ID работы: 2824228

Зови меня Эллой

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
156
переводчик
Geschichte бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
164 страницы, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
156 Нравится 32 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 23. Под контролем

Настройки текста
Я думала о том, что сказал мне Гарри, или если быть уж совсем точной, я думала о нашем разговоре. Было глупо отрицать то, что мне нравился Найл, ведь он мне нравился, очень. Как бы там ни было, он был одержим Золушкой. Хотя я могла кое-что сделать, как бы банально это ни было, но это не то, что предложил Гарри. Не знаю, сможет ли он внезапно осознать, что именно меня ждал всю жизнь — да, это сарказм и драматизм — но я хоть немного успокоюсь, зная, что он больше не будет искать Золушку. Так что вот, какой у меня был план: я напишу ему письмо от имени Золушки с просьбой прекратить поиски. Случившееся на балу — моя и его ошибка. Я скажу, что не хочу, чтобы меня искали, и, прекратив поиски той, которая от него прячется, он отдохнет и забудет о всех проблемах. И если после такого он не остановится, я просто уйду. Я очень вежливо попрошу его прекратить, не разбив ему сердце и все такое. Я буду милой! Я могла бы легко написать письмо, говоря, что я не хочу его и это был худший поцелуй в моей жизни, умолять его оставить меня в покое. Это было бы грубо. Так что когда я убиралась утром в комнате Найла, оставила конверт на кровати, где он точно бы его нашел. А затем ушла, улыбаясь, уверенная, что все сработает. Позже я наткнулась на Гарри, и он заметил разницу в моем настроении.  — Привет, выглядишь намного счастливее. Скажи, что мой идиот-друг наконец открыл глаза, — сказал Гарри, и я хихикнула, покачав головой. — Нет, но я контролирую ситуацию, так что, надеюсь, все скоро прекратится. — Прекратится? — спросил он, и я пренебрежительно махнула рукой. — Что ты сделала, Элла? — Ш-ш-ш, все под контролем. Теперь иди соблазняй дамочек своей татуировкой моли у бассейна, Парень с молью, — проговорила я, и он засмеялся, а я пошла дальше с улыбкой на лице. Я была уверена, что все сделала правильно. Но затем, перед обедом, я помогала в прачечной, когда вбежала Ками, ее длинные каштановые волосы, связанные в конский хвост, болтались позади, и она широко улыбалась. Сев возле меня, она перестала улыбаться, взяла меня за руки, и я почувствовала ее восторг. — Тебя ищет гость! Он спросил меня, видела ли я тебя, и я сказала, что да, и пошла за тобой! Он снаружи, ждет тебя, — взволновано протараторила она, ее улыбка была такой большой, что я не могла понять, что ее вызвало. Если меня искал посетитель, понятно, что для жалобы. Может, у него что-то пропало, и он или она будет винить меня. Ох, радость, пришло время пережить еще один момент унижения. Застонав, я отпустила Ками и покинула прачечную, готовясь к лекции и оскорблениям, которые уже слышала. Но когда вышла наружу, увидела, что меня в большой улыбкой на лице ждал Найл. Мое сердце на секунду замерла, а затем на опасной скорости забилось в груди, а по коже побежали мурашки. Зачем он тут? Ищет меня? Так улыбается? Я начала нервничать, потому что не знала, чего ожидать. Я чувствовала присутствие Ками позади, чувствовала, как она практически выплескивает восторг, прежде чем она убежала, хихикая (?). Не уверена. — Найл, тебе что-то надо? — спросила я, стараясь сделать голос спокойным. — Не мог дождаться ночи, чтобы рассказать. Извини. Надеюсь, у тебя из-за этого не будет проблем, — произнес он, и я покачала головой. Если будет знать только Ками, тогда все в порядке. Она прекрасна девушка и тоже ненавидит Ронду. Все в какой-то степени ненавидели Ронду. — Что случилось? — спросила я, сердце все еще бешено билось, и когда улыбка Найла стала шире и она сделал шаг вперед, у меня чуть не случился сердечный приступ. — Я ее нашел, — сказал он, и я моргнула, застыла, меня одолело смятение. — Ее? — спросила я, и Найл взволновано кивнул, его улыбка стала даже шире. — Да! Я нашел Золушку. В этот раз я уверен. Я снова заморгала, часто, была так шокирована и смущена, что не могла вымолвить и слова. Нет, он ее не нашел, я тут, мне он ничего не говорил, даже не просил надеть маску. Я написала ему письмо с просьбой прекратить меня искать! Что происходило? Он меня не нашел! Я начала тяжело дышать и нахмурила лоб. — Ты… ты уверен? — задала я вопрос, потому что не могла поверить. Он же не серьезно. Я могла поверить, что он думал, будто другая девушка — это я. Он же не такой тупой. — На сто процентов. Может, на сто десять, — выпалил он, его улыбка была такой уверенной, а глаза так блестели, что мое сердце разбилось. Осколки упали на землю, потому что он не нашел Золушку, он нашел другую девушку. Я не могла такого предвидеть. — А это значит… ты проиграла пари, — сказал он мне, толкнув, но я даже не отреагировала. Я не проиграла, потому что он не нашел настоящую Золушку, но этого я ему сказать не могла. Вот черт! — Поэтому ты меня искал? — спросила я, и он кивнул. Парень не искал меня из-за того, что, прочитав письмо, осознал, как тупил. Он не хотел меня видеть, просто хотел сказать, что нашел свою девушку… даже если и не ту. — Так что придется расплачиваться. Высвободи банальную сторону! Если честно, я хотела только вернуться в комнату, кричать, бросать вещи на пол, а затем заедать чувства, пересматривая Гарри Поттера. Я больше не хотела его