Una nueva historia de amor

В понедельник, в девять утра, худенькая девушка бежала по дороге. Она опаздывала в студию "On Beat", где учится уже месяц с небольшим. Зовут ее Виолетта Кастильо. Очень красивая девушка. Большие карие глаза, пухлые губы, аккуратный нос и обворожительная улыбка. Каштановые волосы до плеч, с осветленными кончиками. Идеальная фигура, тонкая талия и стройные ноги. Ее характер был очень мягким. Она добрая, скромная, веселая, но в то же время она очень умная и умеет постоять за себя. Красиво поет, танцует. Мечтательна. Вилу была одета в нежно-розовую тунику с воротником и тонким ремешком на талии. Мятные брюки, серебренного цвета сумочка на длинном ремешке, и такого же цвета кеды. Шел ужасный ливень, все дороги и тротуары были мокрыми, земля размягчилась. Повсюду появились лужи и грязь. Вилу спряталась под большим деревом и посмотрела на часы. Она уже опоздала на несколько минут. Проговорив про себя "Черт!", Вилу побежала дальше. Грязь неприятно хлюпала под ногами, но Виолетта сильно торопилась и не обращала внимание на то, что ее любимая обувь сейчас испортится. Девушка бежала дальше, и вот ей осталось перейти дорогу, как вдруг она поскальзывается. Виолетта уже готовилась к падению и зажмурила глаза, как кто-то поймал ее. Она открыла глаза и увидела обеспокоенное лицо парня, который поймал ее. Он был очень красив: шатен с большими зелеными глазами, в которых хотелось утонуть. Вилу не могла свести взгляда от его глаз. - Эй, ты в порядке? - поднимая девушку сказал парень. - Я... Да-да, все хорошо. - все так же смотря в его глаза сказала она. - Точно? Давай я тебя провожу? - Нет, не надо. Спасибо тебе. – только сейчас девушка заметила, что он мускулистый. Скорее всего он спортсмен. Вилу вспомнила, что она опаздывает. Она уже побежала, но вот только тот парень схватил ее за руку. - Как тебя зовут? - не унимался он. - Прости меня, я очень опаздываю! - выхватив руку сказала Вилу. - Но ты мне не ответила! - Просто забудь! Парень проводил взглядом убегающую девушку. И тяжело вздохнув, прошептал: - Боюсь, тебя невозможно забыть... Вечером того же дня - Итак ребята, - начал владелец студии Антонио. - Как вы уже все знаете, первый месяц обучения в этом году, это повторение. С завтрашнего дня мы начинаем работать над новым проектом YouMix'a. Этот год будет необычным, все время будут проводиться конкурсы, экзамены, небольшие мероприятия. Завтра мы с другими педагогами студии разделим вас всех по парам, и вы начнете работать! - он хлопнул в ладоши и спустился со сцены. Все ребята были рады этой новости, кроме Виолетты. Она уже знала кто с кем будет в парах. Франческа будет с Диего, Людмила с Федерико, Камила с Бродвеем, Нати с Макси, Гери будет с Алексом, а Андрес, как всегда, будет стоять сзади с пультом. Ну, а сама Вилу будет одна. Дело в том, что все пары распределены так, что почти каждая пара, это любовная пара. Федерико и Людмила, Бродвей и Камила, Нати и Макси – уже встречаются. А Франческа и Диего, оба неравнодушны друг к другу, но боятся признаться. А Гери и Алекс просто друзья. Виолетта была дружна со всеми. Франческа и Камила, ее самые лучшие подруги. Людмила конечно, недолюбливает Вилу, как и она Людмилу. Но они стараются не спорить и не ругаться между собой. У Диего, Бродвея, Макси, Феде и Андреса есть своя группа. Но Вилу ни разу не слышала ни одной их песни. Они все время говорят, что у них не полный состав, а Виолетта все не понимала о чем идет речь. - Эй ребята, я тут изменил аранжировку нашей песни. Может попробуем спеть под нее? - сказал Макси. Все одобрительно закивали и поднялись на сцену. Через секунду зазвучала музыка. Hay algo que tal vez deba decirte/ Я, наверное, должна кое-что сказать тебе…- начала петь Вилу. Es algo que te hace muy, muy bien/ Что-то, что тебе очень-очень понравится Se siente tan real, está en tu mente/ Эта мысль кажется тебе такой реальной, она в твоем сознании Y dime si eres quien tú quieres ser/ И скажи мне, тот ли ты, кем хочешь быть? Tómame la mano, ven aquí/ Возьми меня за руку, иди сюда el resto lo hará tu corazón/ Остальное сделает твое сердце…-на этих строчках вступил неизвестный Виолетте голос. No hay nada que no puedas conseguir/ Нет такого, чего ты не сможешь достичь Si vuelas alto/ Если взлетишь высоко Hay sueños de colores/ Бывают мечты разных цветов no hay mejores, ni peores/ Нет таких, что лучше, или хуже Solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil canciones/ И тысяча песен Ya no hay razas, ni razones/ Нет ни рас, ни разумных доводов no hay mejores, ni peores/ Нет тех, что лучше, или хуже solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil opciones de ser mejor/ И тысяча возможностей стать лучше Saber y decidir que hoy es posible/ Понять и решить, что сегодня это возможно (¡hoy es posible!)