Часть 1
7 февраля 2015 г. в 21:28
Название книги и великолепного чтеца: «Ле Гуин Урсула - Левая рука Тьмы [Заборовский Юрий, 2014 г., 96 kbps, MP3]»
Лучше слушать только эту книгу, в исполнении Заборовского Юрия 2014 года, чтобы наслаждаться произношением автора, ибо все остальные книги озвучены не на таком высоком уровне и даже бездарно.
Сексуальность развивается в любую форму и вид в которую только может развиться, и так было всегда. Гомосексуальность. Бисексуальность. В наше время и Омегаверс-AU. Разумеется, все чувства находят свое отображение и в произведениях, своего рода дополнительной реальности. И часто в слеше это проявляется отчаянной необходимостью, желанием сделать не такой трагичной концовку именитого произведения либо воссоздать то что находиться «между строк» и в книге «Левая Рука Тьмы» и в уже давно полюбившимся каноне «Тор».
Слеш.
Слеш по своей сути это исследование сексуальности во всех ее формах и проявлениях на уровне короткого драблика и солидного произведения.
Книга «Левая Рука Тьмы» мне не случайно нашлась. Так получилось, что захотелось чего-нибудь обоснованного и в явном виде. Монументального. И вот, в январе 2015 года, на одном из сайтов выложили аудио-книгу 2014 года, самую лучшую из всех до этого. Чтец именно такой "что надо", спокойно озвучивает все трогательные и нежные слеш-моменты. В других версиях даже слово «бисексуальность» не произносят, например, в главе «К вопросу о половых особенностях жителей планеты Гетен».
А в нашем слешерном сообществе, исходные элементы – это очень и очень важно. От этого зависит и интерес и последующее восприятие, и наши собственные исследования. А слеш это и история и исследование.
Вот это напомнило версию омегаверса, немного, но логично:
«Состояние кеммера — период сексуальной активности, в ходе которого у гетенианца развивается сексуальное влечение. Если он находит себе партнера, то в итоге один из партнеров превращается в мужскую, другой — в женскую особь. Индивиды в течение жизни могут становиться и «мужчинами», и «женщинами», не имея предрасположенности к «мужской» или «женской» роли. Исключение составляют так называемые «извращенцы», положение которых в обществе напоминает земных гомосексуалистов. Кеммер продолжается 2-5 дней, после чего особь возвращается в латентное сексуальное состояние. Если «женская» особь забеременеет, то гормональная активность организма продолжается в течение всего срока. Дети воспитываются отдельно от родителей. Некоторые гетенианцы образуют постоянные пары — кеммеринги».
И самые слешерные главы:
Глава 2. В сердце пурги
Глава7. К вопросу о половых различиях жителей планеты гетен
Глава 9. Эстравен-предатель
И другие, разумеется множественные моменты этого монументального классического повествования, которое, хотя и об андрогинах, но все-таки об однополой любви.
Почему? Потому что это ощущается на протяжении всего произведения. Эти нежные, трогательные моменты кеммерингов: Аше/Эстровен, Эстровен/Арек и Дженли/Estraven.
«- Да, мы смертельные враги, - сказал Эстравен. - Мы заклятые враги, но я бы дал тебе клятву кеммеринга.
- А я тебе, - сказал Стоквен.
И тогда они поклялись друг другу в вечной верности, а в земле Керм - как тогда, так и сейчас - клятва эта нерушима и неизменна. Ту ночь и следующий день и еще одну ночь провели они в хижине на берегу замерзшего озера». [c] Глава 9. Эстравен-предатель
Есть очень спокойное толкование этой книги уже в современном исполнении, очевидно сексолога, либо человека имеющего к этому интерес.
«Мир, придуманный Ле Гуин, крайне интересен, но, на взгляд сексолога, утопичен. Забегая вперёд, скажем, что писательница переоценила распространённость и возможности бисексуальности. Истинная бисексуальность, когда оба потенциала, гомо– и гетеросексуальный, одинаково выражены – большая редкость. Кроме того, многие «ядерные» гомо– и гетеросексуалы попросту неспособны на бисексуальную активность, ограничиваясь, часто вопреки своему желанию, одни близостью с представителями собственного, а другие – противоположного пола. Наконец, у многих мужчин бисексуальность носит, скорее, инструментальный характер. Геи вступают в связь с женщинами, чтобы замаскировать характер своей ориентации, неодобряемой обществом («камуфлирующая гетеросексуальная активность гомосексуалов»). Однако, по мере их выхода из периода юношеской гиперсексуальности, их половые связи с женщинами перестают удаваться. Большинство же гетеросексуалов, практикующих транзиторную или заместительную гомосексуальную активность, при первой же возможности переключается на женщин, вовсе не соблазняясь прелестями бисексуального образа жизни. По-видимому, для того, чтобы мир, придуманный писательницей, стал реальностью, одних лишь перемен в отношении общества к однополой любви мало; столь кардинальные отличия объяснимы лишь перестройкой на биологическом уровне, а это вряд ли возможно вне рамок фантастики».
