ID работы: 3240861

Complications

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
735
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
735 Нравится 9 Отзывы 98 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Они пришли в себя на диване. Гаррус не совсем помнил, как они на нем оказались, но все, что он осознавал, так это то, что Шепард сидела у него на коленях и покрывала поцелуями левую сторону его лица, пока он медленно поглаживал ее по спине. Турианец все еще не был полностью уверен, правильно ли он все делал, но она, казалось, наслаждалась его близостью, и это все, что имело значение. Пока она целовала его своими странными человеческими губами, он позволил себе обнять ее покрепче. Шепард была мягче любой турианки, но не настолько, чтобы турианец не мог почувствовать через тонкую кожу крепкие мышцы. Она была другой, непривычной, но Гаррус вполне мог привыкнуть к этому. Почувствовав прилив храбрости, он попытался оцарапать ее спину своими оголенными когтями и услышал ее вздох у своей шеи в ответ. Как только он вошел в ее каюту некоторое время назад, Шепард первым делом сняла с него перчатки. Тогда она переплела свои пальцы с его прежде, чем поднести обе его ладони к своему лицу. Этот простой жест, вместе с поглаживанием травмированной стороны лица, пока он рассказывал обо всем, что пошло не так, как надо в его жизни, наконец, позволил ему расслабиться настолько, чтобы просто быть с нею. С этой минуты все будет хорошо. Даже если это их последняя ночь, он точно знал, что прежним не будет. Часть его все еще не могла поверить, что она чувствовала то же, что и он. Турианец помнил свое потрясение и, ну, в общем, взволнованность, ведь это она предложила ему 'выпустить пар' вместе. В первые несколько секунд он думал, что словил лицом еще одну ракету. Раньше в отношениях с турианками у него все всегда было хорошо, но сейчас у него огромное количество ужасных шрамов, а она коммандер Шепард. Она могла получить любого мужчину, которого захотела бы. Он видел, какими глазами смотрел на нее Кайден на Нормандии SR1, черт, он видел Джейкоба и Тэйна, которые смотрели на нее точно так же. Но она много раз говорила, что хочет именно его, и теперь они здесь. Вместе. Шепард внезапно шевельнулась на его коленях и начала поглаживать руками его гребень. Мизинцами она погладила кожу меж гребнями, и турианец не смог сдержать довольное урчание. В отместку он зарылся руками в ее густые волосы, спадающие ниже плеч. Они были мягкими на ощупь, и ему ужасно нравилось, как они оплетают его когти. Обычно она собирала волосы в тугой пучок, но сегодня вечером она распустила их специально для него. Ей нравилось чувствовать его когти на своей спине, поэтому Гаррус провел рукой вниз вдоль ее позвоночника. Ее поцелуи внезапно стали более пылкими, более настойчивыми, и она поцелуями прошлась вдоль его левой жвалы прежде, чем она прижалась губами к его рту. Черт, людям чертовски нравилось использовать их рты. - Гаррус. – голос Шепард был низким и хриплым, - Гаррус, перенеси меня на кровать. Это был приказ, а он всегда подчинялся приказам, по крайней мере – ее. Он подхватил Шепард на руки и перенес ее через каюту прямиком на кровать. Она улыбнулась, лежа на спине и глядя на него снизу вверх, но он не был уверен в том, что теперь делать. - Пришло время снять друг с друга одежду? – спросил он, решив, что пора нарушить повисшую тишину чем угодно, пусть даже глупой шуткой. - Ха! Наверное, - рассмеялась Шепард. - Ну, и чего ты ждешь? - улыбнулась она. - Раздень меня. Она схватила его за руки и перенесла их на замки своей униформы. Возился он недолго, достаточно легко расправившись с ними, и совсем скоро ее одежда кучкой лежала на полу. Под верхней униформой она носила простую белую майку. Шепард подняла руки, и Гаррус стянул ее через голову женщины, про себя радуясь, что не вырвал