ID работы: 2864369

Грешники/The wicked

Гет
NC-17
Заморожен
240
автор
Размер:
145 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 227 Отзывы 80 В сборник Скачать

20. Kapitel: Der Antrag

Настройки текста

«Я не хочу терять тебя теперь, Я словно гляжу на свою вторую половинку. Моя самая большая сцена – в моём сердце, Там была пустота, но теперь оно принадлежит тебе» - Justin Timberlake

Вечерний мороз Уорренвуда заставил Фэй съежиться. Обычно она работала до обеда, но по выходным у нее была вечерняя смена. Фэй обняла свои голые плечи, которые покрылись мурашками от холода и закрыв библиотеку на ключ, отправилась домой. Это был самый разгар осени и дни становились все короче, темнота опускалась на город все раньше и раньше с каждым днем. Девушка не взяла с собой никакой одежды, чтобы прикрыть свои руки и шею, она была одета в легкое голубое платье ниже колен, с очень короткими рукавами и треугольным вырезом на груди. Ее рыжие волосы были заплетены в простую косу, которая ложилась на ее левое плечо. Она подняла глаза к небу и остановилась на полпути к дому. Закат в Уорренвуде был особенным, не как в любой другой точке мира. По крайней мере, в это верила Фэй. Небо окрасилось в красный, розовый, оранжевый, желтый, голубой, синий и сиреневый цвета. От восхищения Фэй даже забыла о том, что замерзла и вместо того, чтобы обнимать свои плечи, приложила ладони к губам, боясь запищать от восторга. Мало что могло вызвать сильные эмоции в Фэй. Таких вещей можно было пересчитать по пальцам: закаты, потрясающие по ее мнению книги, добрые искренние люди и... Джастин. Фэй только сейчас подумала о том, что не видела его уже два дня. С тех пор, как он переехал в дом напротив, он постоянно присутствовал в ее жизни, поэтому его отсутствие сразу бросалось в глаза и отзывалось болью в легких. Словно она разучилась дышать без его саркастичных замечаний и дерзкого поведения. Он был подонком, каких простые люди обычно презирают. К тому же, он часто обращался с ней плохо и если бы она была хоть чуточку в себе, то послала бы его куда подальше. Но он привлекал ее. Ее тянуло к нему невидимой силой, и она не могла это объяснить, словно он был частью ее самой. Конечно, все это можно было бы спихнуть на то, что она женщина, а женщины, как известно, любят мерзавцев. Фэй усмехнулась своим мыслям. Люди испокон веков пытаются навешать на все ярлыки. Просто потому что так проще. Гораздо проще подгребать все и вся под одно, чем разбираться во всем и всех индивидуально, на это уходило слишком много времени. Сексистские ярлыки казались Фэй особенно смешными в очень неприятной манере. Она всегда считала, что в первую очередь она человек, а потом уже женщина. Так что же все-таки было причиной того, что ее так тянуло к Джастину? Единственный ответ, который приходил ей на ум был: "Так совпали звезды", что на самом деле значило, что просто ее сумасшествие нашло отклик в его сумасшествии. Просто они совпали. Просто Джастин был другим. И сейчас он ее избегал. Она была уверена в этом. Скорее всего все дело было в том, что она узнала его самый темный секрет, который он похоронил внутри себя когда-то в детстве, очень давно. Возможно, он боялся, что она начнет расспрашивать его или захочет обсудить с ним все, что произошло, а ему не хотелось вспоминать. Но на самом деле Фэй не волновали детали. То, что произошло с Джастином было печально, но это было в прошлом. Прошлое должно было оставаться в прошлом. Какая разница что именно произошло, если все равно уже нельзя ничего изменить? Она наблюдала за небом и по мере того, как на улице темнело, она чувствовала все большую тоску по своему соседу. Когда солнце село, Фэй наконец пришла в себя, но не торопилась идти домой. Перед ее глазами возникла ее темная, холодная, одинокая комната, уставленная, свечами, завешанная бабочками... И впервые она не чувствовала тепло и уют, думая об этом месте. Впервые она почувствовала себя ужасно одинокой, потерянной и никому не нужной. И это ее пугало. Она вспомнила о том, что Джастин