ID работы: 2673498

Cops and Robbers

Джен
R
Завершён
89
автор
Размер:
112 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 64 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
Юноша подобрался, изо всех сил стараясь не показывать, насколько ему страшно. Он и сам не мог понять причины своего состояния; просто, стоило этому представительному бандиту встретиться с ним взглядом, всё тело полицейского сковал панический ужас. Молодой человек крепко схватился за один из прутьев решетки, чтобы не упасть. Он почувствовал, как струи холодного пота стекают у него по спине, оставляя после себя влажноватые бороздки. Все остальные, находившиеся в комнате, почтительно встали со своих мест и прекратили разговоры. Новоприбывший, небрежно кивнув им, направился прямо к СеХуну, не сводя с него глаз. Он встал почти вплотную к решетке и скрестил руки на груди. Полицейский гордо вздернул подбородок и проговорил с уверенностью, которой не испытывал: – А ты не боишься, что я схвачу тебя за ворот и хорошенько приложу твоей смазливой рожей о прутья? – Попробуй, – усмехнулся китаец, не разрывая зрительного контакта. СеХуна передернуло: он почти физически ощутил сильнейшую ауру преступника; подавляющую, заставляющую подчиниться, крайне опасную. Юноша будто прирос к земле, будучи не в силах пошевелиться. Он уже догадался, кто перед ним, хотя раньше никогда не видел лица этого человека. Только один из всех людей на земле располагал такой внутренней силой, заставлявшей его противников сразу же пасовать перед ним. Крис Ву. Лидер транснационального преступного синдиката «Серебряный Дракон». Китаец, наконец, отвел глаза, и полицейский, получив шанс расслабиться, отошел от решетки и бессильно сел на койку. Глава бандитов, тем временем, подошел к компьютерщику и четко проговорил: – ЧонДэ, уточни, знают ли копы про малину в Хадоне. Пробей все их сводки, все электронные хранилища документов, в том числе, самые секретные. – Да, сейчас, – названный Крисом преступник, получив задание, тут же ринулся его выполнять. Тао с лёгкой долей удивления посмотрел на своего босса. – Ты начал сомневаться в том, что это была полицейская операция? – тихо спросил он. Высокий китаец пожал плечами. – Слишком уж по-зверски была проведена эта зачистка, – ответил Крис. – Надо бы всё перепроверить. Со мной недавно связался шеф нашей птички в клетке, и он, честно говоря, заронил в мою душу зерно сомнений. – Готово, – вмешался в их разговор ЧонДэ. – Ни в одном из документов нет упоминания об убежище в Хадоне. Лу Хань нахмурился. – То есть, если это не копы, то.., – протянул он. – Именно, – кивнул босс преступников. – Я бы хотел потолковать с нашим информатором ещё раз. Но до этого… Высокий китаец вновь подошел к камере, где сидел СеХун, и пристально посмотрел на пленного. – Сначала проведем некоторые пертурбации, – вымолвил он. *** ЧунМён всегда отличался тем, что держал своё слово. Все его знакомые знали, что элитный полицейский выполнит взятое на себя обязательство, во что бы то ни стало; его обещания ценились на вес золота, ведь он ещё никогда никого не подводил. И теперь, ввязавшись в смертельно опасную авантюру, чей финал был туманен и мрачен, руководитель Отдела Специальных Расследований мог думать только о слове, данном когда-то его бывшему начальнику – тому самому человеку, которого ЧунМён когда-то сменил на своём посту. Когда бывший разведчик только-только занял пост главы элитного подразделения, О ВонСэн был первым, кто поздравил его. Именно тогда, воспользовавшись случаем, ЧунМён и попросил у своего маститого начальника на пенсии разрешения включить в команду сына последнего. Пожилой полицейский, вышедший на покой в чине генерала, тогда спокойно ответствовал: – Я, конечно, даю тебе своё разрешение. Но пообещай мне, ЧунМён, что постараешься уберечь моего сына. Я не прошу тебя усаживать его за бумажную работу, просто сделай так, чтобы он поменьше рисковал. Тогда новоиспеченный руководитель с уверенностью