Почему бы не создать такую версию мира. Он интересен и не так уж далек от реальности. Реальность более сложна, потому что более разнообразна, но мир созданной Урсулой очень понятен, а начинать свое исследование именно с такой версии иных сексуальностей очень даже легко. Тем более, слешеру это понятно и приемлемо.
«Но если спорны сексологические аспекты утопии Ле Гуин, то её человечность и справедливость не может не вызывать уважения. В её мире есть место для всех. «Ядерные» гомосексуалы могут легко пристроиться к мужскому составу седорету, избегая близости с жёнами. «Ядерные» гетеросексуалы вольны поступать совершенно противоположным образом. Влюблённые по всем правилам избирательности могут подобрать себе точно такую же пару, замкнутую друг на друга. Гомосексуальные связи в таком случае легко заменятся чисто дружескими, что, конечно же, не угрожает стабильности семьи».
Ядерные гомосексуалы, например Том Хиддлстон, с женщинами имеют отношения на показ либо для детей. Например, его показной «роман» с Сюзанной Филдинг. Хотя, на всех сайтах пишут, что его аристократическое воспитание не дает назвать даже имена «его тайных красавец», и тут же, во всей красе, почему-то вдруг: «Сюзанна и он сам». А потом, эта девица как-то тихо покинула его, как только отыграла положенную ей роль. Да так покинула, что прошло уже четыре года, и даже сайты, которые раньше его женили на всех постоявших рядом недалеких и далеко не красавицах, теперь уже даже не женят, а скромно пишут «и это тоже все оказалось неправдой».
Но это и понятно, гетеро-имидж его агентством создается намеренно, чтобы создать должную иллюзию и рейтинг среди поклонниц, а значит и деньги.
И только Крису Томас верен, и его линия поведения не меняется уже с 2009 года. Это и находит свое отражение и на сайтах папарацци и в фанфиках, не менее достойных, чем сценарий фильма.
И если гомофобы-кинокритики признают, что «Химия между Хемсвортом и Хиддлстоном настолько сильна, что видится: «Тор будто поцеловал Локи еще до Джейн», то мы, слешеры, давно это поняли и создали целый канон.
«После знакомства с «Рыбаком из Внутриморья» читатель видит «Левую руку тьмы» совсем в другом свете. Действительно, гомосексуальный мир Гетена ничуть не счастливее земного, где правит гетеросексуальное большинство. Но в романе Ле Гуин гомосексуальное влечение Эстравена к Дженли приносит пользу в общепланетарном масштабе, позволив аборигенам приблизиться к сообществу сверхцивилизованных планет, достигших гармонии и покончивших с агрессией».
Вернемся к книге 1969 года. Довольно смелое произведение для того времени.
«Не вызывает сомнений гомосексуальная (гомогендерная) направленность романов Урсулы Ле Гуин. «Левая рука тьмы» – ни что иное, как апология (защита) геев. Зачем это понадобилось писательнице?! Будь она мужчиной с гомосексуальным половым влечением, её мотивация была бы вполне понятной – каждый кулик хвалит своё болото. Но, слава Богу, абсолютное бескорыстие замечательной романистки не может вызвать подозрений ни у кого. Нельзя заподозрить её и в нездоровом пристрастии к порнографическим вывертам, которыми страдают иные фантасты. Цитата из опуса дамы-фантастки Ноэми Митчинсон, приведённая в начале первой главы, наглядно демонстрирует разницу между опусом, порождённым эротической графоманкой, и талантливым произведением мудрого и честного мастера. Всё дело в стремлении Урсулы Ле Гуин к справедливости. Недаром «матриарх научной фантастики», как принято её именовать, по духу принадлежит к движению шестидесятых годов прошлого века, отстаивавшему равноправие и человеческое достоинство во всех сферах человеческой жизни. Его представители боролись с расовой сегрегацией, с военным вмешательством США во Вьетнаме. В эти же годы началось движение за отмену позорного уголовного преследования гомосексуалов, за равные права геев с гетеросексуальным большинством. Гомосексуалы остро нуждались в поддержке честных творчески одаренных людей. Ле Гуин не обманула их надежд».
Безусловно. Это очень спокойное повествование. Эталонное. Классическое. Ибо были такие времена, была спокойная жизнь у самого автора, еще до цифровой эры, когда книги были в почете, и сама книга имела особое смысловое значение.
Бисексуальна ли сама Урсла Ле Гуин? У нее муж и трое детей, скажете вы? А что, разве это помеха? А что, разве не глубинные сексуальные фантазии - это и есть скрытое, непроявленное, проявленное асексуально-чувственно, проявленное в героях автора, - но разве это не сложная, многогранная суть либидо человека?
