ID работы: 3329106

Любовь в чёрных тонах

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 17 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Примечания:
      Анна снова вбежала в высокие двери не потревоженного весной волшебного ледяного дворца. Снова она вбежала туда, надеясь вернуть свою сестру. Только её сестра уже не могла ни возразить ей, ни согласиться. Лёд не умеет говорить.       - Эльза... прости меня... мне так жаль... - Королева обняла статую, слёзы текли ручьём. - Если бы я только знала... тебе надо было всё мне рассказать... Ах, Эльза... Нет. Я не могу всё так оставить. Я верну тебя, Эльза! Я всё исправлю!       Снежная Королева пыталась использовать свои силы, чтобы снять проклятье и вернуть Эльзу к жизни. Но холод будто не хотел её слушать. Эта сила была слишком для неё нова, а она сама, как бы ни хотела, не могла до конца понять и принять её природу. Да и не может холод растопить лёд. Он может только сделать его твёрже.       Час шёл за часом, но не изменилось ровным счётом ничего.       - Проклятье!       Анну охватило отчаянье. Она не хотела, не могла поверить, что не может исправить свою ужасную ошибку. Она всегда верила, что всё на свете можно исправить. Нужно только приложить силы и найти верное решение. Но, всё-таки, есть вещи на свете, которых исправить уже нельзя.       В бессилии, она упала на колени, болезненно сгорбившись, и ударила кулаком по равнодушному ледяному полу. Затем вскинула голову и посмотрела на лицо Эльзы, навсегда обезображенное застывшим на нём гневом, в безжизненные глаза Эльзы, которые в этот раз были по-настоящему ледяными.       - Прости, сестра... я не знаю, что делать дальше... пожалуйста... подскажи мне... - слёзы не переставали течь по её щекам. Она слабо прикрыла лицо руками. А потом на её лице вдруг расцвела мрачная улыбка. Королева поднялась, оглядывая ледяную залу.       - Если я не могу вернуть тебя... - она смотрела не отрываясь на Эльзу, а голос её был холодным и решительным, - тогда я просто всё уничтожу и присоединюсь к тебе, Эльза.       Анна раскинула руки, и из неё вырвалась снежная волна. Всё её тело поразила страшная боль. Ледяной дворец начал трястись и распадаться на части. Треск и грохот ломающегося и бьющегося льда сменил царившую до этого звенящую тишину. Истратив на этот хаос последние силы, Анна почувствовала, как её тело стало стремительно слабеть.       Она через силу подошла к Эльзе и осторожно взяла её лицо в свои руки.       - Мы будем с тобой вечно, Эльза... и я вечно буду тебя любить... - она нежно поцеловала недвижные губы сестры, и сознание стало медленно покидать её, принося долгожданную темноту.