/ Сегодня возможно! y en cada pensamiento vuelvo a hacer/ И каждой мыслью я снова поверю это (uh, ¡vuelvo a hacer!)/ Я снова поверю в это! poder imaginar que somos miles/ Суметь вообразить, что нас тысячи (que somos miles)/ Что нас тысячи y el sueño que comienza a crecer/ эта мечта, которая начинает разрастаться Tómame la mano, ven aquí/ Возьми меня за руку, иди сюда el resto lo hará tu corazón/ Остальное сделает твое сердце No hay nada que no puedas conseguir/ Нет такого, чего ты не сможешь достичь Si vuelas alto/ Если взлетишь высоко Hay sueños de colores/ Бывают мечты разных цветов no hay mejores, ni peores/ Нет таких, что лучше, или хуже Solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil canciones/ И тысяча песен Ya no hay razas, ni razones/ Нет ни рас, ни разумных доводов no hay mejores, ni peores/ Нет тех, что лучше, или хуже solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil opciones de ser mejor/ И тысяча возможностей стать лучше Vamos a poder cantar/ Мы сможем петь Y unir las voces/ И соединить наши голоса vamos a poder lograr/ Нам удастся в конце концов quitar los dolores/ Прогнать печали y ahora respira profundo/ А теперь вдохни поглубже porque vamos juntos/ Потому что мы вместе пойдем вперед a cambiar el mundo/ Чтобы изменить мир Hay sueños de colores/ Бывают мечты разных цветов no hay mejores, ni peores/ Нет таких, что лучше, или хуже Solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil canciones/ И тысяча песен Ya no hay razas, ni razones/ Нет ни рас, ни разумных доводов no hay mejores, ni peores/ Нет тех, что лучше, или хуже solo amor, amor, amor/ Лишь любовь, любовь, любовь y mil opciones de ser mejor/ И тысяча возможностей стать лучше Hay canciones/ Бывают песни de ser mejor/ От которых становишься лучше (песня - Ser Mejor) На протяжении всей песни, Виолетта слышала незнакомый голос. Он был таким приятным и красивым. Этот голос, как казалось Виолетте, сделал песню лучше и отлично дополнял голоса других. Как только закончилась песня, Людмила, стоявшая рядом с Вилу, случайно толкнула ее, и Виолетта стала падать. Но уже во второй раз ее кто-то поймал, и перед собой она увидела все те же зеленые глаза. - Надо же, как тесен наш мир. - он улыбнулся и на его щеках появились ямочки. Это было так мило, что Вилу просто не могла не улыбнуться в ответ. Парень поднял девушку, но не отпускал ее руку. - Ай, прости меня Вилу! - сказала Людмила. - Ничего, все в порядке. - ответила Вилу не срывая взгляд от того парня. - Вилу? Сокращенно от Виолетта. Так тебя зовут? - спросил он. - Да. - А меня зовут... - ЛЕОН!!! - вскрикнули ребята и кинулись на него, оттолкнув Виолетту. Все стали его обнимать, даже учителя. Они что, знают его? - Фран, кто этот Леон? - недоумевала Виолетта. - Да, он учится здесь, но задержался на соревнованиях по мотокроссу и вместо четырех месяцев каникул, он провел пять. А теперь извини, я пойду обниму его! Сказать честно, Виолетта никогда не видела ребят такими счастливыми. Похоже он очень хороший, раз все его так любят. - Ну все, все! Вы меня сейчас задушите! - смеялся Леон. - Так ребята, на сегодня уроки окончены, все свободны. Леон, рад тебя видеть! Надеюсь завтра ты приступишь к занятиям? - сказал Антонио. - Да, конечно! Ребята еще долго о чем-то говорили с Леоном, а Виолетта стояла в сторонке и складывала бумаги. Впервые она почувствовала себя не комфортно среди друзей. - Давайте сходим в бар неподалеку? Отпразднуем возвращение Леона! - предложил Феде. Все согласились, в том числе и Вилу. Виолетте очень понравился Леон. Он милый, наверное стоит с ним подружиться. В баре Ребята сидели за большим столом с белыми кожаными диванчиками. Все весело смеялись, переговаривались. Но Виолетте и Леону все никак не повезло поговорить и нормально познакомиться. Наконец-то ребята ушли танцевать и за столом остались двое. Они смотрели друг на друга, пытаясь начать разговор. - Так, значит, Виолетта? Красивое имя. Как и ты. - мило улыбнувшись сказал Леон. Вилу засмущалась и покрылась румянцем. - Эээ... Спасибо. - все так же краснея поблагодарила она. - Ты покраснела! - смеется Леон. - Что? Нет! В ответ Леон лишь улыбнулся. Леон и Виолетта еще долго разговаривали, а тем временем другие веселились на танцполе. На улице стало темнеть и ребята решили идти по домам. Виолетта жила в 20 минутах ходьбы, поэтому всегда шла пешком. - Давай я провожу тебя? - спросил Леон. - О, нет-нет. Уже темнеет, тебе самому пора домой. - Да ладно тебе, нам все равно в одну сторону! - настаивал он. - Ладно. Всю дорогу они разговаривали, все больше узнавали об интересах друг друга, смеялись. Вот они уже дошли до дома Виолетты. - Ну, вот мы и пришли. Спасибо тебе. - сказала она и улыбнулась. - Не стоит, я готов провожать тебя хоть каждый день! - ответил Леон и нежно поцеловал Вилу в щечку. Ее сердце пропустило удар. - Пока! - Пока... - девушка смотрела вслед уходящему парню и потирала щеку.