Если девушка замужем – то она гетеро? Нет, не совсем. Исследования в 2011 и разные другие, давно уже показали, что есть браки «смешанной ориентации» и таких примеров немало. Но дети? А что дети? Детям главное, чтобы их любили и заботились, а кто их воспитывает это не так важно. Ребенок будет вырастать и корректироваться своей собственной личностью, корректировать свою личность. Так либо иначе, ему придется взаимодействовать со средой.
Есть, разумеется, доли процентов, влияющих на изначальное поведение, но это всего-навсего доля процентов.
Урсула очень логично представила модель однополого общества, жизнеспособную.
«Своё отношение к сексуальному инакомыслию пришлось показать и писателям-геям. Во все времена (исключая античность) их мучил страх перед остракизмом гетеросексуального большинства; к тому же над многими из них довлели невротические комплексы, связанные с их гомосексуальностью. Всё это отразилось в их произведениях. Анализ творчества таких писателей, на взгляд сексолога, чрезвычайно интересен».
Ну, мы, слешеры, тоже не все гетеросексуалы. Вообще, произведение, если оно по-честному часть мыслей автора – это часть либидо самого автора. Мне однополые отношения понятны и приемлемы, ибо бисексуал.
В ее книге уважение и оценка индивида не по половому признаку, а по собственным делам. Это конечно сильно. И действительно, на Гетене половые роли менее распределены, ну если только во время беременности кеммеринга женского типа. В Омегаверсе это омега.
Очень сильно - «любить человека за человеческое, а не за мужественность и женственность».
Еще мне отношения наших братьев-любовников thorki, тоже в некотором проценте видятся в рамках «The left hand of darkness».
В мире планеты Гетен братья могут быть кеммерингами до тех пор, пока не родиться дитя, и они не могут давать клятву вечной верности и любви. В фанфикшене, Тор и Локи разумеется, сразу после первого фильма, стали любовниками. А когда появился Омегаверс – альфой и омегой, тоже своего вида кеммерингами. В самих комиксах Локи наконец-то утвердили бисексуалом, в 2013 году. Будут ли у него отношения с братом там? Увидим. Но в фильмах Локи стопроцентный гомосексуал. Может это из-за тех гомо-бромантических отношений Тома и Криса, это каждый раз так явно прослеживается в сценах Тора и Локи, но это так. Тор любит именно Локи, а Локи любит и желает сексуально именно Тора, своего брата. Так же как и Том, когда каждый раз нежно смотрит на Криса и отсылает ему воздушный поцелуй. И вообще, каждый раз Том ведет себя так, будто у него постоянный кеммер, да и у Криса тоже. Гормоны любви и язык тела говорят ярче любых слов, сказанных на камеру, что «мы «всего-навсего» братья и типо-просто обнимаемся».
Если Локи изменит пол, на время, – то будут и дети, хотя, в мпрег пол можно и не менять. Кеммер женского типа и беременность это тоже своего рода мпрег, потому что психологически он - андрогин, мужчина-женщина, либо не мужчина и не женщина, а именно особый вид – собственно человек. Но воспринимается это в мужском роде, по мере прочтения, оно воспринимается так.
Почему Дженли выбрал Эстравена, из всех остальных – его? Потому что Эстравен выбрал Дженли.
Не могу согласиться, что им, довольно гармоничному миру андрогинов Гетена, надо было вступать в эту Лигу Миров, но, возможно, оно впоследствии стало бы решающим. Оргорейн начал превращаться в военное государство. В произведении это напоминает СССР и США в период Холодной войны.
В исполнении Заборовского есть и Гетенианский календарь, очень интересные названия месяцев и про СССР тоже, в эпилоге.
В самом произведении гетенеанцы смуглые и раскосые, напоминающие жителей крайнего севера, но по своему поведению и архитектуре они именно европейцы, а не ненцы те же. Это, скорее всего такой тактический ход от самой Урсулы. Почему? Ну, 1969 год, все-таки отношение к однополым романтическим открытым связям слишком сложное, не говоря уж об однополых браках. А в Левой Руке Тьмы есть и однополые отношения и однополые браки, либо похожие на однополые земные союзы. Так что Урсула применила такую маскировку, даже иногда нарочито это подчеркивает, - в повествовании это очевидно.
Названия городов, месяцев, рек, снегов, имен собственных – по большей части европейские, немецкие, немецко-исландские. Архитектура – европейская. У гетенеанцев очень тонкие, изящные европейские носы – тоже признак северной белой нации. Это белые европейцы, белые андрогины – это не только читается между строк, но и не вызывает сомнений.
Иначе, это произведение, по своей структуре «про андрогинов», а по сути - про однополые мужские отношения, полу-омегаверс, - возможно, очень сложно было бы издать открыто и воспринять читателю такое произведение в стиле "Горбатой Горы", в далеком 1969 году. Это сейчас вполне спокойно воспринимается, да и то, не всеми, и даже не всеми актерами. Например, издательство CdCom и чтец Степан Старчиков (актер театра им.Моссовета) не так добросовестно подошли к проекту, а вот тип издания «нигде не купишь», чтец Заборовский Юрий, вот оно самое то.