту сторону поезда, где могла находиться предполагаемая преследовательница - было видно максимум ближайший вагон, да и к тому же почти половина людей в метро были в чем-то черном. Лиля понадеялась на удачу и вышла из поезда. К счастью, переход оказался с ее стороны коридора, так что ей не пришлось проходить мимо всех людей, только что вышедших из ее поезда. Лиле невыносимо хотелось осмотреться, но она понимала, что этим может привлечь к себе внимание, поэтому продолжала идти, глядя прямо перед собой. И снова ей повезло, потому что поезд подъехал за несколько секунд до того, как она вошла на станцию. Ей даже пришлось немного пробежаться, чтобы успеть. Теперь Лиля была почти уверена, что если преследовательница и ехала вместе с ней в предыдущем поезде, сейчас она точно потеряла след. Она немного успокоилась, но все же на следующей станции еще раз сменила, а точнее сняла одежду, оставшись в одном топе, который был под рубашкой. Выйдя из метро, она с легкостью поймала такси и направилась к месту съемок, адрес которого Джош когда-то дал Лиле, когда она когда-то планировала приехать к нему. Похоже, о месте съемок было известно только не только Лиле, поскольку как только такси подъехало к зданию, девушка увидела целую толпу девушек, явно подготовившихся к ожиданию: все были в удобной одежде и с рюкзаками, в которых явно была припасена еда. Многие сидели, оперевшись на парапет или даже на земле, и все выглядели очень уставшими, но чего-то с нетерпением ждущими. Лиля слегка зачаровано смотрела на эту картину издалека, постепенно приближаясь. Юные фанатки, с одной стороны, нравились ей, поскольку ей всегда были симпатичные увлеченные чем-то, неравнодушные к этому миру люди, но с другой стороны, излишний фанатизм иногда пугал ее. Лиля все же решила присоединиться к толпе, поскольку это была лишняя возможность затеряться. - На чем вы сидите? на собственных куртках? - спросила Лиля, подходя к компании девчушек, рассевшихся в маленьком кружке на земле посреди бульвара. По обеим сторонам машины сновали туда-сюда, но девушкам, похоже было все равно, они были молоды и им было, в сущности, плевать на все условности и нормы поведения. Лиле это нравилось. - На куртках или сумках. Eсли не жалко сумку, присоединяйся, пролепетала полноватая девочка в очках, в глазах которой читалось чисто американское дружелюбие к окружающим. Как ты узнала про место? Тоже подписана на... - дальше прозвучало какое-то неведомое Лиле название аккаунта в какой-то из социальных сетей, но несмотря на это, Лиля решила согласиться. - Да, именно от туда и знаю. Зачетный аккаунт, - проговорила она, не будучи уверенной, что за последние два месяца в лексиконе подростков ничего не изменилось и она не звучит, как динозавр. Не заметив удивления в глазах подростков, она кинула на траву сумку и сама приземлилась сверху. Разговор оказался довольно интересным, даже просто потому, что до этого Лиля видела, а точнее читала фанатов такого уровня только в интернете, а теперь они были прямо здесь, перед ней, со всей своей эмоциональностью, преувеличениями и предположениями. Выглядело это так, как будто комментарии в интернете приобрели лицо и теперь были неотделимы от этих таких разных и забавных девчушек.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.