согласился, и на всем протяжении их с СеХуном совместной службы исправно выполнял волю отца последнего, умудряясь ничем не дать об этом понять самому юноше. Сейчас же, когда его сотрудника похитили самые опасные люди страны, начальник элитного подразделения был готов на всё, чтобы его выручить. Даже на самые отчаянные меры. К последним вполне можно было причислить и переговоры с отпетыми бандитами. Хотя… У людей Криса был свой кодекс чести, которому они не изменяли. Китаец никогда не нападал без причины. Что же толкнуло его на это? ЧунМён ничего не знал о якобы проведенной полицейской операции в Хадоне. Более того, даже название места ни о чем ему не говорило. Скорее всего, Криса ввели в заблуждение. Но кто? И зачем? Что ж, именно это и предстоит расследовать их боевой единице. Полицейский вздохнул и взял в руки сотовый телефон. Пора было начинать спасательную операцию. *** Исин скучал. Нет, он не имел ничего против своей теперешней профессии, но всё-таки его призванием была медицина, а не нечто ей противоположное. С детства он мечтал лечить людей, а не губить. Но жизнь повернулась по-другому, и вот он здесь. Иногда в прошлом уважаемый доктор штопал бандитам их раны, полученные в схватках с доблестными служащими закона, а порой и перекраивал им лица для того, чтобы эти люди начали новую жизнь, которая до боли напоминала старую. Только без морщин. Но самовыражаться он не мог. ЧонДэ, например, любит петь. Он самостоятельно выучил нотную грамоту и на досуге играл на клавишах, которые Лу Хань стащил для него из какого-то мюзик-холла. МинСок увлекается коллекционированием старых фильмов и каллиграфией. У него в комнате все стены увешаны собственноручно начертанными свитками, а стенка, приобретенная специально для этой цели, – уставлена дисками до отказа. Он обожал Чарли Чаплина, в особенности – ленту «Великий Диктатор». Тао боготворит искусство. Он постоянно пропадает в музеях и картинных галереях, ходит в оперу и театр. И притом прекрасно разбирается во всем этом. Лу Ханя привлекают футбол и абстрактные картины. Вроде бы, совершенно несовместимые вещи, однако юноша с одинаковым удовольствием и наблюдает за очередным матчем, и украшает свой дом очередным полотном, изображение на котором дано понять немногим. А вот у него, Исина, ничего такого нет. Его ничто не привлекает. Ему ничего не интересно. Раньше, в бытность его молодым специалистом в области психиатрии, всё было иначе. Тогда он обожал нежные пейзажи Кинкейда, собирал деревянные декоративные фигурки Будды, а также держал дома очаровательного йоркширского терьера Санни, которого считал членом своей семьи. То было прекрасное, безоблачное, счастливое время. Но оно, увы, прошло. Все его розовые иллюзии были беспощадно втоптаны в грязь, раздавлены, разбиты… И теперь он убивает людей. Китаец глубоко вздохнул. ЧонДэ стрельнул на него глазами, но тут же снова повернулся к монитору. Вот это увлеченность работой! За последние два часа он даже не поднялся с места, чтобы хотя бы чуть-чуть размяться. После того, как Крис и Тао ушли, чтобы подготовить намечающуюся операцию, в комнате стало тихо. Лишь Лу Хань и МинСок изредка переговаривались, сидя перед монитором компьютера первого. Исин пристроился прямо на полу, прислонившись спиной к стене. С этого места ему было прекрасно видно всё, что происходило и в основном помещении, и в камере, где пребывал молодой полицейский. Последний, судя по всему, пытался анализировать их поведение, чтобы впоследствии сбежать отсюда. Напрасно, так как, исходя из слов Криса, начальник этого юноши уже придумал, как безболезненно вытащить подопечного отсюда. Что ж, может быть, это ему удастся. А может быть, и нет. Кто знает. Если спасательная операция провалится, то, скорее всего, именно Исину придется ликвидировать молодого человека. Жаль, конечно, ведь он ещё так юн. Но… Это его работа. Ничего личного. Китаец провел пальцами по прохладной поверхности ствола «стечкина». Вот он, его верный