ID работы: 2864369

Грешники/The wicked

Гет
NC-17
Заморожен
240
автор
Размер:
145 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 227 Отзывы 80 В сборник Скачать

23. Kapitel: Du bist das Salz in meiner Wunde

Настройки текста

«Но ты же прекрасно знаешь, что думаешь не о них, а о ком-то другом, кто не думает о тебе» - Джейн Эйр

Наблюдая за милой парочкой парня и девушки лет 16-ти, которая обжималась среди стеллажей, и искренне думала, что никто их не замечает, Фэй вздохнула. Библиотека не место для таких занятий. По крайней мере, так говорят. Но ведь именно здесь стоят книги, хранившие в себе знания, чувства и эмоции стольких поколений. Именно здесь можно было почувствовать "мрачный эгоизм" в стихах Лорда Байрона, именно здесь хранятся все книги неподражаемой Джейн Остин, в чьих романтических героев влюблялись тысячи женщин, именно здесь царила атмосфера столетий. Фэй не смогла бы придумать место романтичнее библиотеки, даже если бы постаралась. Именно поэтому она оставила молодых людей в покое и позволила им наслаждаться влюбленностью, юностью и друг другом. Или возможно, это было потому, что она весь день думала о Джастине и с легким трепетом в сердце ожидала того момента, когда рабочий день подойдет к концу и она снова окажется в его объятиях. Она сидела за своим компьютерным столом и даже не моргала, сжимая в руках книгу Бекки Фитцпатрик "О чем молчат ангелы". Фэй не была огромным любителем современной литературы. Она безусловно любила читать и считала каждую отдельную книгу маленьким миром, произведением искусства. Но так уж завелось в ее жизни, что она больше склонялась к классической литературе. Эта любовь к старым книгам проснулась в ней после прочтения "Портрета Дориана Грея" и "Джейн Эйр" и не отпускала ее с тех самых пор. Но сегодня в ее руках была вот эта простая книга для подростков о падших ангелах. Она бережно проводила по ней слоящимися ногтями своих бледных пальцев и думала о том, что Джастин и есть "ее падший ангел". Он так поразительно был похож на Патча из книги. Своим поведением, остроумными замечаниями и темной стороной души... Он был таким же прекрасным. Возможно даже чересчур. Фэй вздохнула, когда услышала звон будильника на дальней тумбочке, который каждый день оповещал ее о том, что рабочий день окончен и ей пора домой. В библиотеке было легко потеряться. А еще легче - потерять себя. Она словно вышла из какого-то транса и оглянулась вокруг. Парочка исчезла, а зал вообще опустел. Перед ее носом стояла стопка из 5-6 книг, которые клиенты должно быть оставили здесь, потому что не смогли добиться ее внимания. Ей мгновенно стало стыдно, она покраснела и тихо чертыхнулась. Это же надо было так замечтаться о каком-то там парне, которого ты едва знаешь, чтобы так просто взять и забыться! Да где это видано вообще? Фэй прикусила губу, встала со стула и пообещала себе, что больше никогда не будет так делать. Личные переживания, желания и грезы - не должны мешать работе. Это негласное правило, которое ей никогда не доводилось нарушать. Она потерла свое покрасневшее лицо руками и накинув на плечи легкую темно-синюю куртку, обмотала шею весенним шарфом голубого цвета в полоску, и отправилась в сторону выхода из здания городской библиотеки. Прежде чем выключить свет, она, как собственно и каждый вечер, вдохнула приятный запах апельсинов, который исходил от чашек с печеньем для посетителей, распределенных по всему залу, улыбнулась и покинула помещение. Дорога домой заняла у нее почти вдвое меньше времени, чем обычно. Она так спешила домой, что успела вспотеть, запыхаться и еще больше покраснеть. Руки Фэй тряслись, когда она пыталась вставить ключ в замочную скважину и когда она наконец совладала с собой, она распахнула дверь своего дома и пулей влетела на кухню, разуваясь на ходу. В ее доме было холодно. И дело было даже не в отоплении или его отсутствии. Просто атмосфера была такая. Наверняка каждый человек в своей жизни встречал людей, от которых исходил особый холод. Как например, от Джастина, когда он смотрел