ID работы: 2752260

here we go (just lose control and let your body give in)

Гет
Перевод
R
Завершён
917
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
917 Нравится 31 Отзывы 225 В сборник Скачать

7

Настройки текста
Он охотится, когда все идет не так. Прежде всего, получается, что у них нечетное количество людей потому, что один из парней разнылся о царапине на ноге, а Беллами был настолько зол, что просто отправил его обратно в лагерь на проверку к Кларк. И поэтому, когда они разделялись для загона кабана в ловушку, Беллами, как лидер и лучший стрелок, естественно пошел один. Когда он слышит рог, то бежит. Беллами знает, что находится сейчас на территории землян (кабан пересек границу еще пару миль назад, но он знал, что сотня сейчас не в лучшем состоянии, и он не может вернуться с пустыми руками. Плюс он один, так почему, черт возьми, не рискнуть?) Когда он бежит, Беллами вдруг находит очень много хороших причин «почему нет». Он слышит крики позади и матерится под нос. Казалось бы он должен быть единственным, кто продолжил преследовать животное так далеко. У Беллами Блейка много недостатков, но он был бы никем, если бы не верность. Поэтому он опять матерится, поворачивается и бежит туда, откуда слышал крик. Беллами выбегает на поляну и видит, что четверо землян наступают на раненную Харпер и Миллера. Быстро оценив ситуацию, отмечает, что у Харпер ранена рука (видимо её крик он и слышал), и если отвлечь хотя бы двоих, то Миллер с Харпер успеют скрыться. - Эй, - кричит он, одновременно стреляя (он знает, что нужно беречь пули, но Беллами также знает, что должен привлечь внимание людей, что хотят убить его друзей). – Эй! Я здесь! Трое из четырех оборачиваются к нему, четвертый лежит на земле с пулей в голове. Они бегут к нему. Дерьмо. Беллами поворачивается и бежит, чтобы спасти свою жизнь. Он бежит, перебираясь через ручьи, и перепрыгивает поваленные деревья. Некоторые ловушки Беллами видит за милю, а некоторые замечает на расстоянии пары дюймов. Он бежит, пока легкие не начинает жечь, сердце стучит будто военный барабан, и мир перед глазами начинает вращаться. А потом он думает о Кларк и её невозможно голубых глазах и бежит дальше. Он бежит в течение нескольких часов, пока не убеждается, что погони нет. Тогда Беллами находит пещеру, убеждается, что она безопасна и вырубается (во сне она зовет его, просит продолжать бороться, просит вернуться домой. Он говорит ей, что не планирует сдаваться). Когда Беллами просыпается, его голова тяжела, а ночь уже вступила в свои права. Медленно поднимаясь, он бредет к выходу и смотрит на ночное небо. У него нет абсолютно никаких идей, где именно он находится. (Позже он мысленно поблагодарит девушку, с которой провел ночь когда-то, рассказавшая ему о самой яркой звезде, что всегда сияет на севере). Он смотрит на небо и начинает свой путь. В конце концов, Беллами натыкается на ручей, который, как он надеется, ему знаком. Светящиеся бабочки парят вокруг и навевают мысли о светловолосой девушке, которая, скорее всего, думает, что он мертв. Беллами молится, чтобы Кларк оставалась сильной, если он умрет, если он не сможет вернуться к ней. В эту ночь он молится больше, чем за всю свою жизнь. Он чувствует, что сейчас упадет в обморок. Но не падает. (Он должен вернуться к ней). Беллами уверен, что за эту ночь он умирал уже сотню раз, но продолжает двигаться (шаг за шагом). Он идет, и каждый раз, когда думает, что не сможет больше сделать и шага, её улыбка всплывает у него в сознании и Беллами находит в себе силы сделать еще шаг (это похоже на замкнутый круг, поддерживающий в нем жизнь). Он добирается до лагеря, когда солнце уже высоко над деревьями. Беллами слышит голоса, кричащие открыть ворота. Он слышит, что кто-то кричит его имя, кто-то кричит: «Отнесите его в палатку», а кто-то «Принесите воды». Но, подняв глаза, он видит только её. Кларк стоит на другом конце лагеря, с её светлыми волосами играет ветер и ему кажется, что она какой-то эфемерный дух (Беллами понимает, что устал намного больше, чем ему казалось, когда он думает, что она больше похожа на ангела, чем на человека и он не может понять, жив ли он или мертв). Кларк бежит к нему, руки у неё трясутся, а глаза полны слез. Она врезается в него, прижимаясь как можно крепче, царапая ему спину сквозь ткань футболки. - Ты дома, - она задыхается (Кларк звучит, будто не верит, будто боится поверить). Беллами обнимает её крепче: - Я дома, - бормочет