ID работы: 3085443

Ваше Высочество

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
833
переводчик
Mrs. N бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
833 Нравится 93 Отзывы 243 В сборник Скачать

Ваше Высочество

Настройки текста
Гарри уже долгое время пялился на свой телефон, его пальцы не раз набирали ответ на десятки сообщений от Эггзи, но он не позволил себе отправить ни один из них. Не мог позволить себе ответить. Все зашло слишком далеко. Он должен был остановиться еще в тот момент, когда увидел в Эггзи кого-то, кроме объекта. Он должен был понять это еще в тот момент, когда стал посвящать время Эггзи, а не объекту. Он должен был понять, что он слишком близко и должен был отступить. Но вместо этого он игнорировал все вопли разума, менял свое расписание, чтобы быть в полном распоряжении принца, чтобы защищать его и не только физически. Он уже дал обещание, на которое не имел права. Всегда. И когда это слово вообще появилось в его лексиконе? Он поправил бабочку, глядя в зеркало, хотя его смокинг выглядел, как всегда, безупречно. Гарри невольно начал рассматривать свое отражение: седеющие виски, морщины на лице. Это то, что видели в нем люди. Хорошо одетый, но стареющий, без каких-либо выдающихся способностей лорд. Холостяк, который однажды покинет этот мир и оставит все свое наследство какому-нибудь серому, неприметному, но несомненно достойному племяннику, которому даже работа бухгалтером пришлась бы более по душе. Пусть даже Эггзи увидел в нем что-то особенное, наверное, в этом все и дело, но он не должен забывать, что мнение других людей имело значение. Он не мог игнорировать тот факт, что Эггзи в будущем будет править Великобританией. И к тяжести его короны он не мог добавить себя, абсолютно неподходящего для того, чтобы быть рядом с ним. Гарри знал свои обязанности, и как бы сильно он их не любил, он должен был расставить приоритеты. Главное - безопасность Эггзи. Он сможет восстановить дистанцию в их отношениях. Он агент Кингсмэн, в конце концов, а Эггзи... Эггзи - это чудо. Он сильный духом, ничто не может сломить его. Он сможет пережить это, Гарри был уверен. Через пару недель они уже будут вспоминать это, как дурацкую шутку, и посмеются вместе. Мерлин благородно не стал высказывать свое мнение, когда Гарри сообщил ему, что не сможет быть телохранителем Эггзи на балу, просто предложив вместо него Персиваля, но его молчание говорило о том, что Мерлин прекрасно осведомлен, что произошло между ним и юным принцем. Они оба знали, что Харт должен сделать в такой ситуации. Но когда все закончится, он просто не даст ему спокойно жить, будет вечно припоминать, как Гарри чуть не положил конец Британской монархии. Но сейчас в его глазах была только жалость. Гарри терпеть не мог, когда его жалели. Поэтому сегодня он соберется, будет вести себя наилучшим образом, будет защищать Эг... королевскую семью на балу и будет обаятелен, как только сможет. Дорога до дворца была настоящей пыткой, Гарри нечем было занять себя в машине, были только его мысли и телефон, трезвонящий почти каждую минуту с того момента, как он сел. "Гарри?" И это финиш. Он мог представить выражение лица Эггзи, когда он отправлял это, наверняка в замешательстве, прикусив губу и нахмурив брови. Думая о том, почему Гарри отстранился от него: это из-за вчерашнего или он сделал что-то не так. И Гарри знал, что должен был ответить. Он хотел сказать ему, что просто нехорошо себя чувствовал, и не то чтобы Гарри соврал, у него уже живот скрутило ото всех мыслей. Харту пришлось приложить немалые усилия, чтобы заставить себя убрать телефон в карман, и, пока он не вышел из машины и не поправил смокинг, он даже не заметил, что у него ладони вспотели от страха. Такого с ним не случалось уже лет десять. Он не стал жаться у стенки на балу. В конце концов, он имел определенную репутацию в обществе, которую, в общем-то, было несложно поддерживать, у него на это были годы тренировок. Но он все равно не вышел за рамки своей зоны комфорта, общался только с теми, кого знал довольно близко, немного поболтал о всяких мелочах с гостями, постоянно высматривая потенциальные угрозы. На мероприятиях такого уровня члены королевской семьи приветствовались с особыми почестями. Гарри казалось, что прошло несколько часов, хотя на деле от силы минут десять, но комната погрузилась в молчание, и он передвинулся поближе, чтобы была возможность получше рассмотреть. Эггзи вошел так, будто он уже правит миром, высоко держа голову, его костюм сидел на нем просто идеально. Он направился прямо к Королеве. Он поклонился, его движения были скупы, но грациозны. Получив в ответ от Королевы кивок, Эггзи выпрямился, предлагая ей руку и занимая позицию для танца. Вряд ли кто-то подумал бы, что еще два дня назад Эггзи не мог танцевать. Естественно, это был всего лишь простенький вальс, в конце концов, Королева сама уже не так молода, но он был необходим, дабы соблюсти все формальности. Два поколения вместе - прошлое и будущее. После их танца раздались скромные аплодисменты, и еще несколько пар начали вальсировать. Гарри уже просто не мог убеждать себя, что он смотрит только на Эггзи, чтобы быть уверенным в его безопасности. Он с закрытыми глазами мог указать на позиции агентов, и на балу он был в качестве гостя, ну или на случай крайней необходимости. Харт наблюдал за принцем, танцующим раз за разом, вся музыка была только для вальса, чтобы не смутить юношу, не умевшего танцевать что-либо еще. Внезапный звук активации наушника испугал его, он чуть ли не начал озираться по сторонам, в поисках угрозы, которую он мог пропустить. - Гарри, это уже третий бокал шампанского. Шотландский акцент Мерлина проявлялся только, когда он действительно пытался предостеречь, и Гарри только сейчас заметил, что он взял с подноса еще один бокал. На самом деле ничто не останавливало его от того, чтобы напиться, но он все-таки был не в том месте. Агент опустил голову, фокусируясь на руках, постукивая указательным пальцем, чтобы показать Мерлину, что он его услышал. - Ты не первый и не последний телохранитель, который сблизился со своим объектом. Может, ты первый, которому ничего не перепадет, но точно не единственный. Вперед, повеселись. Дама Оливия с тебя глаз не сводит. Ну или сэр Томас, если тебе хочется. У наших агентов все под контролем. В словах Мерлина была доля правды. Ему действительно стоило отвлечься, но даже обдумывая эту мысль, он искал в толпе Эггзи. Тот танцевал с принцессой Тильдой, его улыбка была яркой. Принцесса. Они прекрасно смотрелись вместе. Эггзи она действительно нравилась, он упоминал о ней порой, и Гарри точно знал, что они часто переписываются. Она подходила для принца. Наследница, прекрасная и молодая. Шампанское неприятно кружило голову, так что Гарри остановил официанта и взял бокал безалкогольного пунша, пытаясь вновь погрузиться в легкую беседу с теми, кто решил не принимать участия в сегодняшних танцах.