на нее своим холодным взглядом, от которого все внутри леденело, воспламенялось и снова леденело, а затем плавно таяло, оставляя за собой лужу надежд и разочарований. Вот только не все знают, что такой холод не обязательно должен исходить от человека - это вполне логично может быть и место. Фэй ощущала этот холод еще с тех пор, как впервые приехала погостить к своей бабушке в детстве. Ее это никогда не волновало, потому что она сама была куском льда, выражаясь фигурально. И это не тот тип льда, который можно растопить, согрев его ладонями. Нет, она была тем типом льда, к которому примерзают руки и когда ты пытаешься их убрать, оказывается, что они так примерзли, что оттягивая руки, ты оставляешь куски кожи на том самом куске льда. А то место на ладонях, где раньше была твоя кожа, ужасно жжет и оставляет шрам. Пусть и невидимый, но ты все равное знаешь, что он есть. Фэй отложила шарф в сторону и открыла верхний шкафчик кухонного гарнитура, где она хранила двенадцать небольших, но очень особенных свечей. Эти свечи пахли корицей и пряниками и рождеством - лучшим временем года. В детстве Фэй зажигала их, когда ей было грустно и нужно было расслабиться. Она хранила их на особый случай, потому что около трех лет назад компания, которая производила эти свечи, разорилась. Их производство прекратилось. Почему их было именно двенадцать? Фэй почему-то верила, что это ее счастливое число. Фэй была холодной. Ее дом был холодным. И Джастин. Джастин был холодным. Но сегодня ей захотелось тепла. Сегодня ей хотелось согреть себя, пусть и не в буквальном смысле. Согреть себя, свою душу и Джастина. Особенно Джастина. Она хотела, чтобы он почувствовал то же, что и она, каждый раз, когда зажигала одну из этих свечей. Сегодня она достала все. Она бережно расставляла их по дому: пять на кухне, шесть в гостиной и одну в своей комнате, в которой и так уже было достаточно свечей. На обратном пути она зажгла каждую из них по очереди. Первая свеча озарила ее жуткую, жуткую своей необычностью комнату и она вздрогнула. У нее бежали мурашки по коже каждый раз, когда она думала о том, что она позволит Джастину быть в ее комнате. Спустившись обратно на кухню, она оглядела освященный только светом свечей дом, вдохнула пряный аромат и вздохнула. Слишком банально. Слишком пахнет романтикой, сердечками, конфетами и цветами. Слишком вычурно, слишком кричащая обстановка. Слишком в стиле "Я люблю тебя и не могу ни о ком больше думать". Фэй поморщила нос. Нет, вовсе не такой смысл она вкладывала во все это. Просто это было ей близко, просто все это давало ей чувство комфорта, спокойствия и защищенности. Просто она хотела поделиться кусочком своего мира с тем, кто значил для нее что-то необыкновенное и пока еще неизведанное. Просто потому, что они всего лишь собирались посмотреть фильм и послушать The Neighbourhood. Просто. И она знала, что Джастин поймет. Она знала, что он не станет делать поспешных глупых выводов. Потому что он знал ее. Потому что он понимал ее в том смысле, в котором ее еще никто не понимал. Потому что это был Джастин. Потому что это была Фэй. Потому что это были они. Фэй вытащила вишнево-шоколадный торт из холодильника, который купила заранее и поставила его на стол. Не то, чтобы она не умела или не любила готовить. Все дело было в ее неуверенности в себе, а этот вечер был слишком важен, чтобы полагаться на свои кулинарные способности. Не то, чтобы это имело значение. Вообще-то, это никогда не имело значение. Но Джастин купил ромашковый чай, который он сам не особо любит. Он сделал это для нее и она хотела сделать что-то для него. Фэй быстро поднялась в свою комнату, переоделась в бирюзовую майку, которая так красиво подчеркивала ее глаза, в синие шорты и заплела волосы в косу. Она взглянула на часы на прикроватной тумбочке и вздохнула. 