***

      "Анна... Анна..."       "Я мертва?.. Мне так тепло..."       "Анна... очнись..."       Анна медленно открыла глаза. И увидела, что над ней стояла...       - Эльза! – с восторгом вскричала она. Она вскочила и увидела милую, добрую, родную Эльзу в платье нежно-голубого цвета, улыбавшуюся ей в ответ. Такую красивую, похожую на светлого ангела.       Анна подбежала к ней и крепко обняла.       - Ты вернулась! Ты вернулась ко мне!       - О, Анна... - прошептала Эльза. - Я здесь, чтобы попрощаться.       - Попрощаться? Нет, Эльза, пожалуйста, пожалуйста, не покидай меня.       Только не сейчас. Только не тогда, когда она поверила в чудо. Когда её сердце рвалось на части от радости. Да и почему бы ей бросать Анну? Она была жива, проклятье больше не властвовало над ней. Она могла вернуться и снова стать Королевой. И всё бы было хорошо…       Королева уткнулась в шею своей сестры и судорожно всхлипнула. Эльза осторожно погладила волосы своей младшей сестры.       - Я не могу... - мягко сказала Эльза. Она взяла в ладони лицо Анны и стёрла слёзы. - Прости, Анна, это моя вина. Я была так слаба, что не смогла противостоять своей силе. Но ты - сильная, Анна. Я верю, что ты сможешь использовать её во благо и не дать ей захватить твой разум.       - Ты должна была всё мне рассказать... мы бы всё преодолели... вместе... Ох, Эльза, как бы я хотела повернуть время вспять и всё исправить.       - Я бы тоже хотела... мне жаль, что я заморозила Эренделл и заставила страдать свой народ. Я никогда не хотела никому навредить. Мне жаль, что я убила Ганса и спровоцировала войну между Эренделлом и Южными островами. И передала тебе своё проклятье... - Эльза пропустила сквозь пальцы прядь белоснежных волос Анны. – Я наделала столько ошибок. Прости меня... - из её прекрасных голубых глаз потекли слёзы.       - Ах, Эльза... - Анна прильнула к Эльзе и прижалась лбом к её лбу. Две сестры мирно покоились в объятьях друг друга, пока Эльза не продолжила:       - Спасибо тебе, Анна, теперь я свободна.       - Свободна? – непонимающе спросила Королева, во все глаза глядя на свою сестру.       - Да. Ты освободила меня от моих сил, от моего проклятья и моего страха. От всего.       - Э... Эльза, ты же больше не уйдёшь от меня? Мы всегда будем вместе, да? Прямо как ты сказала...       Анна плакала, повергнутая в отчаяние. Она всё понимала, но как всегда всё ещё верила, что что-то можно изменить.       Её сестра поцеловала её в щёку.       - Если бы я могла, Анна. Если бы я могла.       - Пожалуйста, Эльза, останься со мной, пожалуйста... не оставляй меня одну…       - С тобой всё будет хорошо, Анна. Ты станешь замечательной Королевой Эренделла. Я верю в тебя, - в подтверждение своих слов, Эльза крепко её обняла.       - Я не думаю, что смогу...       - Поверь в себя, как ты всегда это делала. Отныне ты – Королева, - уверенно сказала Эльза, с усилием подчёркивая значимость титула, а затем голос её снова смягчился. – А твои силы помогут тебе прогнать от Эренделла любую беду. Не бойся, я всегда буду с тобой. Вот здесь, - Эльза положила руку на грудь Анны напротив её сердца. За спиной бывшей Снежной Королевы раскрылись огромные белоснежные крылья.       - Теперь мне пора идти, - Эльза обхватила свою младшую сестру руками и поцеловала в последний раз.       - Я люблю тебя, Анна. Однажды мы снова встретимся, - прошептала она прежде, чем раствориться в тёплом ярком свете...

***

      - Анна! Анна!       - К... Кристофф?       - Боже... Ты меня напугала... я думал, ты умерла! Что ты, чёрт возьми, забыла в этом дворце?! Если бы я случайно сюда не забрёл, ты бы уже была мертва!       Анна не ответила, медленно озираясь вокруг.       - Где Эльза?       - Кто? Эльза? Она же умерла, помнишь?       Услышав это от Кристоффа, Анна снова горько заплакала. Парень немного помолчал, осторожно гладя её по волосам, а потом осторожно заметил, стараясь её отвлечь:       - Эй... кстати, ты снова стала нормальной.       Королева медленно поднесла свои косы к лицу, и обнаружила, что они снова стали привычного медного цвета. Но сила всё ещё была с ней.       "Это сделала Эльза?"       - Всё это волшебство - действительно странная штука, - грустно усмехнулась девушка. - Я никогда не пойму, как оно работает…       Она немного помолчала, а потом встала и гордо распрямилась, тихо сказав Кристоффу:       - Давай вернёмся в Эренделл. Скоро стемнеет.       Анна обернулась и посмотрела на волшебный дворец, который теперь был просто грудой льдин. С минуту она простояла так в молчании.       - Я тоже люблю тебя, Эльза. И мы обязательно встретимся вновь... - прошептала Королева Эренделла, утёрла слёзы и направилась обратно к своим владениям.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.