говорил, что работает охранником в новом супермаркете, который построили недалеко от того места, где сейчас находилась Фэй. Недолго думая, она отправилась туда. Она не знала, была ли сейчас смена Джастина или он сидит дома и пьет чай с Нейтаном, или даже протирает свои ножи, как он это делал время от времени, когда Фэй подглядывала за ним в окно, но ей было все равно. Даже, если Джастин не хотел ее видеть, она хотела видеть его. На мгновение в ее голове даже проскользнула мысль, что она нуждалась в нем, но это мысль быстро исчезла. Она не могла позволить себе нуждаться в нем, иначе она разрушит свою жизнь. Увидев светящуюся вывеску "Пенни маркт" в ста метрах от себя, Фэй ускорила шаг. Она завернула в переулок, на улице которого был построен магазин и подошла к входным дверям, но там никого не было. Свет внутри магазина тоже не горел. Фэй задержала дыхание, почувствовав, как весь воздух покинул ее легкие. Она была так разочарована, что это удивило даже ее саму. Протянув руку она дернула за ручку двери и когда та не поддалась, Фэй прикусила губу, опустилась на колени и прижалась лбом к холодному стеклу. Она сделала глубокий вдох, пытаясь вернуть себе самообладание, но осознание того, что она пришла сюда сама не зная зачем и при этом не получила того, чего хотела, пусть и сама не знала что это было, ударило ее как грузовик в грудную клетку. И теперь она сидела ночью на холодном асфальте, держась за ручку закрытого супермаркета и дрожа от холода. К тому же, ее колени наверняка стерлись. И ради чего? Хотелось бы ей знать... Размышления Фэй прервали звуки шагов. Сначала она испуганно огляделась по сторонам, но вскоре осознала, что звук шел изнутри здания. Она даже не успела встать, прежде чем послышался щелчок и входная дверь открылась. Фэй подняла голову и ее глаза встретились с двумя холодными, словно лед, глазами Джастина. Они были шоколадного цвета, но холод, который будто исходил из его сердца заставил Фэй вздрогнуть. Джастин был одет в униформу охранника и это выглядело странно. Обычно он, одетый в одежду черного или красного цветов, сейчас стоял перед ней в синих штанах и куртке. Видеть Джастина в синем... В этом было что-то особенное. Он выглядел уставшим, с кругами под глазами и совсем легкой щетиной. Фэй подумала о том, как провокационно она выглядит со стороны, сидя на коленях в полуметре от него и глядя на него снизу вверх. "Как рабыня на хозяина" подумала она. Джастин снял с себя куртку охранника, оставшись в голубой рубашке, и накинул свою куртку на плечи Фэй. - Я понимаю, что пол, должно быть, очень удобный, но все же прошу тебя встать поскольку если ты продолжишь сидеть на холодном асфальте, то заболеешь и не сможешь ходить на работу и тогда ты умрешь от голода. Его тон был довольно резким, но тем не менее, он протянул ей руку и когда она ее взяла, он потянул ее на себя и Фэй на мгновение оказалась в его объятиях. - Как ты узнал, что я здесь? - спросила она, на что он пожал плечами. - У нас тут есть камеры. Пойдем. Она последовала за ним вглубь магазина. Фэй была здесь впервые. Внутри он оказался гораздо больше, чем снаружи. Редкие лампочки горели и тускло освещали помещение. Они проходили между полками с крупами, затем мимо холодильника, где Джастин прихватил с собой две упаковки пародии на кофе из Старбакса, и прошли через металлическую дверь с надписью "Только для персонала". Дверь вела в небольшой коридор с еще тремя дверьми. Они открыли ту, что находилась в конце коридора. Войдя внутрь, Фэй прикрыла лицо рукой от яркого света, ударившего в глаза. Эта комната освещалась гораздо лучше, чем другие. Здесь стоял большой деревянный стол, по обе стороны от которого стояли мягкие диваны, рядом с окном стоял огромный книжный шкаф, дальше автомат со всякой едой, кофемашина и даже автомат с жвачками, как из детства. Фэй обвела кабинет изумленным взглядом и остановилась на Джастине, который плюхнулся на один из диванов и отпил из упаковки "кофе". - А разве так можно? Я всегда думала, что это запрещено. Фэй