и единственный друг, который никогда не подведет. Вот он, тот, кому можно без опаски доверить свою жизнь. Вот он, послушный и преданный напарник… Размышления Исина были прерваны неожиданным появлением Тао. Юноша открыл электронный замок и умудрился пройти внутрь помещения с подносом в руках. – СеХун, пора ужинать! – бодро провозгласил китаец. – Готовься; силы тебе очень скоро понадобятся. – Какие ещё силы? – нахмурился пленный. – Что это вы задумали? – Не бойся, – улыбнулся преступник, подходя к решетке камеры. – Мы уже почти работаем вместе. Пожалуйста, отойди к противоположной стене. – Что значит «вместе»? – проворчал СеХун, послушно прислоняясь к бетонному простенку своего временного пристанища. – То и значит, – ответил китаец, ловко продвигая поднос под решеткой и расставляя на нем посуду с едой. – Скоро всё узнаешь, а пока покушай. – Надо же, – насмешливо фыркнул юный полицейский, подходя к решетке и забирая свой ужин. – Вы меня чуть ли не ватой обкладываете. Бандиты называется. – Если будешь продолжать себя хорошо вести, – ровным тоном отреагировал Тао, отходя от камеры, – тогда, может быть, это не изменится. СеХун решил проигнорировать сентенцию китайца и, подхватив поднос со снедью, сел на койку. Его деятельный мозг тщательно прорабатывал полученную информацию, анализируя, размышляя, делая выводы. Судя по оптимистичному настрою его тюремщиков, жизни лишать его пока ещё никто не собирается. Видимо, у бандитов на него другие планы, только какие? Оперативник пожал плечами, с аппетитом уплетая пряный рис. Информации в наличии имелось всего ничего; нужно было подождать ещё чуть-чуть, пока картина не станет более или менее ясной. *** ЧунМён стоял под уличным фонарем и зябко ёжился. На дворе было начало ноября; погода была не столько холодной, сколько промозглой, и легкое пальто почти совсем не спасало от сырости. Был поздний вечер, и город уже окутала чернильная тьма, но в небе светила полная луна, похожая на серебряный поднос. Она окрашивала улицу в причудливый молочно-белый оттенок, придающий нечто мистическое самым обычным предметам. В этом свете всё выглядело как-то чище, целомудреннее, но полицейскому, терпеливо ожидающему чего-то у уличного фонарного столба, было не до красот окружающего мира. Бывший разведчик пока ещё не имел в голове четко выстроенного плана, что происходило с ним крайне редко, но в этот раз он решил действовать по обстоятельствам. Глава элитного полицейского подразделения был спокоен и выдержан, готов ко всему и уверен в решении, которое принял. Он понимал, что поступает не вполне законно, но в этом случае цель оправдывала средства. Когда около фонаря, у которого стоял ЧунМён, резко затормозил роскошный черный автомобиль, полицейский даже не дрогнул. Задняя дверца машины распахнулась, и кто-то, пока ещё находившийся вне пределов видимости начальника Отдела Специальных Расследований, скомандовал: – Забирайся! Бывший разведчик с олимпийским спокойствием сел в автомобиль и захлопнул за собой дверцу. Двигатель тут же взревел, и машина сорвалась с места. – Ну, здравствуйте, господин Ким ЧунМён, – кивнул невероятно красивый и высокий человек, окидывая своего визави внимательным, но немного высокомерным взглядом. – Не советую следить за дорогой или пытаться вычислить время пути – вас всё равно не найдут. – Здравствуйте, господин Крис Ву, – чуть приподнял уголки губ полицейский. – Поверьте, у меня подобного и в мыслях не было. Уговор есть уговор. – Что ж, хорошо, если так, – проговорил бандит, откинувшись на обтянутую кожей спинку заднего сиденья. – А теперь мне бы хотелось услышать детали вашего плана. Руководитель элитного подразделения кивнул и начал говорить… *** Лу Хань откровенно скучал. Он довольно быстро справился с этим пресловутым мини-сейфом, потом поболтал с МинСоком, а затем просто сидел на своем месте, выискивая по сети полезную для себя информацию. Китаец ненавидел рутину, и потому новое задание Криса он воспринял как манну