21:16 В восемь Джастин должен был быть уже у нее. Он задерживался, но ничего страшного. Она была готова подождать. Впервые в жизни она была готова ждать мужчину. Этот вечер должен был стать особенным. Должен был. Но не стал. Ближе к одиннадцати Фэй начала терять надежду. Она уже думала о том, чтобы постучать в дверь дома напротив и выяснить, случилось ли что. Но это было бы слишком. Сидя на диване в гостиной, она смотрела уже неизвестно какую серию "Игры престолов" и даже начала уже засыпать... пока стук в дверь не вторгся в ее меланхолические мысли. Голова мигом прояснилась, по спине пробежал холодок, сердце пропустило удар. А еще бровь начала дергаться, как при нервном тике. Он здесь. Он здесь. Открой дверь, идиотка! Но она продолжала сидеть на месте, не решаясь встать и впустить ночного гостя в дом. Внезапно, она начала сомневаться в принятом решении. Может, не стоило подпускать его так близко? Может, не стоило обещать показать свою комнату, в которой содержался весь ее маленький мир? Может, не стоит открывать? В самом деле, какой во всем этом смысл? Но тут стук повторился и Фэй, сама того не ведая, словно включила автопилот, поплелась к двери и схватив дверную ручку, сделала глубокий вдох. Просто сделать вид, что все отлично. Или нет? Джастину ведь нравилась мрачная Фэй такая, какая она есть? Нравилась ведь? Открыв дверь, она сглотнула. - Ты еще не спишь! Отлично. А то я уже было подумал, что ты уснула. До тебя не достучаться, блин. В буквальном смысле! Широкая улыбка на лице Питера сменилась хмурыми бровями и сжатыми губами. - Ты не рада меня видеть. Фэй тряхнула головой, сделала глубокий вдох и пожала плечами, стараясь не смотреть Питу в глаза. - Нет, ты что! Я просто удивилась, потому что уже поздно и все такое. Пит задумался, но судя по всему решил принять такой ответ и снова робко улыбнулся. Фэй колебалась пару секунд, думая о том, что если Джастин все же придет, было бы лучше, если Питера здесь не будет. Но она была достаточно умна, чтобы отбросить эту мысль. Джастин не придет. Он забыл или еще что-нибудь. Ему просто было все равно. Возможно, он все же был не таким особенным, как она о нем думала. Значит, он просто не ее человек, значит нужно все забыть и жить дальше. Фэй прекрасно понимала это. Она была наивна, но никак не глупа. Сделав шаг назад, она впустила Питера в дом. Она не любила частые визиты, но сейчас ей было одиноко. И не пропадать же торту, в самом деле. Питер снял обувь, повесил свою черную куртку на вешалку и прошел на кухню. - У тебя что-то случилось? - спросил он, когда Фэй оказалась возле него. - С чего ты взял? Пит взглядом указал на свечу, стоявшую на кухонном столе. - Ты зажигаешь эту штуку только тогда, когда ты расстроена или опечалена чем-то. А сейчас их типа штук сто по всему твоему гребанному дому. Ну и запах. Фэй не подала виду, что последнее замечание ранило ее в самый центр ее ледяного сердца. Питу вообще никогда не нравились сладкие запахи. И сейчас он скривился от приторности витавшей в воздухе. Что ж, на вкус и цвет. - Просто захотелось. Так что ты делаешь здесь так поздно? - Хотел провести время с лучшей подругой, очевидно. - улыбнулся он во весь рот и обнял Фэй. Она тоже улыбнулась. Пит. Он не был другом или парнем ее мечты. Но он был замечательным. И заботливым. И он не забывал о ней. - У меня есть торт, хочешь? Пит отстранился от Фэй и только сейчас заметил торт, который постепенно начинал таять. - Шоколадный! Класс. Хватай его и пойдем в гостиную. Можем посмотреть новую серию "Игры престолов". - Я уже посмотрела. - Черт, я тоже. - рассмеялся Пит. - Тогда давай что-нибудь другое, неважно что. Мне нужно, чтобы кто-нибудь был рядом и слушал мои остроумные комментарии. Фэй закатила глаза и усмехнулась. Пит был простым и забавным. Она была рада, что он пришел. Они взяли торт и переместились в гостиную. Устроившись по удобнее, Пит включил какой-то ужастик и начал есть торт руками. - Боже как вкусно - простонал он. - Надо будет купить такой же на мой день рождения. Три года назад, когда Пит впервые набрался смелости позвать Фэй на свой день рождения, а она согласилась лишь потому, что ему было 13 и он в ее глазах был всего лишь милым ребенком, в его семье произошел ужасный скандал. Его отец ушел из дома и