повела бровью и уселась на диван напротив того, в котором сидел Джастин. Он протянул ей вторую упаковку и усмехнулся. - Расслабься. Я просто сотру запись с камеры, никто не заметит. Не будь занудой, Сойер. - пожал плечами Джастин и сделал еще один глоток. - Ну и гадость! А стоит целых пять баксов. С людьми должно быть что-то не так, если они готовы тратить деньги на эту мерзость. Фэй не решилась попробовать. Она отложила упаковку и уставилась прямо на Джастина, укутываясь в его куртку, чтобы согреться. (Это, и еще для того, чтобы понюхать ее). - Классный кабинет. - Да, мне тоже нравится. - Не знала, что у охранников такие привилегии. Иначе устроилась бы сюда.- сказала Фэй, и скрестила руки на груди. Джастин впервые за весь разговор действительно улыбнулся. - Я бы посмотрел на тебя в униформе охранника. - подмигнул он. - К сожалению это не мой кабинет. Это кабинет владельца. Я просто зависаю тут, потому что мне тут нравится больше. - Но... - Даже не спрашивай, откуда у меня ключи. - перебил он ее. - А теперь... Что ты здесь делаешь? Фэй, словно застигнутая врасплох, покраснела. - Честно говоря, сама не знаю. - Эх, вечно эти фанаты... Покоя не дают. - он театрально вздохнул и это растопило лед между ними. Он посмотрел на нее и они оба рассмеялись. Громко и заливисто. И в этот момент они поняли друг друга. И тогда этого было достаточно. - Шучу, у меня нет фанатов. - Ничего, у меня их тоже нет. - отмахнулась Фэй. - Может и к лучшему. Джастин улыбнулся. - Тогда, предлагаю, я буду твоим фанатом, а ты моим. Идет? Фэй была застигнута врасплох таким откровением, и она сомневалась, что Джастин понимал, как много эта фраза для нее значила прямо сейчас. Она искренне улыбнулась. Сейчас Джастин был ей ближе всех. Даже ближе, чем Пит, с которым она дружила уже давно. Просто Джастин понимал ее без слов, и даже если он не всегда понимал почему она такая, какая есть, он не осуждал и она ценила это. Она не была глотком свежего воздуха, она была обжигающим огнем. Все вокруг нее горело, но внутри она была холодна как лед. Она была как глоток пепла, которым давишься, начиная задыхаться, и поэтому все бежали. Поэтому Джастин казался ей безумцем. Потому что в отличие от других, он будто ложками заглатывал этот пепел и наслаждался этим. Джастин наблюдал за тем, как Фэй уставилась в одну точку и задумалась о чем-то своем и в этот момент она казалась ему такой прекрасной, не хотелось ее тревожить. Он молча встал с дивана и подошел к автомату с жвачками. Закинув монету в десять центов, он подождал, пока его приз окажется в его правой руке и удивленно вскинул брови, когда в руке оказалась не жвачка, в которой он сейчас отчаянно нуждался, а маленькое пластиковое кольцо. Не долго думая... Ну то есть вообще не думая, он упал на одно колено перед Фэй и протянул кольцо к ее носу, чтобы она заметила. В ту же секунду она прервала все мыслительные процессы и уставилась на Джастина, самодовольно ухмылявшегося с пола. Фэй оцепенела. - Что происходит? - А на что это похоже? - усмехнулся Джастин. Фэй сглотнула. - Это похоже на то, что ты потерял рассудок. Джастин смотрел на нее и вдруг рассмеялся. Он схватил ее руку и поцеловал ладонь. - Выходи за меня, Фэй Сойер. - Почему? - спросила она, глядя ему прямо в глаза. Она не понимала, почему ему было так смешно. Потому что все это было глупой шуткой и он застал ее врасплох? - Почему? Хм... А почему нет? Фэй скривилась, отвернувшись от него и уставившись в стену. - Люди женятся, когда влюблены. Разве нет? Джастин встал с пола и сел на диван рядом с Фэй, при этому не отпуская ее руку. - Вовсе нет. Так поступают только глупцы. Нужно жениться, когда ты нашел человека, похожего на тебя. Того, кто понимает тебя с полуслова. По-моему, в этом больше смысла, чем в сомнительных чувствах, которые все равно рано или поздно увянут. - И ты считаешь, что этот человек я? - А ты нет? Вопрос повис в воздухе. Фэй повернулась к Джастину и ее лицо оказалось лишь в нескольких дюймах от его. Она рассматривала его. То, как ему шел синий, ее