ID работы: 3136140

Легенды

Джен
Перевод
R
Заморожен
30
переводчик
vladalena сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
137 страниц, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 51 Отзывы 11 В сборник Скачать

Ближе

Настройки текста
- С Дикими все будет в порядке, если вы, ребят, здесь всю ночь проведете? – Спросила я Пятерку. Они кивнули. - Они в безопасности, да и знают, как позаботиться о себе, - заверил меня Разрушитель. Мы сидели в своего рода пещере, где камень большой скальной стены поддался эрозии, и освободил достаточно большое пространство для нас, чтобы прилечь. Я привыкла к окружающей обстановке. Чем раньше я засну, тем раньше наступит утро, и мы поднимемся, чтобы вновь искать. Мы так близко, я чувствую это. Плюс, я обессилела сегодня, однако мои глаза, казалось, закрываться не хотели. Я слышала разговор Пяти, но я только перевернулась и уставилась на стену пещеры, отчаянно пытаясь заснуть. Один за другим голоса смолкли, послышалось тяжелое дыхание, дающее мне знать, что они задремали. Я села. Как странно, что я нахожусь с Пятью самых сильных людей на этой земле, пока они наиболее уязвимы. Я посмотрела через них, прищурив глаза в темноте, и задохнулась, увидев, что Энди смотрит на меня. Я поднесла руку ко рту, чтобы сказать тихо, и восстановила нормальное дыхание. Когда-нибудь, этот парень доведет меня до сердечного приступа. - Я думала, ты спишь. - А я думал, что спишь ты, - ответил он точно также. - Ну, мы оба не спим, - прошептала я очевидное. Я не знаю, что делать. - Почему ты встала? – Спросил он. - Не могу уснуть. - Я тоже, - сказал он мне. Тогда мне пришло в голову, что я, кажется, всегда ловлю его бодрствующим. - Ты много спишь? – Спросила я. - Не особо. Я кивнула, хотя не уверена, что он может видеть в темноте. Он подтянул к себе ноги и положил на колени руки. Я посмотрела вниз. Лунный свет каскадом спадал на его лицо, делая его неземным, а как он посмотрел на меня… Ладно. Проклятые гормоны. - Как твоя голова? - В порядке, - прошептала я. - Тебе нужно отдохнуть, - твердо сказал он тихим, глубоким голосом. Я не ответила. Я слишком устала, чтобы спорить, но видимо, не так сильно, чтобы действительно заснуть. Я услышала шарканье и увидела кончик носка, - Энди перешагивал через других, идя ко мне. Он сел рядом со мной, на краю входа в нашу небольшую пещерку, наши руки соприкоснулись на мгновение, прежде чем он поднял свою и обвил мои плечи рукой. Он вытянул ноги и дал мне наклониться к его груди, потянув меня к себе. - Ты нам не поможешь, если страдаешь от бессонницы, - мягко прозвучал его голос. Я наблюдала за темными облаками, плывущими по звездному небу. Сделав глубокий вдох чистого воздуха, я насладилась теплом Энди под моей щекой. Я расслабилась. А потом заснула. Когда солнце взошло на востоке, ярко сияя через вход в пещеру, это было, словно прошлой ночью ничего не произошло. Я лежала на своей стороне в одиночестве. Я перевернулась, а Энди, вернувшийся на другой конец пещеры, сгорбившийся возле стены, до сих пор спал. Поэтому я отпустила голову, лежа немного подольше, и ждала, когда проснутся другие. Когда я услышала движения, я снова села и потянулась, а затем медленно встала, ожидая других, чтобы выйти из пещеры. После того, как мы все собрались, мы обсудили план и вышли. Вернулись к дереву, и разбрелись дальше в разных направлениях. Я снова была в паре с Разрушителем, хотя на этот раз не была так рассеяна. Я сосредоточилась, и была готова полностью отдаться поискам. Мы шли не долго, но я вдруг почувствовала слабость. Я положила руку на плечо Разрушителя и замедлилась. Он с беспокойством повернулся ко мне. - Вайлет, с тобой все хорошо? Я огляделась. Что это было? Ох, еще одна головная боль. Вокруг нас ничего нет. Конечно, у меня нет другого эпизода из воспоминания? Что я могла вспомнить? Но разница чувствуется. Я что-то ощутила в груди. Мое сердце быстро билось, но это не то. Это было, словно что-то хотело выпрыгнуть из моей груди. Я почувствовала давление на грудную клетку, поэтому я последовала. Будто меня тянули дальше. Как магнитом. - Я без понятия, что происходит, - сказала я, спотыкаясь о землю. Я резко повернула вправо, в противоположную по направлению, которым мы собирались идти, сторону, и направилась этим путем. Я просто это чувствовала. Будто я должна идти этой дорогой. Это было направлением, по которому мы должны идти. - Вайлет, стой, давай просто отдохнем немного, - сказал Разрушитель. Он схватил меня за плечи, осторожно встряхивая, и заставил меня остановиться. – Посмотри на меня. Я заглянула в его глаза. Он искал мои. Но мой взгляд вновь упал, потому что разум был затуманен мыслями, что же в этом направлении. Я