не появлялся неделю, а его мама была в ужасной депрессии и совсем забыла про день рождения сына. Фэй тогда очень сочувствовала ему. Она знала каково это, когда для твоих близких твой день рождения ничего не значит. Когда ты становишься старше, этот день и для тебя теряет какое-либо значение и все волшебство куда-то улетучивается. Но в таком возрасте тебе не хочется разочаровываться в своей жизни, тебе хочется быть важным. Тогда Фэй попросила бабушку разрешить устроить Питу день рождения в ее доме. Бабушка согласилась без особого энтузиазма, но не стала запрещать. Фэй пригласила Пита к себе, спекла ему простенький торт, потому что тогда, в 16 лет, она только училась готовить, и они просидели весь день вместе. Тогда она еще не была такой, как сейчас. Тогда она была более открытой и верила, что во всех людях есть что-то хорошее. С тех самых пор Пит всегда отмечал свой день рождения с Фэй в ее гостиной. Каждый год все происходило как по плану и его это устраивало. Разве что торты менялись. - Кстати, ты не против, если в этом году с нами будет Аврора? Я сегодня болтал с ней и она сказала, что обязательно хочет меня поздравить. Фактически напросилась. Мне было неудобно отказывать. Он посмотрел на Фэй и пожал плечами, как бы извиняясь. - Конечно, это же твой день рождения. - Да, но это твой дом. - Аврора хороший человек. Ничего не имею против нее. - улыбнулась Фэй, чтобы скрыть смущение. Она вспомнила сцену в Галерее и то, как Аврора на нее смотрела после того, что она сказала про Пита. Возможно, она боялась, что с Авророй может быть немного неловко. Но все сказанное ей было правдой. Аврора была хорошим человеком и Фэй не имела ничего против нее. Да, это был ее дом. Но это был день рождения Пита. И если он хочет, чтобы пришла Аврора - все-таки она его одноклассница - то Аврора будет желанным гостем в ее доме. - Ты слышала когда-нибудь про группу Twenty one pilots? - М? - Фэй задумалась и только сейчас заметила, что Пит задал ей вопрос. - Группа Twenty one pilots. - Да, они классные. Как-то они с Джастином сидели в домике на дереве просто слушали музыку, и она припомнила, что у него было несколько песен этой группы в плеере. - Надо будет послушать. Аврора сегодня весь день о них болтала. Видимо, эта группа ей очень нравится. Уговаривала меня пойти с ней на их концерт. - Уау. А когда концерт? - Сегодня. Вообще-то, прямо сейчас. Фэй нахмурилась. - Почему ты не захотел идти? Пит пожал плечами и уставился на экран телевизора, продолжая есть торт. - Хотел провести время с тобой. Фэй съежилась. Ей не нравилось, когда люди жертвовали чем-то ради нее. Особенно, если она сама не была готова ничем пожертвовать ради них. - И что, ты просто позволил ей пойти одной? Пит... - Кто сказал что она одна? Джастин же с ней, так что все круто. И вот после этих слов, Фэй почувствовала ужасную тошноту. - Джастин? - Ага. - Пит дернул плечами. Внезапно все встало на свои места. Может быть, Джастин и не забыл о том, что обещал зайти к Фэй. Просто она была для него не так важна, как Аврора. Просто он предпочел Аврору. Непрошеные слезы подступили к глаза. Господи, какая же она дура! Ну конечно же он выбрал Аврору, боже правый, чем тут удивляться? - Я отлучусь на минутку. Она встала с дивана, быстрым шагом направилась в сторону кухни, отыскала спрятанную пачку сигарет и скрылась с ней в туалете. Опустив крышку унитаза, она села и судорожно попыталась выловить сигарету из пачки. Слезы покатились по щекам прежде, чем она успела зажечь сигарету в зубах, но сквозь пелену она еще различала где огонь и куда его нужно подносить. Фэй затянулась, сделала глубокий вдох и подавила всхлип. Выдохнула. Дрожащей рукой снова поднесла сигарету ко рту и снова затянулась. Она была глупа, если верила, что то, что она испытывала по отношению к Джастину было больше, чем просто симпатия. Она жила в мире грез. И сегодня этот мир дал трещину. Она пообещала себе, что больше не будет из-за него плакать. Плакать из-за мужчины - последнее дело.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.