ей волосы. Он отшвырнул майку в сторону и оглядел ее обнаженную плоть. Ее бледная человеческая кожа, казалось, светилась в неровной подсветке аквариума. Но часть ее груди была скрыта неким предметом. Он поднял голову. Что это, черт возьми, такое? Скорее всего, эта штука была надета специально для того, чтобы привлечь внимание к нежным холмикам ее груди, во всяком случае, никакой практической цели он не видел. Затем он вспомнил, что люди называли эту штуку 'лифчик'. Он слышал несколько упоминаний о нем, но никогда раньше не видел, хотя и проводил большую часть времени, патрулируя улицы с огромным количеством магазинов женского белья. Почему-то ему никогда не приходило в голову, что Шепард, должно быть, тоже носит такой. Гаррус почувствовал себя немного странно, но он глубоко вздохнул и попытался взять себя в руки. Он не хотел все испортить именно этой ночью из-за банальной паники. Хорошо, он действительно понятия не имел, как снимается эта штука. Он уставился на нее как на глобальную проблему. Он действительно должен был посмотреть то видео ... - Гаррус, - сказала Шепард, рукой подняв его лицо так, чтобы он смотрел ей в глаза, а не на грудь, - Ты все еще уверен, что хочешь этого? – Казалось, она была взволнована. - Да, конечно. - Он развел жвалы, надеясь, что говорит убедительно, и его внимание вернулось к лифчику. Да, вот и он. Он подцепил его когтем и попытался стянуть через ее голову. Шепард захихикала, и он остановился. - Он расстегивается на спине. - Сказала она. - О. Гаррус убрал руки, Шепард встала с кровати и повернулась к нему спиной. – Смотри. – Сказала она, указав на застежку белья, - расстегивается вот здесь. - Точно. - Он еще несколько раз подцеплял лифчик когтем, но кружевной материал просто натягивался, а затем возвращался на положенное место. Понятно, он все еще делал что-то не так. Плечи Шепард задрожали, что очень его отвлекало, но, по крайней мере, она пощадила его гордость и не смеялась во весь голос. – Тебе помочь? - Нет, - ответил он, - Все под контролем. - Он целые дни тратил на калибровку орудий Нормандии, он убил огромное количество наемников и был великолепным снайпером, он сможет избавиться от этой треклятой штуки. Это было дело принципа. Он снова натянул его. - Гаррус, - сказала Шепард, затаив дыхание, дабы сдержать смех, - Ты должен снять его. - Да знаю я. - К сожалению, он не знал точно, как это сделать. Он попытался натянуть его снова, крепче сжав ткань в руке, но лифчик не покинул своего места. Было бы проще разорвать его когтями точно посередине, но он не был уверен, как она отреагирует на это. Лучше не рисковать. Турианец сделал несколько глубоких вздохов, чтобы успокоиться; через несколько секунд Шепард была бы свободна от этой проклятой вещи. Он снова захватил материал, наблюдая за тем, как она натянулась (на этот раз сильнее), и наконец, застежка сломалась. Получилось! Он едва сдержал своего рода победный клич. - Хорошая работа,- сказала Шепард, и, судя по голосу, Гаррус мог сказать, что она улыбалась. - Не волнуйся, ты не первый мужчина, который не сразу понимает, как его снимать. – Шепард, произнося это, позволила лифчику свободно соскользнуть по рукам и упасть на пол. Она обернулась и откинулась на кровать, а Гаррус просто уставился на нее. У него воображение разыгралось, или она немного возбудилась? Он встал перед нею на колени и погладил ее талию, надеясь расслабить ее прежде, чем начать поглаживать ее грудь. Мордин прислал ему несколько фотографий груди, но одно дело – видеть на картинке, но совсем другое – трогать вживую, так сказать. Он рассматривал небольшие холмики с более темными вершинами, а затем мягко коснулся их. Они были очень, очень мягкими, и по каким-то неведомым причинам ему остро захотелось сжать их. Он слышал, что Шепард судорожно вздохнула, поэтому продолжил свое «исследование». Его