он ей в макушку. – Я дома, я дома, я дома. В её объятиях он дома. Вечером того же дня Кларк вновь в его объятиях. Беллами рисует созвездия на её коже, пальцы скользят по спине и плечам (она прекрасней любой звезды во Вселенной). Он чувствует её маленькую ладошку на своем животе, и Кларк прижимается к нему ближе, положив голову ему на грудь. Она первой нарушает тишину: - Если бы ты умер... Беллами мгновенно прерывает её: - Я не умер, - прежде, чем притянуть ближе (он должен напомнить ей, что он настоящий, что это не сон). - Но если бы ты... – страх в её голосе заставляет его сесть. Беллами приподнимает её лицо и смотрит в глаза. - Кларк, - шепчет он (Беллами благодарен, что ночь надежно хранит их секреты). – Я обещаю, что никогда не оставлю тебя. - Ты не можешь обещать мне это, - (Он слышит слезы в её голосе и это разбивает ему сердце). - Может быть и нет, - бормочет он, признавая, что у него нет контроля над всем, что происходит на этой Богом забытой планете. – Но я обещаю, что никогда не буду прекращать бороться, что никогда не сдамся. Клянусь, Кларк, если мне придется перелезть через ворота ада, чтобы оказаться дома, то я сделаю это и неважно сколько времени для этого потребуется. Я вернусь. Я всегда буду возвращаться к тебе, потому что я... – Беллами внезапно останавливается, понимая, что именно сейчас собирается произнести. У неё слезы в глазах (её широко распахнутые ярко голубые глаза одновременно пугают и вдохновляют его), когда она шепчет: - Я знаю, Беллами. Я знаю. Ты не должен говорить мне это. - Я должен, - его голос сбивается (будь он проклят! Он такой трус! Он знает, что это правда! Тогда почему он не может произнести эти чертовы слова?!), - Это правда. Я должен быть в состоянии сказать это. Он закрывает лицо руками. - Мне жаль, - говорит Беллами мягко. – Ты заслуживаешь гораздо больше, чем это. (Он извиняется перед ней). Кларк убирает его руки от лица, в её глазах столько страсти и эмоций. - Я хочу... – её голос низок и она делает паузу, прикусывая нижнюю губу, смотря ему в глаза (он мог бы поклясться, что Кларк смотрит в душу), - Мне жаль, что ты не видишь себя так, как вижу тебя я. Такой сильный. Такой сострадательный. Такой доблестный. Кларк улыбается сквозь слезы, что скользят по её щекам и шепчет: - Мой рыцарь в сияющих доспехах. - Ты заслуживаешь намного большего, - повторяет Беллами, его голос дрожит (Кларк заслуживает намного большего, чем эта жизнь может ей дать). - Ты – все, что я хочу, - отвечает она. – Ты – все, что мне нужно. Она пальцами выводит круги на его спине, успокаивая. - Я не знаю смогу ли я сказать это снова, - признается Кларк, продолжая смотреть ему в глаза. – Любовь не так проста для таких, как мы. Она смотрит на него с такой нежностью, что Беллами чувствует, как все стены, что он построил вокруг своего сердца, обращаются в пыль. - Но, думаю, рано или поздно, это случится. Тогда придут и слова. (Он мечтает, что он будет заслуживать такую, как она). - Может так и будет, - говорит Беллами. – Но пока я хочу, чтобы ты знала... Кларк Гриффин, ты сильная, и умная, и красивая, и смелая. Ты значишь для меня больше, чем кто-либо на этой планете и я не знаю, что бы я делал без тебя. Ты вдохновляешь меня, ты помогаешь принимать верные решения, хорошие решения. Ты хорошая. И я говорю тебе, что если я умру, у тебя все равно все будет хорошо. Не смотри на меня так, ты будешь в порядке. Будешь, потому что ты сильнее из нас двоих. Я никогда не буду нужен тебе так, как нужна мне ты. Боже, Кларк, ты нужна мне так сильно. Я не представляю, что было бы если... Кларк не дает ему договорить, опрокидывая его обратно на кровать, и целует (это чувство, к которому он никогда не привыкнет, независимо от того, сколько бы раз они не целовались). Когда она, наконец, отрывается, Беллами смотрит ей в глаза и удивляется, насколько они полны света. - Ты нужна мне, Кларк Гриффин, - он шепчет (ему хочется, чтобы он смог сказать ей три других слова, которые она заслуживает услышать. Беллами надеется, что однажды он сможет. Пока же у него есть эти три слова). - Ты тоже нужен мне, Беллами Блейк, - шепчет она в ответ. (Он благодарит Бога, или кто там есть наверху, за то, что дал ему что-то настолько совершенное). - Хорошо, - говорит Беллами. – Потому что если бы нет, то... Кларк смеется и целует его, говоря ему заткнуться. Беллами ненавидит её. (Нет, не ненавидит. Он любит её).
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.