тяжело дышала, поглядывая через плечо. Меня тянуло на дорогу. Мне нужно идти. Я моргнула, чтобы сфокусировать взгляд. Мои веки отяжелели. Я пыталась покачать головой, чтобы очистить разум, но это только причинило боль. - Вайлет, у тебя из носа идет кровь. Пожалуйста, остановись, - призывал Разрушитель, а когда он снова встряхнул меня, я поняла, что меня начало тянуть прочь. Я остановилась и коснулась носа пальцами, и с них закапала кровь. - Нам нужно идти, - сказала я. Мой голос прозвучал слабее, чем я ожидала. - Нам нужно позвать остальных. – Он положил пальцы в рот, готовый свистеть, но я остановила его. - Это не станет лучше, пока мы не пойдем этим путем, - указала я назад, чувство в моей груди говорило мне идти. Прозвучало, словно я уверена в себе, но на самом деле я в ужасе. Я вытерла нос тыльной стороной ладони, но кровотечение не остановилось, поэтому я просто размазала кровь по коже. Мне пришлось защемить свой нос и закрыть глаза. Я пыталась замедлить мое неустойчивое дыхание. Разрушитель твердо схватил меня за верхнюю часть руки, и повел за собой. Я споткнулась вслед за ним, но была благодарна, что он повел меня той дорогой, которой я хотела. - Если с тобой что-нибудь случится… я клянусь… другие… - бормотал Разрушитель, не заканчивая свои мысли. Он потянул меня за руку, поэтому я не могла отстать. Казалось, он немного рассердился. Но, я думаю, он просто был обеспокоен. - Мы идем не достаточно быстро, - невнятно сказала я, пытаясь держать глаза открытыми. Мы прошли незнакомые камни, кусты и деревья, но я знала, что нужно продолжать. - Что происходит, Вайлет? – Спросил Разрушитель после того, как я споткнулась. Он остановился и повернулся ко мне. Мой нос, наконец, перестал кровоточить, но кожа была запятнана кровью. Я облизнула пересохшие губы и посмотрела на то, что перед нами. Там что-то есть. - Там, - сказала я. - Вайлет, я волнуюсь. Нам нужно искать в другом направлении. Не говоря уже о твоем состоянии. Правда, ты в порядке? Нам нужно остановиться и позвать других. Мои колени дрожали, но я стояла прямо, тыча пальцем в его грудь и сжимая другой рукой его плечо. - Ты должен мне поверить. Просто на минуту, - заклинала я дрожащим голосом. Звучит не обнадеживающе. Не знаю, почему я пытаюсь заверить его в чем-то, когда я в таком же замешательстве, но в глубине своего сознания, в глубине груди… Это было правильно. - Там, - вновь прошептала я. Я знаю, что там что-то есть. Не просто чувствую, я уверена, что смогу увидеть что-то на горизонте. - Мы пройдем немного дальше, но тогда я должен позвать других. Выпей, - сказал он мне, зажав в моей руке флягу, и вновь потянул меня. Я пыталась не отставать. Он продолжал идти, а я спотыкаться. Я попивала воду, и мы продолжили проходить странные камни и кусты. Иди ко мне. - Что это было? – Спросила я. - Что? – Замедлился Разрушитель, глядя на меня. Я осторожно покачала головой. – Ох. Ничего. - Я потерла лицо. Мои глаза чувствовались отекшими, а губы надтреснутыми. Присоединяйся ко мне, дорогая. - Что? – Пробормотала я. Ты теперь так близко. Разрушитель выдохнул, и я почувствовала, как его сильные руки обвили мою талию, придерживая, так как я чувствовала слабость. Мои колени подогнулись, и мое тело обмякло в руках Разрушителя, так что он полностью удерживал меня. Больше открыть глаза я не могла, прекратив попытки. Я услышала свист Разрушителя. Свист, объявляющий тревогу, так что скоро остальные будут здесь. Они поймут, что что-то не так, тем более, что свист пришел с другой области, не с той, которую нам отвели. Полагаю, он свистнул, наконец, сдавшись, потому что не знает, как управиться со мной. Да я и сама не знаю, как, прямо сейчас. Черт побери, конечно, не знаю. Почему я стараюсь твердо действовать впереди Пятерки? Я ничто, лишь испуганная девочка. Мне нужна помощь, а я отталкиваю их прочь. Разрушитель произносил мое имя, стараясь держать меня бодрой. Он похлопал меня по щеке, медленно опустив на землю, и позволив мне опереться на его грудь, когда он сел. Он гладил меня по волосам и держал голову поднятой. Чувство в груди утихло, но я до сих пор ощущаю его там. У меня такое чувство, что Разрушитель должен быть в состоянии почувствовать его под моей кожей, но он ничего не сказал. Моя голова откинулась к его плечу, а он говорил со мной. - Вайлет. Вайлет. Останься со мной, - его голос тих и напряжен. – Ты сделала это, - его голос дрогнул. – Останься со мной. Ты сделала это. – Но я не могла сосредоточиться достаточно долго, чтобы понять, что он мне говорит. Слова Предсказателя прозвучали в моей голове – «Ты нам не поможешь, если страдаешь от бессонницы». Поэтому я позволила себе уснуть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.