удивило, насколько упругими они были, и ему начинало нравиться, как они покачивались в его руках. Возможно, в конце концов, он привыкнет к этому. - Нравится? - Ухмылка вернулась на ее лицо. - Ах ... да, наверное, - сказал он, чувствуя себя еще менее красноречивым, чем обычно. Он позволил своим когтям погладить более темного цвета вершину ее груди и увидел, как содрогнулась Шепард в его руках. - Все отлично. - Сказала Шепард, снова затаив дыхание, но на сей раз она, казалось, не смеялась. - Точно? - Ммм. - последовал единственный ответ, пока он продолжал мягко поглаживать ее грудь. Теперь ее глаза были закрыты. Осмелев, он склонил голову и провел языком сначала по одной груди, затем по второй, чувствуя ее странный человеческий аромат на своем языке. Он все еще не был полностью уверен, что делать с ее грудью, но ему нравились звуки, которые издавала Шепард, пока он продолжал касаться их. Теперь она почти стонала, казалось, что в каюте стало жарче. Он заурчал и оттолкнул ее на кровати, когтями проведя вниз от груди, вдоль талии к ремню ее штанов. Он все еще опасался, что она оттолкнет его руки, но вместо этого она откинулась назад и приподняла бедра, позволив стащить с себя брюки. Под ними оказалась полоска ткани, соответствующая лифчику, которую надо будет (в конечном счете) снять. Он уже собирался стянуть и их тоже, но Шепард схватила его за руки и оттолкнула его. - Так не пойдет. - Сказала она, и хитрая улыбка расплылась на ее лице, - Сейчас твоя очередь раздеваться. На тебе слишком много одежды. Она села и схватила Визор Куваши, скрывавший его левый глаз. – Представить не могу, почему ты носишь эту штуку. Для чего, черт возьми, он тебе нужен? - Ах ... много зачем. - Например …? - Целиться помогает, музыку воспроизводит, да много чего. - Он не испытывал особого желания рассказывать ей о том, что он так же мог фиксировать изменения в ритме дыхания и биении сердца. Но сейчас он не обращал внимания на показания прибора, он был слишком занят ... другими делами. - Удобно. - Она убрала визор и положила обе руки ему на грудь. - Теперь покажи мне, на что способен ты сам. Гаррус был счастлив подчиниться. Казалось, она мучилась с его одеждой ничуть не меньше, чем он, когда раздевал ее, но вместо того, чтобы рассердиться, она снова начала хихикать. Он наблюдал за ее реакцией, пока она обнажала все больше и больше пластин. Своей пятипалой рукой она дотрагивалась до каждой пластины, а иногда склоняла голову, дотрагиваясь до него губами. Зрачки в ее глазах значительно расширились. Согласно примечаниям Мордина, это был хороший знак. Он все еще с трудом мог поверить в происходящее, но она, казалось, действительно хотела его так же, как он хотел ее. Столь долгое воздержание сделало его возбуждение чертовски болезненным. Они были практически полностью обнажены, и их руки лихорадочно шарили по телам друг друга. Многие недели он мечтал об этом, наверное, с тех самых пор, когда она совершенно прозрачно рассказала ему о своем желании «выпустить пар» с ним. Он задавался вопросом, мечтала ли она об этом так же, как и он. Между ними было столько различий, но, несмотря на все это, несмотря на факт десятиминутного сопротивления ее лифчика, чувствовал он себя просто великолепно. Наконец они лишились всей своей одежды, и Гаррус собственнически прижал Шепард к кровати. Ее ноги обняли его за талию, и она улыбнулась. Он никогда не видел ее такой спокойной, такой расслабленной. Человек или нет, сейчас она казалась ему невероятно красивой с ее волосами, разметавшимися по всей подушке, и глазами, сияющим взглядом смотрящими на него. Он прекрасно понимал, что еще очень рано думать о чем-то подобном, но он уткнулся носом в ее щеку, задаваясь вопросом, нашел ли он, наконец, ту единственную во всей Галактике, которой сможет подарить свое сердце.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.