любимый, цвет, и как хорошо на нем сидела рубашка, как его волосы растрепались и торчали в разные стороны, какими холодными были его глаза, но при этом в них была искорка, которая завораживала ее, и какими красивыми были его губы. Губы, которые она поцеловала. Смогла бы она согласиться целовать эти губы всю свою жизнь? Фэй взяла кольцо из руки Джастина и начала его разглядывать. Оно было детским и довольно милым. - Ты невероятен. - Спасибо. - усмехнулся Джастин. - Нет, это не было комплиментом. - Как мне кажется, это лучший комплимент. Жаль, если ты думаешь иначе. Но я знаю, что не думаешь. - подмигнул он ей. - Почему ты вообще решил сделать это прямо сейчас? - спросила она. Он загадочно улыбнулся. - Приглянись. И она приглянулась. Кольцо было темно-синим и из-за цвета не сразу можно было различить рисунок бабочек на нем. Фэй сразу все поняла. Он подумал о ней, когда увидел синих бабочек. Это согрело ее душу. - Я возьму твое кольцо. Но мы не поженимся. - сказала она, смотря ему прямо в глаза. - Я не собираюсь идти на поводу у твоих импульсивных ночных желаний, которые к утру могут измениться. И я не собираюсь привязывать тебя к себе. Это неправильно. Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя обязанным мне и не хочу в тебе разочароваться. Тем не менее, я возьму твое кольцо и хочу, чтобы ты относился к этому, как к обещанию. Обещанию, что я с тобой, что бы не случилось. Джастин долго смотрел на нее, затем протянул руки и надел кольцо на безымянный палец левой руки Фэй. Он потянул ее на себя и она оказалась спиной прижата к его груди. Он обнял ее сзади, зарывшись носом в ее волосах. - Ты чокнутая. - Спасибо. - выдохнула она, откинув голову на его плечо. - Это не было комплиментом. - По-моему, именно комплиментом это и было. Мне жаль, если ты считаешь иначе. Она почувствовала, как он улыбнулся, целуя ее шею. - Твое выражение лица, когда я оказался на коленях... Ты выглядела такой напуганной. Неужели брак настолько пугает тебя? Или дело в том, что предложение сделал именно я, а не Лео ДиКаприо на тонущем корабле под песню Уитни Хьюстон? - Селин Дион. - Уитни мне нравится больше. Он расстегнул ее платье, продолжая целовать ее кожу. Спину, плечи... - На мгновение я испугалась, что ты был настроен серьезно. В моей семье развод никогда не рассматривался как вариант. Поэтому было так страшно. Я выросла на мысли, что если это не навсегда, то лучше этому не бывать никогда. А мы слишком мало знаем друг друга. - Мне кажется, я знаю тебя уже сто лет... - шептал Джастин, расстегивая лифчик Фэй. Ей становилось трудно дышать. - Мне тоже. Но опыт показывает, что иногда даже сто лет недостаточно, чтобы узнать человека. По-настоящему знать его. - Я всегда думал, что мечта любой девушки поносить белое платье, побыть принцессой на собственном балу, выбрать любимый сорт торта в конце концов... Но похоже, что ты вообще никогда не собираешься замуж. Каковы же твои планы на жизнь, Фэй Сойер? - прошептал он ей прямо в ухо - Каким ты видишь свое будущее? Фэй не пришлось долго думать над ответом, она просто пожала плечами. - Надеюсь умереть молодой. Джастин на мгновение застыл и в комнате наступила тишина. Затем он сильнее прижал к себе Фэй, словно его жизнь от этого зависела. Одной рукой он расплетал ее косу, а другую руку положил на ее грудь. Он снова начал целовать ее шею, продолжая раздевать ее. - И чем же ты собираешься заполнить эту жизнь, какой бы короткой она ни была? Что для тебя на первом месте, Фэй? Какова твоя страсть? Чему ты готова посвятить годы? Бесценные мгновения? Что настолько важно? За что ты готова умереть? Фэй вздрогнула. - Не знаю. Я все еще пытаюсь познать себя. Понять, кто я. Джастин усмехнулся. Он повернул ее лицо к себе и погладил ее подбородок. - Не стоит познавать себя. Это бессмысленно. Лучше познавай мир. Он хотел сказать что-то еще, но не успел. Она впилась в его губы страстным поцелуем. Поцелуем, который стал обещанием долгой, приятной ночи...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.