***

Он должен был быть на седьмом небе от счастья. Он ни разу не наступил на ногу своей бабушке за весь танец (и это она упомянула с озорной улыбкой в глазах). Эггзи удалось провести еще пару удачных вальсов, даже поддерживать вежливые и скучные беседы. И все же весь вечер он думал только о мобильном, который он все-таки взял с собой, в надежде услышать оповещение о входящем сообщении. Он изо всех сил старался смотреть на своих партнеров, а не искать глазами знакомую фигуру, хотя он даже не знал, будет ли Гарри на балу. Он не понимал, почему Харт так странно себя вел. Он поцеловал его в ответ. Он определенно был не против. Пока он не начал танцевать с Тильдой, Эггзи не находил себе места. Он даже позволил себе протанцевать с ней два раза подряд, несмотря на то, что определенно после такого пойдут ненужные сплетни. - Похоже, тебя что-то беспокоит, - сказала она, когда они начали второй круг вальса. - Ищешь кого-то? Могу тебя заверить, что самая красивая девушка в этом зале уже нашла себе принцессу. Он покачал головой, широко улыбаясь. - Нет уж, спасибо. Я бы с этой девицей связываться не стал, я слышал о том, на какую хре... на что она способна. Они сделали еще пару поворотов, обсуждая Рокси, и, когда танец уже подходил к завершению, он наконец увидел Гарри. Джентльмен разговаривал с кем-то, кого Эггзи не знал, но самое главное, что он был здесь. Он был здесь, и Эггзи знал точно, где именно. По шипению со стороны Тильды он понял, что наступил ей на ногу, и нахмурился, извиняясь. - Прости, - прошептал он. - Нашел, кого искал? - она закатила глаза в ответ на его неудачную попытку изобразить непонимание. - Слушай, я не знаю, что там у тебя и с кем произошло, но тебе действительно стоит поговорить с ним. Порой тебе нужно объяснять людям, что ты хочешь. Быть предельно ясным. Так что если тебя и правда волнует этот человек, то иди и поговори с ним. Давай, попробуй провести нас ближе к краю. Как только они оказались у конца паркета, Тильда осторожно отступила, сделав реверанс, и тут же протянула ему бокал шампанского. - Будет невежливо приглашать тебя на танец, когда у тебя в руках напиток, - тихо проговорила она. - И иди увереннее, это точно всех смутит. - Спасибо, - прошептал он в ответ и направился прямо сквозь толпу, которая расступалась, пропуская его. Ее совет и правда помог, ему не понадобилось много времени, чтобы подойти к Гарри. Он был один и, когда Эггзи подошел, слегка покачал головой, с каким-то виноватым выражением лица поклонился ему. - Ваше Высочество. - Лорд Харт. - Эггзи подошел ближе, теперь, после всех формальных приветствий никто не мог их осудить, и юноша, наконец, мог побыть самим собой. - Черт, Гарри, я думал, что с тобой что-то случилось. - Все в абсолютном порядке. - Я... - он чувствовал напряжение между ними, но никак не хотел признавать это. - Я искал тебя. Нам нужно поговорить об этой херне, да? - Не думаю, что нам есть, о чем разговаривать, принц Гэри. Лучше бы Гарри ударил его, ему было бы не так больно, как услышать свой полный титул от него. Почти как в тумане, он увидел, как Гарри вновь поклонился ему. - Прошу простить меня. Гарри отвернулся и, пройдя мимо небольшой группы аристократов, скрылся за дверьми.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.