небесную. Лу Хань был отличным водителем: ловким, быстро соображавшим, любящим рисковать, и это делало его незаменимым для узкого круга преступников. Именно к его услугами прибегал босс мафии, когда ему нужен был шофер, и соотечественник ещё ни разу не подводил Криса. Задание с виду было довольно простым: забрать какого-то фраера в указанном месте и отвезти на базу. Трудности, однако, заключались в следующем: «клиент» являлся элитным полицейским, которого нужно было везти на место дислокации преступников как можно более окольными путями. Но ловкий китаец не боялся никаких препон; наоборот, он с легкостью преодолевал их. «Пассажир» ждал их на условленном месте. Лу Хань, решив произвести впечатление, на огромной скорости подъехал к одиноко стоявшей у фонарного столба фигуре и с шиком затормозил, заставив тормоза протестующе завизжать. Однако полицейский не обратил на это никакого внимания; он даже не дрогнул. Крис распахнул заднюю дверь и скомандовал «клиенту» садиться в машину, что тот и проделал. Как только коп захлопнул за собой дверцу, Лу Хань тут же резко стартовал. Китаец обладал интересным свойством: он мог концентрировать своё внимание сразу на нескольких вещах, поэтому, следя за дорогой, он одновременно косился в зеркало заднего вида на своего нового пассажира. Он был чуть повыше среднего роста, стройный, довольно привлекательный, но несколько бесцветный. Однако держался он достойно. Почему было именно так, Лу Хань понял, когда Крис поздоровался с полицейским, назвав его по имени. Водитель бросил ещё один любопытный взгляд на этого легендарного человека. Тот, приняв непринужденную позу, мирно беседовал с китайцем, будто последний и не был самым могущественным преступником в Азии. Они вполголоса обсуждали какой-то план. До Лу Ханя долетали отдельные слова, однако целиком речь он распознать не мог. Мысленно махнув рукой и решив, что обязательно выяснит всё позже, порасспросив Тао, являвшегося правой рукой их босса, шофер сосредоточился на дороге. *** СеХун весь извелся. После ужина прошло уже целых два часа, и за это время не произошло ровным счетом ничего. Сначала ушли Лу Хань и МинСок, которые зачем-то понадобились Крису, а потом и услужливый Тао, следовавший за своим боссом, как тень. Двадцать минут спустя помещение покинул и молчаливый Исин, оставив их с ЧонДэ наедине. Сначала полицейский развлекался тем, что исподволь наблюдал за компьютерщиком, но потом ему наскучило это занятие, ведь преступник почти не шевелился, только изредка уходил то за бутербродом, то помыть руки, то взять кофе… СеХун лег на свою импровизированную кровать и, заложив руки за голову, начал изучать потолок. Нетерпение юности брало верх над профессионализмом сотрудника органов внутренних дел; молодой человек хотел, чтобы необходимая для побега информация уже была у него в руках, а вынужденное бездействие просто убивало. Но он прекрасно понимал, что само по себе ничего не произойдет. Для сбора информации необходимо терпение, просто нужно сделать над собой небольшое усилие. Юноша начал размышлять о своём будущем. В его возрасте в этом не было ничего необычного, но для него такие мысли были внове. С самого его рождения жизненный путь был для него размечен. Старший брат пошёл по стопам дедушки, а он, в свою очередь, взял на себя наследие отца. Правильный ли это был поступок? Он никогда не задумывался об этом, всего лишь покорно совершая то, чего от него ожидали. Полицейская академия, распределение, а потом – место в отцовском детище – Отделе Специальных Расследований… Порядок вещей казался таким естественным. От размышлений СеХуна оторвал протяжный писк электронного замка. Молодой человек принял сидячее положение и повернул голову к двери. В помещение вошли четверо, но внимание полицейского привлек тот, кто следовал вторым, прямо за величавым Крисом. Ведь этот человек был ему знаком. Его непосредственный начальник. Ким ЧунМён.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.