видеть, потому что это еще больше убивало меня, а теперь я буду видеть его в центре с другой девушкой, счастливого, влюбленного, а она даже не девушка с бала. Я ненавидела ее за то, что она притворялась человеком, которым не была. — Пойдем! — поторопил он меня, и я покачала головой. — Что, сейчас? Мне нужно работать, я не могу, — запротестовала я, радуясь тому, что у меня была отговорка. — Не переживай. Я поговорил с Ками, и она тебя прикроет. Так что пойдем, — сказал он и взял меня за руку, но я словно обожглась и убрала руку. — Да ладно, будет здорово, тебе понравится. И я расскажу тебе, кто Золушка. Я не хотела знать. Не хотела. Просто хотела уйти и больше никогда его не видеть. — Давай! — настаивал он, снова взяв меня за руку и потащив прочь от прачечной, и я даже не знала, почему не сопротивлялась. Глаза жгло от слез гнева, потому что все должно было быть не так. Он должен был прекратить ее искать, и все вернулось бы в норму. Он не должен был найти другую девушку. Он не должен был вообще никого находить! Мне хотелось его ударить, потому что он был таким глупым и забывчивым. Он же говорил, что почувствовал с ней связь, но это все херня. Я почувствовала связь, видела парня с бала каждый раз, когда смотрела ему в глаза, а он даже не понял, что это я та девушка, которую он искал. Он даже думал, что это другая девушка! Отчего было еще больнее, потому что он никогда не чувствовал того, о чем говорил, потому что если бы связь, которую он почувствовал, была реальной, он никогда бы не принял за Золушку другую девушку. Найл повел меня в конюшни, и я как раз собиралась закричать о том, какой он идиот, когда я увидела Ареса и Персефону, готовых ехать, а рядом с Персефоной была корзинка. — Что ты запланировал, Найл? — спросила я, и он повернулся, ярко улыбнувшись; мое сердце разбилось снова. Как такое вообще возможно? — Мы поедем в особенное место и устроим пикник, посмотрим на закат и тебе понравится, — ответил он, и я подняла бровь, сложив руки на груди. — Извини, звучит внушительно. Перефразирую: и я уверен, тебе понравится, — снова попытался он и улыбнулся, и я не смогла не ответить, даже когда мое сердце было разбито. — Разве ты не должен бы делать такое со своей Золушкой? — спросила я, ненавидя то, как прозвучал вопрос. — Сделаю, когда скажу ей, что нашел ее, — произнес он, и я подняла брови, в этот раз Найл захихикал. — Ага, еще не сказал ей, но уверен, что искал именно ее. Пойдем. Тебе придется платить. — Знаешь, мне нужны доказательства того, что ты на самом деле ее нашел. Ты ошибаешься, если думаешь, что мне придется платит дважды, — сказала я, и он засмеялся, помогая мне сесть на Ареса. — Я уверен, что это она, — ответил парень, и я покачала головой. Мне нужно было придумать еще что-то, что он сделает, потому что я уверена, что девушка не сможет долго играть или может, она даже не знала, что Найл считал ее девушкой с бала, и когда он ей расскажет, ничего не поймет, и я буду над ним смеяться. Найл сел на Персефону, взяв с собой корзинку, и мы поехали от конюшен. Я не возражала против того, что расплачивалась за пари, которое не проиграла, я возражала против того, что он думал, словно нашел девушку, чего не сделал. Я возражала против того, что он будет с другой, пока я буду тут, наблюдать издалека, с разбитым сердцем. Мне было лучше без него, я была в порядке, я была счастлива без драм. Он появился в моей жизни и все стало слишком сложно. Мне нужно было волноваться только о том, сколько дней мне осталось в этом аду, а теперь я волновалась и о том, что увижу Найла с другой девушкой, потому что у меня к нему были чувства. Я надеялась, что он не захочет больше видеться, потому что я бы не выдержала. Я посмотрела на него, и он выглядел таким счастливым. Я была впечатлена тому, что вел он, но я знала территорию как свои пять пальцем, так что понимала, куда мы едем. Я повела его сюда в первый раз. Я знала все пути. Когда мы наконец прибыли, я не смогла сдержать улыбку. Не важно, как было больно, учитывая причину нашего здесь прибывания, тут мне всегда было радостно и спокойно. Найл слез с Персефоны и поставил корзинку на землю, а затем помог мне, хотя помощь мне не нужна, но я была занята рассматриванием природы. Я сводила лошадей к воде, пока он все обустраивал, и когда обернулась, чтобы посмотреть на парня, увидела на земле плед, с одной стороны которого стояла корзинка, а по центру была куча всего. Сендвичи, фрукты и даже кексики. Сколько он готовился? — В корзине есть еще еда, — сказал он, когда я подошла ближе, и я хихикнула. — Я много ем. — Тогда, надеюсь, она вкусная, — проговорила я и села как можно дальше. — И серьезно, красное и белое? — спросила я, указывая на плед, и он засмеялся. — Я же говорил, что все будет супер банально, — ответил парень, и я покачала головой. — Банальщина, — сказала я, и он гордо улыбнулся, словно я сделала ему комплимент, когда на самом деле оскорбила. Я взяла апельсин и начала его очищать, не глядя на него, но чувствовала его взгляд, он изучал меня, из-за чего было неловко. Я пыталась его игнорировать, но не могла, так что подняла взгляд и посмотрела ему в глаза, игнорируя свое учащенное сердцебиение. Я говорила себе, что он нашел другую девушку, и это просто убивало меня. — Так… — начала я, но не успела ничего добавить, потому что он оборвал меня, шокировав вопросов. — Почему ты не сказала раньше?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.